Камені спотикання

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
«Камінь спотикання» у Бонні для Іди Аренсберг: «Тут жила Іда Аренсберг (до заміжжя — Бенджамін), нар. 1870 — депортована 1942 року. Убита 18 вересня 1942 року у Терезієнштадті»

«Камені спотикання» (нім. Stolpersteine) — проект німецького митця Гюнтера Демніга. Цей меморіал було створено для того, щоб нагадувати людям про долі жертв нацизму, про тих, які були вбиті, заслані чи були змушені покінчити життя самогубством.

Про проект[ред.ред. код]

Ідея такого меморіалу з'явилася у Гюнера Демніга 1993 року, а в 1994 році він її представив на виставці у Кельні.

«Камені спотикання» — це кубічні бетонні камені (сторона — 10 см), з латунною пластиною із надписом. Вони вбудовані у дороги та тротуари перед будинками, де колись жили жертви нацизму[1]. На латунній пластині викарбувано ім'я, рік народження, рік та смерті смерті. Камені повинні зберігати пам'ять про жертв нацизму, змушуючи зупинитися й прочитати написане[2][3].

Значна частина каменів встановлена на згадку про жертв Голокосту. Також встановлено «камені» на згадку про циган, свідків Єгови, гомосексуалістів, лівих, учасників Руху опору тощо.

24 липня 2009 року було встановлено 20000-ий «камінь» у Ротербаумі (Гамбург, Німеччина)[4]. До квітня 2015 року було встановлено 50000 каменів[5] в 1200 міст та населених пунктів[6].

Витрати на проект покриваються за рахунок благодійних зборів і пожертв. До 2012 року вартість одного каменя складала 95 євро[7][8]. З 2012 року ціна виросла до 120 євро[9].

Ідея «Каменів спотикання» лежить в основі російського проекту «Остання адреса».

Примітки[ред.ред. код]

  1. Ingrid Scheffer. "Do Tread on Me!" (англ.). Goethe Institute. Процитовано 14 травня 2015. 
  2. Stolpersteine für München - Presse-Archiv (нім.). Alt.stolpersteine-muenchen.de. 16 June 2004. Процитовано 14 травня 2015. 
  3. "Jude" als Schimpfwort (нім.). Archiv.raid-rush.ws. 28 March 2007. Процитовано 14 травня 2015. 
  4. Europaweit 20.000ster Stolperstein wird verlegt (нім.). www.hagalil.com. Процитовано 14 травня 2015. 
  5. Stolpersteine on Twitter: «In #Turin (Italien) wurde heute der europaweit 50.000ste #Stolperstein verlegt! Er erinnert an Eleonora Levi. #Demnig http://t.co/896ukXnaNL (англ.). _stolpersteine_. Процитовано 14 травня 2015. "
  6. Holocaust-Gedenken: Münchner kämpfen für Stolpersteine — DIE WELT (нім.). Процитовано 14 травня 2015. 
  7. Kirsten Grieshaber, «Plaques for Nazi Victims Offer a Personal Impact» The New York Times (Nov. 29, 2003). Процитовано 14 травня 2015
  8. Kirsten Grieshaber, «German Artist Gunter Demnig Revives Names of Holocaust Victims» Associated Press article. Процитовано 14 травня 2015
  9. Stolpersteine Salzburg FAQ Stolpersteine Salzburg. Процитовано 14 травня 2015

Посилання[ред.ред. код]

Прапор Німеччини Це незавершена стаття про Німеччину.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.