Бик з Волл-стріт
| Бик з Волл-стріт | |
|---|---|
40°42′20″ пн. ш. 74°00′48″ зх. д. / 40.705576° пн. ш. 74.013421° зх. д. | |
| Тип | скульптура |
| Країна | |
| Розташування | Нью-Йорк |
| Матеріал | бронза |
| Висота | 340 см |
| Засновано | 1989 |
| Сайт | chargingbull.com |
![]() | |
Бик з Волл-стріт (англ. Bull of Wall Street), також відомий як Бик, що атакує (англ. Charging Bull) — 3200-кілограмова бронзова статуя, яку створив американський скульптор італійського походження Артуро Ді Модіка[en]. Розташована на півночі парку Боулінг-Ґрін[en] у Фінансовому кварталі Нью-Йорка, за два квартали на південь від будівлі Нью-Йоркської фондової біржі. Статуя (висотою 3,4 м і довжиною 4,9 м[1]) зображує потужного, розлюченого, готового до нападу бика, символізуючи агресивний фінансовий оптимізм і процвітання («биками» на біржовому сленгу називають трейдерів, орієнтованих на підйом економіки та зростання цін акцій). За деякими оцінками, щодня подивитися на скульптуру приходить близько тисячі туристів.[2] Один із найпопулярніших символів Нью-Йорка[2] та Волл-стріт.
У книзі «Монументи Мангеттена: Історичний гід» Діан Дюрант так описує скульптуру:
Бронзовий бик присів і пригнув голову, нахилився в один бік, всі його м'язи напружені, хвіст зігнутий, як нагайка, а довгі гострі роги кажуть про те, що не варто зв'язуватися з такою небезпечною твариною. Весь його вигляд випромінює енергію та силу.
За словами Ді Модіки, який 1998 року дав інтерв'ю «Нью-Йорк Дейлі Ньюз»,[3] ця статуя мала стати першою в серії з п'яти биків, установлених у різних містах світу. 2010 року Ді Модіка встановив у Шанхаї схожого бика, який отримав назву Шанхайський бик[en]. За словами скульптора, він «червоніший, молодший і сильніший»[4] від Бика з Волл-стріт, хоча й не дуже відрізняється від нього розмірами.
Ді Модіка витратив 360 000 доларів, щоб після краху фондового ринку 1987 року[en] відлити і встановити скульптуру, як символ «сили і міці американського народу».[1] Створення статуї було ініціативою самого скульптора, а не замовленням міста. Це був акт вуличного мистецтва: 15 грудня 1989 року Ді Модіка на вантажівці привіз бика в Нижній Мангеттен і встановив біля підніжжя величезної ялинки перед Нью-Йоркською фондовою біржею як різдвяний подарунок мешканцям Нью-Йорка. У той день помилуватися биком прийшли натовпи людей, і коли вони зупинялися перед монументом, Ді Модіка роздавав їм листівки з описом скульптурної композиції і причин, що спонукали його зробити цей монумент.[1]
Поліція конфіскувала встановлену без дозволу влади скульптуру та прибрала її з вулиці. Завдяки подальшим протестам громадськості, Нью-Йоркський департамент парків і місць відпочинку[en] встановив бика за два квартали на південь від будівлі біржі, на площі Боулінг-Ґрін[en], мордою до Бродвею.[5]
2004 року Ді Модіка, який, як і раніше, володіє авторськими правами на свою скульптуру, оголосив, що виставляє бронзового бика на продаж, з умовою, що покупець не перенесе статую з нинішнього її місця. У 2006 і 2009 роках скульптор подавав позови до низки компаній, серед них компанія Walmart, за отримання незаконної вигоди шляхом використання зображень статуї у своїх рекламних кампаніях та продажу копій бика.[6] 2009 року Ді Модіка подав до суду на видавництво Random House за використання фотографії бика на обкладинці книги про колапс фінансових підрозділів Lehman Brothers.[7]
Оскільки місто Нью-Йорк не володіє статуєю, вона стоїть на своєму нинішньому місці завдяки спеціальному дозволу, виданому 1989 року, тоді ж офіційно заявлено, що «це місце розташування пам'ятника тимчасове». Однак є думка, що пам'ятник залишиться тут назавжди. Наприклад, цитата зі статті в газеті «Нью-Йорк Дейлі Ньюз» 1998 року: «нове місце розташування, схоже, постійне».[3] Або цитата з журналу «Art Monthly[en]»: «І влада, і громадськість Нью-Йорка, вважають, що монумент — це постійний елемент Нижнього Мангеттену».[8]
Щойно скульптуру розмістили на площі Боулінг-Ґрін[en], вона відразу набула популярності.[9] Відтоді вона — один із найвідоміших та найфотографованіших об'єктів міста. Її популярність порівнюють зі статуєю Свободи.[10] Генрі Штерн, член міської комісії з парків, 1993 року, коли статуя вперше з'явилася у фінансовому кварталі, сказав: «Люди просто божеволіють через бика, він повністю захоплює їхню уяву».[9]
Популярність статуї має міжнародний характер. 2007 року газети зазначали, що до бика ніколи не закінчується черга туристів з Індії, Великої Британії, Південної Африки, Венесуели, Китаю і, звичайно ж, із самих США. У популярному боллівудському фільмі «Настане завтра чи ні[en]» одну з музичних сцен фільму знято на тлі бика, що збільшило його впізнаваність серед індійців. Один із туристів, опитаних журналістами, сказав, що саме ця статуя стала причиною його поїздки.[2]
- ↑ а б в D. McFadden, Robert (16 грудня 1989). SoHo Gift to Wall St.: A 3½-Ton Bronze Bull. New York Times. Архів оригіналу за 28 серпня 2012. Процитовано 1 жовтня 2007.
- ↑ а б в Pinto Nick, «Bull!». Архів оригіналу за 1 грудня 2008., article, September 1, 2007, The Tribeca Trib, retrieved June 13, 2009
- ↑ а б Singleton, Don, «Rock Solid».
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання), article, May 3, 1998, New York Daily News, retrieved June 13, 2009 - ↑ AFP Shanghai unveils 'stronger' version of Wall Street bull. Google News. 15 травня 2010. Процитовано 17 травня 2010.
- ↑ Wall St.'s Bronze Bull Moves 2 Blocks South. New York Times. 20 грудня 1989. Архів оригіналу за 28 серпня 2012. Процитовано 1 жовтня 2007.
- ↑ Sculptor of Manhattan 'Charging Bull' statue sues Wal-Mart, others to protect its image. Associated Press. 21 вересня 2006. Архів оригіналу за 1 вересня 2009. Процитовано 20 липня 2007.
- ↑ Bray, Chad (29 липня 2009). Artist Sues Random House Over Use Of Wall St Bull Image. Dow Jones Newswires. Архів оригіналу за 3 серпня 2009. Процитовано 29 липня 2009.
- ↑ Lydiate, Henry, «Public sculpture.(COPYRIGHT)», article, November 1, 2006, Art Monthly, retrieved via the «Access My Library» website, June 13, 2009. Архів оригіналу за 21 серпня 2014.
- ↑ а б Lambert, Bruce, «Neighborhood Report: Lower Manhattan; A Campaign To Save a Bull» [Архівовано 2017-06-14 у Wayback Machine.], article, The New York Times, October 3, 1993, retrieved June 13, 2009
- ↑ Dunlap, David W. «The Bronze Bull Is for Sale, but There Are a Few Conditions» [Архівовано 2017-04-26 у Wayback Machine.], article, The New York Times, December 21, 2004, retrieved June 13, 2009
