Дроб'язко Євген Антонович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Дроб'язко Євген Антонович
Євген Дроб'язко.jpg
Народження 1 вересня 1898(1898-09-01)
  Київ, Київська губернія, Російська імперія
Смерть 3 травня 1980(1980-05-03) (81 рік)
  Київ, Українська РСР, СРСР
Громадянство Flag of Russia.svg Російська імперія
Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg СРСР
Мова творів українська мова
Рід діяльності письменник і перекладач

Євге́н Анто́нович Дроб'я́зко (20 серпня (1 вересня) 1898, Київ — 2 травня 1980, Київ) — український перекладач.

Біографічні дані[ред.ред. код]

Син видатного українського вченого-правника А. Л. Дроб'язка (незаконно репресованого 1941).

Закінчив 1920 Київський університет і 1923 Музично-драматичний інститут імені Миколи Лисенка (Київ).

Був на режисерській і редакторській роботі. У Києві мешкав у будинку письменників Роліт.

Перекладацька діяльність[ред.ред. код]

Фрагмент рукопису Є. Дроб'язка: Переклад лібрето опери В. А. Моцарта «Весілля Фіґаро»

Перекладав із французької, німецької, іспанської, російської, польської та італійської мов.

Автор першого повного перекладу «Божественної комедії» Данте.

Серед перекладів:

Переклав лібрето опер[1]

Примітки[ред.ред. код]

Література[ред.ред. код]