Перейти до вмісту

Білі американці

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Білі американці
СамоназваБілі англосаксонські протестанти (англ. White Anglo-Saxon Protestant, WASP)
Білі американці (англ. White Americans)
Європейські американці (англ. European Americans)
Мапа розселення
РегіонСША
Кількість204,277,273; 61,6 % від всього населення США
Входить доЄвропейська еміграція Редагувати інформацію у Вікіданих
Мовапереважно англійська, меншою мірою іспанська
Релігіяпротестантизм, Мормони, агностицизм, юдаїзм і католицтво Редагувати інформацію у Вікіданих
Історичний періодwhite American cultured Редагувати інформацію у Вікіданих

Білі американці (англ. White americans) — американці США, які вважаються білими. Бюро перепису населення США визначає білих людей як таких, «що походять від будь-яких корінних народів Європи, Близького Сходу та Північної Африки».[1] Як і всі офіційні американські расові категорії, «білі» містять як «неіспаномовний чи латиноамериканський», так і «іспаномовний та латиноамериканський» компоненти,[2] другий з яких складається переважно з білих мексиканських американців[en] і білих американців кубинського походження[en]. Термін «європеоїд» часто використовують нарівні з «білий», хоча ці терміни не є синонімами.[3][4][5][6][7][8]

Ця група становить більшість населення Сполучених Штатів, хоча їхня частка в загальній чисельності населення поступово скорочується в останні десятиліття. Згідно з останнім опитуванням американської громади 2024 року, Бюро перепису населення США оцінює, що 59,8% населення США, або 203,3 мільйони осіб, є лише білими, тоді як білі неіспаномовного походження складають 56,3% населення, або приблизно 191,4 мільйона осіб.[9] Загалом 72,1% американців ідентифікують себе як білі окремо або в поєднанні з іншими.[10][11] Американці європейського походження є найбільшою панетнічною групою білих американців і становлять більшість населення Сполучених Штатів з моменту заснування країни. Американці Близького Сходу становлять набагато меншу демографічну групу білих американців, складаючи близько 1,1% населення США у 2020 році.[12]

Серед білих американців найбільший відсоток становлять: німецькі американці (16.5 %), ірландські американці (11.9 %), англоамериканці (9.2 %), італоамериканці (5.5 %), мексиканоамериканці[en] (5.4 %), франкоамериканці (4 %), польські американці (3 %), шотландські американці[en] (1.9 %), голландські американці[en] (1.6 %), норвезькі американці[en] (1.5 %), і шведські американці[en] (1.4 %).[13][14] Проте, вважають, що існує недооцінка кількості англо-американців та британських американців, оскільки вони зазвичай самі визначають себе як просто "американці[en]" (6.9 %), через те, що вже тривалий час проживають на території Америки.

Згідно з переписом населення 2020 року, 61,6% американців, або 204 277 273 особи, ідентифікували себе виключно як білі.[15] Це являє собою расове зменшення з 72,4% населення США, яке становили лише білі, згідно з переписом 2010 року.[16] Частка американців, які ідентифікували себе як білі окремо або в поєднанні (включаючи білих людей різної раси), становила 71,0% у 2020 році, що менше порівняно з 74,8% населення у 2010 році. На відміну від зниження, яке спостерігалося серед населення, що становить виключно білу расу, кількість людей, які ідентифікують себе як частково білі (у поєднанні з іншими расами), значно зросла, з 2,4% населення у 2010 році до 9,4% у 2020 році.[17]

Хоча значне скорочення кількості населення, що представляє лише білу популяцію, яке спостерігалося між 2010 і 2020 роками, частково пояснюється природними тенденціями низької народжуваності та старінням популяції, дослідники виявили, що більша частина різкого зростання багаторасового населення та відповідного скорочення чисельності білих, були зумовлені змінами в методології і класифікації, що використовує Бюро перепису населення, що призвело до того, що значна кількість людей, які раніше ідентифікували себе як білі у 2010 році, (переважно ті хто ідентифікував себе як білі латиноамериканці), були перекласифіковані в іншу категорію у 2020 році.[18] У 2010 році близько 53% латиноамериканців у країні ідентифікували себе як білі, тоді як у 2020 році це число скоротилося до лише 20,3%.[17]

2015 році Бюро перепису населення оголосило про свій намір зробити расові категорії латиноамериканців та людей Близького Сходу/Північної Африки подібними до «білих» або «чорних», при цьому респонденти зможуть вибрати одну, дві або більше расових категорій, навіть якщо згадані групи не можна вважати расами чи етнічними групами через велику расову та етнокультурну різноманітність вищезгаданих груп; цю зміну було скасовано за часів адміністрації Трампа.[19] Інші особи, яких класифікують як «білих» за переписом населення США, але які можуть ідентифікувати себе або сприйматися як «білих», включають американців арабського походження та американських євреїв європейського або Близькосхідного регіону чи Північної Африки.[20][21][22][23][24] У Сполучених Штатах термін «білі люди» зазвичай позначає особу європейського походження, але був юридично поширений на людей західноазійського та північноафриканського (близькосхідного, західноазійського та північноафриканського) походження.[25][26][27] Однак у 2024 році Адміністративно-бюджетне управління оголосило про оновлення расових категорій, що використовуються федеральним урядом, і що американці Близького Сходу та Північної Африки більше не будуть класифікуватися як білі в майбутньому переписі населення 2030 року.[28]

Історія

[ред. | ред. код]

Європейське розуміння білості виникло в Піренейському півострові в XV столітті після Реконкісти. Іспанці описували європейців як білих і чистих (таких що мають чисту кров), на відміну від темніших арабів, євреїв, циган та інших расових меншин, які забруднювали кров їхньої батьківщини.[29] Як гегемон західної колонізації, Іспанія поширила свою расову термінологію по всій Європі та світу, а інші європейські суспільства включили іспанські терміни, такі як мулат, негр, індіо («індіанець») тощо, у свої рідні мови. Термін «Біла раса» або «Білі люди» увійшов до основних європейських мов наприкінці XVII століття, виникши з расалізації рабства на той час, у контексті трансатлантичної работоргівлі[30] та завоювання корінних народів Іспанською імперією.[31]

У контексті американської історії термін «білий» вперше був використаний у ранній колоніальній Вірджинії як спосіб відмежування від афроамериканців. Місцева влада у колоніях прагнула провести чітку межу між європейськими поселенцями та білими службовцями, які були захищені як громадяни згідно з колоніальним законодавством.

Населення території, що згодом стане Сполученими Штатами, позначалося за расовими категоріями з моменту прибуття перших постійних британських поселенців до Джеймстауна в 1607 році. Колоніальний перепис населення 1620 року, одразу після того, як перших африканців було перевезено до Вірджинії, зафіксував, що населення колонії включало 2282 білих особи та 20 негрів.[32] Оцінки показують, що білі становили більшість некорінних жителів колоній щороку з 1620 по 1780 рік. Після здобуття незалежності Сполученими Штатами кожен перепис населення з 1790 року переписував населення за расою або кольором шкіри. Хоча категорії, що використовуються в переписі, з часом змінювалися, класифікація «білої» раси була включена до кожного перепису, проведеного в США. Біле населення, яке налічувало 3 172 006 осіб у 1790 році, складалося переважно з англійських нащадків, а меншою мірою німців, ірландців та шотландців.[33] Протягом наступних десятиліть біле населення неухильно зростало, оскільки країна розширювалася на захід, досягнувши 19 553 068 осіб у 1850 році, або 80,7% від загальної чисельності населення.[34] Імміграційні хвилі протягом 19-го та початку 20-го століть ще більше збільшили біле населення, яке досягло 110 286 740 осіб у 1930 році. Різноманітність білого населення також значно зросла протягом цього періоду, зумовлена великою кількістю іммігрантів з Ірландії, Італії, Німеччини, Східної та Південної Європи, перетворивши історично біле англосаксонське протестантське суспільство на плавильний котел різних європейських етнічних груп. Пікова частка білого населення у відсотках від населення досягла у 1940 році, трохи менше 90% від загальної чисельності населення, і з того часу її частка поступово знижується, досягнувши історичного мінімуму в 61,6% у 2020 році, оскільки збільшення імміграції з Азії та Латинської Америки поступово витіснило Європу як основне джерело іммігрантів до США.[35]

Генетика

[ред. | ред. код]

У генетичному дослідженні 2015 року, опублікованому в Американському журналі генетики людини, було проаналізовано генетичне походження 148 789 європейських американців. Дослідження дійшло висновку, що британське/ірландське походження є найпоширенішим європейським походженням серед білих американців, причому цей компонент коливається від 20% (Вісконсин, Міннесота, Північна Дакота) до 55% (Міссісіпі, Теннессі, Арканзас). Ці штати сильно корелюють з тими, де найбільша кількість людей ідентифікувала себе з «американським» походженням за даними перепису.[36] Багато білих американців також мають походження з кількох країн. Згідно з опитуванням Американської громади 2022 року, 76 678 228 американців ідентифікували себе з кількома європейськими, близькосхідними або північноафриканськими групами походження, причому переважна більшість з них ідентифікує себе з різними європейськими групами.[37]

Історичні й нинішні визначення

[ред. | ред. код]

Визначення того, кого вважати «білими», змінювалися протягом усієї історії Сполучених Штатів.

Нинішнє визначення перепису населення США

[ред. | ред. код]

Термін «білий американець» може охоплювати багато різних етнічних груп. Хоча перепис населення США спрямований на те, щоб відбити соціальне визначення раси, але соціальні аспекти раси є більш складними, ніж критерії перепису. Перепис населення США 2000 року стверджує, що расові категорії «зазвичай відбивають соціальне визначення раси, визнане у США. Вони не відповідають жодним біологічним, антропологічним або генетичним критеріям».[38]

Стів Джобс, американський винахідник арабського (сирійського) та швейцарського походження.

В питанні перепису як варіант перераховані такі раси: білі американці, афроамериканці, індіанці та корінні мешканці Аляски, корінні жителі Гавайських або інших тихоокеанських островів[en], азійські американці, а також «деякі інші раси». Крім того, відповідач має можливість позначити більш як одну расову та/або етнічну категорію. Бюро перепису населення визначає білих людей таким чином:

«Білими» називаються люди, які походять від будь-якого з корінних народів Європи, Близького Сходу та Північної Африки. До цієї категорії входять люди, які вказали свою расу як «білу» або повідомили про ірландське, німецьке, італійське, ліванське, арабське, марокканське або європейське походження.

У документах бюро переписів США визначення білі як і всі інші офіційні расові категорії перетинається з терміном іспаномовні та латиноамериканці, що з'явився в переписі населення 1980 року як категорія етносу, окрема і незалежна від раси.[39][40] Іспаномовні та латиноамериканці загалом становлять різноманітну з расового погляду групу і є найбільшою меншиною в країні.[41][42]

Президент Авраам Лінкольн походив від Семюела Лінкольна[en]. Його предки були з Англії та Уельсу.
Актриса Ракель Велч має іспанське (через Болівію)та Англійське походження. Її предок прибув на кораблі Мейфлавер.[43]

Починаючи з 1930 року, мексиканців було додано як окрему расу до перепису населення США з поясненням, що «практично всі мексиканські робітники мають расову суміш, яку важко класифікувати».[44][45] Расову категорію мексиканців було вилучено в 1940 році з новою вказівкою, що «мексиканців слід вважати білими, якщо вони не є індіанцями чи іншою небілою расою»; це було продовжено в 1950 році.[46] У 1970 році було створено категорію іспанського походження, яка замінила попередні класифікації для мексиканців, центрально та південноамериканців і тепер представлена «етнічною» категорією латиноамериканців та іспаномовних, хоча технічно її не можна розглядати як етнічну чи расову групу через велике культурне, етнічне та расове розмаїття, що існує в межах цієї групи. Латиноамериканці та іспаномовні знову мали бути підвищені до расового статусу для перепису 2020 року (разом з людьми близькосхідного та північноафриканського походження), але це було скасовано президентом Дональдом Трампом.[47]

Характеристика американців Близького Сходу та Північної Африки як білих була предметом суперечок. На початку 20 століття був ряд випадків, коли людям арабського походження було відмовлено у в'їзді до Сполучених Штатів або їх депортували, оскільки їх характеризували як небілих, хоча погляди того часу не відповідають тому, як расові питання розглядаються сьогодні.[48] На початку 21 століття американці Близького Сходу, Північної Африки (MENA) почали лобіювати створення власної расової групи та досягли успіху; у 2015 році Бюро перепису населення США оголосило, що воно відреагувало на їхні запити та додасть расову категорію «Близький Схід та Північна Африка» до перепису 2020 року.[49][50] Адміністрація Трампа анулювала цю зміну після приходу до влади у 2016 році.

Однак у 2024 році Адміністративно-бюджетне управління за адміністрації Байдена відновило запропоновані зміни, оголосивши, що расові категорії, що використовуються федеральним урядом, будуть оновлені, і що американці Близького Сходу та Північної Афроамериканці більше не будуть класифікуватися як білі в майбутньому переписі населення 2030 року, а латиноамериканці та іспаномовеі також будуть розглядатися подібно до расової, а не етнічної категорії, хоча технічно їх не можна розглядати як одну чи іншу через велику різноманітність усередині групи. Бюро перепису населення визначає заплановане визначення білих людей наступним чином:

«Особи, що походять від будь-якого з корінних народів Європи, включаючи, наприклад, англійців, німців, ірландців, італійців, поляків та шотландців».[51]

Леонардо Ді Капріо, американський актор змішаного італо-німецького походження.

У тих випадках, коли особи не ідентифікували себе, визначальним чинником ставало національне походження.

Крім того, людей, які в розділі «інші раси» повідомили, що вони мусульмани (належать до сект ісламу, таких як шиїти або суніти), євреї, зороастрійці, або європеоїди, автоматично зараховували до білих.[52] Перепис населення США вважає, що відповідь «європеоїд» або «арієць» означає синонім до слова білий.[53]

Соціальне визначення

[ред. | ред. код]
Національне походження білого населення, перепис 1920.

У сучасних Сполучених Штатах, зазвичай, кожного, хто має європейське походження, вважають білим. Соціальне сприйняття білизни еволюціонувало протягом американської історії. Наприклад, Бенджамін Франклін зазначив, що сакси Німеччини та англійці «становлять основну групу білих людей на Землі», що вказує на те, як великі наукові відкриття, зроблені британцями та німцями, вважалися життєво важливими для розвитку білої раси на той час (18 століття).[54] Історично багато людей європейського походження не були легко інтегровані в американське суспільство, будучи відкинутими на узбіччя суспільства під час масових імміграційних рухів, що відбувалися між кінцем 19 століття та серединою 20 століття через лінгвістичні проблеми (групи, які не розмовляли англійською чи іншими германськими мовами) та релігійні проблеми (нехристиянські групи або непротестанти, такі як католики та православні), включаючи ірландців, італійців, греків, євреїв, росіян, поляків, іспанців, чехів та інших.[55] У Міннесоті упередження щодо фінських іммігрантів призвело до дискусії, що оточують фінську білизну, та чи слід класифікувати фінів як монголоїдний народ за те, що вони розмовляють неіндоєвропейською мовою, будучи відкинутими місцевим суспільством.[56]

Девід Р. Редігер стверджує, що нібито поняття «біла раса» в США була спробою рабовласників ментально дистанціюватись від рабів.[57] Намагання офіційно вважатися білим за законом часто виходить на поверхню в судових суперечках за досягнення громадянства.[58]

Демографічна інформація

[ред. | ред. код]
Білі Американці 1790—2020[59][60][61][62]
Рік Населення % від США Рік Населення % США
1790 3,172,006 80.7 1910 81,731,957 88.9
1800 4,306,446 81.1 1920 94,820,915 89.7
1810 5,862,073 81.0 1930 110,286,740 89.8 (найвищий)
1820 7,866,797 81.6 1940 118,214,870 89.8 (найвищий)
1830 10,532,060 81.9 1950 134,942,028 89.5
1840 14,189,705 83.2 1960 158,831,732 88.6
1850 19,553,068 84.3 1970 177,748,975 87.5
1860 26,922,537 85.6 1980 188,371,622 83.1
1870 33,589,377 87.1 1990 199,686,070 80.3
1880 43,402,970 86.5 2000 211,460,626 75.1
1890 55,101,258 87.5 2010 223,553,265 72.4
1900 66,809,196 87.9 2020 204,277,273 61.6 (найнижчій)

П'ятдесят штатів, округ Колумбія та Пуерто-Рико станом на перепис населення США 2020 року.

Білі американці становлять більшість із 332 мільйонів людей, які проживають у Сполучених Штатах, причому 71% населення за даними перепису населення США 2020 року, включаючи 61,6%, які ідентифікували себе як «тільки білі». Це являє собою расове зниження демографічної кількості білих на 10,6 процентних пунктів порівняно з 72,4% населення США, яке ідентифікувало себе як «тільки біле», у 2010 році.[1][63][ком 1] Рівень народжуваності білих нижчий за рівень відтворення.[65]

Найбільшими етнічними групами (за походженням) серед білих американців були англійці або британці, за ними йшли німці та ірландці.[66][67] У переписі 1980 року 49 598 035 американців вказали, що вони мають англійське походження, що становить 26% населення країни та найбільшу групу на той час, і фактично більше, ніж населення самої Англії.[68] Трохи більше половини цих людей вказали б, що вони мають «американське» походження[en] в наступних переписах, і практично скрізь, де «американське» походження переважає в переписі 2000 року, це відповідає місцям, де «англійське» походження переважало в переписі 1980 року.[24][69]

Групи білих американців за даними перепису населення
Роки Неіспаномовні білі Білі латиноамериканці Всього
# % # %
2020 191 697 647 57.84% 12 579 626 3.80% 204,277,273

Розподіл за географією

[ред. | ред. код]
Частка лише білого населення, що проживає в кожному штаті, згідно з переписом 2020 року.

Білі американці (включаючи білих латиноамериканців) є найбільшою расовою групою в більшій частині Сполучених Штатів. Станом на 2022 рік вони не становлять більшості лише на Гаваях,[70] Каліфорнії,[71] Техасі,[72] Нью-Мексико,[73] Неваді[74] та Меріленді,[75] складаючи трохи менше половини населення в останніх чотирьох штатах. Якщо виключити білих латиноамериканців, вони також є меншістю в Джорджії.[76] Вони також є меншістю в багатьох резерваціях індіанців, частинах Півдня, особливо в районах, що входять до «чорного поясу», окрузі Колумбія, та в багатьох міських районах по всій країні.

Піраміда населення білих американців у 2020 році
Білі американці у 2020 році за округами
Білі американці по штатам з 1960 по 2020 рік

Однак, якщо врахувати американців різної раси, ті, хто ідентифікує себе як частково або повністю білі, складають більшість населення в кожному штаті, окрім Гаваїв,[77] а також Пуерто-Рико.[78]

Загалом, найвища концентрація тих, кого Бюро перепису населення називає «неіспаномовними білими», спостерігається на Середньому Заході, у Новій Англії, північних штатах Скелястих гір, Кентуккі, Західній Вірджинії та Східному Теннессі.[79] Найнижча концентрація білих спостерігається в південних, середньоатлантичних та південно-західних штатах.[2][80][81]

Біле населення в всіх 50 штатах та Окрузі Колумбія (перепис 2020)[82]
Штат або округ[82] Загальна чисельність Тільки біле населення % Тільки білих Тільки біле населення або в комбінації % Тільки білих або в комбінації
Алабама 5,024,279 3,220,452 64.1% 3,458,850 68.8%
Аляска 733,391 435,392 59.4% 516,525 70.4%
Аризона 7,151,502 4,322,337 60.4% 5,271,038 73.7%
Арканзас 3,011,524 2,114,512 70.2% 2,317,826 77.0%
Каліфорнія 39,538,223 16,296,122 41.2% 21,597,610 54.6%
Колорадо 5,773,714 4,082,927 70.7% 4,757,752 82.4%
Коннектикут 3,605,944 2,395,128 66.4% 2,692,022 74.7%
Делавер 989,948 597,763 60.4% 665,198 67.2%
Округ Колумбія 689,545 273,194 39.6% 319,816 46.4%
Флорида 21,538,187 12,422,961 57.7% 15,758,296 73.2%
Джорджія 10,711,908 5,555,483 51.9% 6,212,741 58.0%
Гаваї 1,455,271 333,261 22.9% 609,215 41.9%
Айдахо 1,839,106 1,510,360 82.1% 1,659,230 90.2%
Іллінойс 12,812,508 7,868,227 61.4% 8,934,277 69.7%
Індіана 6,785,528 5,241,795 77.2% 5,653,387 83.3%
Айова 3,190,369 2,694,521 84.5% 2,865,585 89.8%
Канзас 2,937,880 2,222,462 75.6% 2,490,266 84.8%
Кентуккі 4,505,836 3,711,254 82.4% 3,942,244 87.5%
Луїзіана 4,657,757 2,657,652 57.1% 2,903,192 62.3%
Мен 1,362,359 1,237,041 90.8% 1,299,963 95.4%
Меріленд 6,177,224 3,007,874 48.7% 3,421,858 55.4%
Массачусеттс 7,029,917 4,896,037 69.6% 5,399,122 76.8%
Мічіган 10,077,331 7,444,974 73.9% 8,044,575 79.8%
Міннесота 5,706,494 4,423,146 77.5% 4,748,348 83.2%
Міссісіпі 2,961,279 1,658,893 56.0% 1,759,356 59.4%
Міссурі 6,154,913 4,740,335 77.0% 5,132,279 83.4%
Монтана 1,084,225 916,524 84.5% 985,660 90.9%
Небраска 1,961,504 1,538,052 78.4% 1,674,853 85.4%
Невада 3,104,614 1,588,463 51.2% 1,981,814 63.8%
Нью-Гемпшир 1,377,529 1,216,203 88.3% 1,290,770 93.7%
Нью-Джерсі 9,288,994 5,112,280 55.0% 5,897,538 63.5%
Нью-Мексіко 2,117,522 1,078,937 51.0% 1,485,973 70.2%
Нью-Йорк 20,201,249 11,143,349 55.2% 12,534,037 62.0%
Північна Кароліна 10,439,388 6,488,459 62.2% 7,128,036 68.3%
Північна Дакота 779,094 645,938 82.9% 685,762 88.0%
Огайо 11,799,448 9,080,688 77.0% 9,717,936 82.4%
Оклахома 3,959,353 2,514,885 63.5% 2,991,001 75.5%
Орегон 4,237,256 3,169,096 74.8% 3,593,558 84.8%
Пенсильванія 13,002,700 9,750,687 75.0% 10,451,170 80.4%
Род Айленд 1,097,379 782,920 71.3% 860,658 78.4%
Південна Кароліна 5,118,425 3,243,442 63.4% 3,516,966 68.7%
Південна Дакота 886,667 715,336 80.7% 759,608 85.7%
Теннессі 6,910,840 4,990,938 72.2% 5,379,080 77.8%
Техас 29,145,505 14,609,365 50.1% 19,528,528 67.0%
Юта 3,271,616 2,573,413 78.7% 2,839,674 86.8%
Вермонт 643,077 577,751 89.8% 613,912 95.5%
Вірджинія 8,631,393 5,208,856 60.3% 5,848,488 67.8%
Вашингтон 7,705,281 5,130,920 66.6% 5,912,348 76.7%
Західна Вірджинія 1,793,716 1,610,749 89.8% 1,692,816 94.4%
Вісконсін 5,893,718 4,737,545 80.4% 5,080,160 86.2%
Вайомінг 576,851 488,374 84.7% 530,590 92.0%
США[15] 331,449,281 204,277,273 61.6% 235,411,507 71.0%

Хоча на всіх великих географічних територіях переважають білі американці, набагато більші відмінності можна побачити між окремими частинами великих міст, а також регіонами в межах певних штатів, особливо на Півдні, де багато сільських регіонів переважно афроамериканські, або на Південному Заході, де великі сільські райони, такі як плато Колорадо, переважно населені корінними американцями.

Штати з найвищим відсотком білих американців, станом на 2007 рік:[83]

Штати з найвищим відсотком неіспаномовних білих, станом на 2007 рік:[84]

Дохід і рівень освіти

[ред. | ред. код]

Білі американці мають другий за величиною середній дохід домогосподарства[en] та рівень особистого доходу[en] в країні за расовим походженням, поступаючись лише американцям азійського походження. Середній дохід на одного члена домогосподарства також був найвищим, оскільки білі американці мали найменші домогосподарства серед усіх расових демографічних груп у країні. У 2006 році середній індивідуальний дохід білого американця віком 25 років і старше становив 33 030 доларів США, а ті, хто працював повний робочий день та був віком від 25 до 64 років, заробляли 34 432 долари. Оскільки 42% усіх домогосподарств мали двох годувальників, середній дохід домогосподарства був значно вищим за середній особистий дохід, який у 2005 році становив 48 554 долари. Американські євреї посідають перше місце за доходом домогосподарства, особистим доходом та рівнем освіти серед білих американців.[85] У 2005 році середній дохід білих домогосподарств становив 48 977 доларів США, що на 10% вище за середній показник по країні – 44 389 доларів США. Серед кубинських американців, 86% яких класифікуються як білі, ті, хто народився в США, мають вищий середній дохід та рівень освіти, ніж більшість інших білих.[86]

Рівень бідності серед білих американців є другим найнижчим серед усіх расових груп, причому 11% білих осіб неіспаномовного походження живуть за межею бідності, що на 3% нижче за середній показник по країні.[87] Однак, через те, що білі є більшістю в країні, 48% американців, які живуть у бідності, є білими неіспаномовного походження.[88]

Рівень освіти білих американців є другим за величиною в країні після американців азійського походження. Загалом, майже третина білих американців мала ступінь бакалавра, причому рівень освіти білих був вищим за тих, хто народився за межами Сполучених Штатів: 38% іноземних громадян та 30% корінних білих мали вищу освіту. Обидва показники вищі за середній показник по країні, який становить 27%.[89]

Гендерна різниця у доходах була найбільшою серед білих: білі чоловіки заробляли на 48% більше, ніж білі жінки. Дані Бюро перепису населення за 2005 рік показують, що середній дохід білих жінок був нижчим, ніж у чоловіків усіх рас. У 2005 році середній дохід білих американських жінок був лише трохи вищим, ніж у афроамериканських жінок.[90]

Білі американці частіше живуть у передмістях та малих містах, ніж їхні чорношкірі співгромадяни.[91]

Розподіл населення білих американців з плином часу

[ред. | ред. код]

Населення за штатом або територією

[ред. | ред. код]
Штати США, в яких біле населення:
   В меншості (менше 50 % населення)
   Менше 60 % населення
   Раніше було в меншості
Частка населення, яке оцінює себе як білих американців станом на 2010 рік :
   менш як 50 %
   50 - 60 %
   60 - 70 %
   70 - 80 %
   80 - 90 %
   понад 90 %
Беле населення за штатом або територією (2000—2020)[92][93][94][95]
Штат/Територія Нас. 2000 % нас. 2000 Нас. 2010 % нас. 2010 Нас. 2020 % нас. 2020 % зростання

2000—2010

Алабама Алабама 3,162,808 71.1 % 3,275,394 68.5 % 3,220,452 64.1 % +3.56 % ▲
Аляска Аляска 434,534 69.3 % 473,576 66.7 % 435,392 59.4 % +8.98 % ▲
Аризона Аризона 3,873,611 75.5 % 4,667,121 73.0 % 4,322,337 60.4 % +20.48 % ▲
Арканзас Арканзас 2,138,598 80.0 % 2,245,229 77.0 % 2,114,512 70.2 % +4.99 % ▲
Каліфорнія Каліфорнія 20,170,059 59.5 % 21,453,934 57.6 % 16,296,122 41.2 % +6.36 % ▲
Колорадо Колорадо 3,560,005 82.8 % 4,089,202 81.3 % 4,082,927 70.7 % +14.86 % ▲
Коннектикут Коннектикут 2,780,355 81.6 % 2,772,410 77.6 % 2,395,128 66.4 % -0.28 % ▼
Делавер Делавер 584,773 74.6 % 618,617 68.9 % 597,763 60,4 % +5.79 % ▲
Вашингтон Вашингтон 176,101 30.8 % 231,471 38.5 % 273,194 39.4 % +31.44 % ▲
Флорида Флорида 12,465,029 78.0 % 14,109,162 75.0 % 12,422,961 57.7 % +13.19 % ▲
Джорджія Джорджія 5,327,281 65.1 % 5,787,440 59.7 % 5,555,483 51.9 % +8.64 % ▲
Гаваї Гаваї 294,102 24.3 % 336,599 24.7 % 333,261 22.9 % +14.45 % ▲
Айдахо Айдахо 1,177,304 91.0 % 1,396,487 89.1 % 1,510,360 82.1 % +18.62 % ▲
Іллінойс Іллінойс 9,125,471 73.5 % 9,177,877 71.5 % 7,868,227 61.4 % +0.57 % ▲
Індіана Індіана 5,320,022 87.5 % 5,467,906 84.3 % 5,241,791 77.2 % +2.78 % ▲
Айова Айова 2,748,640 93.9 % 2,781,561 91.3 % 2,694,521 84.5 % +1.20 % ▲
Канзас Канзас 2,313,944 86.1 % 2,391,044 83.8 % 2,222,462 75.6 % +3.33 % ▲
Кентуккі Кентуккі 3,640,889 90.1 % 3,809,537 87.8 % 3,711,254 82.4 % +4.63 % ▲
Луїзіана Луїзіана 2,856,161 63.9 % 2,836,192 62.6 % 2,675,652 57.1 % -0.70 % ▼
Мен (штат) Мен 1,236,014 96.9 % 1,264,971 95.2 % 1,237,041 90.8 % +2.34 % ▲
Меріленд Меріленд 3,391,308 64.0 % 3,359,284 58.2 % 3,007,874 48.7 % -0.94 % ▼
Массачусетс Массачусетс 5,367,286 84.5 % 5,265,236 80.4 % 4,896,037 69.6 % -1.90 % ▼
Мічиган Мічиган 7,966,053 80.2 % 7,803,120 78.9 % 7,444,974 73.9 % -2.04 % ▼
Міннесота Міннесота 4,400,282 89.4 % 4,524,062 85.3 % 4,423,146 77.5 % +2.81 % ▲
Міссісіпі (штат) Міссісіпі 1,746,099 61.4 % 1,754,684 59.1 % 1,658,893 56.0 % +0.49 % ▲
Міссурі (штат) Міссурі 4,748,083 84.9 % 4,958,770 82.8 % 4,740,335 77.0 % +4.44 % ▲
Монтана Монтана 817,229 90.6 % 884,961 89.4 % 916,524 84.5 % +8.29 % ▲
Небраска Небраска 1,533,261 89.6 % 1,572,838 86.1 % 1,538,052 78.4 % +2.58 % ▲
Невада Невада 1,501,886 75.2 % 1,786,688 66.2 % 1,588,463 51.2 % +18.96 % ▲
Нью-Гемпшир Нью-Гемпшир 1,186,851 96.0 % 1,236,050 92.3 % 1,216,203 88.3 % +4.14 % ▲
Нью-Джерсі Нью-Джерсі 6,104,705 72.6 % 6,029,248 68.6 % 5,112,280 55.0 % -1.23 % ▼
Нью-Мексико Нью-Мексико 1,214,253 66.8 % 1,407,876 68.4 % 1,078,927 51.0 % +15.95 % ▲
Нью-Йорк (штат) Нью-Йорк 12,893,689 67.9 % 12,740,974 65.7 % 11,143,349 55.2 % -1.18 % ▼
Північна Кароліна Північна Кароліна 5,804,656 72.1 % 6,528,950 68.5 % 6,448,459 62.2 % +12.48 % ▲
Північна Дакота Північна Дакота 593,181 92.4 % 605,449 90.0 % 645,938 82.9 % +2.07 % ▲
Огайо Огайо 9,645,453 85.0 % 9,539,437 82.7 % 9,080,688 77.0 % -1.10 % ▼
Оклахома Оклахома 2,628,434 76.2 % 2,706,845 72.2 % 2,514,884 63.5 % +2.98 % ▲
Орегон Орегон 2,961,623 86.6 % 3,204,614 83.6 % 3,169,096 74.8 % +8.20 % ▲
Пенсильванія Пенсільванія 10,484,203 85.4 % 10,406,288 81.9 % 9,750,687 75.0 % -0.74 % ▼
Род-Айленд Род-Айленд 891,191 85.0 % 856,869 81.4 % 782,920 71.3 % -3.85 % ▼
Південна Кароліна Південна Кароліна 2,695,560 67.2 % 3,060,000 66.2 % 3,243,442 63.4 % +13.52 % ▲
Південна Дакота Південна Дакота 669,404 88.7 % 699,392 85.9 % 715,336 80.7 % +4.48 % ▲
Теннессі Теннессі 4,563,310 80.2 % 4,921,948 77.6 % 4,990,938 72.2 % +7.86 % ▲
Техас Техас 14,799,505 71.0 % 17,701,552 70.4 % 14,609,365 50.1 % +19.61 % ▲
Юта Юта 1,992,975 89.2 % 2,379,560 86.1 % 2,573,413 78.7 % +19.40 % ▲
Вермонт Вермонт 589,208 96.8 % 596,292 95.3 % 577,751 89.8 % +1.20 % ▲
Вірджинія Вірджинія 5,120,110 72.3 % 5,486,852 68.6 % 5,208,856 60.3 % +7.16 % ▲
Вашингтон (штат) Вашингтон 4,821,823 81.8 % 5,196,362 77.3 % 5,130,920 66.6 % +7.77 % ▲
Західна Вірджинія Західна Вірджинія 1,718,777 95.0 % 1,739,988 93.9 % 1,610,749 89.8 % +1.23 % ▲
Вісконсин Вісконсин 4,769,857 88.9 % 4,902,067 86.2 % 4,737,545 80.4 % +2.77 % ▲
Вайомінг Вайомінг 454,670 92.1 % 511,279 90.7 % 488,374 84.7 % +12.45 % ▲
США Сполучені Штати Америки 211,460,626 75.1 % 223,553,265 72.4 % 204,277,273 61.6 % +5.72 % ▲

Політика

[ред. | ред. код]

Більшість білих американців голосували за Республіканську партію з часів президентських виборів у Сполучених Штатах 1968 року, причому президентські вибори 1964 року були останніми виборами, на яких Демократична партія здобула більшість голосів білих виборців.

У 2012 році 88% виборців Ромні були білими неіспаномовного походження, тоді як 56% виборців Обами були білими неіспаномовного походження.[96] На президентських виборах 2008 року Джон Маккейн отримав 55% голосів білих неіспаномовного походження.[97] На виборах до Палати представників 2010 року республіканці отримали 60% голосів білих неіспаномовного походження.[98]

Рік Кандидат більшості Політична партія % голосів неіспаномовних білих Результат
1980 Рональд Рейган Республіканська партія 56% Перемога
1984 Рональд Рейган Республіканська партія 66% Перемога
1988 Джордж Буш-старший Республіканська партія 59% Перемога
1992 Джордж Буш-старший Республіканська партія 40% Поразка
1996 Боб Доул Республіканська партія 46% Поразка
2000 Джордж Вокер Буш Республіканська партія 55% Перемога
2004 Джордж Вокер Буш Республіканська партія 58% Перемога
2008 Джон Маккейн Республіканська партія 55% Поразка
2012 Мітт Ромні Республіканська партія 59% Поразка
2016 Дональд Трамп Республіканська партія 57% Перемога
2020 Дональд Трамп Республіканська партія 58% Поразка
2024 Дональд Трамп Республіканська партія 57% Перемога

Культура

[ред. | ред. код]

Починаючи з їхньої ранньої присутності в Північній Америці, білі американці зробили найбільший внесок у літературу, мистецтво, кіно, релігію, сільськогосподарські навички, продукти харчування, науку і технології, моду і одяг, музику, мову, правову систему, політичну систему, соціальні та технологічні інновації в американську культуру. Біла американська культура отримала свої найбільш ранні впливи від англійських, шотландських, валлійських та ірландських поселенців і кількісно є найбільшою частиною американської культури.[99] Загальна американська культура віддзеркалює білу американську культуру. Культура розвивалася задовго до того, як Сполучені Штати утворили окрему країну. Значна частина американської культури свідчить про вплив англійської культури. Колоніальні зв'язки з Великою Британією сприяли поширенню англійської мови, правової системи та інших культурних атрибутів.[100]

Насіння Альбіону: Чотири британські народні звичаї в Америці

[ред. | ред. код]
Троє членів політичної династії Кеннеді, Роберт, Тед і Джон Кеннеді. Усі вісім їхніх прадідусів і прабабусь емігрували з Ірландії.

У своїй книзі 1989 року «Насіння Альбіону: чотири британські народні звичаї в Америці» Девід Хакетт Фішер досліджує деталі народних звичаїв чотирьох груп поселенців з Британських островів, які переселилися до американських колоній протягом 17-го та 18-го століть з різних регіонів Британії та Ірландії. Його теза полягає в тому, що культура кожної групи збереглася (хоч і у зміненій формі), забезпечуючи основу для сучасних Сполучених Штатів.[101]

Згідно з Фішером, фундамент чотирьох регіональних культур Америки був сформований чотирма масовими міграціями з чотирьох регіонів Британських островів чотирма окремими етнокультурними групами. Період формування Нової Англії припав на період між 1629 і 1640 роками, коли там оселилися пуритани, переважно зі Східної Англії, тим самим сформувавши основу для регіональної культури Нової Англії.[102] Наступна масова міграція була міграцією південноанглійських кавалерів та їхніх слуг з робітничого класу з Британських островів до регіону Чесапікської затоки між 1640 і 1675 роками. Це породило створення американської південної культури.[103]

Потім, між 1675 і 1725 роками, тисячі ірландських, корнуольських, англійських та валлійських квакерів, а також багато німців, які симпатизували квакерським ідеям, на чолі з Вільямом Пенном, заселили долину Делавер. Це призвело до формування загальноамериканської культури, хоча, за словами Фішера, це насправді «регіональна культура», навіть якщо сьогодні вона охоплює більшу частину США від середньоатлантичних штатів до узбережжя Тихого океану.[104] Зрештою, величезна кількість поселенців з прикордонних територій між Англією та Шотландією, іноді через Північну Ірландію, мігрувала до Аппалачів між 1717 і 1775 роками. Це призвело до формування регіональної культури Півдня, яка з того часу поширилася на захід до Західного Техасу та частин американського Південного Заходу.[105]

У своїй книзі Фішер порушує кілька моментів. Він стверджує, що США — це не країна з однією «загальною» культурою та кількома «регіональними» культурами, як прийнято вважати. Швидше, існують лише чотири регіональні культури, як описано вище, і розуміння цього допомагає краще зрозуміти американську історію, а також сучасне американське життя. Фішер стверджує, що важливо не лише розуміти, звідки походять різні групи, але й коли. Усі групи населення в різний час мали свій унікальний набір переконань, страхів, надій та упереджень. Коли різні групи переїхали до Америки та принесли з собою певні переконання та цінності, ці ідеї, за словами Фішера, більш-менш застигли в часі, навіть якщо зрештою змінилися у своєму первісному місці походження.[106]

Домішки

[ред. | ред. код]

Домішка у білих неіспаномовних

[ред. | ред. код]
Піраміда населення білих неіспаномовних у 2020 році.

Згідно з дослідженням, яке було спеціально зосереджено на клієнтах, які пройшли тест ДНК 23andMe, серед білих американців в середньому 98,6% складають європейці, 0,19% — вихідці з Африки на південь від Сахари та 0,18% — корінні американці.[107] Однак неєвропейське походження білих американців дуже варіабельне; наприклад, чорне походження (2% або більше) зустрічається у понад п'яти відсотків європейських американців у Луїзіані та Південній Кароліні, а корінне американське походження (2% або більше) зустрічається у понад трьох відсотків європейських американців у Луїзіані та Північній Дакоті. Африканське походження найпоширеніше на Півдні та найменш поширене на Середньому Заході; корінне американське походження частіше зустрічається у західних штатах, ніж у східних.[108]

Також проводилися старіші дослідження. Аналіз ДНК білих американців, проведений генетиком Марком Д. Шрайвером, показав в середньому 0,7% домішки африканців на південь від Сахари та 3,2% домішки корінних американців.[109] Той самий автор в іншому дослідженні стверджував, що близько 30% усіх білих американців, приблизно 66 мільйонів людей, мають медіану 2,3% домішки чорношкірих африканців.[110] Шрайвер виявив, що його походження на 10 відсотків африканське, а партнер Шрайвера з ДНК-друкованої геноміки, Дж. Т. Фрудакас, спростував його два роки по тому, заявивши: «П'ять відсотків європейських американців демонструють певний помітний рівень африканського походження».[111]

У дослідженні 2007 року Гонсалвес та ін. повідомили про лінії мтДНК південно-сахарських та індіанських жителів з частотою 3,1% (відповідно 0,9% та 2,2%) у вибірців з 1387 американських європеоїдів порівняно з 62% у білих бразильців (відповідно 29% та 33%), 98% у білих колумбійців (відповідно 8% та 90%) та 96% у білих костариканців (відповідно 7% та 89%).[112] Дослідження 2003 року щодо Y-хромосом та мтДНК виявило, що африканська домішка у європейських американців знаходиться «нижче меж виявлення».[113]

Домішка у білих латиноамериканців

[ред. | ред. код]
Піраміда населення латиноамериканських білих у 2020 році.

На відміну від білих неіспаномовних середній показник європейського походження яких становить 98,6%,[114][115] генетичні дослідження виявили набагато більший рівень неєвропейського походження у білих латиноамериканців. Дослідження 2014 року показало, що середній показник європейського походження серед тих, хто ідентифікує себе як білих латиноамериканців та іспаномовних, становить 73%, тоді як середній показник європейського походження для латиноамериканців загалом (незалежно від їхньої самоідентифікованої раси) становив 65,1%. Однак це дослідження отримало свої генетичні дані лише від людей, які пройшли платний тест на походження від 23andMe, і тому може не бути повністю репрезентативним для загального латиноамериканського населення США.[36]

Інше дослідження 2019 року, присвячене корінному американському походженню серед населення США загалом, яке не розрізняло латиноамериканців за самоідентифікацією раси, виявило в середньому близько 55% європейського походження серед усіх латиноамериканців, порівняно з понад 9% для самоідентифікованих неіспаномовних білих та близько 20% для афроамериканців.[116]

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б Karen R. Humes, Nicholas A. Jones, and Roberto R. Ramirez, ред. (March 2011). Definition of Race Categories Used in the 2010 Census (PDF). United States Census Bureau. с. 3. Архів оригіналу (PDF) за 29 квітня 2011. Процитовано 8 вересня 2013.
  2. а б The White Population: 2000 (PDF). United States Census Bureau. August 2001. Архів оригіналу (PDF) за 31 березня 2019. Процитовано 10 березня 2011.
  3. Derek Thompson (19 серпня 2008). Do white people really come from the Caucasus?. Slate. Архів оригіналу за 9 березня 2011. Процитовано 10 березня 2011.
  4. Lee, Sandra Soo-Jin; Mountain, Joanna; Koenig, Barbara A. (2001). The meanings of "race" in the new genomics: Implications for health disparities research (PDF). Yale Journal of Health Policy, Law, and Ethics. 2001 (1): 33—75. PMID 12669320. Архів оригіналу (PDF) за 3 березня 2016. Процитовано 16 січня 2017.
  5. Dominic Pulera (20 жовтня 2004). Sharing the Dream: White Males in Multicultural America. с. 57. Архів оригіналу за 7 вересня 2015. Процитовано 22 жовтня 2016.
  6. Reynolds Farley, 'The New Census Question about Ancestry: What Did It Tell Us?', Demography, Vol. 28, No. 3 (August 1991), pp. 414, 421.
  7. Stanley Lieberson and Lawrence Santi, 'The Use of Nativity Data to Estimate Ethnic Characteristics and Patterns', Social Science Research, Vol. 14, No. 1 (1985), pp. 44-6.
  8. Stanley Lieberson and Mary C. Waters, 'Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites', Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 487, No. 79 (September 1986), pp. 82-86.
  9. Explore Census Data. data.census.gov. Процитовано 13 вересня 2025.
  10. Grid View: Table B02001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 29 червня 2024.
  11. Grid View: Table B03002 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 29 червня 2024.
  12. Lebanese, Iranian and Egyptian Populations Represented Nearly Half of the MENA Population in 2020 Census. Census.gov (англ.). Процитовано 24 травня 2025.
  13. Bureau, U.S. Census. American FactFinder - Search. Архів оригіналу за 7 січня 2012. Процитовано 16 січня 2017.
  14. Sharon R. Ennis; Merarys Ríos-Vargas; Nora G. Albert (May 2011). U.S. Census Bureau (PDF). с. 14. Архів оригіналу (PDF) за 27 січня 2018. Процитовано 11 липня 2011.
  15. а б Table P1- Race. US Census Bureau.
  16. Slack, Mabinty Quarshie and Donovan. Census: US sees unprecedented multiracial growth, decline in the white population for first time in history. USA TODAY (амер.). Процитовано 23 травня 2025.
  17. а б Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census. Census.gov (англ.). Процитовано 23 травня 2025.
  18. Ventura, Ilana M.; Flores, René D. (1 січня 2025). The "Rise" of Multiracials? Examining the Growth in Multiracial Identification in the 2020 U.S. Census. RSF: The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences (англ.). 11 (1): 44—64. doi:10.7758/RSF.2025.11.1.03. ISSN 2377-8253.
  19. Public Comments Received on Federal Register notice 79 FR 71377: Proposed Information Collection; Comment Request; 2015 National Content Test (PDF). Census.gov. December 2, 2014 – February 2, 2015. Процитовано 29 жовтня 2019.
  20. Census Bureau explores new Middle East/North Africa ethnic category. Pewresearch.org. 24 березня 2014. Процитовано 6 листопада 2017.
  21. Sources:
  22. Sources:
    • Reynolds Farley, "The New Census Question about Ancestry: What Did It Tell Us?", Demography, Vol. 28, No. 3 (August 1991), pp. 414, 421.
    • Stanley Lieberson and Lawrence Santi, "The Use of Nativity Data to Estimate Ethnic Characteristics and Patterns", Social Science Research, Vol. 14, No. 1 (1985), pp. 44–46.
  23. Sources:
  24. а б Lieberson, Stanley; Waters, Mary C. (September 1986). Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites. Annals of the American Academy of Political and Social Science. 487 (79, Immigration and American Public Policy): 82—86. doi:10.1177/0002716286487001004. ISSN 0002-7162. JSTOR 1046054. OCLC 4649763967. S2CID 60711423.
  25. Race. QuickFacts. United States Census Bureau.
  26. Bhopal, R.; Donaldson, L. (1998). White, European, Western, Caucasian, or what? Inappropriate labeling in research on race, ethnicity, and health. American Journal of Public Health. 88 (9): 1303—1307. doi:10.2105/ajph.88.9.1303. PMC 1509085. PMID 9736867.
  27. Baum, Bruce (2006). The rise and fall of the Caucasian race: a political history of racial identity. New York: New York University Press. с. 3, 18. ISBN 978-0-8147-9892-8.
  28. What Updates to OMB's Race/Ethnicity Standards Mean for the Census Bureau. Census.gov. United States Census Bureau. Процитовано 29 червня 2024.
  29. How Racism Was First Officially Codified in 15th-Century Spain. 22 грудня 2016.
  30. Dee, James H. (2004). Black Odysseus, White Caesar: When Did 'White People' Become 'White'?. The Classical Journal. 99 (2): 157—167. JSTOR 3298065.
  31. Silverblatt, Irene (2004). Modern Inquisitions: Peru and the colonial origins of the civilized world. Durham: Duke University Press. с. 139. ISBN 978-0-8223-8623-0.
  32. U.S. Bureau of the Census, Historical Statistics of the United States, Colonial Times to 1970, Bicentennial Edition, Part 2, Series Z 1–19. Chapter Z: Colonial and Pre-Federal Statistics [Архівовано 2021-04-07 у Wayback Machine.]. Washington, D.C., 1975.
  33. United States: white population by state and origin 1790. Statista (англ.). Процитовано 25 травня 2025.
  34. Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States (PDF). Census.gov. Архів (PDF) оригіналу за 12 березня 2019. Процитовано 20 квітня 2013.
  35. Passel, Mohamad Moslimani and Jeffrey S. (27 вересня 2024). What the data says about immigrants in the U.S. Pew Research Center (амер.). Процитовано 29 квітня 2025.
  36. а б Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (8 січня 2015). The Genetic Ancestry of African Americans, Latinos, and European Americans across the United States. American Journal of Human Genetics. 96 (1): 37—53. doi:10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN 0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636.
  37. Explore Census Data. data.census.gov. Процитовано 29 червня 2024.
  38. Questions and Answers for Census 2000 Data on Race. census.gov (англ.). Архів оригіналу за 4 березня 2010. Процитовано 25 квітня 2010.
  39. American FactFinder Help. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за березень 25, 2010. Процитовано 11 листопада 2008. Origin can be viewed as the heritage, nationality group, lineage, or country of birth of the person or the person's parents or ancestors before their arrival in the United States. People who identify their origin as Spanish, Hispanic, or Latino may be of any race.
  40. Overview of Race and Hispanic Origin: 2000 (PDF). Census.gov. Архів оригіналу (PDF) за 23 березня 2012. Процитовано 22 жовтня 2016.
  41. T4-2008. Hispanic or Latino By Race. 2008 Population Estimates. United States Census Bureau. Процитовано 15 березня 2010.
  42. B03002. HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY RACE. 2008 American Community Survey 1-Year Estimates. United States Census Bureau. Процитовано 16 березня 2010.
  43. Tavis Smiley (19 квітня 2010). Raquel Welch. pbs.org (англ.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2010. Процитовано 5 листопада 2010.
  44. United States Bureau of the Census (1933). Population, Volume II: General Report, Statistics by Subjects (Звіт). Washington, DC: Government Printing Office. с. 27.
  45. Measuring Race and Ethnicity Across the Decades: 1790-2010, Mapped to 1997 U.S. Office of Management and Budget Classification Standards. The United States Census Bureau.
  46. Bashi Treitler, Vilna Francine. The Race Question. Rutgers University Faculty Webpages. Архів оригіналу за 7 жовтня 2008.
  47. Public Comments Received on Federal Register notice 79 FR 71377: Proposed Information Collection; Comment Request; 2015 National Content Test (PDF). Census.gov. December 2, 2014 – February 2, 2015. Процитовано 29 жовтня 2019.
  48. Not Quite White: Race Classification and the Arab American Experience – Arab American Institute. Aaiusa.org. Архів оригіналу за 27 травня 2020. Процитовано 14 грудня 2017.
  49. Lobbying for a 'MENA' category on U.S. Census. USA Today. 13 серпня 2014.
  50. Why Arab Americans are pushing for a 'Middle East or North African' category on the census. PBS. 28 квітня 2023.
  51. Isaksen, Lise Widding (2011), Gendering the Stranger: Nomadic Care Workers in Europe — a Polish-Italian Example, Europeanization, Care and Gender, London: Palgrave Macmillan UK, с. 141—151, doi:10.1057/9780230321021_9, ISBN 978-1-349-33526-8, процитовано 29 червня 2024
  52. Surveillance Epidemiology and End Results. Race and Nationality Descriptions from the 2000 Census and Bureau of Vital Statistics (PDF). Seer.cancer.gov. 21 травня 2007. Архів оригіналу (PDF) за 22 лютого 2013. Процитовано 22 жовтня 2016.
  53. Clark Library | U-M Library. Lib.umich.edu. Архів оригіналу за 2 травня 2008. Процитовано 22 жовтня 2016.
  54. Franklin, Benjamin (1751). Observations concerning the increase of mankind, peopling of countries, &c (англ.). Tarrytown, N.Y., Reprinted, W. Abbatt. с. 224.
  55. Tehranian, John (January 2000). Performing Whiteness: Naturalization Litigation and the Construction of Racial Identity in America. Yale Law Journal. New Haven, Connecticut: The Yale Law Journal Company, Inc. 109 (4): 825. doi:10.2307/797505. ISSN 0044-0094. JSTOR 797505. OCLC 5544418733. Архів оригіналу за 4 вересня 2020. HeinOnline linksubscription lock icon.
  56. Armas Kustaa Ensio Holmio, «History of the Finns in Michigan», p. 17
  57. Roediger, Wages of Whiteness, 186; Tony Horwitz, Confederates in the Attic: Dispatches from the Unfinished Civil War (New York, 1998).
  58. Sweet, Frank W. Legal History of the Color Line: The Notion of Invisible Blackness.
  59. Official census statistics of the United States race and Hispanic origin population (PDF). Census.gov. Архів оригіналу (PDF) за 25 лютого 2010. Процитовано 16 січня 2017.
  60. Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data Geographic Area: United States. Census.gov. Архів оригіналу за 12 лютого 2020. Процитовано 16 січня 2017.
  61. The White Population: 2000 (PDF). Census.gov. Архів оригіналу (PDF) за 31 березня 2019. Процитовано 16 січня 2017.
  62. Overview of Race and Hispanic Origin: 2010 (PDF). Census.gov. Архів оригіналу (PDF) за 29 квітня 2011. Процитовано 16 січня 2017.
  63. Hixson, Lindsay; Bradford B. Hepler; Myoung Ouk Kim (September 2011). The White Population: 2010 (PDF). United States Census Bureau. United States Department of Commerce. Процитовано 20 листопада 2012.
  64. Grieco, Elizabeth M.; Acosta, Yesenia D.; de la Cruz, G. Patricia; Gambino, Christine; Gryn, Thomas; Larsen, Luke J.; Trevelyan, Edward N.; Walters, Nathan P. (May 2012). The Foreign-Born Population in the United States: 2010 (PDF). Census.gov. United States Census Bureau. Архів оригіналу (PDF) за 11 травня 2012.
  65. White Deaths Exceed Births in a Majority of U.S. States.
  66. Over Half of White Population Reported Being English, German or Irish.
  67. United States Population Projections By Race and Hispanic Origin: 2000 TO 2050 (PDF). United States Census Bureau. Архів оригіналу (Excel) за 6 березня 2008. Процитовано 5 травня 2008.
  68. Ancestry of the Population by State: 1980 – Table 3 (PDF). Census.gov. Процитовано 22 жовтня 2016.
  69. Fischer, David Hackett (1989). Albion's Seed: Four British Folkways in America. New York: Oxford University Press. с. 633—39. ISBN 978-0-19-503794-4.
  70. Grid View: Table B02001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  71. Grid View: Table B02001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  72. Grid View: Table B02001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  73. Grid View: Table B02001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  74. Grid View: Table B03002 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  75. Grid View: Table B02001 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  76. Grid View: Table B03002 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  77. Grid View: Table B02008 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  78. Grid View: Table B02008 - Census Reporter. censusreporter.org. Процитовано 3 липня 2024.
  79. Chokshi, Niraj (30 червня 2014). Diversity in America's counties, in 5 maps. The Washington Post. Washington, D.C. Процитовано 26 жовтня 2019.
  80. Brewer, Cynthia; Suchan, Trudy (2001). Census 2000, The Geography of US Diversity. Redlands, California: ESRI Press.
  81. Distribution of those identifying as White alone, by state, US Census Bureau. Архів оригіналу за 5 травня 2007. Процитовано 5 жовтня 2006.
  82. а б Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census. Census.gov (англ.). Процитовано 24 травня 2025.
  83. United States – States; and Puerto Rico: Percent of the Total Population Who Are White Alone 2007. Census.gov. Архів оригіналу за 17 липня 2009. Процитовано 16 січня 2017.
  84. Bureau, U.S. Census. American FactFinder. Архів оригіналу за 20 листопада 2011. Процитовано 16 січня 2017.
  85. New Study Claims US Jews Have Reasons to Be Proud. Israelnationalnews.com. 25 червня 2008. Процитовано 22 жовтня 2016.
  86. Cuba Fact Sheet Final Draft 08252006 _3_.doc (PDF). Pewhispanic.org. Архів оригіналу (PDF) за 30 травня 2009. Процитовано 22 жовтня 2016.
  87. Income, Poverty, and Health Insurance Coverage in the United States: 2004 (PDF). Census.gov. Процитовано 22 жовтня 2016.
  88. Rural Poverty: Myths and Realities. Архів оригіналу за 4 липня 2007. Процитовано 5 червня 2007.
  89. US Census Bureau report on educational attainment in the United States, 2003 (PDF). Процитовано 23 грудня 2006.
  90. US Census Bureau, Personal income forum, Age 25+, 2005. Архів оригіналу за 4 січня 2007. Процитовано 20 січня 2007.
  91. Kahn, Matthew E.; Bajari, Patrick (2001). Why Do Blacks Live in the Cities and Whites Live in the Suburbs?. SSRN Electronic Journal. doi:10.2139/ssrn.263049. S2CID 55740758.
  92. American FactFinder. 31 серпня 2004. Архів оригіналу за 31 серпня 2004. Процитовано 28 червня 2022.
  93. 2010 Demographic Profile. U.S. Census Bureau. Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 16 січня 2017.
  94. Annual Estimates of the Resident Population by Sex, Race, and Hispanic Origin for the United States, States, and Counties: April 1, 2010 to July 1, 2017: 2017 Population Estimates. American FactFinder. Архів оригіналу за 19 серпня 2018. Процитовано 29 серпня 2017.
  95. Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census. Census.gov. Процитовано 28 червня 2022.
  96. Tom Scocca, "Eighty-Eight Percent of Romney Voters Were White", Slate November 7, 2012 [Архівовано July 6, 2015, у Wayback Machine.]
  97. "Dissecting the 2008 Electorate: Most Diverse in U.S. History" [Архівовано June 18, 2012, у Wayback Machine.]. Pew Research Center. April 30, 2009.
  98. The Latino Vote in the 2010 Elections. Pew Research Center. 3 листопада 2010. Архів оригіналу за 5 лютого 2011. Процитовано 30 січня 2011.
  99. European Influences on Colonial American Culture. pbslearningmedia.org. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 16 січня 2017.
  100. James B. Minahan (14 березня 2013). Ethnic Groups of the Americas: An Encyclopedia: An Encyclopedia. с. 9. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 22 жовтня 2016.
  101. David Hackett Fischer, Albion's Seed (Oxford University Press, 1989), p. 6
  102. Fischer, Albion's Seed, pp. 13–206
  103. Fischer, Albion's Seed pp. 207–418
  104. Fischer, Albion's Seed, pp. 419–604
  105. Fischer, Albion's Seed, pp. 605–782
  106. Hackett Fischer, David. Albion's Seed Oxford University Press, 1989.
  107. Bryc, K. (2015). The Genetic Ancestry of African Americans, Latinos, and European Americans across the United States. The American Journal of Human Genetics. Elsevier BV. 96 (1): 42. doi:10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN 0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636.
  108. Bryc, 2015: Figure 3
  109. Shriver, Mark D.; Parra, Esteban J.; Dios, Sonia; Bonilla, Carolina; Norton, Heather; Jovel, Celina; Pfaff, Carrie; Jones, Cecily; Massac, Aisha; Cameron, Neil; Baron, Archie; Jackson, Tabitha; Argyropoulos, George; Jin, Li; Hoggart, Clive J.; McKeigue, Paul M.; Kittles, Rick A. (2003). Skin pigmentation, biogeographical ancestry and admixture mapping. Human Genetics. 112 (4): 387—399. doi:10.1007/s00439-002-0896-y. PMID 12579416. S2CID 7877572.
  110. Sailer, Steve (8 травня 2002). Analysis: White prof finds he's not. UPI.
  111. Jim Wooten, "Race Reversal Man Lives as 'Black' for 50 Years — Then Finds Out He's Probably Not, ABC News (2004).
  112. Sample of 1387 American Caucasian individuals catalogued in the FBI mtDNA population database, Gonçalves, V. F.; Prosdocimi, F.; Santos, L. S.; Ortega, J. M.; Pena, S. D. (2007). Sex-biased gene flow in African Americans but not in American Caucasians. Genetics and Molecular Research. 6 (2): 256—261. PMID 17573655.
  113. Kayser, M.; Brauer, S.; Schädlich, H.; Prinz, M.; Batzer, M. A.; Zimmerman, P. A.; Boatin, B. A.; Stoneking, M. (2003). Y Chromosome STR Haplotypes and the Genetic Structure of U.S. Populations of African, European, and Hispanic Ancestry. Genome Research. 13 (4): 624—634. doi:10.1101/gr.463003. PMC 430174. PMID 12671003.
  114. Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (18 вересня 2014). The genetic ancestry of African, Latino, and European Americans across the United States. bioRxiv 10.1101/009340.. "Supplemental Tables and Figures". p. 42. September 18, 2014. Retrieved July 16, 2015.
  115. Zimmer, Carl (24 грудня 2014). White? Black? A Murky Distinction Grows Still Murkie. The New York Times. Процитовано 24 жовтня 2015.
  116. Jordan, I. King; Rishishwar, Lavanya; Conley, Andrew B. (23 вересня 2019). Native American admixture recapitulates population-specific migration and settlement of the continental United States. PLOS Genetics (англ.). 15 (9): e1008225. doi:10.1371/journal.pgen.1008225. ISSN 1553-7404. PMC 6756731. PMID 31545791.

Коментарі

[ред. | ред. код]
  1. Of the foreign-born population from Europe (4,817 thousand), in 2010, 62% were naturalized.[64]