Дроб'язко Євген Антонович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Jump to navigation Jump to search
Дроб'язко Євген Антонович
Євген Дроб'язко.jpg
Народження 1 вересня 1898(1898-09-01)
  Київ, Київська губернія, Російська імперія
Смерть 3 травня 1980(1980-05-03) (81 рік)
  Київ, Українська РСР, СРСР
Громадянство
(підданство)
Flag of Russia.svg Російська імперія
Flag of the Soviet Union.svg СРСР
Alma mater Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Мова творів українська
Рід діяльності письменник, перекладач

Євге́н Анто́нович Дроб'я́зко (20 серпня (1 вересня) 1898, Київ — 2 травня 1980, Київ) — український перекладач.

Біографічні дані[ред.ред. код]

Син видатного українського вченого-правника А. Л. Дроб'язка (незаконно репресованого 1941).

Закінчив 1920 Київський університет і 1923 Музично-драматичний інститут імені Миколи Лисенка (Київ).

Був на режисерській і редакторській роботі. У Києві мешкав у будинку письменників Роліт.

Перекладацька діяльність[ред.ред. код]

Фрагмент рукопису Є. Дроб'язка: Переклад лібрето опери В. А. Моцарта «Весілля Фіґаро»

Перекладав із французької, німецької, іспанської, російської, польської та італійської мов.

Автор першого повного перекладу «Божественної комедії» Данте.

Серед перекладів:

Переклав лібрето опер[1]

Примітки[ред.ред. код]

Література[ред.ред. код]