Загадкова історія Бенджаміна Баттона (фільм)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Загадкова історія Бенджаміна БаттонаPicto infobox cinema.png
The Curious Case of Benjamin Button
14-Загадочная история Бенджамина Баттона (The Curious Case of Benjamin Button)-Мелодрамы, Драмы, Фэнтези(Фантастика).jpg
Жанр драма, фантастика
Режисер Девід Фінчер
Продюсер Кетлін Кеннеді
Френк Маршалл
Сін Чеффін
Сценарист Ерік Рот
Робін Свікорд
На основі Загадкова історія Бенджаміна Баттона
У головних
ролях
Бред Пітт
Кейт Бланшетт
Тільда Свінтон
Джулія Ормонд
Оператор Клаудіо Міранда
Композитор Олександр Деспла
Художник Donald Graham Burtd
Кінокомпанія The Kennedy/Marshall Companyd, Warner Brothers і Paramount Pictures
Дистриб'ютор InterComd[1] і Netflix
Тривалість 166 хв.
Мова англійська
Країна США США
Рік 2008
Кошторис 160 млн. $ [2]
Касові збори 334 млн $
IMDb ID 0421715
benjaminbutton.com
CMNS: Загадкова історія Бенджаміна Баттона у Вікісховищі

«Загадкова історія Бенджаміна Баттона» (англ. The Curious Case of Benjamin Button) — фільм Девіда Фінчера, прем'єра якого відбулася 25 грудня 2008 в США, знятий за однойменним оповіданням Френсіса Скотта Фіцджеральда.

Оскільки розповідь була короткою, сценарист Ерік Рот перетворив її «на 200-сторінковий сценарій, який описує 80 років життя цієї незвичайної людини».

«Загадкова історія Бенджаміна Баттона» була випущена в Північній Америці 25 грудня 2008 року і отримала позитивні відгуки критиків, які високо оцінили режисуру Фінчера, гру Пітта, виробничі цінності та візуальні ефекти. Фільм мав касові збори у розмірі 335,8 мільйона доларів по всьому світу за його бюджету в 167 мільйонів доларів. Фільм отримав тринадцять номінацій на премію Оскар, більшість із 81-ї премії Оскар, у тому числі за найкращий фільм, найкращу режисуру Фінчера, найкращу чоловічу роль Пітта та найкращу жіночу роль другого плану Тараджі П. Хенсон також тричі виграв: за найкращу художню постановку, найкращий грим і найкращі візуальні ефекти.

Сюжет[ред. | ред. код]

На початку XX століття, у вісімдесятирічному віці народжується Бенджамін Баттон (Бред Пітт) і починає жити у зворотному порядку: народжується старим і молодіє з кожним днем. Згодом стикається зі складнощами, коли закохується в десятирічну дівчинку Дейзі (героїня Кейт Бланшетт). Події фільму беруть початок з часів Першої світової війни: за сюжетом Баттон народився в 1918 році в день закінчення війни — і тривають до 2005 року. Фільм демонструє риси стилістики магічного реалізму.

У ролях[ред. | ред. код]

Виробництво[ред. | ред. код]

Підготовка до зйомок[ред. | ред. код]

Продюсер Рей Старк купив права на екранізацію оповідання «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» в середині 1980-х років, і був обраний Universal Pictures. Його вибір упав на режисера Френка Оза та актора Мартіна Шорта, якому було запропоновано головну роль, але Оз не зміг зрозуміти, як змусити історію працювати. У 1991 році режисером фільму став Стівен Спілберг із Томом Крузом у головній ролі, але Спілберг залишив проєкт, щоб зняти «Парк Юрського періоду» та «Список Шиндлера». Старк зрештою продав права продюсерам Кетлін Кеннеді та Френку Маршаллу, який зняв фільм разом з Paramount Pictures та Universal Pictures, які, як і раніше, виступали як партнер зі спільного виробництва.

До літа 1994 року до керівника кінофестивалю Меріленда Джека Гермеса звернулися з пропозицією про можливість зняти фільм у Балтіморі. У жовтні 1998 року сценарист Робін Свайкорд написав для режисера Рона Говарда сценарій, у якому головного героя грає Джон Траволта[3]. У травні 2000 року Paramount Pictures найняв сценариста Джима Тейлора, щоб адаптувати сценарій з розповіді[4]. Сценарист Чарлі Кауфман також взяв участь у написанні сценарію[5]. У червні 2003 року директор Гері Росс вступив у остаточні переговори, щоб очолити новий проєкт, сценарій якого написав Ерік Рот[6]. У травні 2004 року режисер Девід Фінчер вступив у переговори, щоб замінити Росса як режисера фільму[7].

Проби[ред. | ред. код]

У травні 2005 року Бред Пітт і Кейт Бланшетт вступили в переговори про те, щоб зіграти головні ролі у фільмі[8], у вересні 2006 у переговори про отримання ролей вступили також Тільда Свінтон, Джейсон Флемінг та Тараджі Генсон[9]. У жовтні наступного року, до початку зйомок, Джулія Ормонд отримала роль дочки Дейзі, якій персонаж Бланшетт розповідає історію своєї любові до Бенджаміна Баттона[9]. З деякими колегами по фільму Бред Пітт знімався у попередніх проєктах: з Ормонд у «Легендах осені», з Флемінгом у «Великому куші», з Джаредом Харрісом у «Дванадцять друзів Оушена», з Бланшетт — у «Вавилоні», зі Свінтон — у фільмі «Прочитати і спалити».

Зйомки[ред. | ред. код]

Новий Орлеан та його околиці у штаті Луїзіана були обрані місцями для зйомок фільму. Зйомки розпочалися у жовтні 2006 року[10]. Для зйомок у Луїзіані було виділено 27 мільйонів доларів із бюджету фільму, який становив 167 мільйонів доларів[11]. Зйомки розпочалися 6 листопада 2006 року у Новому Орлеані. У січні 2007 року Кейт Бланшетт приєдналася до зйомок[12]. Фінчер високо оцінив легкість доступу до сільських та міських декорацій у Новому Орлеані та сказав, що відновлення від урагану Катріна не є перешкодою для зйомок[13].

У березні 2007 року виробництво на два місяці перемістилося до Лос-Анджелесу. Основні зйомки планувалося зробити за 150 днів. Решту часу Digital Domain використало, щоб створити, за допомогою візуальних ефектів, метаморфози персонажа Бреда Пітта на етапі дитинства[14]. Режисер використав камеру, названу Mova Contour, розроблену Стівом Перлманом, щоб показати дані деформації особи наживо[15].

Навколишня ситуація у фільмі створена Matte World Digital, включаючи кілька кадрів інтер'єру залізничного вокзалу Нового Орлеана, щоб показати архітектурні зміни та погіршення в різні епохи. Залізнична станція була побудована у вигляді тривимірної моделі, були додані ефекти освітлення та старіння, використовуючи програмне забезпечення Next Limit's Maxwell rendering software – інструмент архітектурної візуалізації[16]. Виробництво фільму було завершено у вересні 2007 року[17].

Саундтрек[ред. | ред. код]

Музика до фільму була написана французьким композитором Александром Деспла разом із Hollywood Studio Symphony[18].

Реліз[ред. | ред. код]

Спочатку реліз фільму «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» був призначений на травень 2008 року, але пізніше дату прем'єри перенесли на 26 листопада 2008 року[19]. Попри це, прем'єрний показ фільму відбувся в США 25 грудня 2008, у Мексиці 16 січня 2009, в Англії 6 лютого 2009[20].

Касові збори[ред. | ред. код]

У день відкриття фільм зайняв друге місце після «Марлі та я» у Північній Америці з 11 871 831 доларів у 2988 кінотеатрах за середньої ціни 3973 долара[21]. Однак у перші вихідні фільм опустився на третю позицію після «Марлі та я» та «Казки на ніч» з 26 853 816 доларів у 2988 кінотеатрах за середньої ціни 8 987 доларів. Фільм зібрав 127,5 мільйона доларів на внутрішньому ринку та 208,3 мільйона доларів на зарубіжних ринках, при цьому загальний валовий прибуток склав 335,8 мільйона доларів[21].

Цифрові носії[ред. | ред. код]

Фільм був випущений на DVD 5 травня 2009 року компанією Paramount, а також на Blu-ray та дводисковому DVD компанією The Criterion Collection. Реліз Criterion включає більше трьох годин спеціальних матеріалів та документальний фільм про створення фільму[22].

Станом на 1 листопада 2009 року було продано 2515722 DVD-копії фільму, а виручка від продажів склала 41196515 доларів[23].

Номінації та нагороди[ред. | ред. код]

Нагороди[ред. | ред. код]

Номінації[ред. | ред. код]

Рецензії[ред. | ред. код]

Відгуки критиків[ред. | ред. код]

Агрегатор рецензій Rotten Tomatoes повідомляє, що 71% критиків дали фільму позитивні відгуки на основі 258 рецензій із середньою оцінкою 7,10 з 10[24]. На Metacritic фільм отримав середньозважену оцінку 70 зі 100 на основі 37 оглядів[25]. Yahoo! Movies повідомило, що фільм отримав середній бал B+ від критичного консенсусу на основі 12 оглядів[26]. Глядачі, опитані CinemaScore, поставили фільму оцінку A – за шкалою від A до F[27].

Тодд Маккарті з журналу Variety дав фільму позитивну рецензію, назвавши його «дуже приємною порцією глибокої голлівудської розповіді»[28]. Пітер Хауелл з Toronto Star сказав: «Кажуть, що невивчене життя не варте того, щоб жити. «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» пропонує доповнення: життя, прожите задом наперед, може бути набагато кориснішим» і описує фільм як «магічна і зворушлива розповідь про людину, яка проживає своє життя у зворотному напрямку» і «кіновиробництві в кращому вигляді»[29]. Род Йейтс з Empire надав йому п'ять зірок із п'яти можливих[30]. Кірк Ханікатт з The Hollywood Reporter вважає, що фільм «чудово знятий і блискуче зіграний Бредом Піттом у його вражаючому виступі на сьогодні». Ханікатт похвалив Фінчера за постановку фільму і зазначив, що «кінематографія чудово поєднує в собі палітру приглушених землістих кольорів з необхідною комп'ютерною графікою та іншими візуальними ефектами, які переносять людину в чарівне минуле». Ханікатт заявляє, що суть Бенджаміна Баттона в тому, що це «інтимний епос про кохання та втрату, який є чистим кіно»[31].

А. О. Скотт з «Нью-Йорк таймс» заявляє: «Загадкова історія Бенджаміна Баттона, що триває понад дві з половиною години, зітхає від туги і кипить від інтриг, досліджуючи філософські загадки та емоційні парадокси стану свого головного героя в дусі, який повинен більше [[Хорхе Луїс Борхес|Хорхе Луїсу Борхесу], ніж Фіцджеральду». Скотт похвалив Фінчера і написав: «Грунтуючись на досягненнях таких піонерів, як Стівен Спілберг, Пітер Джексон і Роберт Земекіс, пан Фінчер додав делікатності і витонченості в цифрове кіновиробництво», і далі заявляє: «Хоча він стоїть на плечах проривів, подібно «Особливій думці», «Володарю перснів» і «Форресту Гампу», Бенджамін Баттон може бути найсліпучішим з подібних гібридів саме тому, що він найтонший». Він також заявив: «У той же час, як і будь-яке інше кохання, як і будь-який фільм, воно затьмарене розчаруванням і приречене на кінець»[32].

З іншого боку, Енн Хорнадей із Вашингтон пост заявляє: «Не можна заперечувати явні амбіції та технічну майстерність «Загадкової історії Бенджаміна Баттона». Що менш ясно, то це те, що він повністю заробляє своє власне роздуте почуття власної важливості», і далі каже: «Він грає дуже обережно, коли повинен дозволити майоріти своєму потворному прапору»[33]. Кімберлі Джонс із The Austin Chronicle розкритикувала фільм і заявила: «Фінчер продає нам вилицюватих кінозірок, що граються у простирадлах, і називає це великою любов'ю. Я ні секунду не купилася на це»[34]. Роджер Еберт із Chicago Sun-Times дав фільму дві з половиною зірки з чотирьох, заявивши, що це «чудово знятий фільм, заснований на глибоко помилковій передумові… Передумова фільму знецінює будь-які стосунки, робить марною будь-яку дружбу чи романтику, і плює не в обличчя долі, а назад, в пащу часу»[35].

Пітер Бредшоу в The Guardian назвав фільм «166 хвилин солодкої нудьги», поставивши йому одну зірку з п'яти[36]. Космо Ландесман із The Sunday Times дав фільму дві зірки з п'яти, написавши: «Ідея фільму не має сенсу. Це прийом, який триває майже три години ... «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» - це заспокійливий голлівудський фільм, який пропонує безпечний та очищений погляд на життя та смерть»[37]. Джеймс Крістофер у The Times назвав це «втомливим марафоном диму та дзеркал. З погляду основних вимог драми з трьома барабанами, фільму не вистачає змісту, достовірності, гідного сценарію та персонажів, які вам справді можуть бути цікавими»[37]. Дерек Малкольм з лондонської Evening Standard вважає, що «ніколи і ні в який момент ви не відчуваєте, що в цьому є щось більше, ніж дивна історія, яку веде режисер, який знає, що він робить, але не завжди знає, чому він це робить»[38].

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. http://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls
  2. The Curious Case of Benjamin Button — Box Office Data, Movie News, Cast Information - The Numbers. Архів оригіналу за 11 червня 2011. Процитовано 23 березня 2011. 
  3. 'Husband' vows renewed; doc on saint set. Variety (англ.). 22 жовтня 1998. Архів оригіналу за 13 серпня 2009. Процитовано 31 березня 2022. 
  4. Brodesser, Claude (19 травня 2000). Taylor sews up deal to adapt 'Button'. Variety (англ.). Архів оригіналу за 16 жовтня 2007. Процитовано 31 березня 2022. 
  5. Chagollan, Steve (21 серпня 2005). F. Scott Fitzgerald Gets a Second Act After All. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  6. Dunkley, Cathy (2 червня 2003). Par popping its 'Button'. Variety (англ.). Архів оригіналу за 16 жовтня 2007. Процитовано 31 березня 2022. 
  7. McNary, Dave (10 травня 2004). WB snaps Par 'Button' coin. Variety (англ.). Архів оригіналу за 16 жовтня 2007. Процитовано 31 березня 2022. 
  8. Foreman, Lisa (4 травня 2005). Blanchett, Pitt on 'Case' for Fincher. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 30 вересня 2007. Процитовано 31 березня 2022. 
  9. а б Movies Archives. ComingSoon.net. Архів оригіналу за 7 жовтня 2014. Процитовано 31 березня 2022. 
  10. McNary, Dave (4 липня 2005). Par pinches Fincher. Variety (англ.). Архів оригіналу за 15 жовтня 2007. Процитовано 31 березня 2022. 
  11. Cieply, Michael (11 жовтня 2008). States’ Film Production Incentives Cause Jitters. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 31 березня 2022. 
  12. O'Sullivan, Michael (29 грудня 2006). Blanchett hits buzz in provocative roles. The Journal Gazette (англ.). 
  13. MacCash, Daug (7 березня 2007). Camera ready. The Times-Picayune (англ.). 
  14. M. Halbfinger, David (18 лютого 2007). Lights, Bogeyman, Action. The New York Times (англ.). 
  15. Wingfield, Nick (31 липня 2006). Digital Replicas May Change Face of Films. Wall Street Journal (амер.). ISSN 0099-9660. Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 31 березня 2022. 
  16. Duncan, Jody (Січень 2009). «The Curious Case of Benjamin Button» (англ.). Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 31 березня 2022. 
  17. Krieger, Kadee (24 січня 2007). Filmed in Mandeville. The Times-Picayune (англ.). 
  18. News. ScoringSessions.com (амер.). Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  19. The Curious Case of Benjamin Button (англійською). ComingSoon.net. Архів оригіналу за 27 січня 2009. Процитовано 23 січня 2009. 
  20. Release dates for «The Curious Case of Benjamin Button» (англійською). IMDb. Архів оригіналу за 21 лютого 2009. Процитовано 23 січня 2009. 
  21. а б The Curious Case of Benjamin Button. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  22. The Curious Case of Benjamin Button. The Criterion Collection (англ.). Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  23. Top-Selling DVD Titles in the United States 2009. The Numbers. Архів оригіналу за 15 листопада 2020. Процитовано 31 березня 2022. 
  24. The Curious Case of Benjamin Button (англ.). Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 31 березня 2022. 
  25. The Curious Case of Benjamin Button. Архів оригіналу за 8 вересня 2010. Процитовано 31 березня 2022. 
  26. The Curious Case of Benjamin Button (2008). Yahoo! Movies (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2011. Процитовано 31 березня 2022. 
  27. Cinemascore :: Movie Title Search. web.archive.org. 20 грудня 2018. Архів оригіналу за 20 грудня 2018. Процитовано 31 березня 2022. 
  28. The Curious Case of Benjamin Button Movie Review - Read Variety's Analysis Of The Film The Curious Case of Benjamin Button. web.archive.org. 7 грудня 2008. Архів оригіналу за 7 грудня 2008. Процитовано 31 березня 2022. 
  29. Howell, Peter (24 грудня 2008). The Curious Case of Benjamin Button: Moviemaking at its best. The Toronto Star (en-CA). ISSN 0319-0781. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  30. The Curious Case Of Benjamin Button. Empire. Архів оригіналу за 2 лютого 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  31. The Hollywood Reporter. web.archive.org. 11 грудня 2008. Архів оригіналу за 11 грудня 2008. Процитовано 31 березня 2022. 
  32. Scott, A. O. (24 грудня 2008). It’s the Age of a Child Who Grows From a Man. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  33. The Curious Case of Benjamin Button: Movie Showtimes and Reviews on washingtonpost.com. web.archive.org. 8 листопада 2012. Архів оригіналу за 8 листопада 2012. Процитовано 31 березня 2022. 
  34. Movie Review: The Curious Case of Benjamin Button. www.austinchronicle.com (амер.). Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  35. The Curious Case of Benjamin Button :: rogerebert.com :: Reviews. web.archive.org. 24 грудня 2008. Архів оригіналу за 24 грудня 2008. Процитовано 31 березня 2022. 
  36. Film review: The Curious Case of Benjamin Button. the Guardian (англ.). 6 лютого 2009. Архів оригіналу за 30 травня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 
  37. а б TLS - Times Literary Supplement. TLS (en-GB). Архів оригіналу за 25 липня 2011. Процитовано 31 березня 2022. 
  38. This is London Magazine. This is London Magazine (амер.). Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 31 березня 2022. 

Посилання[ред. | ред. код]