Вікіпедія:Перейменування статей/Крішана → Кришана

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

КрішанаКришана[ред. код]

Користувач Slovolyub перейменував сторінку всупереч нормі правопису. --ЮеАртеміс (обговорення) 14:33, 2 березня 2017 (UTC)[відповісти]

4) у географічних назвах із звукосполученням ри перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін.; але: Австрія, Ріо-де-Жанейро;

[1]

Вже не раз обговорювали, що усілякі географічні інструкції поступаються в силі нормі правопису.--ЮеАртеміс (обговорення) 14:36, 2 березня 2017 (UTC)[відповісти]

А як же тоді бути з гніздом спільнокореневих власних назв (Крішурь, Крішурілор), де Інструкція радить «рі», а прецедентів вживання з «ри» в українській мові немає. Але в даному випадку є традиція (скажімо, в тій же інструкції згадується «кришанський діалект»). Тому я цілком усвідомлюю, що тут питання суперечливе, і, якщо громада буде за «Кришана», я не заперечуватиму. Головне, щоб топоніми у Вікіпедії збігалися з відповідними назвами на картах, які випускаються згідно з тією Інструкцією. --Словолюб (обговорення) 14:45, 2 березня 2017 (UTC)[відповісти]
Правопис із цього питання доволі однозначний (ніяких винятків не передбачено). А інструкція картографів вельми непослідовна (про що вже неодноразово зауважували). Тож за відсутності інших джерел варто керуватися безпосередньо Правописом (звісно, щодо всього гнізда слів). --Olvin (обговорення) 10:57, 8 березня 2017 (UTC)[відповісти]

Підсумок[ред. код]

Статтю перейменовано згідно правопису (пар.90, п.5 пп.в) 4.). --Flavius1 (обговорення) 16:25, 21 квітня 2017 (UTC)[відповісти]