Каратель (телесеріал)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Каратель
The Punisher
Серіал Каратель постер.jpg
Тип телесеріал
Телеканал(и) Netflix
Жанр бойовик, драма
Тривалість серії ~ 50 хв.
Компанія Netflix
Marvel Entertainment
Walt Disney Television
(Disney-ABC Domestic Television)
ABC Studios
Ідея Стів Лайтфут
Країна-виробник Flag of the United States.svg США
Мова оригіналу англійська
Кількість сезонів 2
Кількість серій 26
Схожі передачі Шибайголова
Посилання

«Каратель» (англ. The Punisher) — американський телесеріал, драматичний бойовик у всесвіті супергероїв Marvel.[1] Головний герой Френк Касл (актор Джон Бернтал) не має надприродних здібностей — він вирізняється найвищим рівнем військової підготовки та надзвичайною жорстокістю.[2]

Френк Касл (англ. Frank Castle, «Каратель», справжнє ім'я — Френсіс Кастильоне (англ. Francis Castiglione), у творах Marvel Comics з 1974 року) — це антигерой, який за допомогою погрози, катування та вбивства карає злочинців. Ветеран морської піхоти з відмінною бойовою та тактичною підготовкою і психічними розладами оголошує війну злочинцям після загибелі своєї родини.[3]

На основі пригод героя коміксів зняті три художні фільми (1989, 2004 та 2008 років). Телесеріал «Каратель» випущений на відеосервісі Netflix 17 листопада 2017 року. Другий сезон вийшов 18 січня 2019 року.[4][5]

Сюжет[ред. | ред. код]

Френк Касл (Френсіс Кастильоне) — колишній військовик, відмінно підготовлений снайпер підрозділу спеціальних операцій, учасник бойових дій та таємних операцій ЦРУ в Афганістані та Іраку. Після повернення додому, де його чекає любляча родина, Касл намагається оговтатися від психологічного зриву, викликаному побаченим на війні. Проте його мирне життя руйнує трагичний випадок: Френк з дружиною, сином та дочкою під час прогулянки в парку опиняється під перехресним вогнем двох банд. Френк втрачає родину, а продажний суддя відпускає вбивць. Каратель розуміє, що йому нічого втрачати, і бере меч правосуддя у свої руки та починає жорстоке полювання на злочинців Нью-Йорка. У цьому Каслу допомагають колишні бойові побратими та співробітники правоохоронних органів, яким теж набридла непокарана і знахабніла злочинність міста.

У другому сезоні телефільму Касл отримує нові документи та їде з мегаполісу. Але природна жага справедливості та ненависть до злочинців, знову змушує його стати на захист дівчини, на яку полюють добре навчені убивці з приватної охоронної компанії. Але й самому Каслу загрожує помста скаліченого ним ветерана та його нових друзів.

Український переклад[ред. | ред. код]

Телесеріал українською мовою перекладений та озвучений студією «НеЗупиняйПродакшн» (1 сезон, на замовлення «Гуртом») та «DniproFilm» (2 сезон).

Акторський склад[ред. | ред. код]

Актори Персонажі 1-й сезон 2-й сезон
Джон Бернтал Френк Касл / Каратель, морпіх-ветеран війни головна роль головна роль
Бен Барнс Біллі Руссо, колишній морпіх-розвідник, бойовий побратим Касла головна роль (власник приватної військової компанії) головна роль (лідер групи ветеранів війни)
Джорджія Вігхем Рейчел / Емі Бендікс головна роль
Ембер Роуз Рева Діна Мадані, агент Нацбезпеки головна роль головна роль
Ебон Мосс-Бакрак Девід Ліберман / Мікро, колишній аналітик АНБ основна роль
Деніел Веббер Люїс Волкотт / Люїс Вілсон, молодий ветеран основна роль
Пол Шульц Вільям Ролінз, керівник таємних операцій ЦРУ основна роль
Джейсон Р. Мур Кертіс Гойл, близькій друг Касла, керівник групової терапії основна роль основна роль
Майкл Натансон Сем Стейн, спецагент Нацбезпеки, напарник Мадані основна роль
Джеймі Рей Ньюман Сара Ліберман, дружина Девіда основна роль
Дебора Енн Волл журналістка, подруга Касла основна роль
Джош Стюарт Джон Пілґрим, християнський фанатик основна роль
Флоріана Ліма Кріста Дюмон, психотерапевт основна роль
Шохре Агдашлу Фара Мадані, мати Діни Мадані другорядна роль
Джордан Махоме Айзек Лендж, ветеран другорядна роль
Келлі Барретт Марія Касл, дружина Касла другорядна роль
Ейдан Пірс Бреннан Френк Касл молодший, син Касла другорядна роль
Ніколетт Піеріні Ліза Касл, дочка Касла другорядна роль
Ріплі Собо Лео Ліберман, дочка Девіда і Сари другорядна роль
Кобі Фрумер Зак Ліберман, син Девіда і Сари другорядна роль
Тоні Плана Рафаель Ернандес, начальник Діни Мадані, старий друг її батьків другорядна роль другорядна роль
Ройс Джонсон Бретт Махоні, детектив поліції гостьова роль другорядна роль
Корбін Бернсен Андерсон Шульц, співголова «Тестмент індастріз», наймач Джона Пілґрима другорядна роль
Аннетт О'Тул Еліза Шульц, дочка Андерсона Шульца, співголова компанії другорядна роль
Джордан Дін Джейк Нельсон / Джейк Кемпбелл, наркозалежний ветеран із команди Руссо другорядна роль
Семюел Гомес Хосе, ветеран, член команди Руссо другорядна роль
Джимі Стентон Тод, ветеран, член команди Руссо другорядна роль
Бретт Бартолом'ю Філліп, ветеран, член команди Руссо другорядна роль

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. wegotthiscovered (2017-07-30). Batman Meets The Punisher In Awesome New Fan Trailer. We Got This Covered (en-US). Процитовано 2019-02-02. 
  2. POC, Nerdy (2017-12-03). How The Punisher Delivered All The Action but For All The Wrong Justifications.. Medium. Процитовано 2019-02-02. 
  3. It took a TV show to make the Punisher work for Marvel. TechnoBuffalo (en-US). 2017-11-12. Процитовано 2019-02-02. 
  4. Marvel's The Punisher | Netflix Official Site. www.netflix.com. Процитовано 2019-01-31. 
  5. Umstead, R. Thomas. Netflix Renews ‘Marvel’s The Punisher’. Multichannel (en-us). Процитовано 2019-02-02.