Викликайте акушерку
«Викликайте акушерку» (англ. Call the Midwife) — драматичний серіал BBC про групу нянь-повитух, які працюють в східній частині Лондона (Іст-Енді) в 1950-х та 1960-х роках. У головних ролях знялися Джессіка Рейн, Міранда Гарт, Лора Мейн, Дженні Еґаттер, Пем Ферріс, Джуді Парфітт, Гелен Джордж, Брайоні Ганна та інші. Серіал було створено Гайді Томасом на основі мемуарів Дженніфер Ворт, але оригінальну історію було розширено й іншими історичними матеріалами[1].
Прем'єра першої сезону відбулася у Великій Британії 15 січня 2012 року. Серіал виробляється Neal Street Productions, виконавчий продюсер Піппа Гарріс. «Викликайте акушерку» досягнув високих рейтингів у першому сезоні, ставши найпопулярнішим серіалом BBC One з 2001 року[2]. Другий сезон вийшов на екрани Великої Британії на початку 2013 року[3][4]. У середньому серіал переглянуло 10,47 мільйонів глядачів[5]. Третій сезон (восьмисерійний) вийшов в ефір Великої Британії у січні 2014 року[6] і середня кількість глядачів становила 10,53 мільйонів[5].
Восени 2012 року PBS запустило перший сезон «Викликайте акушерку» у США, який за відгуками отримав рейтинг 8,0 на сайті Metacritic. «Вашингтон пост» написав, що «вибір акторів є чудовим, післявоєнні сцени без прикрас, відтворені до дрібниць»[7].
28 лютого 2014 року BBC підтвердив, що у 2015 році вийде рідзвяний спецвипуск «Викликайте акушерку»[8] та буде четвертий сезон[9]. 3 листопада 2014 було повідомлено про п'ятий восьмисерійний сезон, який вийшов на екрани 17 січня 2016 року, зачіпаючи події початку 1961 року[10]. У грудні 2015 року Тоні Голл (англ. Tony Hall), генеральний директор BBC оголосив, що планується різдвяний спецвипуск 2016 року та ще 8 серій, які вже будуть розказувати про 1962 рік[11].
Сюжет[ред. | ред. код]
Сюжет розгортається навколо молодої медсестри Дженні Лі (англ. Jenny Lee) та роботи акушерок і черниць дому Ноннатус, частини Англіканського релігійного ордену, які займалися медичним обслуговуванням району Поплар, складової надзвичайного бідного Іст-Енду в 1950-х роках. Сестри та акушерки забезпечували багато потреб спільноти. Однак, зважаючи на те, що кожного місяця від 80 до 100 дітей народжувалося тільки у самому районі, основна робота полягала у тому, щоб успішно прийняти пологи й допомогти жінкам доглядати за немовлятами.
У ролях[ред. | ред. код]
- Джессіка Рейн — медсестра Дженні Лі (англ. Jenny Lee)
- Міранда Гарт — Камілла «Чаммі» Браун (англ. Matron Camilla "Chummy" Fortescue-Cholmondeley-Browne)
- Лора Мейн — сестра Бернадетт / Шейла Тернер (англ. Sister Bernadette / Shelagh Turner)
- Дженні Егаттер — сестра Джуліанна (англ. Sister Julienne)
- Пем Ферріс — сестра Євангеліна (англ. Sister Evangelina)
- Джуді Парфітт — сестра Моніка Джоан (англ. Sister Monica Joan)
- Гелен Джордж — Беатріса «Триксі» Франклін (англ. Beatrix "Trixie" Franklin)
- Брайоні Ганна — Сінтія Міллер (англ. Cynthia Miller)
- Стівен Макґанн — Патрік Тернер (англ. Dr. Patrick Turner)
- Кліфф Паризі — Фредерик «Фред» Бакл (англ. Frederick "Fred" Buckle)
- Емеральд Феннелл — Пейшенс «Патсі» Маунт (англ. Patience "Patsy" Mount)
- Вікторія Єйтс — сестра Вініфред (англ. Sister Winifred)
- Лінда Басет — Філліс Крейн (англ. Phyllis Crane)
- Шарлотта Рітчі — Барбара Ґілберт (англ. Barbara Gilbert)
- Бен Каплан — Пітер Ноукс (англ. Police Constable Peter Noakes)
- Джек Ештон — Том Геревард (англ. Tom Hereward)
- Міріам Марголіс — Сестра Мілдред (англ. Sister Mildred)
- Фенелла Вулгар — Сестра Гільда (англ. Sister Hilda)
Серії[ред. | ред. код]
Нагороди та номінації[ред. | ред. код]
| Рік | Нагорода | Категорія | Номіновано | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | Нагорода Британської академії телебачення та кіномистецтва за майстерність 2012 | Найкращий дизайн костюмів | Емі Робертс (англ. Amy Roberts) | Номінація |
| Премія БАФТА у телебаченні 2012 | Найкраща акторка другого плану | Міранда Гарт (англ. Miranda Hart) | Номінація | |
| Prix Europa | Найкраща серія телесеріалу чи серіалу | «Викликайте акушерку» | Номінація | |
| TV Fiction | «Викликайте акушерку» | Номінація | ||
| Приз TV Choice (Велика Британія) | Найкраща акторка | Міранда Гарт | Перемога | |
| Найкраща нова драма | «Викликайте акушерку» | Перемога | ||
| 2013 | Національна телевізійна нагорода | Жіноча драматична роль | Міранда Гарт | Перемога |
| Приз клубу телебачення та радіоіндустрії | Драматична програма року | «Викликайте акушерку» | Перемога | |
| Королівське телевізійне товариство | Найкращий драматичний серіал | «Викликайте акушерку» | Номінація | |
| Премія Святого Христофора | Приз ТБ та кабельного телебачення | «Викликайте акушерку» | Перемога | |
| Нагорода Британської академії телебачення та кіномистецтва за майстерність 2013 | Режисура (художні фільми) | Філіппа Ловторп (англ. Philippa Lowthorpe) | Перемога | |
| Грим та зачіски | Крістін Волмеслі-Котем (англ. Christine Walmesley-Cotham) | Перемога | ||
| Премія БАФТА у телебаченні 2013 | Вибір глядачів | «Викликайте акушерку» | Номінація | |
| Приз TV Choice (Велика Британія) | Найкраща акторка | Міранда Гарт | Перемога | |
| Найкращий драматичний серіал | «Викликайте акушерку» | Номінація | ||
| 2014 | Національна телевізійна нагорода | Жіноча драматична роль | Міранда Гарт | Номінація |
| Найкраща драма | «Викликайте акушерку» | Номінація | ||
| Премія Супутник | Найкраща акторка другого плану у серіалі, мінісеріалі чи телефільмі | Джуді Парфітт | Номінація | |
| Приз клубу телебачення та радіоіндустрії | Драматична програма року | «Викликайте акушерку» | Номінація | |
| 2015 | Приз TV Choice (Велика Британія) | Найкраща сімейна драма | «Викликайте акушерку» | Перемога |
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Call the Midwife creator Heidi Thomas: TV series won't suffer when source material runs out. Radio Times. 12 лютого 2013. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ Call the Midwife series ends on ratings high. BBC News. 20 лютого 2012. Архів оригіналу за 26 січня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ BBC News - Call the Midwife set to return for a second series. BBC Online. 23 січня 2012. Архів оригіналу за 27 серпня 2019. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ Sweney, Mark (23 січня 2012). BBC Calls the Midwife for a second series. The Guardian. London. Архів оригіналу за 26 листопада 2012. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ а б Top 30 Programmes - BARB. BARB. 21 березня 2013. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ Digital Spy UK: Call the Midwife series 3 air date announced. BBC Online. 8 січня 2014. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ Stuever, Hank (29 жовтня 2012). 'Call the Midwife': Keep calm and puuush. The Washington Post. Архів оригіналу за 9 березня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
the cast is marvellous, the gritty, post-war set pieces are meticulously recreated
- ↑ Ariel - Call the Midwife to return for a fourth series. Ariel. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ Ellie Walker-Arnott. Call the Midwife series 4 commissioned by BBC1. RadioTimes. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ 'Call The Midwife' Renewed for Season 5 by BBC; Series Airs on PBS in the US - TV By The Numbers by zap2it.com - Page 323147. TV By The Numbers by zap2it.com. Архів оригіналу за 7 листопада 2014. Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ BBC gives Call the Midwife sixth run by BBC. The Guardian. 10 грудня 2015. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 31 січня 2016.
Посилання[ред. | ред. код]
- Call the Midwife на сайті «BBC Online»(англ.)
- Call the Midwife на сайті IMDb (англ.)
- PBS: Call the Midwife [Архівовано 17 липня 2012 у Wayback Machine.]
- Broadcast: Midwife delivered across Europe [Архівовано 3 березня 2016 у Wayback Machine.]
- The Sun: Filming starts for the second series of Call The Midwife [Архівовано 2 липня 2012 у Wayback Machine.]
- Digital Spy: 'Call the Midwife' to deliver Christmas special, BBC confirms [Архівовано 14 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- BBC Worldwide sells Call the Midwife Video on Demand rights to Netflix [Архівовано 2 червня 2016 у Wayback Machine.]
- TV Choice Magazine: Interview with Pam Ferris and Jessica Raine [Архівовано 1 січня 2016 у Wayback Machine.]
- The Guardian: Interview with Miranda Hart [Архівовано 13 квітня 2013 у Wayback Machine.]
- Huffington Post: Interview with Jenny Agutter [Архівовано 11 вересня 2015 у Wayback Machine.]
- Call the Midwife Tour [Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
|
