Перейти до вмісту

Джон Віндем

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Джон Віндем
John Wyndham
Ім'я при народженніДжон Віндем Паркс Лукас Бейнон Гарріс
ПсевдонімДжон Віндем, Джон Бейнон, Лукас Паркс, Уіндем Паркс, Джонсон Гарріс
Народився10 липня 1903(1903-07-10)
Доррідж, Західний Мідленд, Англія.
Помер11 березня 1969(1969-03-11) (65 років)
Петерсфілд, Гемпшир, Англія
ГромадянствоВелика Британія
Національністьанглієць
Діяльністьписьменник-фантаст
Сфера роботисписок письменників-фантастів Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materШкола Бедейлзd, Blundell's Schoold і Shardlow Halld Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мованглійська[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Мова творіванглійська
Роки активностіз 1931
Жанрфантастика
БатькоGeorge Beynon Harrisd[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
МатиGertrude Hunt Parkesd[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Брати, сестриVivian Beynon Harrisd[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
УчасникДруга світова війна Редагувати інформацію у Вікіданих

Джон Віндем Паркс Лукас Бейнон Гарріс (англ. John Wyndham Parkes Lucas Beynon Harris; нар. 10 липня 1903, Доррідж, Західний Мідлендпом. 11 березня 1969, Петерсфілд, Гемпшир) — англійський письменник-фантаст, відомий як Джон Віндем (цим іменем він підписував більшість своїх творів. Він також користувався іншими комбінаціями свого імені, такими як Джон Бейнон та Лукас Паркс).

Біографія

[ред. | ред. код]

Джон Віндем народився у селі Доррідж близько міста Ноул у Західному Мідленді, Англія. Батьки - Джордж Бейнон Гарріс, адвокат, та Гертруда Паркс, дочка бірмінгемського фабриканта з металургії.

Раннє дитинство провів у передмісті Бірмінгема Еджбастоні. Коли йому було 8 років, батьки розлучилися і він зі своїм братом, письменником Вівіаном Бейноном Гаррісом, залишок дитинства провели в підготовчих та публічних школах, включаючи школу Бланделл в Тівертоні (протягом Першої світової війни). Найдовше Джон Уіндем навчався в школі Бедалз у Петерсфілді (Гемпшир) (1918 — 1921), яку він закінчив у 18 років.

Після закінчення школи Уіндем пробував поступити на юридичний факультет Оксфордського університету, але не склав вступні іспити. Після невдалого вступу Джон працював фермером, рекламним агентом, але більше покладався на допомогу сім’ї. Пробувати публікуватися почав у 1925, проте перші оповідання були опубліковані в 1931 в американському науково-фантастичному журналі, більшість під іменем Джон Бейнон або Джон Бейнон Гарріс. Також написав кілька детективних оповідань.

На початку Другої світової служив цензором в міністерстві інформації, потім вступив до армії. Служив капралом у підрозділі шифрування Королівського корпуса зв’язку. Брав участь у висадці військ у Нормандії, проте не з перших днів операції.

Після війни повернувся до письменництва, надихаючись успіхом брата, який опублікував чотири романи. У 1951 публікується роман ”День триффідів”, який автор вперше підписав ім’ям Джон Віндем . Про довоєнну кар’єра письменника не була згадано в книзі, тому читач мав думати, що це перший роман дотепер невідомого письменника. Роман отримав великий успіх та зробив Віндем а відомим письменником-фантастом. Пізніше під ім’ям Джон Віндем вийшло ще 6 романів.

В 1963, у віці 60 років, Джон Віндем одружився з Грейс Уілсон, з якою був знайомий більше 20 років. Після одруження вони переїхали з Лондона до Петерсфілда (Гемпшир). Там Джон Уіндем помер у віці 65 років. Деякі з його робіт були опубліковані після смерті. Архів письменника зберігається в Ліверпульскому університеті.

Творчість, роль в жанрі та критика

[ред. | ред. код]

Джон Віндем з плеяди тих, кого називають класиками світової фантастики. Але його стиль сильно відрізняється від письменників з Америки. Віндем пише жорстко, послідовно і логічно. Він є противником жюль-вернівської школи і не вдається до детального опису фантастичних явищ, вони присутні в його творах лише в обсязі, достатньому для розвитку сюжету.

Головний об'єкт вивчення автора в його романах-катастрофах не самі катастрофічні явища, а поведінка людей під час них. У «Дні триффідів» розглядається падіння цивілізації через втрату більшістю людей зору у поєднанні з вторгненням м'ясоїдних рослин, і зародження нового суспільства; в «Зозулятах Мідвіча» – боротьба за збереження людства перед загрозою вторгнення іншопланетян; у «Кракен пробуджується» – виживання в умовах глобальної повені. І скрізь людина стикається з важкими проблемами застосування моралі старого суспільства в нових умовах. Висновок автора – люди повинні пристосовуватися до нових умов, але не мають право втрачати при цьому людяність. Також перу автора належить безліч оповідань, у тому числі і гумористичних («Я в це не вірю» (також – «Ставка на віру»), «Відеорама Поолі»).

Репутація Віндема ґрунтується головним чином на перших чотирьох романах, опублікованих за його життя під цією назвою. [a] Це твори, присвячені глобальним катастрофам: «День триффідів» (1951), «Кракен пробуджується» (інша назва «З Глибини») (1953), «Хризаліди» (1955), «Зозулята Мідвіча» (1957).

«День триффідів» залишається його найвідомішим твором, але деякі читачі вважають, що «Лялечки» були справді його найкращим. [3] [4] [5] Події відбуваються в далекому майбутньому пост-ядерної антиутопії, де генетична стабільність порушена, а жінки жорстоко пригноблені, якщо народжують «мутантів». Дейвід Мітчелл, автор «Хмарного атласу», писав про нього: «Один з найвдумливіших постапокаліптичних романів, коли-небудь написаних. Віндем був справжнім англійським провидцем, Вільямом Блейком із докторським ступенем з наук». [6] «Ґардіен» (англ. «The Guardian») стверджує, що його «нешкідливо англійські фони є центральними для сили його романів, натякаючи на те, що апокаліпсис може статися будь-коли — або, власне, відбуватися в сусідньому селі в цей момент», тоді як рецензент «Дня триффідів» «Таймз» (англ. «The Times») описав його як такий, що має «всю реальність яскраво реалізованого кошмару». [7]

Ідеї, викладені в «Лялечках», перегукуються з «Оповіддю служниці», авторка якої, Маргарет Етвуд, визнала вплив творчості Віндема. Вона написала вступ до нового видання « Чокі», в якому стверджує, що розумні іншопланетні немовлята з «Мідвічських зозулятах» заходили до її снів. [8]

Віндем також написав кілька оповідань, від жорсткої наукової фантастики до примхливої фентезі. Кілька з них були екранізовані: «Consider Her Ways», «Random Quest», «Dumb Martian», «A Long Spoon», «Jizzle» (знято як «Maria») та «Time to Rest» (знято як «No Place Like Earth»). Також існує радіоверсія «Survival».

Браєн Олдіс, ще один англійський письменник-фантаст, зневажливо називав деякі романи Віндема «затишними катастрофами», особливо «День триффідів». [9] Це стало кліше щодо його творчості, але його спростували багато пізніших критиків. Л. Дж. Хьорст зазначив, що в «Триффідах» головний герой стає свідком кількох убивств, самогубств та нещасних випадків і часто перебуває у смертельній небезпеці. [10] Етвуд писав: «...можна так само назвати Другу світову війну, ветераном якої був Віндхем, «затишною» війною, бо не всі в ній загинули». [11]

Екранізації

[ред. | ред. код]

Бібліографія

[ред. | ред. код]

Романи та повісті, що вийшли під ім’ям Джон Бейнон

[ред. | ред. код]
  • Груба гра підозрюваних (англ. Foul Play Suspected)(1935)
  • Таємні люди (англ. The Secret People) (1935)
  • Планетарний літак (англ. Planet Plane) (1936)

Романи та повісті, що вийшли під ім’ям Джон Віндем

[ред. | ред. код]

Збірники оповідань, що вийшли за життя

[ред. | ред. код]
  • Джиззл (англ. Jizzle), 1954
  • Насіння часу (англ. The Seeds of Time), 1956
  • Розповіді про гусячу шкіру та сміх (англ. Tales of Gooseflesh and Laughter), 1956
  • Її шляхи та інші (англ. «Consider Her Ways» and Others), 1961
  • Нескінчений момент (англ. The Infinite Moment), 1961

Посмертні збірники

[ред. | ред. код]
  • Ті, хто сплять на Марсі (англ. Sleepers of Mars), 1973
  • Найкращі розповіді Джон Віндема (англ. The Best of John Wyndham), 1973
  • Мандрівники часу (англ. Wanderers of Time), 1973
  • Вигнанці на Аспері (англ. Exiles on Asperus), 1979
  • Немає місця як Земля (англ. No Place Like Earth), 2003

Переклади українською мовою

[ред. | ред. код]
  • Уїндем Джон. Дивина: оповідання / З англ. пер. Віктор Колечко // Журнал «Всесвіт» 1975. — № 10.
  • Уїндем Джон. Зустріч через п'ятдесят років: оповідання / З англ. пер. Владислав Носенко // Журнал «Всесвіт» 1991. — № 1.
  • Уїндем Джон. І чорт не влучить: Фантаст. оповідання / З англ. пер. Володимир Черненко // Журнал «Всесвіт» 1986. — № 10.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. а б в Ketterer D. John Wyndham and the sins of his father: Damaging Disclosures in Court // ExtrapolationLiverpool University Press, 2005. — Vol. 46. — ISSN 0014-5483; 2047-7708; 0014-5483; 2047-7708
  3. The Chrysalids – Novel. h2g2. BBC. Процитовано 1 травня 2010.
  4. Aldiss, 1973, с. 254.
  5. Walton, Jo (27 жовтня 2008). Telepathy and Tribulation: John Wyndham's The Chrysalids. Tor.com. Архів оригіналу за 28 липня 2011. Процитовано 20 червня 2013.
  6. The Chrysalids by John Wyndham: 9781590172926 | PenguinRandomHouse.com: Books. PenguinRandomhouse.com. Процитовано 25 жовтня 2019.
  7. John Wyndham (1903-1969). The Guardian. 22 липня 2008. Процитовано 29 жовтня 2022.
  8. Atwood, Margaret (8 вересня 2015). Chocky, the Kindly Body Snatcher: John Wyndham's last sci-fi novel, Chocky, is more domestic comedy than allegorical catastrophe. Slate Magazine (англ.). Процитовано 25 жовтня 2019.
  9. Aldiss, 1973, с. 293.
  10. Hurst, L. J. (Aug–Sep 1986). 'We Are the Dead': The Day of the Triffids and Nineteen Eighty-Four. Vector. Pipex. 113: 4—5. Архів оригіналу за 10 серпня 2013. Процитовано 13 вересня 2007.
  11. Atwood, Margaret (8 вересня 2015). Chocky, the Kindly Body Snatcher: John Wyndham's last sci-fi novel, Chocky, is more domestic comedy than allegorical catastrophe. Slate Magazine (англ.). Процитовано 25 жовтня 2019.

Коментарі

[ред. | ред. код]
  1. For example, around 2000 they were all reprinted as Penguin Modern Classics.

Джерела

[ред. | ред. код]
  • Джон Уиндем. День триффидов. Куколки. Кукушки Мидвича. Кракен пробуждается. Предисловие Вл. Гакова. — Москва, издательство АСТ, 2002.