Безеклік
Безеклік (спрощ.: 柏孜克里克千佛洞; піньїнь: Bózīkèlǐkè Qiānfódòng, уйг. بزقلیق مىڭ ئۆيى) — комплекс буддійських печерних гротів датовані V — XIV століттями між містами Турфан та Шаньшань[en] (Лоулань) на північному сході пустелі Такла-Макан поблизу стародавніх руїн Гаочан у долині Мутоу[en], ущелини у Палаючих горах[en], у регіоні Сіньцзян на заході Китаю. Вони розташовані високо на скелях західної частини долини Муто у передгір'ї Палаючих гір [1], і більшість збережених печер походять із Західноуйгурського царства, датовані 10 — 13 століттям. [2]
У 77 печерах знаходяться сотні стінописних зображень Будди, а також дари, що приносять йому по Великому шовковому шляху купців, найчастіше європеоїдної зовнішності. Частина стінопису було знято і перевезено до музеїв Європи, зокрема у Державний Ермітаж [3]. У порівнянні з печерами Могао, що знаходяться під захистом ЮНЕСКО, в Дуньхуані збереження безеклікських фресок викликає велике занепокоєння.
Сцена пранідхі у 20-й печері 9-го храму зображує уклінних людей, що моляться Будді. Альберт фон Лекок[en] вважав зображених людей персами, відзначаючи їх європеоїдні риси та зелені очі, а капелюх людини ліворуч у зеленому пальті порівнював з головними уборами сасанідських князів [4]. Сучасні вчені ідентифікували людей інших сценах пранідхі того самого 9-го храму як согдійців [5], що населяла Турфан як етнічна меншість у роки правління династії Тан (VII—VIII століття) і Уйгурського ідикутства (IX—XIII ст.) [6].
- ↑ Bizaklik Thousand Buddha Caves. travelchinaguide.com. Процитовано 21 вересня 2007.
- ↑ Reconstruction of Bezeklik murals at Ryukoku Museum
- ↑ «Пранідхі» — стінний розпис із монастиря Безеклік. Архів оригіналу за 31 грудня 2016. Процитовано 30 грудня 2016.
- ↑ von Le Coq, Albert. (1913). Chotscho: Facsimile-Wiedergaben der Wichtigeren Funde der Ersten Königlich Preussischen Expedition nach Turfan in Ost-Turkistan [Архівовано 2016-12-04 у Wayback Machine.]. Berlin: Dietrich Reimer (Ernst Vohsen), im Auftrage der Gernalverwaltung der Königlichen Museen aus Mitteln des Baessler-Institutes, p. 28 [Архівовано 2017-08-23 у Wayback Machine.], Tafel 20 [Архівовано 2017-08-23 у Wayback Machine.]. (Accessed 3 September 2016).
- ↑ Gasparini, Mariachiara. "A Mathematic Expression of Art: Sino-Iranian and Uighur Textile Interactions and the Turfan Textile Collection in Berlin, [Архівовано 2021-06-16 у Wayback Machine.]" in Rudolf G. Wagner and Monica Juneja (eds), Transcultural Studies, Ruprecht-Karls Universität Heidelberg, No 1 (2014), pp 134-163. ISSN 2191-6411. See also endnote #32 [Архівовано 2021-06-16 у Wayback Machine.]. (Accessed 3 September 2016.)
- ↑ Hansen, Valerie (2012), The Silk Road: A New History, Oxford University Press, p. 98, ISBN 978-0-19-993921-3.
- Chotscho: Facsimile Reproduction of Important Findings of the First Royal Prussian Expedition to Turfan in East Turkistan, Berlin, 1913. A catalogue of the findings of the Second German Turfan Expedition (1904–1905) led by Le Coq, containing colour reproductions of the murals. (National Institute of Informatics – Digital Silk Road Project Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books)
- Reconstruction of Bezeklik murals at Ryukoku Museum
- [ Bezeklik mural at Hermitage Museum]
- Silk Route photos
- Mogao Caves
- Silk Road site