Кельн (футбольний клуб)

ФК Кельн

Повна назва	1. Fußball Club Köln
Прізвисько	Die Geißböcke (цапи)
Засновано	13 лютого 1948
Населений пункт	Кельн,  Німеччина
Стадіон	Рейн Енергі Штадіон
Вміщує	49 698
Президент	Вернер Спіннер
Головний тренер	Лукас Квасньок
Ліга	Бундесліга
2024/25 (Бундесліга 2)	1 місце
Вебсайт	fc.de/start/
Домашня Виїзна Запасна

Футбольний клуб «Кельн» (нім. 1. Fußball Club Köln) — німецький професіональний футбольний клуб із однойменного міста. Клуб був заснований в 1948 році в результаті злиття двох клубів: Kölner Ballspiel-Club 1901 та SpVgg Sülz 07.

Історія

Перші кроки

Перші логотипи клубу

Футбольний клуб «Кельнер» був заснований 6 червня 1901 року групою молодих чоловіків, які були незадоволені частиною гімнастичного клубу ФК «Боруссія Кельн» і більше цікавилися футболом. БК брав участь у Західній Ценерлізі в роки до Першої світової війни, виграв чемпіонат Вестнігерії в 1912 році та вийшов до попередніх раундів національного фіналу. Їхній наступний найкращий результат був у фіналі ліги 1920 року, де вони програли «Борусії» (Менхенгладбах) з рахунком 1–3.

Футбольний клуб 1907 року «Кельн-Зюльц» був заснований у 1907 році як «Зюльцер Спортферайн», а 1 січня 1919 року об'єднався з футбольним клубом «Герта Зюльц» 1908 року, утворивши SpVgg. Вони виграли титул «Вестдойчера» у 1928 році, але програли в перших раундах національного фіналу. Вони продовжили грати як клуб вищого дивізіону в Гаулізі Середній Рейн, одному з шістнадцяти дивізіонів вищого рівня, створених у 1933 році в результаті реорганізації німецького футболу за часів Третього Рейху. Після перемоги в дивізіонному чемпіонаті в 1939 році, на початку 1940-х років вони вступили в період занепаду. Після сезону 1941 року Гауліга Середній Рейн була розділена на два нові дивізіони: Гаулігу Кельн-Аахен та Гаулігу Мозельланд, до яких увійшли клуби з окупованого Люксембургу. «Зюльц» мав труднощі, поки не об'єднався з «Кельн 1899» у сезоні 1943–44 років, утворивши об'єднану команду воєнного часу «Кригшпільгемайнсхафт VfL 99/Зюльц 07», яка зрештою виграла титул чемпіона Гауліги Кельн-Аахен з перевагою в одне очко над «Дюрен 99» у напруженій гонці. Клуб не грав у наступному сезоні, оскільки регіон охопила війна.

Створення нового клубу

Після об'єднання цих двох команд-попередників (1948), 1. ФК «Кельн» почав грати в Західній Оберлізі в сезоні 1949–50, і до 1953–54 років виграв свій перший дивізіонний чемпіонат. У 1954 році вони програли фінал Кубка Німеччини з рахунком 1:0 «Штутгарту». «Цапи» виграли свій другий титул у Західній Оберлізі в сезоні 1959–60 років і вийшли у національний фінал проти «Гамбурга», де програли 3:2. «Кельн» також фінішував першим у Західній Оберлізі з 1960–61 по 1962–63 роки. Вони виграли фінал чемпіонату Німеччини 1962 року з рахунком 4:0 проти «Нюрнберга», вперше ставши чемпіонами Німеччини, і кваліфікувалися до Кубку європейських чемпіонів, де були одними з фаворитів на виграш трофею. У першому раунді «Кельн» зустрівся із шотландським «Данді» та програв з рахунком 8–1, і, незважаючи на перемогу у матчі-відповіді в Німеччині з рахунком 4–0, вони вибули з турніру. У фіналі чемпіонату Німеччини наступного року вони програли дортмундській «Борусії» з рахунком 3–1.

Перші успіхи

Кубок європейських чемпіонів 1965: «Кельн»-«Ліверпуль» 2:2

У 1963 році ФК «Кельн» став одним із 16 членів-засновників Бундесліги, нової професійної футбольної ліги Німеччини. «Кельн» продовжив свій переможний шлях, ставши першим чемпіоном Бундесліги у першому сезоні 1963/64. Як чемпіон Німеччини, «Кельн» вийшов у Кубок європейських чемпіонів 1964/65, де на стадії чвертьфіналу зустрівся з англійським «Ліверпулем». Після двох нічиїх 0:0 відбулася третя гра, яка також закінчилася нічиєю, цього разу 2:2. Оскільки серія пенальті ще не була запроваджена як засіб вирішення нічиєї, «Кельн» вибув зі змагань після підкидання монети. За іронією долі, знадобилося друге підкидання монети, оскільки вперше монета встромилася вертикально в землю.

«Кельн» також став першою командою Бундесліги, яка виставила бразильського гравця, підписавши контракт із Зезе з «Мадурейри» за рекордну на той час суму клубу в 150 000 німецьких марок. У внутрішньому чемпіонаті «Кельн» посів друге місце в сезоні 1964/65 і виграв свій перший національний Кубок сезону 1967/68.

На початку 1970-х років «Кельн» тричі за чотири сезони досягав фіналів Кубка Німеччини, програвши всі три: «Кікерс Оффенбах» у 1970 році, «Баварії» у 1971 році та «Борусії» (Менхенгладбах) у 1973 році. Команда також знову посіла друге місце в Бундеслізі у 1973 році, а потім знову досягла фіналу Кубка Німеччини у 1977 році, перемігши «Герту» у двох матчах та вдруге вигравши трофей.

У сезоні 1977–78 «Кельн» провів свій найуспішніший сезон, вигравши Бундеслігу, свій третій національний титул загалом, та захистивши Кубок Німеччини, перемігши «Фортуну» (Дюссельдорф) з рахунком 2–0. «Кельн» став другим клубом, який зробив дубль в еру Бундесліги.

У 1980 році «Кельн» знову програв у фіналі Кубка Німеччини, а потім в 1983 році виграв турнір в четвертий раз. У 1986 році клуб вперше вийшов у фінал європейських турнірів, програвши мадридському «Реалу» з рахунком 5:3 у фіналі Кубка УЄФА. Два других місця в Бундеслізі, у сезонах 1988–89 та 1989–90, та ще одна поразка у фіналі Кубка Німеччини у 1991 році ознаменували кінець успішного тридцятирічного періоду для «Кельна».

Падіння

Талісман клубу Хеннес VIII

У перші роки Бундесліги «Кельн» був найуспішнішим клубом турніру за загальною кількістю набраних очок. Однак, починаючи з початку 1990-х років, результати клубу погіршилися, і в 1998 році він вперше вилетів з вищого дивізіону. Команда стала Командою - ліфтом, переміщаючись між першим і другим дивізіонами: вони піднімалися або опускалися кожного сезону між сезонами 2001/02 та 2005/06. У цей період ФК також встановив рекорд найдовшої безгольової серії в історії Бундесліги в сезоні 2001/02, провівши 1034 хвилини (що еквівалентно 11,5 іграм), поки Томас Ціхон не забив гол.

Наприкінці 2006 року колишній тренер Крістоф Даум повернувся до Кельна та у 2008 році зумів повернути клуб до Бундесліги. Забезпечивши «Кельну» статус учасника Бундесліги в сезоні 2008/09, Даум покинув Кельн і перейшов до свого колишнього клубу «Фенербахче». Колишній зірковий нападник «Кельна» Лукас Подольскі повернувся до складу на сезон 2009/10.

Клуб вилетів з вищого дивізіону в кінці сезону 2011/12 років, посівши 17-е місце, накопичивши борг у розмірі 33 мільйони євро та негативний власний капітал у розмірі 11 мільйонів євро.

2012–2017 роки

У квітні 2012 року члени клубу обрали нову раду директорів: Вернера Спіннера президентом, Маркуса Ріттербаха — маркетинговим директором, а Тоні Шумахера — спортивним директором. У сезоні 2012/13 під керівництвом нового тренера Хольгера Станіславського «Кельн» посів п'яте місце у Другій Бундеслізі, втративши шанс повернутися до вищого дивізіону.

У 2012 році рада директорів призначила Йорга Якобса директором з футболу, якого потім у 2014 році підвищили до спортивного директора, головного скаута та директора академії. У січні 2013 року Александер Верле приєднався до команди з управління футболом «Кельн». Верле працював помічником президента «Штутгарта» Ервіна Штаудта, зокрема, над реконструкцією стадіону. Влітку 2013 року Петера Штегера та Манфреда Шміда було прийнято на роботу до тренерської команди, а Йорга Шмадтке – до генерального менеджера. У сезоні 2013/14 «Кельн» посів перше місце у Другій Бундеслізі та вийшов до вищого дивізіону. Далі було 12-те місце у сезоні 2014/15, дев'яте у сезоні 2015/16 та п'яте місце у сезоні 2016/17, що дозволило команді кваліфікуватися до Ліги Європи 2017/18, їхньої першої європейської кампанії за 25 років. Після реструктуризації та погашення боргу, власний капітал перетворився з від’ємного значення у 11 млн євро на додатне у 20 млн євро. Оборот збільшився з 56 млн євро у 2012/2013 роках до понад 120 млн євро у 2016/2017 роках.

Новітня історія

Після повернення клубу на європейську арену доля швидко змінилася. Команда невдало розпочала сезон Бундесліги 2017/18, набравши лише три очки у перших шістнадцяти матчах. Водночас кампанія клубу в Лізі Європи завершилася на груповому етапі. Ця тенденція до спаду призвела до відставки Йорга Шмадтке та звільнення Штегера у грудні 2017 року; його замінив Стефан Рутенбек, якого було призначено виконуючим обов'язки головного тренера. Незважаючи на покращення результатів у другій половині сезону, команда фінішувала останньою та вилетіла до Другої Бундесліги наприкінці року.

«Кельн» у 2021 році

Перед сезоном 2018/19 років менеджером було призначено Маркуса Анфанга. Хоча клуб більшу частину сезону займав перше місце в лізі, Анфанг був звільнений після серії без перемог у квітні 2019 року. Лише через тиждень, коли наступником Анфанга став Андре Павляк, команда здобула підвищення до еліти, перемігши «Гройтер Фюрт» з рахунком 4:0. Після невдалого початку сезону 2019/20, який включав поразку в кубку від «Саарбрюккена» з рахунком 3:2, клуб вирішив розірвати контракт з Ахімом Байєрлорцером 9 листопада 2019 року. Спортивний директор Армін Фе, який тижнями раніше оголосив, що не продовжуватиме свій контракт з клубом, також був звільнений з посади. 18 листопада колишній менеджер «Гамбурга» Маркус Гісдоль був призначений головним тренером клубу, а Хорст Гельдт був призначений спортивним директором. Під керівництвом Гісдоля команда уникла вильоту в кінці сезону.

Протягом більшої частини сезону 2020/21 років «Кельн» боровся за виживання та посідав одне з трьох останніх місць у дивізіоні. 11 квітня 2021 року, після поразки від суперника за виживання «Майнца», Гісдоля було звільнено з посади головного тренера. Наступного дня клуб представив Фрідгельма Функеля як тимчасового тренера, який виконував обов'язки головного тренера до кінця сезону. Команда Функеля зіграла з «Гольштайном» у плей-оф за виживання. Після поразки 1:0 вдома його команда здобула виїзну перемогу з рахунком 5:1, що дозволило клубу зберегти свою позицію в Бундеслізі.

У березні 2023 року, протягом другої половини сезону 2022/23 років, Палата з вирішення спорів ФІФА наклала на «Кельн» двоетапне трансферне ембарго, оскільки клуб був визнаний винним у порушенні під час підписання контракту з гравцем словенської «Олімпії» Яном Чубером Поточніком у січні 2022 року. Згідно з тим самим вироком, клуб також був засуджений до виплати «Олімпії» компенсації у розмірі 51 750 євро, на додаток до витрат на навчання. «Кельн» оскаржив це рішення в Спортивному арбітражному суді в Лозанні, який підтвердив ембарго, накладене ФІФА. У сезоні Бундесліги 2023/24 років «Кельн» вилетів до Другої Бундесліги, посівши 17 - е місце в турнірній таблиці.

Стадіон

Рейн Енергі Штадіон

Команда проводить свої домашні матчі на стадіоні «Мюнгерсдорфер», також відомому як «Рейн Енергі Штадіон» для спонсорських цілей. Він має місткість близько 50 000 глядачів, а середня відвідуваність у сезоні 2015/16 років становила 48 676 осіб. Спонсорство стадіону здійснюється за контрактом з місцевим постачальником електроенергії RheinEnergie AG. Однак більшість уболівальників досі називають стадіон «Мюнгерсдорфер», на честь передмістя Мюнгерсдорф, де він розташований.

Клуб володіє тренувальним центром Geißbockheim, відомим як RheinEnergieSportpark через спонсорство, розташований у Зюльці, що є муніципальною частиною Кельна на південному заході міста. У центрі розташований стадіон «Франц-Кремер» – домашній стадіон футбольного клубу «Кельн II».

Принципові суперники

Графіті в Кельні з емблемами трьох основних суперників «Кельна»

Найдовше та найзапекліше суперництво клубу ведеться з «Борусією» (Менхенгладбах), проти якої вони змагаються в Рейнському дербі. Хоча Менхенгладбах розташований не на Рейні, обидва клуби базуються в культурному регіоні Рейнланд. «Кельн» також суперничає з двома іншими клубами з Рейну: «Фортуною» з Дюссельдорфу та леверкузенським «Баєром».

Склад команди

Станом на 27 червня 2025

№ Поз. Нац. Гравець 1 ВР Марвін Швабе 2 ЗХ Жоель Шмід 3 ЗХ Домінік Гайнц 4 ЗХ Тімо Хюберс 6 ПЗ Ерік Мартель 7 ПЗ Ісак Бергманн Йоуганнессон 8 ПЗ Деніс Гусейнбашич 9 НП Лука Вальдшмідт 10 НП Рагнар Ахе 11 ПЗ Флоріан Кайнц 12 ВР Йонас Нікіш 13 НП Марк Ут 15 ЗХ Лука Кіліан 16 ПЗ Марвін Обуз 17 ЗХ Леарт Пачярада 19 НП Тім Лемперле

№ Поз. Нац. Гравець 20 ВР Філіпп Пентке 21 НП Штеффен Тіггес 22 ПЗ Якоб Стеен Крістенсен 24 ЗХ Юліан Паулі 25 ЗХ Юсуф Газибегович 26 ВР Антоні Рачоппі (в оренді з «Галл Сіті») 27 НП Імад Рондич 29 НП Ян Тільман 33 ЗХ Рав ван ден Берг 34 ПЗ Файссал Гархауі 35 ЗХ Макс Фінкгрефе 37 ПЗ Лінтон Майна 42 НП Даміан Даунс 43 НП Яка Чубер Поточнік 44 ВР Маттіас Кеббінг 47 ПЗ Матіас Олесен

Досягнення

Чемпіонат Німеччини:

• Чемпіон (3): 1962, 1964, 1978
• Срібний призер (7): 1960, 1963, 1965, 1973, 1982, 1989, 1990

Кубок Німеччини:

• Володар (4): 1968, 1977, 1978, 1983
• Фіналіст (6): 1954, 1970, 1971, 1973, 1980, 1991

Кубок УЄФА: фіналіст: 1985/86

Жіноча команда

Жіноча команда вийшла до Бундесліги у 2015 році. Після закінчення сезону 2016/17 років вони одразу ж вилетіли назад до Другої Бундесліги, але у травні 2017 року їм вдалося повернути собі підвищення до Бундесліги.

Посилання

• Офіційний сайт [Архівовано 4 квітня 2015 у Wayback Machine.]
• Сайт вболівальників [Архівовано 24 листопада 2018 у Wayback Machine.]