Перейти до вмісту

Вихідний день Ферріса Бюллера

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Вихідний день Ферріса Бюллера
англ. Ferris Bueller's Day Off Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрмолодіжний фільм, історія дорослішання[d] і кінокомедія Редагувати інформацію у Вікіданих
РежисерДжон Г'юз[1][2][…] Редагувати інформацію у Вікіданих
ПродюсерДжон Г'юз Редагувати інформацію у Вікіданих
СценаристДжон Г'юз Редагувати інформацію у Вікіданих
У головних
ролях
Метью Бродерік[1][3][…], Міа Сара[1][3][…], Алан Ракd[1][3][…], Дженніфер Грей[3][4], Джеффрі Джонс[3][4][…], Еді Макклерґ[3][4], Чарлі Шин[3][4], Бен Стейн[3][4], Joey D. Vieirad[3], Джон Г'юз[3], Крісті Свенсон[3], Луї Андерсон[3], Лайман Вордd[3][4], Max Perlichd[3], Вірджинія Каперсd[3][4], Richard Edsond[5], Скотт Коффі[5], Larry "Flash" Jenkinsd[5], Кеті Барбері[5], Del Closed[5] і Jonathan Schmockd Редагувати інформацію у Вікіданих
ОператорТак Фудзимотоd Редагувати інформацію у Вікіданих
КомпозиторАйра Ньюборн Редагувати інформацію у Вікіданих
Дистриб'юторParamount Pictures Редагувати інформацію у Вікіданих
Тривалість103 хв. і 102 хв. Редагувати інформацію у Вікіданих
Моваанглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна США Редагувати інформацію у Вікіданих
Рік1986
Кошторис5 000 000 $ Редагувати інформацію у Вікіданих
Касові збори70 136 369 $[6] і 70 720 215 $[6] Редагувати інформацію у Вікіданих
IMDbID 0091042 Редагувати інформацію у Вікіданих
CMNS: Вихідний день Ферріса Бюллера у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

«Вихідний день Ферріса Бюллера»[7] (англ. Ferris Bueller's day off) — американська підліткова кінокомедія 1986 року, знята режисером Джоном Г'юзом (також автор сценарію) разом зі співпродюсером Томом Джейкобсоном. У фільмі зіграли Метью Бродерік, Міа Сара та Алан Рак, ролі другого плану виконали: Дженніфер Ґрей, Джеффрі Джонс, Сінді Пікетт, Еді Макклерг та Лайман Ворд[8].

У центрі сюжету пригоди чиказького старшокласника Ферріса та його друзів, Слоун Петерсон і Кемерона Фрея, які гарного весняного дня прогулюють школу напередодні випускних іспитів[9][10]. Протягом фільму головний герой регулярно звертається безпосередньо до глядачів крізь «четверту стіну», пояснюючи події та висловлюючи власні думки[11].

Г'юз написав сценарій менше ніж за тиждень, фільм знятий у вересні-листопаді 1985 року. У ньому показано багато визначних пам'яток Чикаго, зокрема хмарочос Вілліс-Тауер, стадіон «Ріґлі-Філд», музей Художнього інституту[12]. Цей фільм став «листом кохання» Г'юза до Чикаго, за словами якого, він хотів зняти не лише архітектуру і краєвиди міста, але і його дух[13][14].

Випущений компанією Paramount Pictures 11 червня 1986 року, фільм став десятим у списку найкасовіших стрічок 1986 року (в США), зібравши $70 млн при бюджеті в 5 мільйонів. Фільм отримав схвалення як від критиків, так і від глядачів, які високо оцінили гру Бродеріка, гумор і загальну атмосферу[15].

У 2014 році Бібліотека Конгресу США вибрала фільм для збереження в Національному реєстрі фільмів[16], визнавши його «культурно, історично чи естетично значущим»[17][18]. У 1990-1991 роках відбулася прем'єра телесеріалу на основі фільму із Чарлі Шлаттером у головній ролі. Канал Paramount+ розробляє спіноф «Вихідний день Сема та Віктора», головні герої якого два паркувальники, які подорожують на автомобілі Ferrari батька Кемерона[19].

Акторський склад

[ред. | ред. код]
  • Метью Бродерік — Ферріс Бюллер, популярний старшокласник;
  • Алан Рак — Кемерон Фрай, найкращий друг Ферріса;
  • Міа Сара — Слоан Петерсон, дівчина Ферріса;
  • Дженніфер Ґрей — Джині Бюллер, сестра Ферріса;
  • Джеффрі Джонс (англ. Jeffrey Jones) — Ед Руні, декан школи;
  • Сінді Пікетт (англ. Cindy Pickett) — Кеті Бюллер, мати Ферріса;
  • Еді Макклерг — Грейс, секретар школи;
  • Лайман Ворд (англ. Lyman Ward) — Том Бюллер, батько Ферріса;
  • Чарлі Шин — хлопець у поліційній дільниці;
  • Бен Стайн — учитель економіки
  • Дель Клоуз (англ. Del Close) — учитель англійської мови;
  • Вірджинія Каперс (англ. Virginia Capers) — Флоренс Спарроу, шкільна медсестра;
  • Річард Едсон (англ. Richard Edson) — паркувальник у гаражі;
  • Ларрі «Флеш» Дженкінс (англ. Larry ‘Flash’ Jenkins) — другий паркувальник;
  • Крісті Свенсон — учениця-економіст;
  • Макс Перліх (англ. Max Perlich) — учень-економіст;
  • Скотт Коффі — учень-економіст;
  • Енн Раян (англ. Anne Ryan) — Шермеріт;
  • Джонатан Шмок (англ. Jonathan Schmock) — Чез (Chez Quis Maitre'd);
  • Луї Андерсон (1953—2022) — розносник квітів;
  • Стефані Блейк (англ. Stephanie Blake) — співуча медсестра;
  • Ді Ді Решер (англ. Dee Dee Rescher) — водій автобуса, який підвозить Руні під час титрів;
  • Джон Г'юз (1950—2009) — епізодична роль чоловіка, який біжить між таксі (остання поява в кадрі).

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. 1 2 3 4 http://stopklatka.pl/film/wolny-dzien-pana-ferrisa-buellera
  2. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0091042/
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 http://www.imdb.com/title/tt0091042/fullcredits
  4. 1 2 3 4 5 6 7 http://www.ofdb.de/film/1956,Ferris-macht-blau
  5. 1 2 3 4 5 ČSFD — 2001.
  6. 1 2 Box Office Mojo — 1999.
  7. ↑ Часто під впливом російської мови назва фільму перекладається як «Ферріс Бьюлер бере вихідний» та подібно
  8. ↑ Diamond, Jason (9 червня 2017). 5 Things You Didn't Know About 'Ferris Bueller's Day Off'. Rolling Stone (амер.). Процитовано 25 березня 2023.
  9. ↑ Вихідний день Ферріса Бюлера / Ferris Bueller's Day Off (1986) / Джарвіс - ваш асистент з вибору фільмів. jarvis.net.ua (укр.). Процитовано 25 березня 2023.
  10. ↑ https://ua.kinorium.com/83577/. Кіноріум (укр.). Процитовано 25 березня 2023. {{cite web}}: Зовнішнє посилання в |title= (довідка)
  11. ↑ Ferris Buellers Day Off - Alchetron, the free social encyclopedia. Alchetron.com (амер.). 18 січня 2014. Процитовано 25 березня 2023.
  12. ↑ 13 Chicago Locations From John Hughes Movies. The New York Times (амер.). 17 грудня 2014. ISSN 0362-4331. Процитовано 25 березня 2023.
  13. ↑ Willen, Claudia. 35 things you probably didn't know about 'Ferris Bueller's Day Off'. Insider (амер.). Процитовано 25 березня 2023.
  14. ↑ November 24, undefined Editors |; 2020. 8 Things You Didn't Know About Planes, Trains and Automobiles | AMC Talk | AMC. www.amc.com (англ.). Процитовано 25 березня 2023.
  15. ↑ Ferris Bueller's Day Off - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 25 березня 2023.
  16. ↑ Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs | Library of Congress. Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Процитовано 25 березня 2023.
  17. ↑ Cinematic Treasures Named to National Film Registry. Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Процитовано 25 березня 2023.
  18. ↑ Grow, Kory (17 грудня 2014). 'Big Lebowski,' 'Ferris Bueller' Join National Film Registry. Rolling Stone (амер.). Процитовано 25 березня 2023.
  19. ↑ Mier, Tomás (19 серпня 2022). 36 Years Later, 'Ferris Bueller's Day Off' Is Getting a Spinoff. Rolling Stone (амер.). Процитовано 25 березня 2023.