Батик Кавунг
 Мотив батику Кавунг | |
| Тип | Художня тканина |
|---|---|
| Матеріал | Батист, шовк, бавовна |
| Місце походження | Індонезія |
| Індонезійський батік | |
|---|---|
| ID ЮНЕСКО | 00170 |
| Регіон | Азія |
| Добавлено до списку | 2009 (4th session) |
| Список | представник |
Кавунг батик (індонезійською Batik Kawung) — це один із найдавніших і найвідоміших традиційних мотивів індонезійського батику[1]. Його орнамент складається з геометрично розташованих кіл, що нагадують плід кавунг — вид пальми, споріднений з цукровою або кокосовою пальмою.
Інколи цей мотив тлумачать як зображення квітки лотоса з чотирма пелюстками. Лотос в індонезійській культурі символізує чистоту, духовність і довголіття[2][3][4].
Такий малюнок вважається символом гармонії, рівноваги та самоконтролю, що є основними цінностями яванської філософії.
Походження слова kawung має кілька можливих тлумачень:
- У яванській мові kawung означає плід пальми.
- В іншому значенні — пальмове листя, з якого робили обгортки для сигарет.
- За іншою версією, kawung походить від слова kwangwung — роговий жук, поширений у тропічних регіонах Індонезії[5][6].
Мотив кавунг має давнє походження, що простежується ще з часів султанату Матарам у XVI столітті. Його зображення з'являються в численних письмових джерелах і передаються через усну традицію.
Існують дві основні теорії щодо його виникнення:
- Перша версія: мотив створено за правління султана Агунга Матарама (1613–1645 рр.), якого надихнула форма пальмового плоду.[5]
- Друга версія: згідно з народним переказом, мати пошила одяг із мотивом кавунг для свого сина, якого запросив до палацу король, бажаючи випробувати його мудрість. Орнамент мав стати символом чесності, стриманості та служіння суспільству[7].
У традиційній культурі батик кавунг довгий час дозволялося носити лише членам королівської родини, а пізніше він став частиною церемоніального та святкового одягу.
Мотиви кавунг класифікують переважно за розміром і формою овалів, а також за їхнім поєднанням з іншими елементами батика[8].
Кавунг Пікіс (Kawung Picis) — складається з маленьких кіл, назва походить від слова picis — дрібна монета вартістю 10 центів. За іншою версією, слово означає просто «маленький».[8][9]
Має більші кола, ніж кавунг Пікіс. Назва походить від монети bribil — пів пенні або п'ять центів, що мала більший розмір[8][9].
Кавунг Сен — ще більший варіант орнаменту, натхненний однопенсовою монетою колоніальної доби. У деяких джерелах усі три типи — брібіл, гідріл і сен — розглядаються як одна стилістична група, на відміну від дрібнішого пікіс[8][9].
Кавунг Кемплонг — це найбільший тип мотиву кавунг. Його відрізняють великі овальні форми, що створюють відчуття простору та монументальності. Використовується переважно в урочистому або храмовому батику[8][9].
Мотив складається з чотирьох кіл, доповнених двома прямокутними крапками.
Між колами розташовані чотири частини, розділені поперечними лініями.
Назва бетон походить від яванського слова, що означає насіння джекфрута (nangka).
Символічно цей мотив уособлює доброту, яка не завжди помітна зовні, подібно до плодів джекфрута, схованих усередині шкаралупи[8].
Батик Кавунг Каках Горі характеризується використанням дрібних декоративних елементів ісен-ісен (внутрішніх заповнень), які нагадують подрібнене насіння джекфрута. Мотив поєднує традиційний орнамент кавунг із текстурованим тлом. характеризується використанням дрібних декоративних елементів ісен-ісен (внутрішніх заповнень), які нагадують подрібнене насіння джекфрута. Мотив поєднує традиційний орнамент кавунг із текстурованим тлом.
Кавунг Гегер — це великий варіант кавунгу, усередині якого розташовані менші мотиви того самого типу. Такий батик вважається священним, його могли носити лише королі та члени їхніх родин.
Мотив має історичне значення: він асоціюється з угодою Понорого 1813 року, після якої султанат Матарам був поділений на два — Нгаюг'якарта Хадінінграт і Пакуаламан[8].
Мотив складається з овальних форм, кожна з яких поділена лінією навпіл, що нагадує розрізаний плід кави. Центральні елементи розташовані по діагоналі або вертикально, утворюючи хрестоподібну композицію.
Типова колірна гама:
- білий або жовтувато-білий — основний орнамент,
- червоний сога — контур,
- чорний — фон. Мотив символізує єдність протилежностей — світлого і темного, видимого і прихованого[8].
Цей варіант відрізняється злегка квадратними овальними формами. У кожному елементі присутні три лінії (савут) з трьома точками (чечек), що створюють ефект «чечек савут».
Додатково застосовуються малі ромби як декоративний мотив ісен.
Кольори:
- білий або жовтувато-білий — основа,
- червоний сога — контури,
- чорний — фон. Мотив уособлює велич і гармонію, а також врівноваженість людської душі[8].
Мотив складається з чотирьох великих овальних форм, як у Кавунг Бетон, але всередині кожного овалу є менша овальна фігура.
Елементи ісен у вигляді крапок і ромбів розміщені в центрі, утворюючи коло в колі.
Цей мотив асоціюється з мудрістю та добротою, оскільки Семар — це міфологічний персонаж, уособлення божества, який символізує мудрість і духовну чистоту[8].
Мотив поєднує елементи кавунг Пікіс із квітковими орнаментами.
Квітка, яку зазвичай використовують у композиції, — кенікер, тому цей варіант легко впізнати.
У середині основного орнаменту розташовані дрібні овали, розділені лінією, а також ромби різних розмірів.
Кольори:
- білий або жовтувато-білий — орнамент,
- червоний сога — фон,
- чорний — контур і фон квіткового елементу. Мотив уособлює злиття природи й гармонії[8].
Мотив складається з чотирьох овальних форм, що утворюють квітковий візерунок. Між основними елементами розміщені точки у круговому напрямку, які формують маленьке центральне коло.
Кольори:
- білий або жовтувато-білий — основа,
- червоний сога — контур,
- чорний — фон. Мотив символізує розквіт життя і духовне оновлення[8].
Мотив має форму, схожу на Кавунг Кембанг, але між овальними колами черегуються квіти різних розмірів і кольорів.
Декоративний елемент ісен представлений у вигляді пунктирних ліній, що нагадують долоню.
Кольори:
- білий — основний орнамент,
- чорний — квіткові елементи та контури,
- червоний сога — фон. Мотив уособлює різноманітність у єдності — гармонійне співіснування відмінностей.
Серед інших варіантів мотиву кавунг зустрічаються Кавунг Прабу, Кавунг Путрі, Кавунг Путро, Кавунг Нділ та інші, які відрізняються дрібними декоративними деталями, але зберігають головну форму — чотири овали, розташовані хрестоподібно[10][11].
Форма кавунг натхненна плодом пальми кавунг (або коланг-калінг), який при розрізанні навпіл утворює чотири виїмки по краях. Ця геометрична форма символізує досконалість, чистоту й святість.
Згідно з яванською філософією, мотив кавунг уособлює поняття сувунг — «порожнеча». Ця порожнеча не є відсутністю, а радше спокоєм від мирських пристрастей, який дає людині здатність до самоконтролю, нейтральності й гармонії з природою.
Саме тому образ кавунг часто пов'язують із мудрістю Семара — доброго та всебічно врівноваженого персонажа яванської міфології, який завжди зображується у вбранні з цим священним мотивом[12].
- Батік
- Паранг (батік)
- Мегамендунг (батік)
- Туджух рупа (батік)
- Мистецтво Індонезії
- ↑ Let's Get to Know 7 Indonesian Batik Patterns and their Philosophical Meanings, Wisma Bahasa, 6 жовтня 2020
- ↑ NILAI KEARIFAN LOKAL DALAM BATIK TRADISIONAL KAWUNG, Jurnal.ugm
- ↑ Mengenal Motif Batik Kawung, Sejarah, Filosofi, dan Jenisnya, Kompas, 10 січня 2022
- ↑ Kawung, Iware Batik
- ↑ а б Mengenal Kawung, Salah Satu Motif Batik Tertua di Nusantara, Detik
- ↑ 7 Enchanting Stories behind Indonesia's Famous Batik, Indonesia.Travel
- ↑ Sejarah dan Makna Motif Batik Kawung, Kelaspintar, 24 квітня 2021
- ↑ а б в г д е ж и к л м н Motif Kawung sebagai Simbolisme Busana Para Abdi dalam Wayang Kulit Purwa Gaya Surakarta. Journal Unnes. Процитовано 3 жовтня 2022.
- ↑ а б в г Indonesia Batik. Batik Indonesia. Процитовано 3 жовтня 2022.
- ↑ 8 types of batik kawung motif, Infobatik
- ↑ Kusrianto, Adi (11 листопада 2021), MOTIF BATIK KLASIK LEGENDARIS DAN TURUNANNYA, Adi Kusrianto, ISBN 9786230118814
- ↑ Batik Kawung, Motif Batik Bermakna Kesucian dan Panjang Umur, Fimale, 28 травня 2015