Дженніфер Гейл (акторка)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Дженніфер Гейл
Jennifer Hale
Гейл у червні 2012 року
Ім'я при народженні англ. Jennifer R. Hale[1]
Народилася 30 січня 1972(1972-01-30) (52 роки)
Геппі-Веллі-Гус-Бей, Ньюфаундленд і Лабрадор
Країна  США
 Канада
Діяльність акторка озвучування
Відома завдяки трилогія Mass Effect
серія Baldur's Gate
Metal Gear Solid
BioShock Infinite
Overwatch
Alma mater Alabama School of Fine Artsd і Birmingham–Southern Colleged
Знання мов англійська[2]
Роки активності 1988 — тепер. час
У шлюбі з Barry Oswickd[3]
Зріст 1,68 м
IMDb ID 0354937
Сайт jenniferhale.com

Дженніфер Гейл (англ. Jennifer Hale) — американська акторка озвучування канадського походження.[4] Найбільш відома своєю роботою у відеоігрових франшизах Baldur's Gate, Mass Effect, Metal Gear Solid, BioShock Infinite, Metroid Prime, Overwatch і Star Wars: Knights of the Old Republic. У 2013 році Книга рекордів Гіннеса назвала її «Найуспішнішою акторкою озвучування відеоігор».[5]

Гейл озвучила персонажів в анімаційних фільмах Суперкрихітки, Таємна команда нашого двору, Абсолютні шпигунки, Зоряні війни: Війни клонів, Аватар: Останній маг повітря та його продовженні, Легенда про Корру. Вона також є голосом Попелюшки та принцеси Аврори (ака «Спляча Красуня») у франшизі Диснеївських Принцес 2000-х і 2010-х років.[6][7]

За роль командера Шепард Гейл була номінована на Spike Video Game Awards 2010 за «Найкращу жіночу роль». Вона також була номінована як «Виконавиця головної ролі» на British Academy Games Awards у 2022 році за виконання ролі Рівет у Ratchet & Clank: Rift Apart.[8]

Молодість[ред. | ред. код]

Гейл народилася в Хеппі-Веллі-Гус-Бей.[4][9] Її мати була, як вона сама її називала, «мандрівним магістром», а її вітчим — мікробіологом. Пізніше, у своєму інтерв'ю Тому Бісселлу з The New Yorker, Гейл розповіла, що її біологічний батько, Джеймс Лернінг, був відомим старійшиною общини НунатуКавуміут[en] і екологічним активістом.[10][11] У 2017 році Гейл звернулася до спільноти за підтримкою у звільненні з під варти її хворого на пізню стадію раку батька, після його ув’язнення під час акції еко-активістів на Водоспаді Мускат[en]. У Гейл також є зведена сестра по батьківській лінії, Каррен Дуджела, яка працює в Університеті Вікторії.[12] Дженніфер переїхала до США в дитинстві та виросла в Алабамі, переважно в Бірмінгемі та Монтгомері.[13]

Коли Гейл була підлітком, вона отримала роботу на місцевій радіостанції, де їй платили $35 за позакадрову озвучку.[4] У 1982 році вона закінчила Школу образотворчих мистецтв Алабами,[14] де навчалася на театральному факультеті та хотіла займатися рок-музикою. Під час навчання в старшій школі вона почала озвучувати реклами, а також працювала продакшн-асистентом у віці 17 років.[9] Вона відвідувала Коледж Південного Бірмінгему, де зрозуміла, що її більше цікавить акторська гра в кіно, ніж в театрі.[15] Закінчивши навчання зі ступенем бакалавра у бізнесі, Гейл почала працювати акторкою озвучування.[16]

Кар’єра[ред. | ред. код]

Гейл з актором озвучування чоловічої версії Командера Шепард Марком Міром на Comic-Con 2011

Проривом в акторській діяльності Гейл стала її роль в фільмі A Father's Homecoming, який став фільмом тижня на каналі NBC.[9] Її також вибрали з 6-тисячної групи юних акторок у загальнонаціональному конкурсі для участі у кількох епізодах телесеріалу Санта-Барбара. Зрештою Гейл переїхала до Лос-Анджелеса, де знімалась в епізодичних ролях, типових для молодих актрис, у серіалах Район Мелроуз, Швидка допомога і Усі жінки — відьми.[4] Її першою великою роллю стало озвучування головної героїні Айві в анімаційному фільмі Де знаходиться Кармен Сандієго?[en], заснованому на однойменній серії відеоігор.[15] Шоу охоплювало кілька сезонів і виходило в ефір у 1994—1999 роках. Наступним анімаційним проєктом Гейл став Воїни-скелети[en], де за її словами «було десять учасників, [двоє] з яких були дівчатами, і ми щотижня підривали щось і комічно калічили один одного в кожній серії».[15]

Розробка відеоігри по Кармен Сандієго дала Гейл можливість зробити своє перше озвучування для відеогри, що сама вона описує, як «заплутаний досвід», оскільки робота над відеогрою вимагала набагато більше рядків діалогів і часу, ніж телешоу.[15] Її наступною великою відеогрою була серія Baldur's Gate від BioWare, де вона озвучила цілий ряд ролей. Згодом Гейл стала частим учасником акторського складу у багатьох проєктах студії-розробника, включаючи головну роль у їх трилогії Mass Effect.[17] Акторка також була залучена в багатьох інших мультфільмах. У 1994 році вона отримала роль Чорної Кішки у фільмі Людина-павук, першому з довгого списку озвучених нею персонажів Marvel.[18] Вона грала Попелюшку та принцесу Аврору в різних проєктах Disney, а також озвучувала Дорі з У пошуках Немо сумісно з Еллен Дедженерес.

Гейл озвучила головну героїню Сем та її суперницю Менді в мультсеріалі Абсолютні шпигунки. В інтерв’ю 2004 року вона сказала: «Я така щаслива, що Девід (автор і продюсер серіалу), Джеймі (режисер озвучування) та всі інші дали мені можливість бути частиною цього шоу, яке стало одним з моїх улюблених». Вона описує Сем як «розумну та авантюрну, але тепер ви бачите більше її дівочої сторони», а Менді як «повну соплю, що теж весело».[19] Вона озвучила цих двох персонажок як у шести сезонах шоу, так і у повнометражному фільмі.[20]

Гейл озвучила Бастілу Шан у Star Wars: Knights of the Old Republic і з'явилася у камео в сиквелі Star Wars: Knights of the Old Republic II – The Sith Lords. Пізніше вона озвучила жіночу версію Джейден Корр в Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy.[21] У масштабній MMOPRG Star Wars: The Old Republic від BioWare Гейл озвучила персонажа гравця (якщо грати за республіканського солдата), а також неігрового персонажа, майстра-джедая Сатель Шан. Гейл озвучувала кількох персонажок в культовій рольовій відеогрі Planescape: Torment, є голосом Самус Аран[en] у всіх трьох іграх трилогії Metroid Prime та зіграла кілька ролей у серії Metal Gear Solid (Наомі Гантер у Metal Gear Solid і Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots[en], і Емму Еммеріх у Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty[en]).[22] Вона озвучила Керол Денверс у фільмі Месники: Могутні герої Землі, Лію в Diablo III і Розалінду Лютес[en] в BioShock Infinite. Гейл також зіграла роль Крема[en] в Dragon Age: Inquisition та Кроніки, фінального боса Mortal Kombat 11.

Гейл було обрано для озвучення жіночої версії командера Шепард, протагоніста культової трилогії Mass Effect. Вона сказала, що дуже зацікавлена у роботі над відеоіграми, хоча сама не є геймеркою.[23] Хоча маркетингові звіти показали, що лише 18% гравців оригінальної Mass Effect грали за жіночу версію Шепард,[24][25] вже у Mass Effect 2, фандомна підтримка її персонажа значно збільшилася, персонажці навіть дали неформальний псевдонім «ФемШеп».[26] Під час розробки Mass Effect 3 ігрова спільнота організувала петицію, щоб розробники зобразили саме її персонажа на обкладинці Mass Effect 3.[27] Вона була номінована в номінації «Найкраща жіноча роль» на Spike Video Game Awards 2010,[28] у 2012 році вона була знову номінована на ту ж номінацію, але вже за Mass Effect 3.[29]

У лютому 2023 року Гейл озвучила Рійо Чучі, члена Імперського сенату з Пантора, у фільмі Зоряні війни: Бракована партія.[30]

Особисте життя[ред. | ред. код]

Гейл живе в Лос-Анджелесі зі своїм сином.[4] У неї є кілька домашніх тварин і вона любить прогулянки на свіжому повітрі, заявляючи, що могла б стати архітектором, тому що любить перелаштовувати будинки.[13] У своєму інтерв'ю Тому Бісселлу для The New Yorker у 2011 році, вона сказала, що в дитинстві їй не дозволяли дивитися мультфільми та грати у відеоігри,[26] у тому ж інтерв'ю вона вперше зіграла в Mass Effect. Гейл любить коней і належить до місцевої евакуаційної групи реагування, яка рятує коней від лісових пожеж.[31]

Фільмографія[ред. | ред. код]

Відеоігри[ред. | ред. код]

Рік Назва Роль
1994 Quest for Glory: Shadows of Darkness Katrina
1997 G-Nome Computer Voice
1997 Star Wars: X-Wing vs. TIE Fighter Rebel Commander, Rebel Pilot #3
1998 Die by the Sword Maya
1998 Metal Gear Solid Наомі Гантер
1998 Baldur's Gate Динахір
1999 Math Blaster GC
1999 Reading Blaster G.C.
1999 Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned Медлін Бутан
1999 Revenant Андрія, Гаровен, городянка
1999 Planescape: Torment Грішне падіння, Дейонарра
2000 Alundra 2: A New Legend Begins Ruby, Naomi, Rusty, Royal Girl B
2000 Star Wars: Force Commander Building Lifter Pilot, Scanner Jammer Driver, Rullian Prisoner #2
2000 Ground Control Sarah Parker, Squad & Dropship Voices
2000 Spider-Man Чорна Кішка, Мері Джейн
2000 Baldur's Gate II: Shadows of Amn Маззі Фентан
2000 Orphen: Scion of Sorcery Cleo, Quaris
2000 Sacrifice Персефона
2000 Grandia II Elena, Paella
2000 Ground Control: Dark Conspiracy Sarah Parker
2001 Baldur's Gate II: Throne of Bhaal Маззі Фентан
2001 The Mummy Returns Anck-Sunamun, Meela
2001 The Powerpuff Girls: Chemical X-traction Princess Morbucks, Sedusa
2001 Spider-Man 2: Enter Electro Роуг, Доктор Воттс, Комп'ютер 2
2001 Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty Emma Emmerich
2001 Baldur's Gate: Dark Alliance Леді Аліт Елендара
2002 Powerpuff Girls: Relish Rampage Miss Keane, Princess, Sedusa, others
2002 EOE: Eve of Extinction Eliel Evergrand
2002 Eternal Darkness: Sanity's Requiem Alexandra Roivas, Xel'lotath
2002 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Galadriel, Lobelia
2002 X-Men: Next Dimension Rogue
2002 Metroid Prime Самус Аран
2002 Star Trek: Starfleet Command III Federation Officer #1
2003 Freelancer Командир Джунко Зейн («Джуні»)
2003 X2: Wolverine's Revenge Carol Hines, Rogue
2003 Finding Nemo Дорі
2003 RTX Red Rock Colony Shrink
2003 Arc the Lad: Twilight of the Spirits Delma
2003 Star Wars: Knights of the Old Republic Бастіла Шан
2003 Lionheart: Legacy of the Crusader
2003 P.N.03 Vanessa Z. Schneider, The Client
2003 Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy Джейден Корр (жінка)
2003 Tak and the Power of Juju Flora
2003 The Hobbit Lianna
2004 Maximo vs. Army of Zin Elizabet, White Lady
2004 Wrath Unleashed Helamis
2004 Scooby Doo: Mystery Mayhem Poltergeist, Computer, Shermantech Scientist
2004 Metal Gear Solid: The Twin Snakes Naomi Hunter
2004 Samurai Jack: The Shadow of Aku Kid, Lizard, Villager, Slave
2004 Onimusha 3: Demon Siege Michelle Aubert
2004 La Pucelle: Tactics Prier
2004 Syphon Filter: The Omega Strain Maggie, Mara Aramov
2004 Ground Control II: Operation Exodus Major Sarah Parker
2004 Tales of Symphonia Sheena Fujibayashi
2004 Catwoman Patience Phillips / Catwoman
2004 Galleon Faith
2004 Shellshock: Nam '67 Nurses #1
2004 The Bard's Tale Additional voices
2004 Tak 2: The Staff of Dreams Flora
2004 EverQuest II
2004 Metroid Prime 2: Echoes Самус Аран
2004 Star Wars: Knights of the Old Republic II – The Sith Lords Бастіла Шан
2005 Mercenaries: Playground of Destruction Jennifer Mui, News Correspondent #1, Pundit #1
2005 Shadow of Rome Chamain, additional voices
2005 Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse Нігредо (дитина), Оператор, U.M.N. Персонал
2005 Doom 3: Resurrection of Evil Dr. Elizabeth McNeil
2005 Ape Escape: On the Loose Casi, Mother, Child
2005 Samurai Western Anne Barret, Child 1, Gunman 3
2005 Killer7 Linda Vermillion
2005 X-Men Legends II: Rise of Apocalypse Scarlet Witch, Stepford Sisters
2005 Ultimate Spider-Man Срібний Соболь
2005 Tak: The Great Juju Challenge Flora
2005 Darkwatch: Curse of the West Cassidy Sharp
2005 The Matrix: Path of Neo Трініті
2005 SOCOM U.S. Navy SEALs: Fireteam Bravo HQ
2005 SOCOM 3 U.S. Navy SEALs HQ
2005 Kingdom of Paradise Xiux Yu, Ginritsu
2005 Neopets: The Darkest Faerie Illusen, Vanity
2006 Syphon Filter: Dark Mirror Maggie, Mara Aramov
2006 The Da Vinci Code Sophie Neveu
2006 Bratz: Forever Diamondz Phoebe, Siernna, Female Shopkeeper
2006 Desperate Housewives: The Game Tutorial
2006 Justice League Heroes Black Canary
2006 SOCOM U.S. Navy SEALs: Fireteam Bravo 2 HQ
2006 SOCOM U.S. Navy SEALs: Combined Assault HQ
2006 Spider-Man: Battle for New York Silver Sable
2007 Metroid Prime 3: Corruption Самус Аран
2007 Spider-Man: Friend or Foe Срібний Соболь
2007 Syphon Filter: Logan's Shadow Maggie Powers
2007 Cars Mater-National Championship Emma
2007 Mass Effect Командер Шепард (жінка)
2008 Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots Naomi Hunter
2008 WALL-E —
2008 Mercenaries 2: World in Flames Jennifer Mui
2008 SOCOM: Confrontation Commando Announcer
2008 Rise of the Argonauts Alceme
2009 FusionFall Princess Morbucks
2009 Star Wars: The Clone Wars - Republic Heroes Aayla Secura
2009 Brütal Legend Офелія
2010 Mass Effect 2 Командер Шепард (жінка)
2010 No More Heroes 2: Desperate Struggle[en] Кіммі Говел, Еліс
2010 Clash of the Titans Андромеда, стигійські відьми – Пемфредо
2010 Kingdom Hearts Birth by Sleep[en] Попелюшка, Спляча Красуня
2010 Spider-Man: Shattered Dimensions Срібний Соболь
2010 The Lord of the Rings: Aragorn's Quest[en] Арвен
2010 God of War: Ghost of Sparta[en] Daughter of Death, Young Mother, Citizen #3, Citizen #4
2011 Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds[en] Фенікс
2011 Bulletstorm Трішка Новак
2011 Knights Contract[en]
2011 Lego Star Wars III: The Clone Wars[en] Айла Секура
2011 SOCOM 4 U.S. Navy SEALs HQ
2011 Gears of War 3 Фарадей, Азура, другорядні ролі
2011 Uncharted 3: Drake's Deception Закадровий голос в мультиплеєрі
2011 The Lord of the Rings: War in the North[en] Ідунна Белфловер
2011 Kinect: Disneyland Adventures[en] Попелюшка
2011 Ultimate Marvel vs. Capcom 3[en] Фенікс
2011 Star Wars: The Old Republic Жінка-десантник, Джедай-майстер Сателе Шан
2012 Mass Effect 3 Командер Шепард (жінка)
2012 Kinect Star Wars[en] Мавра Зейн
2012 Diablo III Лія
2012 Infex Денні
2012 Guild Wars 2 Сільварі (жінка), королева Дженна
2012 Halo 4 Сара Палмер
2012 Call of Duty: Black Ops II Льотчик «Андерсон», диспетчер
2012 PlayStation All-Stars Battle Royale[en] Наріко
2013 God of War: Ascension[en] Алекто, Рабиня, Лізандра
2013 BioShock Infinite Розалінда Лютес
2013 Fuse[en] Ная
2013 The Last of Us Голос за кадром
2013 Knack[en] Катріна, президент
2013–15 République[en] Мірей Придо (Наставник)
2014 Broken Age[en] Мати
2014 The Elder Scrolls Online Ліріс Тайтанборн
2014 Lichdom: Battlemage[en] Дракон (протагоніст-жінка)
2014 Dragon Age: Inquisition Крем
2015 Code Name: S.T.E.A.M.[en] Катерін
2015 Mortal Kombat X Таня
2015 Halo 5: Guardians Сара Палмер
2016 Masquerada: Songs and Shadows Лучія Шурія
2016 The Long Dark Астрід Грінвуд
2016 World of Final Fantasy[en] Пеллінор, Луссе Фарна
2017 For Honor Наглядач (жінка)
2017 Horizon Zero Dawn Копілай, Лавук
2018 Marvel Powers United VR F.R.I.D.A.Y., Моніка Раппачіні
2018 Overwatch Елізабет Каледонія Еш
2018 Lego DC Super-Villains Іній, Зоряний Сапфір, Затана
2019 Mortal Kombat 11 Кроніка
2019 Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order[en] Фенікс
2020 Marvel's Avengers Марія Гілл
2021 Ratchet & Clank: Rift Apart[en] Рівет
2021 No More Heroes III[en] Кіммі Говел
2022 Bayonetta 3[en] Байонетта, Роза
2022 Marvel's Midnight Suns Lilith, Nest Mother
2023 Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon[en] Роза
2023 Synapse

Анімація[ред. | ред. код]

Цей розділ потребує доповнення.

Телесеріали[ред. | ред. код]

Цей розділ потребує доповнення.

Посилання[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ CONOR.Sl
  3. ↑ https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/actress-jennifer-hale-and-her-husband-barry-oswick-arrive-news-photo/1057870456
  4. ↑ а б в г д Bissell, Tom (8 серпня 2011). Voicebox 360. The New Yorker (амер.). ISSN 0028-792X. Процитовано 8 червня 2023.
  5. ↑ Feature: Girl Power-Up. Guinness World Records 2013: Gamer's Edition. Guinness World Records Ltd. 2012. с. 154. ISBN 9781904994954.
  6. ↑ Disney General Entertainment Press – Disney General Entertainment Press (амер.). Процитовано 8 червня 2023.
  7. ↑ Disney Books (31 серпня 2011). Cinderella Read-Along Storybook (англ.). Disney Electronic Content. ISBN 978-1-4231-6358-9.
  8. ↑ Ritman, Alex (16 березня 2022). BAFTA Games Awards: Performance Nominations Unveiled. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 8 червня 2023.
  9. ↑ а б в Lead - Brandy & Whiskers - Jennifer Hale - "Margo". Disney Channel Medianet. Архів оригіналу за 29 грудня 2014. Процитовано 8 червня 2023.
  10. ↑ Today we mourn the passing of Inuk Elder James G Learning. In the words of President Russell, he was "an advocate, a fighter, a liberator, an environmentalist, a man connected to the land & water, a knowledge holder & an Elder." You will be missed Jim. Twitter (укр.). Процитовано 8 червня 2023.
  11. ↑ Roache, Trina (21 червня 2017). Inuk Elder taken into custody after defying Muskrat Falls injunction. aptnnews.ca. Процитовано 8 червня 2023.
  12. ↑ Johansen, Bruce E. (11 січня 2016). Resource Exploitation in Native North America: A Plague upon the Peoples (англ.). ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-3185-0.
  13. ↑ а б Jennifer Hale, Bringing Southern Charm to Southern California. The Geek Forge (амер.). 27 березня 2013. Процитовано 8 червня 2023.
  14. ↑ Alumni News – Jennifer Hale, Theater Arts, 1982 (PDF). Applause – Alabama School of Fine Arts newsletter. квітень 2015. Архів оригіналу (PDF) за 20 червня 2015. Процитовано 8 червня 2023.
  15. ↑ а б в г Walker, John (27 липня 2011). Commanding Shepard: Jennifer Hale Speaks. Rock, Paper, Shotgun (англ.). Процитовано 8 червня 2023.
  16. ↑ Cullen, Johnny (26 червня 2013). Hale to the Commander. Eurogamer.net (en-gb) . Процитовано 8 червня 2023.
  17. ↑ Cox, Kate (15 березня 2012). The Faces Behind the Voices of Mass Effect 3. Kotaku (англ.). Процитовано 8 червня 2023.
  18. ↑ Couch, Aaron (1 листопада 2014). ‘Spider-Man: The Animated Series’ Cast Reunites and Reveals New Project. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 8 червня 2023.
  19. ↑ Interview With Jennifer Hale. geocities.ws. 4 жовтня 2004. Процитовано 8 червня 2023.
  20. ↑ Behind The Voice Actors – Jennifer Hale. Behind The Voice Actors. Процитовано 8 червня 2023.
  21. ↑ JENNIFER HALE INTERVIEW. yildizsavaslari.com. Архів оригіналу за 6 листопада 2008. Процитовано 8 червня 2023.
  22. ↑ Nintendo Power staff (травень 2009). Power Profiles 26: Jennifer Hale. Nintendo Power №241. с. 76—78.
  23. ↑ Cheryll Del Rosario (2 вересня 2011). Interview with Jennifer Hale, the voice of Mass Effects FemShep. gamesradar (англ.). Процитовано 8 червня 2023.
  24. ↑ Cork, Jeff (19 червня 2011). BioWare Says 18 Percent Of Mass Effect Players Choose Female Shepard. Game Informer (англ.). Процитовано 8 червня 2023.
  25. ↑ Purchese, Robert (20 липня 2011). BioWare: 18% play Mass Effect FemShep. Eurogamer.net (en-gb) . Процитовано 8 червня 2023.
  26. ↑ а б Griner, David (2 квітня 2013). Why aren't video game actors treated like stars?. Polygon (амер.). Процитовано 8 червня 2023.
  27. ↑ Narcisse, Evan. ‘FEMSHEP’ BECOMING A COVER GIRL FOR “MASS EFFECT 3”. ifc.com. Архів оригіналу за 17 червня 2017. Процитовано 8 червня 2023.
  28. ↑ Chester, Nick (17 листопада 2010). Nominees for Spike Video Game Awards 2010 revealed. Destructoid (амер.). Процитовано 8 червня 2023.
  29. ↑ VGA Ten – Nominees – Best Performance by a Human Female. Spike TV. Архів оригіналу за 4 грудня 2012. Процитовано 8 червня 2023.
  30. ↑ How A The Bad Batch Cameo Sets Up A New Era of Star Wars. IGN Southeast Asia (en-sg) . 9 лютого 2023. Процитовано 8 червня 2023.
  31. ↑ Yin-Poole, Wesley (27 березня 2013). Jennifer Hale, Bringing Southern Charm to Southern California. The Geek Forge (амер.). Процитовано 8 червня 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Дженніфер_Гейл_(акторка)&oldid=39683606