Відривайся
«Відривайся» | |
|---|---|
| Human traffic | |
 | |
| Жанр |
драма, комедія незалежне кіно |
| Режисер | Джастін Керріґан |
| Продюсер |
Рене Ейлі Артур Бейкер |
| Сценарист | Джастін Керріґан |
| У головних ролях |
Джон Сімм Лорейн Пілкінґтон Шон Паркс Денні Даєр Нікола Рейнолдс |
| Композитор | Арман ван Хелден |
| Кінокомпанія |
Fruit Salad Films Irish Screen |
| Дистриб'ютор | Netflix |
| Тривалість | 99 хв. |
| Мова | англійська, |
| Країна |
.svg){kind=small} Велика Британія |
| Дата виходу | 4 червня 1999 |
| Кошторис | £2,200,000 |
| IMDb | ID 0188674 |
| miramax.com/movie/human-traffic | |
«Відривайся» — британський незалежний фільм, написаний та зрежисований валлійцем Джастіном Керріґаном.[1][2] У фільмі розкриваються теми перехідного віку, наркотичної та клубної субкультур, а також проблема інтимних взаємин.
Сюжет[ред. | ред. код]
Сюжет обертається навколо п'яти двадцятилітніх друзів,[1] які після робочого тижня вирушають на відпочинок до кардіфського нічного клубу.[3] Особливістю фільму є уникнення критики наслідків поведінки цього покоління, замість цього фільм зосереджений на відтворенні «вібрації і настрою» танцювального руху[4] з 1991 до 1999.[5] У перші 25 хвилин фільму 17-річний брат однієї з героїнь Ніни із запалом розповідає: «Я збираюся стати частиною хімічного покоління», та перераховує наркотичні препарати, які він зможе використати вночі, використовуючи тогочасний сленґ.[5] Оповідачем у фільмі є один із акторів, Джон Сімм. Це перша акторська робота Денні Даєра.[6]. У фільмі є численні посилання на інший культовий фільм про цю епоху На голці.[5]
Фільм поєднує у собі історії п'яти головних персонажів — друзів, кожен із яких має свої причини чекати вікенду, щоб втекти від проблем повсякденного життя. Джип, головний чоловічий персонаж, стурбований своїми сексуальними проблемами, які виникли після серії невдалих зв'язків.[7][8] Куп, найкращий друг Джипа, ревнує свою дівчину Ніну. Ніна зазнає сексуальних домагань на роботі, і вона розуміє, що не може відмовитися після того, як провалила співбесіду у коледжі. Лулу, найкраща подруга Джипа та його «партнер по нещастю», зазнала зради у трьох останніх стосунках. Мофф, новенький член компанії, який зустрів Джипа на вечірці після переїзду з Лондона до Кардіффа, не має роботи та заробляє торгівлею наркотиків, хоча його батько є поліцейським. П'ятірка друзів стає дуже близькою, вони приймають різні наркотики (марихуана, екстазі, кокаїн) та «живуть заради вихідних».
Фільм розповідає про вчинки друзів, а також про різних інших персонажів, що трапляються їм на шляху. Вони ідуть у паби та клуби ввечері п'ятниці, взявши із собою 17-річного брата Ніни Лі, який палає від ентузіазму приєднатися до «покоління екстазі». Сцени в клубі за участі головних персонажів зроблені всуміш із різними камео: лікаря, двох дорослих журналістів, які намагаються зрозуміти цю культуру та інших. Після цього герої переміщуються на домашню вечірку, де Джип і Лулу нарешті цілуються та намагаються кохатися; а Куп і Ніна з'ясовують стосунки. Згодом вони доходять до висновку, що «ніщо не минає безслідно». Вони знаходять Лі у компанії молодших клабберів, із якими він провів ніч, та ідуть по домах.
Після повернення додому, деякі проблеми героїв виявляються вирішеними, а інші відходять у тінь. Так, Джип нарешті кохається з Лулу, подолавши свою параною, Куп і Ніна налагоджують стосунки. Лі задоволений тим, що провів ніч, відпочивши по-дорослому. Мофф тривалий час продовжує бачити галюцинації від наркотиків, проте згодом і це минається. Він свариться з батьками та іде гуляти Кардіффом на самоті. Але скоро він приєднується до своїх друзів і вже жартує про свої проблеми із наркотиками. Фільм завершується тим, що Джип і Лулу цілуються на вулиці на манер Голівудських фільмів.
У ролях[ред. | ред. код]
- Джон Сімм — Джип
- Лорейн Пілкінґтон — Лулу
- Шон Паркс — Куп
- Денні Даєр — Мофф
- Нікола Рейнолдс — Ніна
- Дін Девіс — Лі
- Річард Койл — Енді
- Ендрю Лінкольн — Фелікс
Виробництво[ред. | ред. код]
25-річний на той момент валієць Джастін Керріґан написав сценарій разом із продюсером Аланом Нібло, своїм вчителем та наставником у телевізійній школі.[1] Керріґан хотів, щоб фільм був максимально реалістичний[1] у зображенні життя молоді сучасної Британії, а також у зображенні наркотичної і клубної субкультур — в обох випадках джерелом інформації послужив власний досвід Керріґана. Денні Даєр сказав, що частково на фільм вплинула драма BBC того ж року Закохані (де відбулася одна із перших появ Ліни Гіді), яка торкається схожих питань, що і «Відривайся».
Більша частина фільму була знята у Кардіффі, де і відбувається дія.[3][9]
Бюджет фільму[ред. | ред. код]
Початковий бюджет фільму склав £340,000,[10] проте згодом досяг £2,200,000.[1]. Фільм був фінансово успішний: у англійському прокаті зібрав £2,500,000,[10] додавши до цього гарні продажі на VHS і DVD.
«Відривайся» був добре прийнятий критиками, має переважно позитивні відгуки на сайті Rotten Tomatoes,[11] та отримав статус культового, особливо серед представників рейв-культури.
Суперечки між Керріґаном там продюсером Аланом Нібло призвели до того, що продовження фільму так і не було зняте. 2004 року вийшов ре-реліз фільму на DVD, який називався «Відривайся по-новому», але він був негативно зустрінутий критиками та аудиторією.
Теми[ред. | ред. код]
Проблема батьків і дітей[ред. | ред. код]
Відчуження різних поколінь є однією із тем фільму. Багато хто з персонажів має проблеми у сім'ї. Мати Джипа — повія, батько Купа живе у примарному світі після того, як дружина пішла від нього. Мофф досі живе з батьками, але має напружені стосунки із батьком, також його мати заскочила його, коли він мастурбував. Сімейні стосунки жіночих персонажів показані менш детально: є тільки єдина обідня сцена за участі Лулу та її дядька і тітки, які одягнені по-духовенськи.[7]
Робота та безробіття[ред. | ред. код]
У фільмі показано, що молоді люди не гребують будь-якою роботою, аби зрештою мати змогу відпочити. Це видно і у сцені, коли Джип називає себе «найманим рабом», і у тому, що Ніна зазнає сексуальних домагань на своїй роботі. У Моффа постійно відбуваються сварки із батьком через те, що він досі не працює.[5]
Наркотики і контркультура[ред. | ред. код]
Усі персонажі є класичними представниками контркультури 90-х. Джип ідеалізує Білла Гікса, Куп мріє стати ді-джеєм, кімната Моффа завішана анти-системними плакатами. Лулу видає цілу промову про її індивідуальність, а Ніна турбується через те, що залишилась без роботи.
Джип завершує оповідь такими словами: «Ми всі облажалися по-своєму, але ми зробили це разом. Ми крутимося у клятому колесі життя, замкнені у світі внутрішнього діалогу. Як сказав Білл Гікс, 'Це божевільний світ, але я пишаюся бути його частиною'».
Сприйняття[ред. | ред. код]
Фільм отримав змішані відгуки — на сайті Rotten Tomatoes позитивних рецензій 59%.[12] Кінокритик Кольм Ківені назвав цей фільм зоряним часом Денні Даєра, а ірланднський критик Джеймс Мерфі зазначив, що гра Даєра була «справді неймовірною». Фільм зібрав 11 міжнародних нагород і був номінований на премію BAFTA.[10].
Попри те, що рейтинги фільму були невисокими, він майже одразу здобув статус культового, особливо серед представників молодіжних субкультур.
Відривайся по-новому[ред. | ред. код]
21 жовтня 2002 дистриб'ютор VCI оголосив про реліз на DVD розширеної версії фільму «Відривайся по-новому» (англ. Human traffic: Remixed), пообіцявши «модернізований» саундтрек — додані новіші треки, вирізані сцени. У The Guardian зазначили, що це скоріше просто «режисерська версія», хоча і виконав її продюсер Алан Нібло. Режисер Джастін Керріґан дізнався про вихід нової версії за два тижні до її релізу.
Втім, нова версія була жорстоко розкритикована. У тому числі, Джон Сімм сказав, що це «цинічна експлуатація» і поскаржився, що Нібло хотів, аби він зіграв у продовженні фільму. Сімм заявив, що він знявся у «Відривайся» тільки тому, що його туди запросив Керріґан.[10]
Див. також[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б в г д Morris, Mark (16 травня 1999). Guardian Review - Human Traffic. The Guardian. London. Архів оригіналу за 6 серпня 2010. Процитовано 9 січня 2010.
- ↑ IMDB Film Database - Justin Kerrigan. Архів оригіналу за 25 серпня 2013. Процитовано 9 січня 2010.
- ↑ а б Euro Film Sets - Cardiff. Архів оригіналу за 15 квітня 2010. Процитовано 9 січня 2010.
- ↑ Channel 4 (UK TV Station) Film Reviews. Архів оригіналу за 25 серпня 2013. Процитовано 9 січня 2010.
- ↑ а б в г Human Traffic DVD copyright Prism Leisure 2003 EAN: 5014293134552
- ↑ White, Richard (4 лютого 2008). The Sun (UK Newspaper) - Danny Dyer. London. Архів оригіналу за 17 жовтня 2012. Процитовано 11 січня 2010.
- ↑ а б BBC (UK TV Station) Film Reviews: March 2001. Архів оригіналу за 25 серпня 2013. Процитовано 9 січня 2010.
- ↑ IMDB Film Database - Human Traffic Memorable Quotes. Архів оригіналу за 25 серпня 2013. Процитовано 11 січня 2010.
- ↑ Список місць де знімався фільм Human Traffic на сайті IMDb (англ.)
- ↑ а б в г The Guardian, 18 October 2002 — online version no longer available, cached version at The Internet Archive
- ↑ Rotten Tomatoes Rating - Human Traffic. Архів оригіналу за 7 березня 2010. Процитовано 11 січня 2010.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 13 лютого 2013. Процитовано 21 січня 2013.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
Посилання[ред. | ред. код]
- Human Traffic [Архівовано 13 грудня 2012 у Wayback Machine.] at the Internet Movie Database
- Human Traffic на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Human Traffic на сайті AllMovie (англ.)
|
