З ранку до ночі (продюсерський центр)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«З ранку до ночі»
50°25′37″ пн. ш. 30°29′59″ сх. д. / 50.42711500002777569° пн. ш. 30.49977600002777933° сх. д. / 50.42711500002777569; 30.49977600002777933Координати: 50°25′37″ пн. ш. 30°29′59″ сх. д. / 50.42711500002777569° пн. ш. 30.49977600002777933° сх. д. / 50.42711500002777569; 30.49977600002777933
ТипПродюсерський центр
Спеціалізаціязвукозапис, дубляж
Засновано26 травня 1998
Засновник(и)Олександр Пономарьов
Штаб-квартираУкраїна м. Київ, вул. Протасів Яр, 8, офіс 2
ФіліїLe Doyen
Власник(и)Олександр Пономарьов
Офіційний сайт
Мапа

Продюсерський центр «З ранку до ночі» — мультимедійна компанія, яка спеціалізується на послугах з дубляжу, аранжування, запису вокалу, запису інструментів, виготовлення аудіороликів, мастеринг, написання пісень, зведення та продюсування.

Про продюсерський центр

[ред. | ред. код]

Продюсерський центр «З ранку до ночі» був заснований 26 травня 1998 року народним артистом України Олександром Пономарьовим.

Складається з концертного агентства, шести повноцінних студійних приміщень та кімнати відпочинку.

На студії «З ранку до ночі» записувались багато виконавців, серед яких: Олександр Пономарьов, Ані Лорак, Віктор Павлик, Наталія Могилевська, Микола Мозговий, Таїсія Повалій, Софія Ротару, Володимир Гришко, Наталя Валевська, гурти «Алібі», «Бумбокс»[1], «Тартак», «Друга ріка», «Океан Ельзи», «Таліта Кум», «Ot Vinta» та багато інших.

З 2002 року «З ранку до ночі» почала здійснювати дублювання фільмів українською мовою на замовлення телеканалів.

У 2003 року на студії «З ранку до ночі» відбуваються зйомки популярного телепроєкту «Шанс».

З 2006 року «З ранку до ночі» працював над музичним оформленням кінофільмів, таких як: «Мій принц» (режисер Галина Курівчак-Сахно), «Жага екстриму» (режисер Андрій Дончик)[2].

Діяльність

[ред. | ред. код]
  • Запис, зведення, аранжування, мастеринг музичних композицій
  • Реставрація, монтаж, оцифровування та архівування аудіо-і відеоматеріалів
  • Запис оркестру та хору в студійному приміщенні
  • Багатоканальний цифровий запис живих концертних виступів
  • Оренда музичного обладнання та послуги творчого колективу
  • Виготовлення рекламних аудіо-та відеороликів
  • Створення та запис музичного оформлення для кіно, написання саундтреків
  • Ремонт і технічна підтримка музичного обладнання
  • Саунд дизайн і музика для ігор
Кіновиробництво
  • Дублювання фільмів для телебачення
  • Озвучування фільмів за технологією «Voice-over»
  • Створення і запис музичного оформлення до кінострічок, написання саундтреків
  • Послуги із запису звуку на знімальному майданчику
  • Звуковий дизайн-озвучування відеоряду (шумове, мовне)
  • Переклад фільмів іноземного виробництва

Кінопродукція, озвучена українською мовою[3]

[ред. | ред. код]
Фільми та інше
  • Копальні царя Соломона / King Solomon's Mines (1985)
  • Скінс / Шмаркачі / Skins (2007– )
  • Сміт (телесеріал) / Smith (2006–2007)
  • Справедливість / Правосуддя / Justice (2006–2007)
  • Знайомтесь із Сантами / Meet the Santas (2005)
  • МакБрайд (телесеріал) / McBride (2005–2006)
  • Тверда цукерка / Hard Candy (2005)
  • Елвіс вийшов з дому / Elvis Has Left The Building (2004)
  • Від берега до берега / Coast to Coast (2003)
  • Вулиці розбитих ліхтарів / Менты (1997– )[4]
  • Заради іншого життя / Defending Your Life (1991)
  • Капітан Америка / Captain America (1990)
  • Встигнути до опівночі / Midnight Run (1988)
  • Аллан Квотермейн. У пошуках золотого міста / Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1986)
  • Аеропорт 77 / Airport '77 (1977)
  • Гінденбург / The Hindenburg (1975)
  • Аеропорт 1975 / Airport 1975 (1974)
  • Сімнадцять миттєвостей весни / Семнадцать мгновений весны (1973, дубляж втрачено)[4]
  • Арабеска / Arabesque (1966)
  • Ніаґара / Niagara (1953)
Мультсеріали
  • Ті, що танцюють у небесах / Sky Dancers (1996)
  • Смішарики /Смешарики (2004)
  • Робін Гуд / Robin Hood no daibôken (1990)[5]
  • Останній з Могікан / The Last of the Mohicans (1987)
  • Покахонтас / Pocahontas (1995)
  • Легенда про Зорро

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Бумбокс Lyrics - Українські Пісні. Архів оригіналу за 14 серпня 2017. Процитовано 19 серпня 2017.
  2. ↑ Олександр Пономарьов пише музику до кінофільму. Архів оригіналу за 19 серпня 2017. Процитовано 19 серпня 2017.
  3. ↑ Інформація про фільми/серіали/мультфільми/мультсеріали, дубльовані/озвучені студією «Так Треба Продакшн»
  4. ↑ а б Олександр Пономарьов працюватиме з Княжицьким і дублюватиме українською «17 мгновений весны» та «Менты» [Архівовано 24 травня 2018 у Wayback Machine.] - ДМ, 28 лютого 2008
  5. ↑ Робін Гуд. Студія «З ранку до ночі». Архів оригіналу за 24 червня 2017. Процитовано 26 травня 2021.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/З_ранку_до_ночі_(продюсерський_центр)