Душа вибирає власне суспільство
| Душа вибирає власне суспільство | ||||
|---|---|---|---|---|
| The Soul Selects Her Own Society | ||||
| Жанр | наукова фантастика | |||
| Форма | оповідання | |||
| Автор | Конні Вілліс | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1996 | |||
| Країна |
 США | |||
| Нагороди | ||||
|
| ||||
«Душа вибирає власне суспільство» (англ. The Soul Selects Her Own Society) — науково-фантастичне оповідання американської письменниці, вперше опубліковане у квітні 1996 року на сторінках журналу «Азімовз сайнс фікшн», але написане для антології «Війна світів: Глобальні диспетчерики», в якій вона була опубліковане в червні 1996 року; згодом перевидане у книгах «Війна світів: Свіжі перспективи класики Г. Веллса (2005)», «Це моє найсмішніше: провідні письменники наукової фантастики представляють свої найсмішніші історії коли-небудь» (2006), «Вітри мармурової арки та інші історії» (2007) та «Найкраще від Конні Вілліс: Історії, що відзначаються нагородами» (2013)[1].
Сюжет[ред. | ред. код]
Замість того, щоб бути загальноприйнятим наративом, «Вибирає» подається як дисертація студента-літературознавця. Студент стверджує, що декілька уривків у нещодавно відкритих віршах Емілі Дікінсон (які, за твердженням студента, повинні бути справжніми віршами, бо якби вони не існували, то не було б дисертації) вказують на те, що Дікінсон брала участь у відбитті вторгнення марсіанців 1897 року, зображеного Г. Дж. Веллс — і що з того часу, як Дікінсон померла у 1886 році, єдиним способом, яким вона могла писати вірші про вторгнення, було те, що вона була зомбі.
Відгуки[ред. | ред. код]
«Душа вибирає» виграв премію Г'юго за найкраще оповідання в 1997 році[2]. А. М. Делламоніка описав її як «особливо велику»[3]; однак «The Wellsian» (офіційний журнал товариства Г. Віеллса) вважає роман «безглуздям», яке «марнує час читача»[4]. «Душа вибирає» було пропущено у німецькому перекладі «Найкраще Конні Вілліс» 2015 року, оскільки «видавництво вважало, що гумор не добре перекладається»[5].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ The Soul Selects Her Own Society: Invasion and Repulsion: A Chronological Reinterpretation of Two of Emily Dickinson's Poems: A Wellsian Perspective [Архівовано 4 листопада 2020 у Wayback Machine.] at the Internet Speculative Fiction Database; retrieved December 10, 2016 (англ.)
- ↑ 1997 Hugo Awards [Архівовано 2011-05-07 у Wayback Machine.], at TheHugoAwards.org; retrieved December 10, 2016
- ↑ Where to Start with the Works of Connie Willis [Архівовано 8 листопада 2020 у Wayback Machine.], by A. M. Dellamonica, at Tor.com; published June 24, 2015; retrieved December 10, 2016
- ↑ Book Review: Glenn Yeffeth, ed; The War of the Worlds: Fresh Perspectives on the H. G. Wells Classic [Архівовано 4 листопада 2020 у Wayback Machine.], reviewed by John S. Partington; in The Wellsian, No. 29, page 53; archived at Durham University; published 2006; retrieved December 10, 2016
- ↑ Scide Splitters: LoveStar by Andri Snaer Magnason [Архівовано 24 серпня 2017 у Wayback Machine.], reviewed by David Kilman, at Amazing Stories; published June 24, 2015; retrieved December 10, 2016