Геловінський апокаліпсис
| 297а — «Геловінський апокаліпсис» | |
|---|---|
| Доктор | Джоді Віттакер (Тринадцятий Доктор) |
| Супутник | Мендіп Ґілл (Ясмін Кхан) |
| Джон Бішоп (Ден Льюїс) | |
| Виробництво | |
| Сценарист | Кріс Чібнолл |
| Режисер | Джеймі Магнус Стоун |
| Продюсер | Ніккі Вілсон |
| Виконавчий продюсер | Кріс Чібнолл Метт Стрівенс Ніккі Вілсон |
| Сезон | Тринадцятий |
| Тривалість | 50 хв. |
| Дата випуску | 31 жовтня 2021 |
| Хронологія | |
| ← Попередня серія | Наступна серія → |
| «Революція далеків» (англ. Revolution of the Daleks) | «Війна сонтаранів» (англ. War of the Sontarans) |
«Геловінський апокаліпсис» (англ. The Halloween Apocalypse), також починається як «Розділ 1» або «Потік»[1] — прем’єрний епізод тринадцятого сезону британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто» та перша частина з шести епізодів, відомих як Доктор Хто: Потік. Вперше він був показаний на BBC One 31 жовтня 2021 року. Автор сценарію, шоуранер і виконавчий продюсер Кріс Чібнолл, режисер — Джеймі Магнус Стоун.
У епізоді грають Джоді Віттакер у ролі Тринадцятого Доктора, Мендіп Ґілл у ролі Ясмін Кхан та Джон Бішоп у ролі нового супутника Дена Льюїса. В епізоді розповідається про повернення сонтаранів і плакучих янголів.
Доктор і Яз переслідують Карваністу, одну з собакоподібних видів Лупарі, з незрозумілих для Яза причин. Вони втікають від його полону і слідують за ним на Землю в ТАРДІС. Дорогою Доктор переживає екстрасенсорне бачення Роя, таємничої істоти, яка рятується від свого тисячолітнього ув’язнення Дивізією Повелителів Часу.
У сучасному Ліверпулі Ден Льюїс заплановує побачення з музейним працівником Діаною, перш ніж відвідати зміну в їдальні та відправитися додому. Карваніста проникає в його будинок і переносить його на свій корабель Лупарі. Доктор і Яз прибувають після викрадення Дена, досліджують його будинок і виявляють те, що схоже на флот вторгнення Лупарі, який наближається до Землі. Вони втікають незадовго до того, як будинок Дена руйнується через пастку, встановлену Карваністою. Потім вони ненадовго зустрічають Клер, жінку, яка стверджує, що зустріла Доктора в майбутньому. Від’їжджаючи, Доктор і Яз збентежені появою другого дверного отвору в кімнаті консолі ТАРДІС. Згодом Клер схоплює Плакучий янгол.
На кораблі Карваністи Яз рятує Дена, а Доктор протистоїть Карваністі через його зв'язок з Дивізією. Карваніста показує, що Лупарі насправді рятують людство від неминучого знищення Землі Потоком, невідомою сутністю, яка порушує всі закони простору і часу і руйнує все на своєму шляху. Доктор, Яз і Ден втікають з корабля і повертаються в ТАРДІС (де з'явився інший дверний отвір), щоб дослідити Потік.
Тим часом Потік змушує Віндера, єдиного члена екіпажу віддаленого форпосту в глибокому космосі, евакуюватися зі своєї позиції. Це також привертає увагу сонтаранів, які насолоджуються перспективою знищення, яке воно створює. Рой атакує базу за полярним колом, вбиваючи одного з двох членів екіпажу, а від іншого відроджуючи його «сестру» Лазур. Пізніше Лазур заманює Діану в занедбаний будинок.
ТАРДІС переносить групу в зону космосу, де вони спостерігають за Потоком на відстані. Доктор переживає інше бачення Роя, який стверджує, що має з нею давні зв’язки. Потім Потік прискорює атаку на Землю, перш ніж флот Лупарі зможе врятувати населення планети. Доктор змушує Карваністу створити захисний щит разом з іншими кораблями Лупарі, захищаючи Землю від Потоку. Однак ТАРДІС не може транспортуватися за щит. Три дверні отвори ТАРДІС відкриваються, коли наближається Потік.
Виробництво[ред. | ред. код]
Розробка[ред. | ред. код]
«Геловінський апокаліпсис» написав шоуранер і виконавчий продюсер Кріс Чібнолл[2]. Історія показувала повернення іншопланетних рас із всесвіту Доктора, сонтаранів і плакучих ангелів[3].
Кастинг[ред. | ред. код]
Сезон став третім, у якому Джоді Віттакер виступає як Тринадцятий Доктор[4]. Мендіп Ґілл також повертається як Ясмін Кхан[5]. Джон Бішоп приєднався до акторського складу серіалу в ролі Дена Льюїса[6]. Серед запрошених акторів в епізоді є Аннабель Шолі, Роченда Сандалл, Сем Спруелл[en], Крейдж Елс, Стів Орам[en], Надя Альбіна та Джонатан Вотсон[en][3][7].
Зйомки[ред. | ред. код]
Джеймі Магнус Стоун, який раніше зняв чотири епізоди попереднього сезону, зняв перший блок, який складався з першого, другого та четвертого епізодів серіалу[8]. Спочатку зйомки мали розпочатися у вересні 2020 року[9], але врешті-решт стартували в листопаді 2020 року через вплив пандемії COVID-19 на телебачення[10].
Трансляція та відгуки[ред. | ред. код]
| Професійні огляди | |
|---|---|
| Оцінки оглядів | |
| Джерело | Рейтинг |
| Rotten Tomatoes (Томатометр) | 77%[11] |
| Rotten Tomatoes (середній бал) | 6,8[11] |
| Evening Standard |   [12]
|
| Radio Times | [13]
|
| The A.V. Club | B[14] |
| The Independent | [15]
|
| The Telegraph | [16]
|
Трансляція[ред. | ред. код]
«Геловінський апокаліпсис» вийшов в ефір 31 жовтня 2021 року [1]. Цей епізод є першою частиною історії з шести частин під назвою Потік[17][18]. У Сполучених Штатах цей епізод транслювався на BBC America одночасно з його трансляцією на BBC One[19]. «Розширена версія» епізоду вийшла в ефір на BBC America пізніше того ж дня з додатковими двохвилинним вмістом, який було відредаговано з початкової трансляції, щоб вставити телевізійну рекламу[20].
Рейтинги[ред. | ред. код]
«Геловінський апокаліпсис» за ніч подивилися 4,43 мільйона глядачів і на частку 26,9% [21], що робить його другою за кількістю переглядів програмою за ніч у Сполученому Королівстві[22]. Епізод отримав 76 балів за індексом вдячності авдиторії[23]. Протягом семи днів загальна кількість глядачів зросла до 5,81 мільйона, і вона стала дев’ятою за кількістю переглядів програмою за тиждень[24]. Оригінальну трансляцію епізоду BBC America дивилися в прямому ефірі 339 000 глядачів, а пізнішу вечірню трансляцію переглянули 277 000[25].
Відгуки критиків[ред. | ред. код]
На агрегаторі оглядів Rotten Tomatoes 77% з 13 критиків дали епізоду позитивну оцінку та середню оцінку 6,8/10. Консенсус сайту гласить: «Накривання переповненого столу для цього сезону «Доктора Хто», «Геловінський апокаліпсис» — це амбітний початок, який повинен викликати у шанувальників оптимізм».
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б Series 13, Ep. 1/6 - Chapter One: The Halloween Apocalypse. BBC Media Centre. Архів оригіналу за 20 жовтня 2021. Процитовано 20 жовтня 2021.
- ↑ Chibnall Has Written All of Series 13 Solo (Bar One Episode), Confirms Directors. Doctor Who TV. 15 жовтня 2021. Архів оригіналу за 14 жовтня 2021. Процитовано 14 жовтня 2021.
- ↑ а б Haring, Bruce (15 жовтня 2021). 'Doctor Who: Flux' Releases First-Look Trailer For 13th Season, Spotlighting Guest Actors And Monsters. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 15 жовтня 2021. Процитовано 15 жовтня 2021.
- ↑ Collis, Clark (22 січня 2020). Doctor Who star Jodie Whittaker will play time traveler for at least one more season. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 23 січня 2020. Процитовано 23 січня 2020.
- ↑ Cremona, Patrick (30 листопада 2020). Doctor Who: Mandip Gill says there's "more to come" for Yaz and her mental health storyline. Radio Times. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 1 грудня 2020.
- ↑ Foster, Chuck (1 січня 2021). New companion for Series 13. DoctorWhoNews.net. Архів оригіналу за 1 січня 2021. Процитовано 2 січня 2021.
- ↑ Doctor Who reveals more series 13 cast including another Line of Duty star. Radio Times (англ.). Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021.
- ↑ Laford, Andrea (9 серпня 2021). Doctor Who Series 13 and 2022 specials: directors and casting news. CultBox. Архів оригіналу за 9 серпня 2021. Процитовано 11 серпня 2021.
- ↑ Jeffery, Morgan (16 лютого 2020). Doctor Who series 13 to begin filming in autumn 2020. Radio Times. Архів оригіналу за 16 лютого 2020. Процитовано 17 лютого 2020.
- ↑ Doctor Who showrunner Chris Chibnall confirms three episodes cut from next series. Radio Times (англ.). Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 11 листопада 2020.
- ↑ а б «Doctor Who: The Halloween Apocalypse» [Архівовано 4 листопада 2021 у Wayback Machine.]. Rotten Tomatoes.
- ↑ Nicholson, Tom (31 жовтня 2021). Doctor Who review - A promising start to Jodie Whittaker’s closing run. www.standard.co.uk (англ.). Архів оригіналу за 4 листопада 2021. Процитовано 6 січня 2022.
- ↑ Doctor Who - The Halloween Apocalypse review: Chris Chibnall turns up the heat for a fast, fun-packed opener. Radio Times. Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 6 січня 2022.
- ↑ Doctor Who returns with a new experiment in serialized storytelling. The A.V. Club. Архів оригіналу за 8 січня 2022. Процитовано 6 січня 2022.
- ↑ John Bishop is the shining light in Doctor Who's chaotic series 13 opener – review. The Independent. 31 жовтня 2021. Архів оригіналу за 10 грудня 2021. Процитовано 6 січня 2022.
- ↑ Hogan, Michael (31 жовтня 2021). Doctor Who: Flux, episode 1 review: Whittaker's long goodbye has begun and it was bafflingly hectic. The Telegraph. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 6 січня 2022 — через www.telegraph.co.uk.
- ↑ Haring, Bruce (9 жовтня 2021). 'Doctor Who: Flux' Unveils Season 13 Trailer, Promises New Villains For Jodie Whittaker Finale. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 9 жовтня 2021. Процитовано 9 жовтня 2021.
- ↑ Mellor, Louisa (9 жовтня 2021). Doctor Who Series 13 is Titled 'Flux' and Starts On Halloween. Den of Geek. Архів оригіналу за 9 жовтня 2021. Процитовано 9 жовтня 2021.
- ↑ Cooper, Matt (31 жовтня 2021). What to watch on TV: 'Doctor Who,' 'Narcos: Mexico,' the World Series and more. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 31 жовтня 2021. Процитовано 2 листопада 2021.
- ↑ Jacobs, Meredith (31 жовтня 2021). How to Watch the 'Doctor Who: Flux' Premiere on BBC America This Weekend. TV Insider. Архів оригіналу за 30 жовтня 2021. Процитовано 2 листопада 2021.
- ↑ Marcus (1 листопада 2020). The Halloween Apocalypse - Overnight Viewing Figures. Doctor Who News. Архів оригіналу за 1 листопада 2021. Процитовано 2 листопада 2021.
- ↑ Ratings Guide. Doctor Who News. Архів оригіналу за 18 жовтня 2015. Процитовано 5 листопада 2021.
- ↑ Foster, Chuck (2 листопада 2021). The Halloween Apocalypse - Appreciation Index. Doctor Who News. Архів оригіналу за 2 листопада 2021. Процитовано 3 листопада 2021.
- ↑ Four-screen dashboard. Broadcasters' Audience Research Board. Архів оригіналу за 3 грудня 2019. Процитовано 8 листопада 2021.
- ↑ Metcalf, Mitch (2 листопада 2021). SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.31.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. ShowbuzzDaily. Архів оригіналу за 2 листопада 2021. Процитовано 8 листопада 2021.
Посилання[ред. | ред. код]
- «Геловінський апокаліпсис» [Архівовано 8 листопада 2021 у Wayback Machine.] на сторінці BBC
- «Геловінський апокаліпсис» на Tardis Data Core
- Геловінський апокаліпсис на сайті IMDb (англ.)
|
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||