Вікіпедія:Перейменування статей/Укрзалізниця → Українська залізниця
Укрзалізниця → Українська залізниця[ред. код]
Обговорення з Обговорення:Українська залізниця:
@Perohanych: а чому саме Українська залізниця, а не Укрзалізниця? -- Green Zero обг 13:59, 10 червня 2016 (UTC)
- @Green Zero: Див., наприклад, ПКМУ від 2 вересня 2015 р. № 735 Питання публічного акціонерного товариства “Українська залізниця”. Урядовий портал. 2 вересня 2015. --Perohanych (обговорення) 17:52, 10 червня 2016 (UTC)
- Звідти пункт 3 загальних положень статуту: Найменування товариства: українською мовою: повне — публічне акціонерне товариство «Українська залізниця», скорочене — ПАТ «Укрзалізниця»;. Я думаю, що краще залишити як «Укрзалізниця», тому що Укрзалізниця сама у статуті затвердила, що «Укрзалізниця» і «Українська залізниця» — рівнозначні назви. «Укрзалізниця» — коротша і впізнаваніша назва за «Українська залізниця». ВП:ІС каже, що назва має бути за можливості найкоротшою, але достатньою для однозначної ідентифікації теми статті. Погоджуєтесь? -- Green Zero обг 18:05, 10 червня 2016 (UTC)
- Не буду сперечатися, вирішуйте на свій розсуд. Але коли повна назва є достатньо короткою, я би віддав перевагу повній. --Perohanych (обговорення) 21:03, 10 червня 2016 (UTC)
- Поставив на обговорення: Вікіпедія:Перейменування статей/Укрзалізниця → Українська залізниця. -- Green Zero обг 08:20, 11 червня 2016 (UTC)
- Не буду сперечатися, вирішуйте на свій розсуд. Але коли повна назва є достатньо короткою, я би віддав перевагу повній. --Perohanych (обговорення) 21:03, 10 червня 2016 (UTC)
- Звідти пункт 3 загальних положень статуту: Найменування товариства: українською мовою: повне — публічне акціонерне товариство «Українська залізниця», скорочене — ПАТ «Укрзалізниця»;. Я думаю, що краще залишити як «Укрзалізниця», тому що Укрзалізниця сама у статуті затвердила, що «Укрзалізниця» і «Українська залізниця» — рівнозначні назви. «Укрзалізниця» — коротша і впізнаваніша назва за «Українська залізниця». ВП:ІС каже, що назва має бути за можливості найкоротшою, але достатньою для однозначної ідентифікації теми статті. Погоджуєтесь? -- Green Zero обг 18:05, 10 червня 2016 (UTC)
Проти, у нас є вибір між невпізнаваною повною офіційною назвою та добре впізнаваною скороченою офіційною назвою. Якщо зайти на офіційний сайт, то це Офіційний веб-сайт Укрзалізниці, там є проекти ПАТ «Укрзалізниця», Гаряча лінія Укрзалізниці. Усього на головній сторінці назва «Українська залізниця» вживається один раз (ПРОЕКТ Антикорупційної програми Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» для публічного обговорення), «Укрзалізниця» — 10 разів. Гадаю, вибір очевидний — NickK (обг.) 13:47, 11 червня 2016 (UTC)- Проти Назва Укрзалізниця однозначно асоціюється з компанією, а Українська залізниця може означати і залізницю в Україні взагалі. Плюс аргументи вище. --Basio (обговорення) 14:30, 11 червня 2016 (UTC)
- Проти Є легка відмінність між українською залізницею та «Укрзалізницею», українською поштою та «Укрпоштою». --Friend (обг.) 18:38, 11 червня 2016 (UTC)
- Perohanych мав на увазі власну назву «Українська залізниця», а не загальну «українська залізниця». Втім, як уже сказали вище — ці назви легко плутаються, та й скорочена назва компанії є впізнаванішою. -- Green Zero обг 18:44, 11 червня 2016 (UTC)
- Українська залізниця — власна назва компанії.--Анатолій (обг.) 16:37, 3 липня 2016 (UTC)
Утримуюсь з невеликим ухилом до 
За. Історично «Укрзалізниця» це лише орган управління, синонім для «Державна адміністрація залізничного транспорту», якій підпорядковувалися, але не входили до складу шість залізниць. --Perohanych (обговорення) 19:14, 11 червня 2016 (UTC)
- То Державна адміністрація залізничного транспорту України й була реорганізована в Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця». І ті, і ті використовують бренд «Укрзалізниця», тож навіть послідовно виходить — NickK (обг.) 02:19, 12 червня 2016 (UTC)
- Ні рєбята, або ПАТ «Українська залізниця», або Укрзалізниця--Albedo (обговорення) 20:12, 17 червня 2016 (UTC)
За Укрзалізниця — це ДАЗТУ, а Українська залізниця — це нове підприємство, утворене 2014 року.--Анатолій (обг.) 19:43, 18 червня 2016 (UTC)- Проти. «Укрзалізниця» — більш впізнавана офіційна назва. --MMH (обговорення) 12:11, 12 липня 2016 (UTC)
Підсумок[ред. код]
Офіційний сайт Укрзалізниці використовує скорочену назву [1]. Документ про затвердження ПАТ «Українська залізниця» [2] від 2 вересня 2015 р., цитую: «Найменування товариства: українською мовою: повне — публічне акціонерне товариство „Українська залізниця“, скорочене — ПАТ „Укрзалізниця“;». Плюс аргумент Basio релевантний - Укрзалізниця однозначно ідентифікує предмет статті (за ВП:ІС), на відміну від назви "Українська залізниця", яка може сприйматися як узагальнювальна. Рішення — не перейменовувати.--Piramidion 22:32, 16 липня 2016 (UTC)