Аладдін (фільм Діснею, 1992)
Зміни шаблонів/файлів цієї версії очікують на перевірку.
Стабільна версія була перевірена 4 червня 2018.
| Аладдін | |
|---|---|
| Aladdin | |
| Жанр |
фентезі сімейний мультфільм |
| Режисер |
Рон Клементс Джон Маскер |
| Автор сценарію |
Рон Клементс Джон Маскер Тедд Елліотт Террі Россіо |
| Ролі озвучували |
Скотт Вейнер Джонатан Фріман Робін Вільямс Лінда Ларків Франк Велкер Гілберт Готтфрід Дуглас Сіл |
| Композитор |
Алан Менкен Говард Ешмен Тім Райс |
| Студія | The Walt Disney Company |
| Країна |
 США |
| Тривалість | 90 хв. |
| Рік | 1992 |
Аладді́н (англ. Aladdin) — американський анімаційний фільм студії "Walt Disney". Режисери стрічки — Рон Клементс і Джон Маскер. Сюжет базується на історії про Аладдіна та чарівну лампу зі збірки "Казок тисячі й однієї ночі". Прем'єра мультфільму в США відбулася 25 листопада 1992 року.[1] Бюджет мультфільму становив 28 млн дол. Загальні касові зборі склали понад 500 млн доларів (217 350 219 у США та 286 700 000 за кордоном).[2]
 | Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена машинним перекладом або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. |
Cast[ред. | ред. код]
- Scott Weinger-Prince Aladdin (Prince Ali)
- Brad Kane-Prince Aladdin (Prince Ali) (Singing)
- Robin Williams-Genie
- Linda Larkin-Princess Jasmine
- Lea Salonga-Princess Jasmine (Singing)
- Jonathan Freeman-The Wizard Jafar,Cobra The Snake,The Red Genie
- Frank Welker-Abu Monkey
- Frank Welker-Abu Elephant
- Frank Welker-Rajah Tiger
- Frank Welker-The Wicked Tiger The Magic Cave
- Gilbert Gottfried-Jago The Parrot
- Douglas Seale-The Sultan Princess Jasmines Father
- Jim Cummings-Razoul,The Sultans Castle Guards
- Jim Cummings-Apple Seller
- Robin Williams-The Peddler
- Bruce Adler-The Peddler (Singing)
- Others Voices:Jack Angel
Corey Burton
Philip L. Clarke
Jennifer Darling
Debi Derryberry
Bruce Gooch
Jerry Houser
Vera Lockwood
Sherry Lynn
Mickie McGowan
Patrick Pinney
Phil Proctor
Кінокритика[ред. | ред. код]
На сайті "Rotten Tomatoes" рейтинг мультфільму дорівнює 92% (47 схвальних відгуків і 4 несхвальні).[3]
Український дубляж[ред. | ред. код]
Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2009 році[джерело?].
- Перекладач і автор текстів пісень — Сергій SKA Ковальчук
- Режисер дубляжу — Анна Пащенко
- Звукорежисер — Марія Нестеренко
- Музичний керівник — Іван Давиденко
- Координатор проекту — Аліна Гаєвська
- Мiкс-студiя — Shepperton International
- Творчий консультант — Michal Wojnarowski
- Диктор — Сергій Бриль
Ролі дублювали:
- Павло Костіцин — Джин
- Арсентій Примак — Аладдін
- Дарина Маклай-Сумська — Жасмін
- Андрій Мостренко — Джафар
- Володимир Ніколаєнко — Яґо
- Валерій Шептекіта — Султан
- Сергій Юрченко — Торгівець
А також: Микола Карцев, Андрій Альохін, Людмила Барбір та інші.
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0103639/releaseinfo "Аладдін" на Internet Movie Database
- ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=aladdin.htm "Аладдін" на Box Office Mojo
- ↑ http://www.rottentomatoes.com/m/1042582-aladdin/ "Аладдін" на Rotten Tomatoes
|
Це незавершена стаття про анімаційний фільм. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її. |
| |||||||||||||||||
