Королівські ідилії

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Королівські ідилії»
Idylls of the King 1.jpg
Автор Альфред Теннісон
Країна Велика Британія
Мова англійська
Тема Король Артур
Жанр Епічна поема, білий вірш
Видано 1859 - 1885 роки

Королівські ідилії - опублікований з 1859 по 1885 роки цикл творів із дванадцяти віршів англійського поета Альфреда, лорда Теннісона (18091892; Поет-лауреат з 1850 року), який переказує легенду про короля Артура, його лицарів, його любов до Гвіневер та її трагічна зрада йому, а також підйом і падіння королівства Артура.

Вся робота розповідає про спробу і невдачу Артура підняти людство і створити досконале царство, від приходу до влади і до смерті від зрадника Мордреда . Окремі вірші детально описують вчинки різних лицарів, зокрема Ланселота, Жерента, Галахада, Баліна та Балана, а також Мерліна та Володарки Озера. Між ідиліями мало переходу, але центральна фігура Артура пов’язує всі історії. Вірші були присвячені покійному принцу-консорту Альберту .

Ідилії написані білим віршом. Описи природи Теннісона випливають із спостережень за його оточенням, зібраних протягом багатьох років. Драматичні наративи не є епосом ні за структурою, ні за тоном, але виводять елегічний смуток у стилі "Ідилій" Феокрита. "Королівські ідилії" часто сприймаються як алегорія суспільних конфліктів у Британії в епоху середини Вікторіанської епохи.

Джерела та ідеалізм[ред. | ред. код]

Теннісон базував свій переказ, головним чином, на книзі сера Томаса Мелорі "Смерть Артура" і "Мабіногіоні", але з багатьма розширеннями, доповненнями та декількома переробками, яскравим прикладом яких є доля Гвіневери. У Мелорі вона засуджена до спалення на вогнищі, але врятована Ланселотом; в Ідиліях Гвіневіра тікає до монастиря, прощається Артуром, кається і служить у монастирі, поки не помре. Теннісон також змінив традиційні написання декількох назв.

Місце написання[ред. | ред. код]

Частина твору була написана в "Hanbury Arms" в Каерлеоні (Уельс), де знаходиться відповідна пам’ятна дошка.

Видавнича хронологія[ред. | ред. код]

Перше видання "Ідилій", яке містило поеми "Енід", "Вів'єн", "Елейн" і "Гвіневер" було опубліковано у 1859 році [1]. Присвята була опублікована у 1862 році, через рік після смерті принца-консорта. Пізніше "Енід" була розділена на "Шлюб Герента" та "Жерент і Енід", а "Гвіневер" розширено. "Святий Грааль та інші поеми" з’явилися через десять років. "Останній турнір" був опублікований у "Сучасному огляді" у 1871 році. "Гарет і Лінетт" вийшов наступного року. Епілог «До королеви» був опублікований у 1873 році. Ідилія "Балін і Балан" була опублікована в "Тиресіях та інших віршах" у 1885 році.

Алегорія на вікторіанське суспільство[ред. | ред. код]

У "Королівських Ідиліях" Теннісон прагнув ув'язати минуле і сьогодення. Артур у сюжеті часто розглядається як втілення вікторіанських ідеалів: його називають "ідеальною мужністю, замкненою у справжньому чоловікові", і "нержавіючим джентльменом". Артур часто висуває нереальні вимоги щодо лицарів круглого столу та самого Камелота. Однак незважаючи на всі зусилля, він не може підтримати вікторіанський ідеал у своєму Камелоті. «Ідилії» також містять явні посилання на готичний інтер’єр, романтичне розуміння природи та тривогу щодо зміни гендерних ролей, - все це вказує на твір як на типовий для вікторіанської доби [2].

У вікторіанську епоху відновлювався інтерес до ідеї куртуазної любові або пошуку духовної реалізації в чистому вигляді романтичної любові. Ця ідея втілена у стосунках між Гвіневервою та Артуром. Гвіневіру звинувачують у злочині, коли вона не відповідає тій чистоті, яку очікував від неї Артур, оскільки вона недостатньо служить йому духовно. Позиція Теннісона як поета-лауреата в цей час і популярність "Ідилій" послужили подальшому пропаганді цього погляду серед жінок вікторіанської доби [3].

Видання[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Tennyson, Alfred (1859). Idylls of the King (вид. 1). London: Edward Moxon & Co. Процитовано 13 березня 2016.  via Google Books
  2. Tucker, Herbert F. (1991). "The Epic Plight of Troth in Idylls of the King.". ELH 58: 701–720. JSTOR 2873461. 
  3. Ahern, Stephen (2004). "Listening to Guinevere: Female Agency and the Politics of Chivalry in Tennyson’s Idylls.". Studies in Philology 101: 88–112. JSTOR 4174780. 

Зовнішні посилання[ред. | ред. код]