Гузєєва Наталя Анатоліївна
Зовнішній вигляд
| Наталя Гузєєва | |
|---|---|
| Ім'я при народженні | Наталя Анатоліївна Гузєєва |
| Народилася | 8 серпня 1952 (73 роки) Київ |
| Країна | |
| Діяльність | сценаристка, дитяча письменниця, письменниця, перекладачка, журналістка, редакторка |
| Сфера роботи | дитяча та підліткова літератураd[1] і перекладацтво[d][1] |
| Alma mater | Факультет комп'ютерних наук та кібернетики Київського національного університету імені Тараса Шевченка (1974) |
| Знання мов | українська[1], російська[1] і німецька[1] |
| Мова творів | українська, російська, німецька |
| Членство | Національна спілка кінематографістів України |
| У шлюбі з | Михайло Маргуліс |
Ната́ля Анато́ліївна Гузє́єва (нар. 8 серпня 1952) — радянська і українська сценаристка, редактор мультфільмів та дитяча письменниця. Член Національної спілки кінематографістів України.
Народилася 8 серпня 1952 року у Києві.
У 1974 році закінчила факультет кібернетики Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка. Працювала лінгвісткою, перекладачкою, журналісткою, редакторкою мультиплікаційної студії «Укранімафільм»[2].
З 1995 року мешкає у Німеччині[3] та Україні.
- «Капітошка» (1980)
- «Як Петрик П'яточкин слоників рахував» (1984)
- «Твір про дідуся»[4] (1987)
- «Ми — жінки. Солодке життя» (1988)
- «Що тут коїться іще?!!» (Кіт, який умів складати вірші)[5] (1988)
- «Повертайся, Капітошко!» (1989)
- «Любов і смерть картоплі звичайної» (1990),
- «Було скучно...» (1991),
- «Тополя» (1996, у співавт.)
- «Халабудка» (2014)
- «Мишко та Місячна Дзвінка» (2016)
- «23 образи Петрика П'яточкина» (у виробництві)
- «Двоє справедливих курчат» (1984)
- «Іванко та воронячий цар» (1985)
- «Як їжачок і медвежа міняли небо» (1985)
- «Ладоньки, ладоньки...» (1985)
- «Відчайдушний кіт Васька» (1985)
- «Сонечко і снігові чоловічки» (1985)
- «Альтернатива» (1986)
- «Батькова наука» (1986)
- «Золотий цвях» (1986)
- «Працьовита старенька» (1986)
- «Різнокольорова історія» (1986)
- «Справа доручається детективу Тедді. Космічна загадка» (1986)
- «Хто прокинеться півнем?», реж. А. Борсюк
- «Подряпина на льоду», реж. А.Борсюк
Авторка численних дитячих книг, які виходили до 1993 року у видавництві «Веселка». Дитячі книжки Гузєєва пише переважно російською та українською мовами.
Книги українською:
- «Вася Кукушкін і годинник» (1986)
- «Як Петрик П'яточкин слоників рахував» (1988)
- (перевидання) «Як Петрик П'яточкин слоників рахував» (2009)
- (перевидання) «Як Петрик П'яточкин слоників рахував» (2015)
- «Твір про дідуся» (1988)
- «Подорож сумки на коліщатках» (1988)
- «Бантик для іменинника» (1989)
- «Молодець, Вася!» (1990)
- «Пан Коцький» (1990)
- «На старт! Увага! Марш!» (1993)
- «Капітошка»
- «Жила собі Оленка» (2008)
- «Петрик П'яточкин і веселий гармидер» (2010)
- «23 образи Петрика П'яточкина» (2011)
- «Капітошка і найсправжнісінький Новий рік» (2012)
- (перевидання) «Капітошка і найсправжнісінький Новий рік» (2013)
- «Божевільний Новий рік» (2012)
- «Я тебе дуже люблю» (2012)
- «Мама по скайпу» (повість «Невидимець») (2013)
- «Жила собі дівчинка» (2013)
- «Капітошка і БуРРченя» (2014)
Книги російською:
Дитячі книжки:
- «Вася Кукушкин и часы» (1986)
- «Капитошка: Мультипликационная история» (2004)
- «Миша и Лунная Фея» (2008)
- «Приключения Капитошки» (2007)
- «23 обиды Пети Пяточкина» (2007)
- «Петя Пяточкин и Дед Мороз» (2008)
- «Любовь и 17 страданий Пети Пяточкина» (2008)
- «Петя Пяточкин и веселая суматоха» (2010)
- «Жила-была девочка Леночка…» (2011)
- «Я тебя очень люблю» (2012)
- «Сумасшедший Новый год» (2012)
- «Капитошка и Самый-Настоящий-Новый-Год» (2012)
- «Жила-была девочка» (2013)
- «Капитошка и Воррчонок» (2014)
Лібрето балетів:
- «Сочинение про дедушку» (1993)
- «Мы — Анна Франк», постановка Аллы Рубиной (2006) (за підтримки нідерландського фонду «Анна Франк» та «Єврейського Фонду України»)
- «Капитошка», 2013
Вистави:
- «23 обиды Пети Пяточкина» (2013)
Книги німецькою:
- Die Abenteuer von Kapitoschka (Verlag AST-Astrel)
- Kapitoschka (Verlag Strekoza)
- Petja Pjatotschkins 23 Ärgernisse (Verlage Strekosa, Tesis)
- Petja Pjatotschkin und der Weihnachtsmann (Verlag Asbuka-Attikus)
- Wie Petja Pjatotschkin Elefanten zählte (Verlag Machaon-Ukraina)
- Petja Pjatotschkin und das lustige Tohuwabohu (Verlage Asbuka-Attikus, Machaon-Ukraina)
- Petja Pjatotschkin und 17 mal Liebeskummer (Verlag Strekosa)
- Es war einmal das Mädchen Lenotschka (Verlage Asbuka-Attikus, Stary Lew, Goodparents)
- Wie Petja Pjatotschkin Elefanten zählte (Verlag Vivat)
- ↑ а б в г д Чеська національна авторитетна база даних
- ↑ Творець “Капітошки” відсудила півмільйона за порушення авторського права. www.ukrinform.ua (укр.). 1 листопада 2018. Процитовано 28 квітня 2025.
- ↑ Замок, Високий (10 липня 2013). Наталя ГУЗЄЄВА: «Німецькі дитячі письменники пишуть про смерть і нічні горщики» — Високий Замок. wz.lviv.ua (укр.). Процитовано 28 квітня 2025.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 21 вересня 2015. Процитовано 20 травня 2015.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Кіт, який вміє складати вірші / Що тут коїться іще?!!. YouTube. Ivan Ivanov. 18 лютого 2015. Архів оригіналу за 26 березня 2016. Процитовано 31 травня 2021.
- «Творець „Капітошки“ їде до України» // газета "Всеукраїнське об'єднання «Свобода», № 32 (161), 9-15 серпня 2012 р.
- Біографія[недоступне посилання] на сайті Укранімафільму
- Наталя Гузєєва на сайті IMDb (англ.)
Наталя Гузєєва у соцмережі «Facebook»
