Коронавірусна хвороба 2019 на Сінт-Мартені

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Коронавірусна хвороба 2019 на Сінт-Мартені
Хвороба COVID-19
Вірус SARS-CoV-2
Місце Сінт-Мартен Сінт-Мартен
Поява 17 березня 2020
Походження Ухань, Хубей, КНР
Підтверджені випадки 9,599[1]
Активні випадки 51
Одужало 9,453
Смертей
85
Офіційний сайт
sintmaartengov.org

Епідемія коронавірусної хвороби 2019 на Сінт-Мартені — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Сінт-Мартена. Перший випадок хвороби на Сінт-Мартені зареєстровано 17 березня 2020 року. До 15 червня всі виявлені до цього випадки хвороби одужали.[2] 1 липня було виявлено новий випадок[3], який одужав 3 липня.[4] 15 липня було виявлено 79-ий випадок хвороби.[5]

Острів розділений на нідерландську та французьку частини, з головним аеропортом на та основною гаванню на нідерландській стороні. Перші позитивні тести на коронавірус виявлені у французької пари з Сен-Мартена, яка повернулася з Франції через Сен-Бартельмі 1 березня 2020 року. Їм провели тестування, яке виявилось позитивним, але записали в статистику Франції.[6] У 2016 році на нідерландській частині острова проживало 41 486 осіб.[7]

Хронологія[ред. | ред. код]

Березень 2020 року[ред. | ред. код]

11 березня 2020 року за розпорядженням прем'єр-міністра Сільверії Якобс обмеження на пересування, які були видані урядом Сінт-Мартена, подовжено з 14 до 21 дня.[8] 22 березня 2020 року 23:59, був останнім строком ​​для жителів чи транзитних пасажирів з Сен-Мартена, щоб потрапити або відбути до Сен-Мартена. Після 22 березня 2020 року єдиними рейсами, що прибувають в аеропорт Сінт-Мартена, будуть вантажні рейси або рейси, які прибувають, щоб забрати пасажирів для повернення їх на батьківщину.[9]

12 березня 2020 року уряд ухвалив рішення відкласти щорічний карнавал після екстреної наради з центром надзвичайних операцій та членами парламенту. Рішення про перенесення карнавалу було прийнято відповідно до рекомендацій ВООЗ, у яких вказано всім уникати великих скупчень людей.[10] Уряд Сінт-Мартена відмовив круїзному судну «MS Braemar» у праві причалити в порту та висадити пасажирів, оскільки у кількох пасажирів виявлено позитивний тест на коронавірус органами охорони здоров'я Канади та Кюрасао.[11]

17 березня підтверджено перший випадок хвороби на Сінт-Мартені. Місцевий житель, чоловік, який нещодавно їздив до Великої Британії через Маямі, став першим підтвердженим випадком COVID-19 у країні, про що повідомили прем'єр-міністр та керівник охорони здоров'я острова Сільверія Джейкобс у вівторок 17 березня 2020 року.[12][13] Для подальшого сповільнення поширення COVID-19 усі школи та заклади, робота яких не життєво необхідною, були закриті на 14 днів з 00:00 18 березня 2020 року.[12]

22 березня 2020 року на Сінт-Мартені зареєстровано 2 підтверджених випадки хвороби.[14] Другий випадок хвороби зареєстрований у студента, який повернувся з-за кордону.[15]

24 березня 2020 року прем'єр-міністр Сільверія Джейкобс повідомила, що кількість випадків коронавірусної хвороби на острові зросла до 6, з них 2 госпіталізовані.[16]

29 березня 2020 року уряд Сент-Мартена ухвалив рішення про подальше посилення обмежень на переміщення людей по всьому острову у вигляді розпорядження кабінету міністрів. Це положення вимагає, щоб громадяни мали при собі документ, підписаний роботодавцем, який декларує необхідність поїздки на роботу (форма А), або документ, у якому описується, яку роботу виконує дана особа, або в якому закладі вона працює (форма В).[17]

30 березня 2020 року на час епідемії COVID-19 на острові було введено комендантську годину з 20:00 до 6:00 ранку. Кордон між Сінт-Мартеном та Сен-Мартеном був закритий, та спільно патрулювався з французькою стороною.[17] Кордон був відкритий ще з часу укладення Договору згоди в 1648 році.

31 березня 2020 року виявлено ще 10 випадків хвороби, внаслідок чого загальна кількість випадків зросла до 16. Цього ж дня на Сінт-Мартені зареєстровано першу смерть від коронавірусної хвороби. Цей хворий на момент смерті знаходився на самоізоляції з приводу підозри на коронавірусну хворобу в окремому будинку. Загалом на той день проведено тестування 58 осіб з 16 позитивними результатами та 36 негативними.[18]

Квітень 2020 року[ред. | ред. код]

2 квітня 2020 року загальна кількість випадків COVID-19 на острові зросла до 23, з них 18 чоловіків і 5 жінок. На той день госпіталізовано 3 хворих, і зафіксовано ще одну нову смерть, загальна кількість померлих зросла до 2. Друга смерть зареєстрована 2 квітня, в Медичному центрі Сінт-Мартена.[19][20] Лабораторія медичного центру Сінт-Мартена та лабораторія в Коул-Бей отримали можливість проводити тестування на COVID-19, проте вони мають лише обмежений запас наборів[21], тому тестування осіб без симптомів хвороби часто пересилалися до Гваделупи, що затримувало отримання результатів тестування від 3 до 5 днів.[22]

3 квітня 2020 року кількість смертей зросла до 4, коли померли ще 2 особи. Усі ці смерті відбулись у період з 31 березня 2020 року по 3 квітня 2020 року, тобто 4 особи померли за 4 дні. Головний епідеміолог Служби колективної профілактики Єва Ліста-де Вевер, яка підтвердила дві нових смерті, заявила, що загальна кількість підтверджених випадків хвороби досі утримується на рівні 23 станом на 3 квітня 2020 року, та повідомила, що планується повне припинення роботи більшості закладів через тенденцію до збільшення смертності від COVID-19. Указ про запровадження на острові комендантської години був підготовлений і надісланий губернатору Еугенію Голідею. Дата повного локдауну буде залежати від дати підписання указу.[23]

5 квітня на острові запроваджено повний локдаун. Найближчі два тижні ніхто не має права залишати своє помешкання.[24] Оголошення локдауну 4 червня спричинило великі черги в супермаркетах.[25] Пізніше повідомлено, що супермаркетам дозволено доставка товарів.[26]

Уряд Нідерландів відправив до Сінт-Мартена апарати штучного дихання, медичні витратні матеріали та 6 ліжок для відділення інтенсивної терапії. Сінт-Мартен вважався найбільш постраждалим островом, а тому отримав запаси на п'ять днів раніше, ніж інші острови.[27]

6 квітня 2020 року уряд потрапив до неоднозначної ситуації. Мелісса Гамбс і Рейхон Петерсон з партії «За прогрес» розкритикували рішення уряду про запровадження локдауну за день до того, як воно набуло чинності, та схвалення парламентом цього рішення.[28]

Незначні дороги на острові були фізично перекриті, щоб запобігти перетину кордону.[29]

Станом на 15 квітня 2020 року 91 особа перебувала на самокарантині, та 161 на самоізоляції. Проведено тестування 161 особі, з них 53 позитивних (35 чоловіків та 18 жінок). 9 хворих померли, а 5 хворих одужали.[30]

16 квітня 2020 року міністр державного житлового будівництва, просторового планування, навколишнього середовища та інфраструктури Егберт Доран попросив, щоб усі прапори піднімались лише до половини висоти, та щоб усе населення дотримувалось дня жалоби.[31]

17 квітня на острові скасовано повний локдаун, що призвело до виникнення довгих черг у супермаркетах.[32]

19 квітня 2020 року прем'єр-міністр Сільверія Якобс повідомила, що десятим померлим став громадянин Нідерландів, який лікувався на французькій стороні острова. На минулому тижні його перевезли на Гваделупу для надання реанімаційної допомоги, проте як громадянина Нідерландів його вивели з статистики французького острова Сен-Мартен і додано до статистики нідерландського острова Сінт-Мартен.[33]

20 квітня 2020 року прем'єр-міністр повідомила, що у 9 осіб виявлено симптоми, схожі на грип, проте лише 6 з них погодились пройти тестування на коронавірус. Ці попередні дані надало міністерство охорони здоров'я, працівники якого ходять від дверей до дверей для виявлення хворих з підозрою на COVID-19.[34]

24 квітня 2020 року Сільверія Якобс повідомила, що серед останніх випадків хвороби є 3 медичних працівників. 23 квітня не було повідомлено про нові випадки, оскільки ще очікувались результати тестувань. Отримано 900 додаткових наборів для тестування.[35] Військовий корабель «Zr. Ms. Karel Doorman», який 13 квітня відбув ​​з Ден-Гелдера для надання продовольчої допомоги, прикордонного контролю та громадського порядку[36], прибув до Сінт-Мартена. Нідерланди, Франція та Велика Британія домовились про спільне патрулювання Карибського басейну.[37]

27 квітня 2020 року уряд Сінт-Мартена виділив 4,7 мільйона нідерландських антильських гульденів (2,4 мільйонів доларів США) на додаткове медичне обслуговування, з яких 450 тисяч гульденів — на тестування (~ 0,25 мільйонів доларів США) у бюджеті острова на 2020 рік. Головна лікарня острова має нестачу коштів, тож отримає додатково 17,8 мільйонів гульденів.[38]

30 квітня 2020 року прем'єр-міністр острова Сільверія Якобс повідомила, що на Сінт-Мартені розпочалось проведення експрес-тестування на коронавірус. Тестові набори мають точність 98 %.[39]

Травень 2020 року[ред. | ред. код]

5 травня 2020 року прем'єр-міністр Сільверія Якобс повідомила, що чотирнадцята смерть, про яку повідомлено 24 квітня, до цього не враховувалась у статистиці. Прем'єр-міністр вибачилася за помилку.[40]

6 травня уряд острова вирішив зменшити заробітну плату на 20 %.[41]

7 травня прем'єр-міністр острова повідомила, що 17 травня буде скасовано надзвичайний стан. Деталі будуть оголошені пізніше, а підприємства, які хочуть відновити роботу, повинні подати план відновлення роботи, який повинен бути затверджений представниками влади. Нічна комендантська година продовжує діяти.[42]

На 12 травня 2020 року профілактична служба міністерства охорони здоров'я острова провела тестування 5132 мешканців острова, серед яких виявлено лише один випадок хвороби. 5 осіб відмовились проходити тестування, після чого їх направили в карантин.[43]

Прем'єр-міністр Сільверія Якобс повідомила, що нідерландська сторона має намір відкрити кордон на острові 18 травня. Президент французької сторони Даніель Гібс також хотів, щоб його знову відкрили, проте префект французької сторони Сільві Фоше мала намір поки тримати кордони закритими. На той час французький уряд мав ухвалити рішення про відкриття внутрішніх кордонів.[44] Кордон на острові відкрили 2 червня.[45]

Червень-липень 2020 року[ред. | ред. код]

З 6 червня 2020 року відновлюються служби в католицьких храмах. Кількість осіб, яким дозволено бути присутніми на службі, залежить від розміру храму. Особам віком до 12 років і старших 70 років рекомендовано залишатися вдома.[46]

Станом на 15 червня на острові не залишилось активних випадків хвороби.[2]

1 липня виявлено новий випадок хвороби.[3] 3 липня хворий визнаний одужалим.[4] 15 липня виявлено 79-й випадок хвороби на острові.[5]

30 липня 2020 року міністр туризму Сінт-Мартена Людмила де Вевер повідомила, що відкриття кордону для пасажирів із США надалі заплановано на 1 серпня. У відповідь префект французького Сен-Мартена Сільві Фоше заявила, яка заявила, що американцям буде заборонено переходити на французький бік острова, а французько-нідерландський кордон буде закритий для запобігання циркуляції вірусу.[47]

Заходи боротьби з поширенням хвороби[ред. | ред. код]

17 березня 2020 року закриті для пасажирів аеропорт та порти Сінт-Мартена. Це не стосується жителів Сінт-Мартена, які повертаються на острів, та мають відбути обов'язковий карантин тривалістю 14 днів, а також невідкладних поїздок до або із Саби, Сінт-Естатіуса та Кюрасао. Усі школи на острові закриті.[12]

20 березня 2020 року був опублікований список максимальних цін на деякі товари першої необхідності.[48][49]

29 березня запроваджено заборону виходити з добу, за виключенням наявності спеціального дозволу на пересування. Кордон між Сінт-Мартеном та Сен-Мартеном закритий та спільно патрулюється з французькою стороною. Заборонений продаж алкогольних напоїв.[17] Заборона на продаж алкоголю була скасована 15 квітня.[50]

30 березня запроваджена комендантська година з 20:00 до 6:00.[17]

5 квітня 2020 року на острові запроваджено повний локдаун.[24] На найближчі два тижні усьому населенню острова заборонено залишати своє помешкання. Локдаун завершився 17 квітня 2020 року.[32]

21 квітня 2020 року дозволено роботу поштових відділень протягом трьох днів на тиждень уранці.[51]

Перехід до ендемічної фази[ред. | ред. код]

21 лютого 2022 року міністр охорони здоров'я Омар Оттлі оголосив, що Сінт-Мартен почне перехід до ендемічної фази COVID-19 із подовженням годин нічного життя та переглядом обмежень на поїздки.[52]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. COVID-19 update May 3, 2021. Government of Sint Maarten. Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021. 
  2. а б Update 9 June. Sint Maarten has zero active COVID-19 cases. Архів оригіналу за 15 червня 2020. Процитовано 15 червня 2020.  (англ.)
  3. а б New COVID-19 positive case brings total to 78. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 4 липня 2020. Процитовано 4 липня 2020.  (англ.)
  4. а б Coronavirus Update July 3rd 2020. Government of Sint Maarten via Facebook. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 5 липня 2020.  (англ.)
  5. а б New coronavirus case brings the total to 79. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 16 липня 2020.  (англ.)
  6. St. Martin News Network – State of Affairs on St. Maarten regarding the COVID-19.. smn-news.com. Архів оригіналу за 23 березня 2020. Процитовано 20 квітня 2020.  (англ.)
  7. Waaruit bestaat het Koninkrijk der Nederlanden?. Government of the Netherlands (нід.). Архів оригіналу за 25 вересня 2019. Процитовано 7 травня 2021. 
  8. St. Maarten extends coronavirus restrictions from 14 to 21 days. St. Lucia News Online. 12 березня 2020. Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020.  (англ.)
  9. Government of St Maarten COVID-19 Travel Restrictions. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 8 квітня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.  (англ.)
  10. Prime Minister Jacobs postpones Carnival 2020 until further notice. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 10 квітня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.  (англ.)
  11. St. Maarten denies ‘MS Braemar’ request to allow passengers to fly out. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 23 березня 2020. Процитовано 27 квітня 2020.  (англ.)
  12. а б в National Address by Prime Minister Silveria E. Jacobs. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.  (англ.)
  13. Coronavirus Update (Live) – Worldometer. worldometers.info. Архів оригіналу за 29 січня 2020. Процитовано 12 травня 2021.  (англ.)
  14. Prime Minister Silveria Jacobs National Address on COVID-19 MARCH 22, 2020. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.  (англ.)
  15. Returning student is Dutch side’s second COVID-19 case. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.  (англ.)
  16. Prime Minister & Chair of the EOC Silveria Jacobs National Address on COVID-19 Developments MARCH 28, 2020. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 31 березня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.  (англ.)
  17. а б в г Prime Minister & Chair of the EOC Silveria Jacobs Updates on COVID-19 Developments MARCH 29, 2020. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021.  (англ.)
  18. Prime Minister & Chair of the EOC Silveria Jacobs National Briefing on COVID-19 Developments MARCH 31, 2020. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021.  (англ.)
  19. National Address on COVID19 Developments APRIL 2 2020. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 21 травня 2021. Процитовано 21 травня 2021.  (англ.)
  20. Current Situation on Sint Maarten. Government of St Maarten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 21 травня 2021.  (англ.)
  21. Local lab can test for virus, but not many kits available. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 26 квітня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.  (англ.)
  22. Sint-Eustatius aangeslagen door eerste coronabesmettingen. Caribisch Netwerk NTR (нід.). Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 20 квітня 2020. 
  23. 2 more COVID-19 deaths on Dutch side, total shutdown being planned. The Daily Herald Sxm. Архів оригіналу за 1 липня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.  (англ.)
  24. а б Sint-Maarten op totale lockdown: Medische hulpgoederen onderweg. Caribisch Netwerk NTR (нід.). Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. 
  25. State of emergency called, two-week shutdown to start midnight tonight. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 13 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.  (англ.)
  26. Supermarkten op Sint-Maarten mogen tijdens lockdown bezorgen. Caribisch Network NTR (нід.). Архів оригіналу за 15 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. 
  27. Medische spullen uit Nederland naar St. Maarten. Culturu.com (нід.). Архів оригіналу за 2 липня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. 
  28. PFP questions Jacobs on ‘abrupt nature’ of total lockdown. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 20 червня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.  (англ.)
  29. Barricaded. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.  (англ.)
  30. Current Situation [Архівовано 7 квітня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
  31. St. Maarten in period of mourning, flags at half-mast at govt. offices. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 24 квітня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.  (англ.)
  32. а б Lange rijen voor supermarkten: ‘Heel blij met deze kans’. Caribisch Netwerk NTR (нід.). Архів оригіналу за 18 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. 
  33. Three more positive cases, 1 more COVID-19 death for St. Maarten. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 2 липня 2020. Процитовано 20 квітня 2020.  (англ.)
  34. CPS visits 242 households, six of nine with symptoms consented to be tested. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 19 травня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.  (англ.)
  35. Three healthcare workers among those tested positive for COVID-19. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 3 липня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.  (англ.)
  36. Navy ship Zr Ms Karel Doorman to the Caribbean. The Bonaire Information Site. Архів оригіналу за 15 квітня 2020. Процитовано 17 квітня 2020.  (англ.)
  37. Navy ship arrives to help in corona crisis. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 25 квітня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.  (англ.)
  38. NAf. 4.7M budgeted for COVID-19 healthcare, NAf. 450,000 for testing. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 2 липня 2020. Процитовано 27 квітня 2020.  (англ.)
  39. Jacobs: St Maarten to be first country in Dutch Caribbean to conduct rapid tests. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 19 травня 2020. Процитовано 30 квітня 2020.  (англ.)
  40. One death added to COVID-19 tally, no new cases in five days. Saba News. Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 6 травня 2020.  (англ.)
  41. MINISTERS CUT SALARIES BY 20%. The Government of Sint Maarten. Архів оригіналу за 13 травня 2020. Процитовано 10 травня 2020.  (англ.)
  42. Jacobs: Plan is to lift state of emergency as of May 17. Saba News. Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 8 травня 2020.  (англ.)
  43. CPS reaches 1,915 homes in outreach, five refuse testing. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 12 травня 2020.  (англ.)
  44. Gibbs: ‘Ball is now in the court of the French State on border management’. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 24 червня 2020. Процитовано 18 травня 2020.  (англ.)
  45. St. Maarten: Lifting of French-side border controls to take place June 2. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 19 червня 2020. Процитовано 27 травня 2020.  (англ.)
  46. Catholic Mass resumes June 6. Архів оригіналу за 6 червня 2020. Процитовано 6 червня 2020.  (англ.)
  47. No US tourists allowed in St. Martin as of August 1. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 3 серпня 2020. Процитовано 31 липня 2020.  (англ.)
  48. Maximum Price Regulation (PDF). The Government of Sint Maarten. Архів оригіналу за 25 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.  (англ.)
  49. Maximum price for vegetables and fruit in Curaçao. Curaçao Chronicle. Архів оригіналу за 2 липня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.  (англ.)
  50. Suspension on alcohol sales lifted from today. Архів оригіналу за 30 липня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.  (англ.)
  51. Post Office now open three days a week. The Daily Herald.sx. Архів оригіналу за 19 травня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.  (англ.)
  52. St. Maarten takes steps towards its "Back to normalcy strategy".  (англ.)

Посилання[ред. | ред. код]