Вікіпедія:Перейменування статей/Ялинка → Новорічна Ялинка
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Ялинка → Новорічна Ялинка[ред. код]
Гадаю, так буде набагато правильніше. --27century (обговорення) 07:25, 30 грудня 2015 (UTC)
Проти А чому не Різдвяна? Нехай так буде. Можна просто зробити перенаправлення. --Basio (обговорення) 09:45, 30 грудня 2015 (UTC)
- Ялинка, яку прикрашають на Н.Р не має стосунку до Різдва. Ця традиція, поширилася із німецьких земель. Проте я можу помиляться. До речі, на рос. вікі є досить змістовна стаття на дану тему. --27century (обговорення) 11:01, 30 грудня 2015 (UTC)
За. Можна для релігійних і Різдвяна. Без уточнення це і в лісі ялинка, що росте собі просто.--ЮеАртеміс (обговорення) 10:35, 30 грудня 2015 (UTC)
- Повністю підтримую дану позицію--27century (обговорення) 11:01, 30 грудня 2015 (UTC)
Емм, взагалі-то основне значення -- це дерево. Тому або ми пишемо окрему статтю про дерево і окремо про святковий атрибут (і першу іменуємо без уточнень), або залишаємо все в одній статті (наразі там і про дерево, і про атрибут -- усе намішано), але її не перейменовуємо--Unikalinho (обговорення) 22:01, 30 грудня 2015 (UTC)
- Проти Давайте не натягувати понять. Дерево/рослина називається не ялинка, а ялина. Це як нога і ніжка. В принципі назвати можна, але в енциклопедії за цими словами стоять інші поняття. І одним з найпоширеніших значень слова "ялинка" буде саме святкова ялинка. Тим більше, що "ялинкою" служить і ялиця, і дугласія, і сосна, все це є у статті. Максимум що можна - це додати щось у дизамбіг. От, якраз уже й додав. Mykola Swarnyk (обговорення) 04:51, 2 січня 2016 (UTC)
- 1. Щодо "ялина". В укрвікі, коли йдеться про назви рік і дається уточнення в дужках, то те саме уточнення пишеться "річка", а не "ріка" (хоч я з цим і не згідний). За цією ж логікою, має бути дерево "Ялинка", а не "Ялина"
- 2. Ну а те, що "ялинкою" служить і ялиця, і дугласія, і сосна -- я спочатку це з уваги випустив, але тепер очевидно, що мають бути дві окремі статті: про дерево і про святковий атрибут. Але оскільки дерево "Ялинка" (див. п.1), то святковий атрибут я пропоную назвати Ялинка (святковий атрибут) чи Ялинка (святкова) (тобто з уточненням). Ну і дизамбіг Ялинка (значення) не завадить--Unikalinho (обговорення) 08:03, 2 січня 2016 (UTC)
Підсумок[ред. код]
- Не перейменовано відповідно до аргументів проти. По-перше, ялинка традиційно була різдвяна, а не новорічна. По-друге, ялинка в лісі - це ялина (або смерека). --yakudza 21:41, 7 січня 2016 (UTC)