Вікіпедія:Перейменування статей/Шаблон:Esoteric → Шаблон:Складний шаблон

Шаблон:Esoteric → Шаблон:Складний шаблон

Пропоную перейменувати шаблон {{Esoteric}} (обг. · викор. · ред.) на Складний шаблон оскільки назва не відповідає суті. Мови програмування не мають нічого спільного з езотерикою. Цей шаблон є калькою з російської Вікіпедії. Також пропоную перейменувати категорію Категорія:Езотеричні шаблони на Категорія:Складні шаблони -- DonDrakon ^{(Обговорення)} 09:40, 19 січня 2018 (UTC)

• Вони езотеричні (зрозумілі лише вузькому колу обізнаних). Назва мені більше подобається: мовляв, якщо ви не обізнані в шаблонах, то краще починати не з цього — NickK (обг.) 14:13, 19 січня 2018 (UTC)

  Але ж у програмуванні немає поняття езотеричні функції, або езотеричні змінні. Так само у фізиці немає езотеричних формул. -- DonDrakon ^{(Обговорення)} 14:20, 19 січня 2018 (UTC)

  Езотеричні мови програмування — NickK (обг.) 16:46, 19 січня 2018 (UTC)

• Яким чином це створення зайвих перенаправлень покращить існування користувачів, окрім захламлення власних просторів назв мозків тих, хто ними користується? Скільки синонімів назви ще запропонувати??--Avatar6 (обговорення) 19:44, 21 січня 2018 (UTC)

  Avatar6, кому адресувалася ця репліка? --VoidWanderer (обговорення) 22:43, 21 січня 2018 (UTC)

  Спільноті, як завжди. Тут усі репліки їй, нмд.--Avatar6 (обговорення) 19:20, 22 січня 2018 (UTC)

• Якщо це й калька, то з англійського шаблону. Він був створений у 2005 як Esoteric і перейменований на іншу назву в 2007. Російський же був створений у 2006. Назва справді надто неформальна, хоча нічого критичного тут не бачу — все ж це винятково внутрішня кухня Вікі, звичайний читач до неї не зможе дістатися. --VoidWanderer (обговорення) 15:21, 19 січня 2018 (UTC)
•  Проти вміст (текст що він виводить) незрозуміло? скільки таких шаблонів створено українцями із його подальшим викориристанням? цирк від авторів шаблонів.--Avatar6 (обговорення) 22:38, 19 січня 2018 (UTC)
• Чим незрозумілішим буде як сам термін, так і його використання, тим адекватнішим буде вплив його меседжу на отримувача і результати його дій: або не лізти туди, де що незрозуміло, або вивчати те, що незрозуміло, жоб вважати, що маєш право. Це додаткова мотивація і фільтрація.--Avatar6 (обговорення) 19:20, 22 січня 2018 (UTC)
•  Проти як вище. Хоча я не проти більш україномовної назви, але не запропонованої--くろねこ ^Обг. 17:06, 21 січня 2018 (UTC)

  А здається, нейтральна і доволі точна назва запропонована. Рано чи пізно його буде додано до якогось навігаційного шаблону, і хотілося б з одного погляду розуміти в чому сенс шаблону з його назви. Та навіть у переліку шаблонів на сторінці категорії. Пояснюючи свою репліку вище — не бачу нічого критичного у нинішній назві, але й перейменування має сенс. Користувачу, який підняв це питання, можливо варто було просто перейменувати шаблон, та й по тому. Зараз жуватимемо ще тижнями цю дрібницю. --VoidWanderer (обговорення) 17:13, 21 січня 2018 (UTC)

  сенс шаблону (вміст будь-чого) у його вмісті (формальному описі алгоритму), опис іншими мовами завжди його викривлює, як і переклад тексту, для щоб зрозуміти, тим, хто не володіє...--Avatar6 (обговорення) 20:00, 21 січня 2018 (UTC)

•  Проти Не бачу сенсу. Поточна назва чудово відображає суть. Не треба чіпати шаблон, якщо не розумієш, як він влаштований.--Анатолій (обг.) 20:42, 23 січня 2018 (UTC)

Підсумок

Пропозицію перейменування не підтримано. Аргумент щодо відсутності езотеричних мов програмування — спростовано. Не перейменовано.--Andriy.v (обговорення) 21:35, 25 лютого 2018 (UTC)