Донна Берк

Донна Берк
яп. ドナ・バーク
Народилася	12 грудня 1964(1964-12-12) (59 років) Перт, Австралія
Країна	Австралія  Японія
Місце проживання	Токіо
Діяльність	співачка, сейю
Знання мов	японська
Роки активності	1987 — тепер. час
Жанр	поп
IMDb	ID 1051234
Сайт	donnaburke.com

Донна Берк (англ. Donna Burke; нар. 12 грудня 1964) — співачка, диктор та приватний підприємець. Народилася в місті Перт (Австралія); 1996 року переїхала в Токіо, де і живе з чоловіком — гітаристом Біллом Бенфілдом.

Донна була вчителькою англійської мови у Перті, але покинула цю роботу та стала співачкою. Берк займалася класичним співом десять років, і тепер виступає на концертах джазу, року, техно, класичної та народної музики. Завдяки своїм талантам, у рецензіях її називали «однією з найрізнобічніших співачок на планеті». Її останній альбом Blue Nights («Сині Ночі») вийшов 2005 року і включив багато з її старих пісень, в тому числі «Don 't I Look Pretty» і «Quiet Night».

Берк випустила три сольні альбоми, збірку кельтської музики та озвучила багато аніме, включаючи Turn-A Gundam, Товариство сірокрилих, Vandread, Tokimeki Memorial, Tales of Legendia та Final Fantasy. Вона також озвучила кілька відеоігор, включаючи Shenmue, Silent Hill і кілька OVA, включаючи Strange Dawn, Hoshi no Koe, Trip Trek, Magical Girl Lyrical Nanoha та Magical Girl Lyrical Nanoha A's. Донна озвучує Хел у іграх Boktai, Урсулу в Lunar Knights і Нору в грі Sega Let's Go Jungle. Донна значиться як лірицист в багатьох японських рекламах, аніме та гуртах японської поп-музики (J-POP).

Голос Берк добре відомий в Японії як голос гіда на лінії Токайдо японських супершвидкісних поїздів Сінкансен з 2003 року. Її голос чути в аеропорту Наріта і у вигляді англомовного гіда в музеї імператора Сева (Emperor Showa Memorial Museum). Берк працювала диктором NHK з 1999 року в різних документальних фільмах та читала вечірні двомовні новини. Донна озвучила «Клімат в Кризу — Частина 1» (Climate in Crisis — Part 1), що отримав срібну медаль на Нью-йоркському телевізійному фестивалі і виграв EARTH VISION AWARD 2007 року на Tokyo Global Environmental Film Festival.

Берк заснувала агентство Dagmusic у 2004 році для іноземних співаків, композиторів та музикантів, які живуть у Токіо. Донна присвячує свій час не тільки Dagmusic, а також Hotteeze (Хоттіз), компанії, яку вона створила для продажу японських грілок у всьому світі.

Фільмографія

Відеоігри

Рік	Назва	Роль	Примітки
2000	Shenmue	Додаткові голоси
2001	Silent Hill 2	Анджела Ороско
	Virtua Fighter 4	Ванесса Льюїс
2002	Shenmue II	Додаткові голоси	ПК, PS4, Xbox, Xbox One версії
2003	Silent Hill 3	Клаудія Вольф	Тільки в оригінальній версії
	Dino Crisis 3	Соня Гарт	Захоплення руху
	F-Zero GX	Місіс Арров
	Boktai: The Sun Is in Your Hand	Гель
	Bloody Roar 4	Уран
2004	Final Fantasy Crystal Chronicles	Оповідач
	Boktai 2: Solar Boy Django	Леді, Двалінн
	Rumble Roses	Анестезія / Доктор Катер
2005	Virtua Quest	Ванесса Льюїс
2006	Let's Go Jungle!: Lost on the Island of Spice	Нора
2007	Lunar Knights	Урсула
2008	Cooking Mama: World Kitchen	Мейлі
2010	Magical Girl Lyrical Nanoha A's Portable: The Battle of Aces	Рейзінг Гарт
2011	Magical Girl Lyrical Nanoha A's Portable: The Gears of Destiny
2012	Lumines: Electronic Symphony	Диктор
	Diabolical Pitch	Крістіна
2014	Metal Gear Solid V: Ground Zeroes	iDROID
2015	Metal Gear Solid V: The Phantom Pain	iDROID
2016	NightCry	Джессіка, Енджі, Марія, Келлі
	Let It Die	Додаткові голоси
2017	Arms	Доктор Койл
2018	Fitness Boxing	Лаура
2019	Homestar VR Special Edition	Оповідач
2020	Final Fantasy Crystal Chronicles: Remastered Edition
	Fitness Boxing 2: Rhythm and Exercise	Лаура

Сольна дискографія

• Lost and Found (2001)
• Éirí na Gréine (2001)
• Donna Burke with the David Silverman Quartet (2002)
• Goodbye Nakamura [Single] (2004)
• «Blue Nights» (2005)

Інша дискографія

• The «Yamaha Educational Children's Songs» CDs/Various Artists (1997—2003 — виконавець кількох пісень)
• «Para Para Panic» CDs — Volumes 2, 3, 4, 5, 6 & 7/Various Artists (2000 — виконавець кількох пісень)
• Konami Beatmania — «Hero»/Various Artists (2000 — виконавець кількох пісень)
• «ABBA Ibiza Caliente Mix»/ABBA, Sabu (2001 — виконавець кількох пісень)
• Vandread: Original OVA Soundtrack 1/Yasunori Iwasaki, Various Artists (2001 — vocal for "What a Wonderful World)
• Vandread: Original OVA Soundtrack 2/Yasunori Iwasaki, Various Artists (2001 — vocal and lyrics for «Somedays»)
• Turn-A Gundam: Original Movie Soundtrack — «Wakusei no Gogo, Bokura wa Kisu wo Shita»/Yoko Kanno (2002 — виконавець пісні «After All»)
• «Seven»/ V6 (2002 — лірицист пісні «One»)
• Final Fantasy Crystal Chronicles — «Morning Sky» та «Moonless Starry Night»
• «RWC Music Database: Royalty-Free Music»/Various Artists (2003 — виконавець кількох пісень)
• Haibane Renmei: Original OVA Soundtrack 1 — "Hanenone (ハネノネ) "/Kō Ōtani, Masumi Sakaue (2003 — виконавець та лірицист пісні «Wondering»)
• Konami's Dance Dance Revolution SuperNOVA — «Star Gate Heaven» та "Star Gate Heaven (FUTURE LOVE Mix) "/Various Artists (2006 — разом з Sota Fujimori)
• Tokimeki Memorial 2 Substories: Dancing Summer Vacation — «Hero ~Dancing Summer Mix English Ver. ~»
• Сеґа Outrun 2 — «Life Was A Bore»
• The Last Remnant — «Journey's End»
• Metal Gear Solid: Peace Walker — «Heavens Divide» (Peace Walker Theme)

Посилання

• http://www.donnaburke.com/ [Архівовано 18 серпня 2012 у Wayback Machine.]
• Дискографія Donna Burke на сайті MusicBrainz
• Life in Japan: Donna Burke