Перейти до вмісту

Бездушна (роман)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Бездушна
англ. Soulless[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрстимпанк і Паранормальний любовний роман Редагувати інформацію у Вікіданих
Формароман Редагувати інформацію у Вікіданих
АвторГейл Керрігер[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Моваанглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
Опубліковано4 вересня 2009[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна США Редагувати інформацію у Вікіданих
ВидавництвоOrbit Booksd Редагувати інформацію у Вікіданих
ЦиклПарасольковий протекторатd Редагувати інформацію у Вікіданих
Наступний твірНезмінна Редагувати інформацію у Вікіданих
ISBN-10:0-316-05663-4
Сайтhayakawa-online.co.jp/product/books/70532.html​(англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих

«Бездушна» (англ. Soulless) — стімпанк-паранормальний любовний роман Ґейл Керріґер. Вперше опублікована в Сполучених Штатах 1 жовтня 2009 року видавництвом Orbit Books, Soulless є першою книгою в серії з п'яти романів «Протекторат Парасольки», у кожному з яких головним героєм є Алексія Таработті, жінка без душі. Фіналіст кількох літературних премій і лауреат премії Alex 2010, Soulless був оголошений Publishers Weekly однією з «Найкращих книг 2009 року». Манга-адаптація перших 3 томів роману була опублікована Yen Press у липні 2011 року.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Дія роману «Бездушна» розгортається в альтернативній історії Британії Вікторіанської епохи, де перевертнів і вампірів сприймають як повноцінних членів суспільства. Алексія Таработті — жінка з кількома критичними проблемами: вона все ще шукає чоловіка, її покійний батько-італієць ускладнює її соціальне становище в жорсткій класовій системі, і вона не має душі. Той факт, що вона «бездушна», означає, що вона не має впливу з боку надприродних істот, що лише ускладнює її життя, коли вона випадково вбиває вампіра, який на неї напав. Королева Вікторія посилає слідчого, лорда Маккона, який сам є перевертнем. Оскільки зникнення вампірів у вищому суспільстві Лондона зростає, Алексія стає головною підозрюваною. Вона повинна розгадати таємницю, зберігаючи пристойність і тонкий соціальний баланс.

Персонажі

[ред. | ред. код]
  • Алексія Таработті: Головна героїня; вона дівчина, народжена італійцем, Алессандро Таработті, і британкою. Вона успадкувала незвичайний стан «бездушної» або «надприродної». Це дозволяє їй перетворювати надприродних істот на «людей», якщо вона їх торкається. Вона майстерно володіє мистецтвом парасолькового бою.
  • Лорд Коналл Маккон: граф Вулсі та член Бюро неприродного реєстру, яке стежить за вампірами та перевертнями в суспільстві; перевертень, Альфа своєї зграї, який відчуває почуття до Алексії.
  • Професор Рендольф Лайал: бета-версія і друг Коналла, також перевертень.
  • Айві Гісселпенні: найкраща подруга Алексії.
  • Лорд Акелдама: старий і яскравий вампір, друг Алексії.
  • Містер Макдугалл: американський вчений, що досліджує душу; він був закоханий в Алексію.
  • Містер Сімонс: голова Клубу Гіпократа, вчений, який не зупиниться ні перед чим, щоб викорінити надприродне.
  • Сквайр Лунтвілл: вітчим Алексії.
  • Ормонд Танстелл: клавігер лорду Маккону.
  • Графиня Надасді: королева вампірів Вестмінстерського вулика.
  • Лорд Амброуз: член Вестмінстерського вулика.
  • Доктор Нібс: вчений клубу Лицеміри.
  • Доктор Каедес: вампір у вулику графині Надасді.
  • Леді Лунтвілл: сувора мати Алексії; має двох доньок з нинішнім чоловіком.
  • Евілін Лунтвілл: молодша зведена сестра Алексії.
  • Фелісіті Лунтвілл: зведена сестра Алексії.
  • Містер Хавербінк: член Бюро неприродного реєстру, призначений захищати Алексію.
  • Флут: дворецький Лунтвіллса.
  • Біффі: один із дронів лорда Акелдами.
  • Мейбл Дейр: актриса та один із дронів графині Надасді.
  • Джордж Грімс: Кентерберійський офісний агент Бюро неприродного реєстру.

Історія видання

[ред. | ред. код]
  • 2009, США, Orbit Books ISBN 0-316-05663-4, дата публікації 7 жовтня 2009 р., м'яка обкладинка
  • 2010, Великобританія, Orbit Books ISBN 1-84149-972-2, дата публікації 2 вересня 2010 р., м'яка обкладинка
  • 2010, Іспанія, Versátil Ediciones ISBN 978-84-92929-24-5, дата публікації 2 листопада 2010 р., м'яка обкладинка (іспанською як Sin Alma)[2]
  • 2011, Франція, Orbit France/Calmann Levy ISBN 978-2-36051-026-9, дата публікації 12 січня 2011 р., м'яка обкладинка (французькою як Sans Âme)[3]
  • 2011, Японія, Hayakawa Publishing Corporation ISBN 978-4-15-020532-4, дата публікації 8 квітня 2011 р., Bunkobon японською якアレクシア女史、倫敦で吸血鬼と戦う(міс. Алексія бореться з вампіром у Лондоні) переклад Ясуко Кавано)
  • 2011, Німеччина, Blanvalet ISBN 978-3-442-37649-0, дата публікації 16 травня 2011 р., м'яка обкладинка (німецькою як Glühende Dunkelheit («Сяюча темрява») у перекладі Аніти Ніршль)[4]

На офіційному веб-сайті автора також зазначено угорське видання Könyvmolyképző[5] та італійське видання Baldini & Castoldi[6] з «невідомими» датами публікації. У листопаді 2010 року автор оголосив, що Прошинський опублікує роман у Польщі, а Хаякава — у Японії, причому дати видання не були оголошені.

Оригінальна американська обкладинка роману була розроблена Лорен Панепінто, креативним директором видавництв Orbit Books та Yen Press[7]/ Модель, що зображає героїню Алексію Таработті на обкладинках у США, Великій Британії, Іспанії та Франції, — актриса Донна Річчі[8]. Оригінальну фотографію Річчі для обкладинки зробив Дерек Кабальєро[9]. На німецькому виданні роману з'явилася інша модель.

Відгуки

[ред. | ред. код]

У серпневому огляді 2009 року Publishers Weekly сказав про «Бездушну», що «Керріґер блискуче дебютує з поєднанням вікторіанської романтики, крутої комедії звичаїв та альтернативної історії». Її «добре намальовані другорядні персонажі доповнюють історію», і що «ця п'янка дотепна пародія припаде до смаку широкому перерізу шанувальників романтики, фентезі та стімпанку»[10]. Карен Бернхем з SF Signal оцінила роман як «скоріше веселий, ніж сума його частин», що «додає дуже швидку, дуже веселу метушню роману»[10]. Роб Х. Бедфорд рецензував «Бездушну» для SFF World, зазначивши, що «Керріґер чудово втягує читача в історію», але вважав, що це «розчаровує читання» через «повторювані аспекти роману»[11].

Нагороди та номінації

[ред. | ред. код]

Книга була номінантом на премію Комптона Крука як найкращий перший роман року в галузі наукової фантастики, фентезі чи фантастики жахів[12]; фіналіст премії «Локус» за найкращий перший роман[13]; і Локус включили її до списку рекомендованої літератури[14]. «Бездушна» був одним із десяти романів, які отримали нагороду Алекса 2010 року від Американської бібліотечної асоціації як книга, написана для дорослих, яка «особливо приваблює» молодь[15][16]. Publishers Weekly помістив книгу до свого списку «Найкращі книги 2009 року» і став однією з п'яти масових книг, які потрапили до списку[15][16]. Цей роман, перший для Керрігер, приніс їй номінацію на премію Джона В. Кемпбелла як найкращий новий письменник[17]. Обкладинка роману посіла друге місце в конкурсі «Обкладинки масового ринку» на Нью-Йоркській книжковій виставці Гільдії палітурників Нью-Йорка[18][19]. Audible.com назвав аудіокнигу «Бездушна», написану Емілі Ґрей, однією з найкращих у 2010 році в категорії «Наукова фантастика та фентезі»[20].

Адаптації

[ред. | ред. код]

У червні 2010 року Audible.com випустила версію аудіокниги нескороченого тексту «Бездушна» у розповіді Емілі Грей[6][21]. У вересні 2010 року літературний агент Керріґер оголосив, що всесвітні права на адаптацію перших трьох романів із серії Алексії Таработті як графічних романів були продані Yen Press[22][23]. Yen Press, як і видавець серії Orbit Books, є підрозділом Hachette Book Group[19][23]. Серіалізована Yen Press OEL адаптація манги «Бездушна» дебютувала в липневому номері журналу Yen Plus у 2011 році[24]. Перший том вийшов у березні 2012 року і дебютував другим у списку бестселерів манги New York Times.[25] У 2012 році Керріґер оголосила, що невелика кінокомпанія в Ірландії вибрала для телевізійного показу серіал «Протекторат Парасольки».[26]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  2. ↑ Avance de novedades para Navidad (Spanish) . Versátil. 1 жовтня 2010. Архів оригіналу за 4 жовтня 2010. Процитовано 5 жовтня 2010.
  3. ↑ Janvier en Orbit ! (French) . Orbit. 17 грудня 2010. Процитовано 8 січня 2011.
  4. ↑ Gail Carriger (German) . Verlagsgruppe Random House GmbH. Процитовано 8 грудня 2010. [Архівовано 2011-07-23 у Wayback Machine.]
  5. ↑ Felnőtt, vagy majdnem felnőtt irodalom (Hungarian) . Könyvmolyképző Kiadó. Архів оригіналу за 25 вересня 2010. Процитовано 8 грудня 2010.
  6. ↑ а б Book Nitty Gritty. Gail Carriger official website. Архів оригіналу за 21 вересня 2010. Процитовано 22 вересня 2010. [Архівовано 2010-09-21 у Wayback Machine.]
  7. ↑ Panepinto, Lauren (8 березня 2010). "Blameless", or "How To Design A Cover in 1:55 seconds". Orbit Books. Процитовано 22 вересня 2010.
  8. ↑ Panepinto, Lauren (21 листопада 2009). New York Book Show 09 Winners!. Orbit Books. Процитовано 22 вересня 2010.
  9. ↑ Panepinto, Lauren (1 лютого 2011). Cover Launch: HEARTLESS by Gail Carriger!. Orbit Books. Процитовано 2 лютого 2011.
  10. ↑ а б Fiction review: Soulless. Publishers Weekly. 24 серпня 2009. Процитовано 11 липня 2011.
  11. ↑ Bedford, Rob H. (21 вересня 2009). Soulless by Gail Carriger. SFF World. Архів оригіналу за 3 серпня 2010. Процитовано 21 вересня 2010. [Архівовано 2010-08-03 у Wayback Machine.]
  12. ↑ Silver, Steven H (25 березня 2010). Compton Crook Nominees. SF Site. Процитовано 21 вересня 2010. [Архівовано 2022-10-16 у Wayback Machine.]
  13. ↑ 2010 Locus Awards Finalists. Locus. 19 квітня 2010. Архів оригіналу за 12 червня 2014. Процитовано 21 вересня 2010.
  14. ↑ Locus Magazine unveils 2009 recommended reading list [Архівовано 2015-06-10 у Wayback Machine.] at io9
  15. ↑ а б YALSA's Alex Awards. American Library Association. Архів оригіналу за 31 травня 2010. Процитовано 21 вересня 2010.
  16. ↑ а б Bluemle, Elizabeth (21 січня 2010). 2009 Children's Book Awards — A Round-Up. ShelfTalker. Publishers Weekly. Процитовано 11 липня 2011.
  17. ↑ 2010 Hugo Awards Final Ballot at Aussiecon 4
  18. ↑ New York Book Show: 2010 Winners. Bookbinder's Guild of New York. Архів оригіналу за 11 квітня 2010. Процитовано 22 вересня 2010.
  19. ↑ а б Andriani, Lynn (23 серпня 2010). Orbit Makes a Third Rotation. Publishers Weekly. Процитовано 22 вересня 2010.
  20. ↑ Best of 2010: Sci-Fi & Fantasy. Audible.com. Процитовано 8 грудня 2010.
  21. ↑ Soulless: An Alexia Tarabotti Novel. Audible.com. Процитовано 22 вересня 2010.
  22. ↑ News. Nelson Literary Agency. Архів оригіналу за 3 листопада 2010. Процитовано 23 вересня 2010. JUST SOLD: Graphic novel rights to the first three books in NYT bestselling author Gail Carriger’s Alexia Tarabotti series: Soulless, Changeless, and Blameless, to Kurt Hassler at Yen Press by Kristin Nelson at Nelson Literary Agency. [Архівовано 2010-11-03 у Wayback Machine.]
  23. ↑ а б Gail Carriger's Alexia Tarabotti to Become Graphic Novels. The Mad Hatter's Bookshelf & Book Review. 9 вересня 2010. Процитовано 22 вересня 2010.
  24. ↑ Miss Alexia Tarabotti has come to call!. Yen Press. 12 липня 2011. Процитовано 12 липня 2011.
  25. ↑ New York Times Manga Best Seller List, February 26-March 3. Anime News Network.
  26. ↑ Big Announcement and Best Swag Evah Revealed!. Gail Carriger's Livejournal. 17 липня 2012. Архів оригіналу за 7 квітня 2013. Процитовано 3 березня 2013.

Помилка цитування: Тег <ref> з назвою "pw091102", визначений у <references>, не використовується в попередньому тексті.

Помилка цитування: Тег <ref> з назвою "sfs100211", визначений у <references>, не використовується в попередньому тексті.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бездушна_(роман)&oldid=45765278