Вавилон 17

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Вавілон 17)
Перейти до: навігація, пошук

Вавилон-17 (англ. Babel-17) — вигадана мова з однойменного роману Семюеля Ділені 1966 року. Автор використав концепцію мови для сюжету роману, але конкретної структури не розробив. Делані виходив із гіпотези лінгвістичної відносності, за якою мова впливає на мислення людини[1]. Мова Вавилон-17 у його романі розроблена чужопланетною цивілізацією як засіб ведення війни проти людства, оскільки сама структура мови змушує людину, яка її вживає, стати диверсантом. Наприклад, у мові немає поняття «Я», що не дозволяє людині відокремити себе від загалу. Крім того, лексика мови побудована так, що слова, які позначають предмети, водночас описують властивості цих предметів, що робить мову надзвичайно стислою. Вавилон-17 посилює розумову діяльність і дозволяє носієві застосовувати вміння, яких він взагалі не мав[2].

Див. також[ред.ред. код]

Джерела[ред.ред. код]

  1. shigekuni (2007/09/20). Understanding Language in Babel-17. Процитовано 31.01.2017. 
  2. Сэмюэль Дилэни. Вавилон-17. Аннотация к книге. Процитовано 31.01.2017. 

Література[ред.ред. код]

  • Delany, Samuel R. (2001). Babel-17. New York: Vintage.