Вакцинальна дипломатія

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Прибуття вакцини Солка проти поліомієліту зі Сполучених Штатів в амстердамський аеропорт Схіпхол у 1957 році

Вакцинальна дипломатія[1] — це форма медичної дипломатії, що означає застосування вакцин для покращення дипломатичних відносин країни та впливу на інші країни.[2][3] Водночас вакцинальна дипломатія також означає набір дипломатичних заходів, вжитих для забезпечення доступу до найкращих зразків у розробці потенційних вакцин, для посилення двосторонньої та/або багатосторонньої співпраці між країнами у проведенні спільних досліджень і розробок, і, у разі оголошення початку виробництва забезпечення підписання договору на закупівлю вакцини в найкоротший термін.[4] Хоча в основному цей термін поширюється в контексті постачання вакцин проти COVID-19, він також відіграв певну роль у розповсюдженні вакцини проти віспи.[5][6][7]

Рання історія вакцинальної дипломатії[ред. | ред. код]

Дослідники визначили, що вакцинальна дипломатія відбувалася ще з першої вакцини, вакцини Едварда Дженнера від віспи. Її також було виявлено в появі в СРСР вакцини Альберта Сабіна проти поліомієліту.[8] ООН також виступила посередником у припиненні вогню для проведення кампаній вакцинації, як, наприклад, з талібами в Афганістані.[9]

Під час пандемії COVID-19[ред. | ред. код]

Австралія[ред. | ред. код]

Австралія пообіцяла забезпечити швидкий доступ до вакцин проти COVID-19 «для країн нашої тихоокеанської родини, а також регіональних партнерів у Південно-Східній Азії»[10], щоб допомогти їм боротися з поширенням COVID-19.

Китай[ред. | ред. код]

Вакцина компанії «Sinopharm» BBIBP-CorV використовується для щеплень у деяких країнах Азії[11][12][13], Африки[14][15][16], Південної Америки[17][18][19] та Європи.[20][21][22] Компанія «Sinopharm» мала намір виробити один мільярд доз вакцини BBIBP-CorV у 2021 році[23], і поставила 200 мільйонів доз до травня 2021 року.[24]

Вакцина Коронавак використовувалася для вакцинації в деяких країнах Азії[25][26][27], Південної Америки[28][29][30], Північної Америки[31][32][33], та Європи.[34][35][36] Компанія «Sinovac Biotech» мала виробничу потужність у 2 мільярди доз на рік[37], і постачала 600 мільйонів доз вакцини.[38]

Вакцина «Convidecia» використовується для вакцинації в деяких країнах Азії[39][40][41], Європи[42][43] та Латинської Америки.[44][45][46] Виробнича потужність для вакцини «Ad5-NCov» повинна досягти 500 мільйонів доз у 2021 році.[47]

Китай пообіцяв виділити 2 мільярди доларів США на підтримку зусиль ВООЗ щодо програм боротьби з COVID-19, кредит на 1 мільярд доларів США, щоб зробити свою вакцину доступною для країн Латинської Америки та Карибського басейну, а також надати 5 країнам Південно-Східної Азії пріоритетний доступ до вакцини.[48][49][50] Вакцина «BBIBP-CorV» і «Коронавак» були схвалені ВООЗ як частина COVAX.[38][51] До липня 2021 року Глобальний альянс з вакцин підписав попередні угоди про закупівлю 170 мільйонів доз вакцини «BBIBP-CorV», 350 мільйонів доз «Коронавак» і 414 мільйонів доз SCB-2019, ще однієї вакцини проти COVID-19 у III фазі клінічних досліджень.[52][53]

Усі ці дії були складовою реалізації китайської стратегії «дипломатії в масках», коли держава розповсюджувала медичні препарати, включно з вакцинами проти COVID-19, і надавала фінансову підтримку іншим європейським країнам, намагаючись відновити імідж країни, який до недавнього часу був зневажливий та навіть ганебний, оскільки Китай підозрювався в нееефективних заходах проти поширення хвороби та приховуванні масштабів епідемії. З іншого боку, ці дії продемонстрували, що Китай є прагматичним, самостійним вирішувачем проблем, готовим встановлювати альянси з іншими націями, що суперечать ізоляціоністській політиці Сполучених Штатів.[54] Крім того, Китай використовував цю можливість, щоб дистанціюватися та навіть змінити наратив щодо початку COVID-19, просуваючи свої успіхи на основі своєї політичної моделі порівняно із Заходом.[55]

Індія[ред. | ред. код]

Індія відправила вакцину проти COVID-19 на Сейшельські острови в рамках програми «Vaccine Maitri».

До кінця березня 2021 року Індія виготовила 125 мільйонів доз вакцин проти COVID-19 і експортувала 55 мільйонів доз вакцини.[56] 84 країни отримали вакцини з Індії через COVAX, гранти або регулярні закупівлі.[57]

Індія надіслала мільйони доз вакцини проти COVID-19 до 95 країн, включаючи сусідні Бутан, Афганістан, Непал, Бангладеш, Шрі-Ланку, М'янму та Мальдіви.[58] Індія також постачала вакцини до Пакистану в рамках ініціативи COVAX.[59]

Під час другої хвилі епідемії COVID-19 в Індії програму «Vaccine Maitri» призупинили до липня 2021 року внаслідок збільшення кількості випадків COVID-19 в Індії.[60][61] Станом на 29 травня 2021 року Індія експортувала 66,4 мільйона доз вакцини, включаючи 10,7 мільйона доз, наданих як грант більш ніж 95 країнам.[62]

Міністерство охорони здоров'я Індії повідомило, що країна відновить експорт вакцин проти COVID-19 у рамках ініціатив «COVAX» та «Vaccine Maitri» до жовтня 2021 року, обіцяючи збільшення поставок, яке відбудеться напередодні переговорів на високому рівні щодо усунення нерівності щодо вакцин, а керівник Всесвітньої організації охорони здоров'я Тедрос Аданом Гебреїсус привітав рішення Індії відновити експорт вакцини проти COVID-19 як «важливу подію» на підтримку мети досягти 40-відсоткового рівня вакцинації в усіх країнах до кінця року.[63]

Мексика[ред. | ред. код]

Міністр закордонних справ Мексики Марсело Ебрард оголосив про домовленості з «CanSino Biologics» і «Walvax» про проведення клінічних досліджень вакцин з Китаю з можливістю виробництва вакцин у Мексиці. Марсело Ебрард також оголосив про домовленості з «Johnson & Johnson» про дослідження розробленої в США вакцини в Мексиці.[64]

Японія[ред. | ред. код]

У липні 2020 року Японія погодилася надати 11,6 мільярда єн (109 мільйонів доларів США) 5 країнам уздовж річки Меконг: Камбоджі, Лаосу, М'янмі, Таїланду та В'єтнаму через стурбованість впливом Китаю на виробництво та розповсюдження вакцин в Азії.[65]

Росія[ред. | ред. код]

Росія, яка першою з країн заявила про наявність у неї вакцини проти COVID-19[66], «Спутник V», повідомила, що 20 країн, включаючи Бразилію, Індонезію та Об'єднані Арабські Емірати, подали запити на постачання цієї вакцини.[3]

Туреччина[ред. | ред. код]

Туреччина передала або подарувала вакцину «Коронавак» до Азербайджану, Боснії і Герцеговини, Північного Кіпру та Північної Македонії.[67][68]

США[ред. | ред. код]

Під час президентства Трампа міністр охорони здоров'я та соціальних служб Алекс Азар заявив, що США поділяться вакциною з іншими країнами лише після того, як будуть задоволені потреби Сполучених Штатів.[3] США профінансували[69] та розмістили багатомільярдні замовлення на закупівлю сотень мільйонів вакцин у британсько-шведської фірми «AstraZeneca» та німецької компанії «BioNTech» у співпраці з американською фірмою «Pfizer».[70] США запропонували Індонезії розробку вакцини під час телефонної розмови між Майком Помпео та Ретно Марсуді в серпні 2020 року.[65]

Адміністрація Джо Байдена пообіцяла фінансувати виробництво вакцин у різних країнах, повідомивши на саміті чотирьох країн у березні 2021 року, що до кінця 2022 року вона забезпечить постачання до одного мільярда вакцин проти коронавірусу по всій Азії разом з Індією, Австралією та Японією.[71] Експортна політика Сполучених Штатів щодо вакцин була розкритикована виданням «The Independent» як «вакцинальний апартеїд».[72]

Європейський Союз[ред. | ред. код]

Британську компанію «AstraZeneca» звинуватили у тому, що вона надає перевагу ринку Великої Британії та тому, що її виробництво вакцини в ЄС відстає від виробництва у Великій Британії. Дипломатичні протести ірландської та британської сторін вирішили проблему, і погрози було відкликано.[73] У березні 2021 року ЄС планував знову призупинити експорт вакцин, щоб стимулювати Велику Британію експортувати вироблені в країні вакцини.[74]

Вакцинальний націоналізм[ред. | ред. код]

Нерівномірний розподіл виробництва та закупівлі вакцин призвів до побоювань щодо «вакцинального націоналізму»[75], коли розвинені країни отримають вигоду від виробництва власної вакцини, а бідніші країни не отримають доступу до вакцини якнайшвидше, що зрештою продовжить пандемію.[76] Подібне явище спостерігалося під час пандемій грипу H1N1 та епідемії гарячки Ебола.[77] Під час пандемій, на думку низки оглядачів, ведеться «дипломатична гонка… за потенційними вакцинами».[4]

Інше занепокоєння полягає в тому, що заможніші країни отримають пріоритетний доступ до вакцин відповідно до їх платоспроможності.[78] З метою протидії такому розвитку подій було створено програму COVAX.[79] У 2021 році спостерігався нерівний розподіл вакцин за принципом вакцинального націоналізму між країнами з високим, середнім і низьким рівнем доходу. Дослідження, проведене в серпні 2021 року, дійшло висновку, що така поведінка призвела до збільшення передачі COVID-19, особливо тому, що вона сприяє розвитку варіантів COVID-19.[80]

Можлива співпраця між країнами[ред. | ред. код]

На початку серпня 2020 року міністр закордонних справ Малайзії Хішаммуддін Хусейн повідомив у Twitter, що він говорив як з міністром закордонних справ Китаю Ван Ї, так і з держсекретарем США Майком Помпео про подальші напрямки співпраці співпраці в розробці вакцин.[81][82][3]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Srinivas, Krishna Ravi (11 березня 2021). Understanding Vaccine Diplomacy for the Anthropocene, Anti-Science Age. The Wire Science (англ.). Процитовано 11 березня 2021.
  2. Snyder, Alison (20 серпня 2020). A coronavirus vaccine is a chance for China to show its scientific muscle. Axios (англ.). Процитовано 21 серпня 2020.
  3. а б в г Deng, Chao (17 серпня 2020). China Seeks to Use Access to Covid-19 Vaccines for Diplomacy. Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Процитовано 21 серпня 2020.
  4. а б Abduazimov, Muzaffar S. (2021). Inside Diplomacy during the Pandemic: Change in the Means and Ways of Practice. Indonesian Quarterly (англ.). SSRN 3854295.
  5. Blume, Stuart (19 березня 2020). McInnes, Colin; Lee, Kelley; Youde, Jeremy (ред.). The Politics of Global Vaccination Policies. The Oxford Handbook of Global Health Politics (англ.). doi:10.1093/oxfordhb/9780190456818.001.0001. ISBN 9780190456818. Процитовано 7 березня 2021.
  6. Jennings, Michael. Vaccine diplomacy: how some countries are using COVID to enhance their soft power. The Conversation (англ.). Процитовано 7 березня 2021.
  7. Hotez, Peter J. (26 червня 2014). "Vaccine Diplomacy": Historical Perspectives and Future Directions. PLOS Neglected Tropical Diseases. 8 (6): e2808. doi:10.1371/journal.pntd.0002808. ISSN 1935-2727. PMC 4072536. PMID 24968231.{{cite journal}}: Обслуговування CS1: Сторінки із непозначеним DOI з безкоштовним доступом (посилання) (англ.)
  8. Riedel, S. (2005). Edward Jenner and the history of smallpox and vaccination. Proceedings (Baylor University. Medical Center). 18 (1): 21—25. doi:10.1080/08998280.2005.11928028. PMC 1200696. PMID 16200144. (англ.)
  9. Vaccine Diplomacy. (англ.)
  10. PM backtracks on 'mandatory' vaccine. www.ntnews.com.au (англ.). 20 серпня 2020. Процитовано 21 серпня 2020.
  11. Liu R (31 грудня 2020). China gives its first COVID-19 vaccine approval to Sinopharm. Reuters. Процитовано 31 грудня 2020. (англ.)
  12. Turak, Natasha (18 січня 2021). The UAE is on track to have half its population vaccinated by the end of March. CNBC. Процитовано 21 січня 2021. (англ.)
  13. Dawn.com (2 лютого 2021). PM Imran kicks off Pakistan's Covid-19 vaccination drive. DAWN.COM (англ.). Процитовано 3 лютого 2021.
  14. Reuters Staff (24 січня 2021). Sisi says Egypt to begin COVID-19 vaccinations on Sunday. Reuters. Процитовано 24 січня 2021. (англ.)
  15. Dumpis, Toms (27 січня 2021). Morocco Receives Half a Million Doses of Chinese Sinopharm Vaccine. Morocco World News. Процитовано 28 січня 2021. (англ.)
  16. Zimbabwe starts administering China's Sinopharm vaccines. thestar.com (англ.). 18 січня 2021. Процитовано 20 лютого 2021.
  17. Argentina autoriza la vacuna china Sinopharm para mayores de 60 años. El Comercio. Процитовано 26 березня 2021. (ісп.)
  18. Aquino, Marco (10 лютого 2021). 'The best shield': Peru launches inoculation drive with Sinopharm vaccine. Reuters (англ.). Процитовано 10 лютого 2021.
  19. Bolivia begins inoculation with Sinopharm jabs | The Star. www.thestar.com.my. Процитовано 28 лютого 2021. (англ.)
  20. Serbia Becomes First European Nation To Use China's Sinopharm Vaccine. RadioFreeEurope/RadioLiberty. Процитовано 21 січня 2021. (англ.)
  21. Hungary first EU nation to use China's Sinopharm vaccine against COVID. euronews (англ.). 24 лютого 2021. Процитовано 26 лютого 2021.
  22. Belarus begins COVID-19 vaccinations with Chinese shots. eng.belta.by (англ.). 15 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
  23. Which companies will likely produce the most COVID-19 vaccine in 2021?. Pharmaceutical Processing World (англ.). 5 лютого 2021. Процитовано 28 лютого 2021.
  24. WHO approves Sinopharm vaccine in potential boost to COVAX pipeline. Reuters. 7 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021. (англ.)
  25. TARIGAN, EDNA; MILKO, VICTORIA (13 січня 2021). Indonesia starts mass COVID vaccinations over vast territory. Associated Press. Процитовано 15 січня 2021. (англ.)
  26. Thailand Kicks Off Covid-19 Vaccine Program With Sinovac Shots. Bloomberg.com (англ.). Процитовано 28 лютого 2021.
  27. China approves Sinovac vaccines for general public use. South China Morning Post (англ.). 6 лютого 2021. Процитовано 6 лютого 2021.
  28. Rochabrun, Marcelo. Brazil health ministry says plans to order 30 million more Coronavac doses | The Chronicle Herald. www.thechronicleherald.ca (англ.). Процитовано 26 лютого 2021.
  29. Miranda, Natalia A. Ramos (28 січня 2021). Chile receives two million-dose first delivery of Sinovac COVID-19 vaccine. Reuters (англ.). Процитовано 30 січня 2021.
  30. BNamericas - Uruguay prepares to launch COVID-19 vaccinat... BNamericas.com. Процитовано 1 березня 2021. (англ.)
  31. Venustiano Carranza next up for Covid vaccination in Mexico City. Mexico News Daily. 15 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021. (англ.)
  32. Anticovid vaccines run out as Dominican Republic awaits arrival of more doses. Dominican Today (англ.). Процитовано 10 березня 2021.
  33. Llegan a El Salvador un millón de dosis de la vacuna china CoronaVac contra el covid-19 de la farmacéutica Sinovac. Noticias de El Salvador - La Prensa Gráfica | Informate con la verdad (ісп.). Процитовано 28 березня 2021.
  34. Turkey aims to vaccinate 60 percent of population: Minister – Turkey News. Hürriyet Daily News (англ.). Процитовано 12 лютого 2021.
  35. Vaccination with CoronaVac launched in Ukraine on April 13 – Health minister. www.unian.info (англ.). Процитовано 15 квітня 2021.
  36. Semini, Llazar. Albania starts mass COVID vaccinations before tourist season. ABC News (англ.). Процитовано 28 березня 2021.
  37. Liu, Roxanne (2 квітня 2021). China Sinovac says it reached two billion doses annual capacity for COVID-19 vaccine. Reuters. Процитовано 2 квітня 2021. (англ.)
  38. а б Nebehay, Stephanie (1 червня 2021). WHO approves Sinovac COVID vaccine, the second Chinese-made dose listed. Reuters. Geneva. Процитовано 1 червня 2021. (англ.)
  39. Liu, Roxanne (25 лютого 2021). China approves two more domestic COVID-19 vaccines for public use. Reuters. Процитовано 26 лютого 2021. (англ.)
  40. Pakistan purchases over 30 million COVID doses from China: sources. ARY NEWS (англ.). 25 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
  41. Malaysia to receive CanSino vaccine this month | The Malaysian Insight. www.themalaysianinsight.com (англ.). Процитовано 3 квітня 2021.
  42. Ashok, Rashmi (22 березня 2021). UPDATE 2-China's CanSino Biologics COVID-19 vaccine receives emergency use approval in Hungary. Reuters. Процитовано 22 березня 2021. (англ.)
  43. Membrii NITAG au venit cu recomandări privind utilizarea vaccinurilor împotriva COVID-19 în Republica Moldova. Ministerul Sănătății, Muncii și Protecţiei Sociale (рум.). 3 березня 2021. Процитовано 21 травня 2021.
  44. 'Our gratitude always': From China's CanSino, Mexico welcomes biggest vaccine shipment yet. Reuters. 11 лютого 2021. Процитовано 11 лютого 2021. (англ.)
  45. Argentina issues emergency approval to China's single-dose Cansino COVID-19 vaccine. Reuters. 11 червня 2021. Процитовано 11 червня 2021. (англ.)
  46. ISP Approves Emergency Use And Importation Of Cansino Vaccine To Fight COVID-19. Institute of Public Health of Chile. Процитовано 8 квітня 2021. (ісп.)
  47. China can hit 500-mln-dose annual capacity of CanSinoBIO COVID-19 vaccine this year. finance.yahoo.com. Процитовано 28 лютого 2021. (англ.)
  48. Yuliya Talmazan, Keir Simmons, Laura Saravia (18 травня 2020). China's Xi announces $2B for coronavirus response as WHO faces calls for investigation. NBC News. Архів оригіналу за 18 травня 2020. Процитовано 18 травня 2020. (англ.)
  49. Ore, Diego (23 липня 2020). Mexico says China plans $1 billion loan to ease Latam access to virus vaccine. Reuters (англ.). Процитовано 16 серпня 2020.
  50. China promises Mekong neighbours access to Chinese Covid-19 vaccine. South China Morning Post (англ.). 24 серпня 2020. Процитовано 24 серпня 2020.
  51. WHO validates Sinovac COVID-19 vaccine for emergency use and issues interim policy recommendations. World Health Organization (WHO) (Пресреліз). Процитовано 1 червня 2021. (англ.)
  52. Chinese drugmakers agree to supply more than half a billion vaccines to COVAX. Reuters. 12 липня 2021. Процитовано 13 липня 2021. (англ.)
  53. China's Clover to supply up to 414 mln COVID-19 doses to COVAX scheme. Reuters. 30 червня 2021. Процитовано 13 липня 2021. (англ.)
  54. Wong, Brian. China's Mask Diplomacy. thediplomat.com (англ.). Процитовано 15 січня 2022.
  55. China Covid-19: How state media and censorship took on coronavirus. BBC News (англ.). 29 грудня 2020. Процитовано 15 січня 2022.
  56. McCarthy, Niall. America First? Covid-19 Vaccine Production & Exports [Infographic]. Forbes (англ.). Процитовано 4 квітня 2021.
  57. Covid vaccine: Why India's second wave has sparked global concerns. The Times of India (англ.). 4 квітня 2021. Процитовано 2 травня 2021.
  58. India is giving away millions of coronavirus vaccine doses as a tool of diplomacy. The Washington Post. (англ.)
  59. Roy, Shubhajit (10 березня 2021). India to supply Covid vaccines to Pakistan. The Indian Express (англ.). Процитовано 31 липня 2021.
  60. Has India's Vaccine Diplomacy Fallen Flat As Domestic Covid-19 Cases Surge & Global Media Lambasts The Govt?. Latest Asian, Middle-East, EurAsian, Indian News (англ.). 28 квітня 2021. Процитовано 2 травня 2021.
  61. Haidar, Suhasini (29 квітня 2021). India unlikely to resume 'Vaccine Maitri' for neighbours before July. The Hindu (англ.). ISSN 0971-751X. Процитовано 2 травня 2021.
  62. MEA Vaccine supply. MEA. 29 травня 2021. Процитовано 9 вересня 2021. (англ.)
  63. Arora, Neha; Das, Krishna N. (20 вересня 2021). India to restart COVID vaccine exports to COVAX, neighbours. Reuters (англ.). Процитовано 26 вересня 2021.
  64. Mexico to trial China, U.S. COVID-19 vaccines, may produce some. Reuters (англ.). 12 серпня 2020. Процитовано 21 серпня 2020.
  65. а б Japan's 'medical diplomacy' in ASEAN aims to sap China clout. Nikkei Asian Review (англ.). 18 серпня 2020. Процитовано 21 серпня 2020.
  66. Grove, Thomas (11 серпня 2020). Russia Registers World's First Covid-19 Vaccine Despite Safety Concerns. Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Процитовано 21 серпня 2020. (ісп.)
  67. Azerbaijan Gets First Batch of Covid-19 Vaccine Directly from China. caspiannews.com (англ.). Процитовано 12 червня 2021.
  68. Turkey donates COVID-19 vaccines to North Macedonia. Daily Sabah (англ.). 9 червня 2021. Процитовано 12 червня 2021.
  69. AstraZeneca receives $1 billion in U.S. Funding for Oxford University coronavirus vaccine. CNBC. 21 травня 2020. (англ.)
  70. Hopkins, Jared S. (12 серпня 2020). Moderna Inks $1.5 Billion Coronavirus Vaccine Deal With U.S. Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Процитовано 21 серпня 2020.
  71. Tony Walker, The Conversation. The Quad has made a good start with vaccine diplomacy. Now it should avoid the 'China Trap'. Scroll.in (англ.). Процитовано 15 березня 2021.
  72. Massie, Graeme (25 квітня 2021). 'Vaccine apartheid': US under fire for sitting on stockpile while developing nations face deadly shortage. The Independent. Процитовано 3 травня 2021. (англ.)
  73. Landler, Mark (4 лютого 2021). Johnson Wins Vaccine Spat With E.U., but a Struggle Over Northern Ireland Looms. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 7 березня 2021.
  74. EU vaccine export curbs spark dispute among member states. www.ft.com. 24 березня 2021. Процитовано 5 квітня 2021. (англ.)
  75. Lagman, J. D. (2021). Vaccine nationalism: A predicament in ending the COVID-19 pandemic. Journal of Public Health (Oxford, England). 43 (2): e375—e376. doi:10.1093/pubmed/fdab088. PMC 7989352. PMID 33730161. (англ.)
  76. Ramgopal, Kit; Romo, Christine; McFadden, Cynthia (23 січня 2021). How 'vaccine nationalism' could prolong the Covid-19 pandemic. NBC News. (англ.)
  77. Talwani, Hardi (23 серпня 2020). Vaccine Nationalism: The Ethical Conundrum in the age of Global Pandemic. Global Views 360. Архів оригіналу за 30 червня 2022. Процитовано 9 січня 2023. (англ.)
  78. Vaccine Nationalism harms everyone and protects no one. (англ.)
  79. Kupferschmidt, Kai (28 липня 2020). 'Vaccine nationalism' threatens global plan to distribute COVID-19 shots fairly. Science. doi:10.1126/science.abe0601. ISSN 0036-8075. (англ.)
  80. Wagner, Caroline E.; Saad-Roy, Chadi M.; Morris, Sinead E.; Baker, Rachel E.; Mina, Michael J.; Farrar, Jeremy; Holmes, Edward C.; Pybus, Oliver G.; Graham, Andrea L.; Emanuel, Ezekiel J.; Levin, Simon A. (2021). Vaccine nationalism and the dynamics and control of SARS-CoV-2. Science. 373 (6562): eabj7364. doi:10.1126/science.abj7364. PMID 34404735. (англ.)
  81. Hishammuddin Hussein [@HishammuddinH2O] (6 серпня 2020). Spoke on the phone yesterday with HE Wang Yi, China's Foreign Minister – both countries must actively carry out #COVID19 vaccine cooperation, and explore ways to jointly ensure supply chain security to send a positive signal of unity and cooperation between Malaysia & China (Твіт). Процитовано 21 серпня 2020 — через Твіттер.
  82. Hishammuddin Hussein [@HishammuddinH2O] (6 серпня 2020). Just spoke on the phone with U.S. Secretary of State @SecPompeo – both agreed to focus efforts on the manufacturing & distribution of the #COVID19 vaccine, once it is readily available. Also discussed regarding the #SouthChinaSea which must remain a sea of peace and trade (Твіт). Процитовано 21 серпня 2020 — через Твіттер.

Додаткові джерела[ред. | ред. код]