Вілферд Маделунг

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Вілферд Маделунг
нім. Wilferd Ferdinand Madelung
Народився 26 грудня 1930(1930-12-26)[1]
Штутгарт, Веймарська республіка, Німецька імперія
Помер 9 травня 2023(2023-05-09)[2] (92 роки)
Країна  Німеччина
 США
Діяльність орієнталіст, islamic fundamentalist, arabist, викладач університету
Alma mater Каїрський університет
Гамбурзький університет
Джорджтаунський університет
Eberhard-Ludwigs-Gymnasiumd
Галузь арабська література і ісламознавство
Заклад Колледж Святого Іоанна
Institute of Ismaili Studiesd
Техаський університет
Гамбурзький університет
Чиказький університет
Науковий керівник Bertold Spulerd
Батько Georg Hans Madelungd
Нагороди

Вілферд Фердінанд Маделунг (нім. Wilferd Ferdinand Madelung; 26 грудня 1930(19301226), Штутгарт, Веймарська республіка — 9 травня 2023[3]) — німецько-американський історик (сходознавець-арабіст і медієвіст), ісламознавець. Великий фахівець у галузі історії ісламу, особливо шиїзму й ісмаїлізму, а також раннього періоду ісламської історії[4]. Стипендіат Ґуґґенгайма. Член Британської академії (1999).

Біографія[ред. | ред. код]

Народився 26 грудня 1930 року у Штутгарті, Веймарська республіка, у сім'ї інженера аерокосмічної техніки Георга Маделунга. Початкову освіту здобув у гімназії Ебергарда Людвіга. Після закінчення Другої світової війни підлітком іммігрував із батьком до США, де останній міг продовжувати працювати за фахом. Навчався у Джорджтаунському університеті. У 1951 році поїхав продовжувати навчання у Єгипеті, вивчав ісламську історію й арабську літературу у Каїрському університеті у відомого фахівця з ісмаїлізму Мухаммада Каміла Хусейна, здобувши ступінь бакалавра мистецтв. Від свого вчителя Вілферд перейняв інтерес до ісмаїлізму, й у 1957 році під керівництвом Бертольда Шпулера у Гамбурзькому університеті захистив дисертацію на PhD[5], яка присвячена взаєминам карматської держави та Фатімідського халіфату[6]. У 1958—1960 роках служив як аташе у посольстві Західної Німеччини у Багдаді, одночасно з цим опублікувавши дві об'ємні статті у журналі «Der Islam», які тоді стали одними з перших оригінальних праць, присвячених дослідженням, пов'язаним з ісмаїлізмом[5].

У 1963—1966 роках знову працював у Гамбурзькому університеті, де захистив дисертацію з ісламознавства[7]. У 1963 році також працював запрошеним професором у Техаському університеті в Остіні. З 1964 до 1978 рік працював у Чиказькому університеті, послідовно обіймаючи посади ад'юнкт-професора, доцента та професора ісламської історії. У 1978 році перейшов на роботу в Оксфордський університет, де до 1998 рік обіймав посаду Лодського професора арабістики та дійсного члена Коледжу святого Івана. У 1998 році вийшов на пенсію із присвоєнням звання емериту та починаючи з наступного року є старшим науковим співробітником Інституту ісмаїлітознавства у Лондоні. Протягом своєї кар'єри Вілферд встиг попрацювати запрошеним професором в Університеті Торонто й Американському університеті у Бейруті[5]. Більша частина його праць присвячена ранньому періоду історії ісламу, а також шиїзму та його течій, як-от ісмаїліти, зейдити та кармати[8]. Крім цього, Вілферд є автором великої кількості наукових статей, присвячених ібадизму[9]. Він продовжує роботу як старший науковий співробітник унікального Інституту ісмаїлітознавства (англ. Institute for Ismaili Studies) у Лондоні[8]. У 2003 році став об'єктом фестшрифту[10].

Вілферд входить до редакторського комітету наукового журналу відкритого доступу «Journal of Arabic and Islamic Studies», є одним з редакторів енциклопедії «Ісламіка» та третього видання фундаментальної «Енциклопедії ісламу», а також одним з авторів її другого видання й енциклопедії «Іраніка»[8].

Поряд із такими вченими як Ш. Штерн і В. Іванов Маделунг є одним з основоположників ісмаїлітознавства — гілки ісламознавства, що вивчає ісмаїлізм загалом і Фатімідський халіфат зокрема. Його ранніми напрацюваннями користувалися і користувалися багато сучасніших дослідників як-от Фархад Дафтарі, Гайнц Галм, Тьєррі Б'янкі, Яаков Лев і Майкл Бретт, які змогли вивести цю науку на зовсім новий рівень[11]. Саме він є автором статей «Ісмаїлізм», «Карматизм» й «Імамат» для другого видання «Енциклопедії ісламу»[12][13][14].

У 1999 році обраний дійсним членом секції Азії, Африки та Близького Сходу Британської академії[15].

Праці[ред. | ред. код]

Монографії[ред. | ред. код]

  • Madelung Wilferd. Religious Trends in Early Islamic Iran. — Albany, N. Y. : Persian Heritage Foundation, State University of New York, 1988. — 128 p. — (Columbia lectures on Iranian studies, no. 4) — ISBN 08-870-6700-X.(англ.)
  • Madelung Wilferd. The Succession to Muhammad : a study of the early Caliphate. — Cambr. : Cambridge University Press, 1997. — 413 p. — ISBN 0-521-56181-7.(англ.)
  • Madelung Wilferd; Walker Paul E. An Ismaili Heresiography The 'Bāb al-Shayṭān' from Abū Tammāms' Kitāb al-shajara. — Leiden : E.J. Brill, 1998. — 286 p. — ISBN 978-90-04-45098-1.(англ.)
  • Madelung Wilferd. Der Imam al-Qasim ibn Ibrahim und die Glaubenslehre der Zaiditen. — B. : Walter de Gruyter, 2002. — (Studien zur Geschichte und Kultur des islamischen Orients, bd. 1) — ISBN 978-3-110-82654-8. — DOI:10.1515/9783110826548.(нім.)
  • Madelung Wilferd; Schmidtke Sabine. Cover Rational Theology in Interfaith Communication : Abu-I-Husayn al-Basri's Mu'tazili Theology among the Karaites in the Fatimid Age. — Leiden; Boston : Brill, 2006. — IX, 144 p. — (Jerusalem Studies in Religion and Culture, vol. 5) — ISBN 978-90-47-41864-1.(англ.)

Збірки статей[ред. | ред. код]

  • Religious schools and sects in medieval Islam. — L. : Variorum Reprints, 1985. — 362 p. — (Collected studies, CS213) — ISBN 08-607-8161-5.(англ.)
  • Madelung Wilferd. Religious and Ethnic Movements in Medieval Islam. — L. : Variorum Reprints, 1992. — 360 p. — (Collected studies series) — ISBN 978-1-003-16224-7. — DOI:10.4324/9781003162247.(англ.)
  • Studies in Medieval Shi'ism. — Farham : Ashgate Variorum, 2012. — 312 p. — (Collected studies series, CS1015) — ISBN 14-094-5011-2.(англ.)
  • Studies in Medieval Muslim Thought and History. — Farham : Ashgate Variorum, 2013. — 306 p. — (Collected studies series, CS1041) — ISBN 14-094-5012-0.(англ.)

Розділи[ред. | ред. код]

  • Madelung Wilferd. The Minor Dynasties of Northern Iran // From the Arab Invasion to the Saljuqs : [англ.] / ed. by Richard N. Fry. — Cambr. : Cambridge University Press, 1975. — P. 198–249. — 747 p. — (The Cambridge History of Iran). — ISBN 978-0-521-20093-6.(англ.)
  • Madelung Wilferd. The Shiite and Khārijite Contribution to Pre-Ashʿarite Kalām // Islamic Philosophical Theology / ed. by Parviz Morewedge. — Albany, N. Y. : State University of New York Press, 1979. — P. 120—141. — (Stidies in islamic philosophi and science) — ISBN 08-739-5242-1.(англ.)
  • Madelung Wilferd. Der Islam im Jemen // Jemen / Werner Daum (hrzg). — Innsbruck : Penguin Verlag, 1987. — ISBN 978-3-831-71654-8.(нім.)
  • Madelung Wilferd. Abu L-Mu‘īn al-Nasafī and Ash‘arī Theology // Studies in Honour of Clifford Edmund Bosworth / ed. by Carole Hillenbrand. — Leiden : Brill, 2000. — Т. II: The Sultan's Turret: Studies in Persian and Turkish Culture. — P. 318—330. — ISBN 978-90-04-49199-1.(англ.)
  • Madelung Wilferd. The Fatimids and the Qarmatīs of Bahrayn // Mediaeval Isma’ili History and Thought / ed. by Farhad Daftary, Institute of Ismaili Studies. — 2nd revised ed. — Cambr. : Cambridge University Press, 2001. — P. 21—73. — ISBN 978-0-521-00310-0.(англ.)
  • Madelung Wilferd. Fatimiden und Bahrainqarmaten // Der Islam. — B. : Walter de Gruyter, 1959. — Bd. XXXIV, Nr. Jahresband (12 April). — S. 34—88. — ISSN 1613-0928. — DOI:10.1515/islm.1959.34.1.34.
  • A Treatise on the Imamate of the Fatimid Caliph Al-Manṣūr Bi-Allāh // Texts, Documents and Artefacts : Islamic Studies in Honour of D.S. Richards / ed. by Chase F. Robinson. — Leiden : BRILL, 2003. — P. 69—77. — (Islamic History and Civilization, vol. 45) — ISBN 978-90-47-40179-7. — DOI:10.1163/9789047401797_007.
  • Madelung Wilferd. Foreword // The Isma‘ilis : Their History and Doctrines. — L. : Cambridge University Press, . — ISBN 05-216-1636-0.
    • Маделунг Вилферд. Предисловие / перевод Лейлы Р. Дохыхудоевой под научной ред. О. Ф. Акимушкина // Исмаилиты : Их история и доктрины. — М. : Наталис, 2011. — 12 апреля. — ISBN 58-062-0341-7.

Переклади/редакція[ред. | ред. код]

  • Aḫbār aʾima az-zaidīya : fī Ṭabaristān wa-Dailamān wa-Ǧīlān = Arabic Texts Concerning The History of The Zaydī Imāms of Tabaristān, Daylamān And Gīlān / ed. by W. Madelung. — Wiesbaden : Franz Steiner Verlag, 1987. — (Beiruter Texte und Studien ; vol. 28)(араб.)(англ.)
  • The Advent of the Fatimids : A Contemporary Shi'I Witness / edited and translated by Wilferd Madelung and Paul E. Walker. — L. : I.B. Tauris, 2001. — 336 p. — (Ismaili Texts and Translations) — ISBN 18-606-4773-1.(англ.)
  • Balāḏurī, Aḥmad Ibn-Yaḥyā al-. Ansāb al-ašrāf = أنساب الأشراف / W. Madelung. — Bairūt [u.a.] : Dār an-Našr al-Kitāb al-ʿArabī, 2001. — (Bibliotheca islamica ; 28e)(араб.)
  • Abd Allah ibn Yazid al-Fazari. Early Ibādī Theology, Six kalām texts by ʿAbd Allāh b. Yazīd al-Fazārī / ed. by Abdulrahman al-Salimi, W. Madelung. — Leiden : Koninklijke Brill, 2014. — 248 p. — (Islamic History and Civilization, vol. 106) — ISBN 978-90-04-27025-1.(англ.)
  • Ibāḍī Texts from the 2nd/8th Century / ed. by Abdulrahman al-Salimi, W. Madelung. — Leiden : Koninklijke Brill, 2018. — 392 p. — (Islamic History and Civilization, vol. 133) — ISBN 978-9-004-33065-8.(англ.)
  • Affirming the Imamate : Early Fatimid Teachings in the Islamic West / ed. by Wilferd Madelung, Paul E. Walker. — Bilingual edition. — L. : I.B. Tauris, 2021. — 248 p. — ISBN 07-556-3732-1.(араб.)(англ.)
Corpus Alchemicum Arabicum
  • Muhammad Ibn Umail. Book of the Explanation of the Symbols. Kitāb Ḥall ar-Rumūz / ed. by Theodor Abt, W. Madelung, Thomas Hofmeier, with Introduction by Theodor Abt. — Bilingual edition. — Einsiedeln : Daimon Verlag, 2007. — (Corpus Alchemicum Arabicum. Vol. I) — ISBN 3-9522608-1-9.(араб.)(англ.)
  • Zosimos of Panopolis. The Book of Pictures Muṣḥaf aṣ-ṣuwar by Zosimos of Panopolis / ed. by W. Madelung with the introduction written by Theodor Abt. — Bilingual edition. — Einsiedeln : Daimon Verlag, 2012. — (Corpus Alchemicum Arabicum. Vol. II) — ISBN 3-9522608-7-8.(д.-гр.)(англ.)
  • Maslama al-Qurṭubī. The Book of the Rank of the Sage. Rutbat al-Ḥakīm / Text edited with an English Introduction by W. Madelung. — Bilingual edition. — Einsiedeln : Daimon Verlag, 2017. — (Corpus Alchemicum Arabicum. Vol. IV) — ISBN 3-9523880-0-9.(араб.)(англ.)
  • Muhammad Ibn Umail. The Pure Pearl and other texts by Muhammad Ibn Umail. Ad-Durra an-naqīya, As-Sīra an-naqīya, Al-Qașīda al-Mīmīya, Al-Mabāqil as-sab'a / Arabic Edition by Wilferd Madelung with an Introduction by Theodor Abt. Translation by Salwa Fuad and Theodor Abt. — Bilingual edition. — Einsiedeln : Daimon Verlag, 2020. — (Corpus Alchemicum Arabicum. Vol. V) — ISBN 3-9524468-3-1.(араб.)(англ.)

Примітки[ред. | ред. код]

  1. AlKindi
  2. ویلفرد مادلونگ دار فانی را وداع گفت
  3. vista. ویلفرد مادلونگ دار فانی را وداع گفت. ویستا (fa-IR) . Процитовано 10 травня 2023.
  4. Dinars and Dirhams: Festschrift in Honor of Michael L. Bates / Volume Editors: Touraj Daryaee, Judith A. Lerner, and Virginie C. Rey. — Leiden : Koninklijke Brill, 2021. — P. 13. — (Ancient Iran Series, vol. 11) — ISBN 978-90-04-46071-3.
  5. а б в Daftary Farhad. Bibliography of the Works of Wilferd Madelung // Culture and memory in medieval Islam : essays in honour of Wilferd Madelung. — L.; N. Y. : I.B. Tauris, 2003. — 12 April. — P. 5—7. — ISBN 978-1-417-55695-3.
  6. Quarmaten und Fatimiden. Ihre gegenseitigen Beziehungen und ihre Lehre vom Imamat.
  7. Madelung, Wilferd. Hamburger Professorinnen- und Professorenkatalog (нім.). Universität Hamburg. Процитовано 6 жовтня 2022.
  8. а б в Prof. Wilferd Madelung. Fellow (англ.). London: Institute for Ismaili Studies. Архів оригіналу за 31 серпня 2021. Процитовано 21 грудня 2021.
  9. Custers Martin H. Al-Ibāḍiyya : A Bibliography. — Second revised and enlarged ed. — Maastricht : Maastricht Universitaire Press, 2016. — Т. 3. — P. 442—444. — ISBN 90-529-1092-8.
  10. Culture and memory in medieval Islam : essays in honour of Wilferd Madelung / ed. by Farhad Daftary; Josef W. Meri; Institute of Ismaili Studies. — L.N. Y. : I.B. Tauris; Distributed [in the USA] by St. Martin's Press, 2003. — XVI, 464 p. — ISBN 14-175-5695-1.
  11. Дафтари Фархад. Исмаилиты : Их история и доктрины = The Isma‘ilis: their history and doctrines / предисловие Вилферда Маделунга; перевод Лейлы Р. Дохыхудоевой под научной ред. О. Ф. Акимушкина. — М. : Наталис, 2011. — С. 63. — ISBN 58-062-0341-7.
  12. Madelung, W. (24 квітня 2012). Ismāʿīliyya. Encyclopaedia of Islam, Second Edition (англ.). Brill. Процитовано 16 квітня 2023.
  13. Madelung, W. (24 квітня 2012). Ḳarmaṭī. Encyclopaedia of Islam, Second Edition (англ.). Brill. Процитовано 16 квітня 2023.
  14. Madelung, W. (24 квітня 2012). Imāma. Encyclopaedia of Islam, Second Edition (англ.). Brill. Процитовано 16 квітня 2023.
  15. Professor Wilferd Madelung FBA (англ.). British Academy. Процитовано 6 жовтня 2022.

Посилання[ред. | ред. код]