Коронавірусна хвороба 2019 у Північній Кореї

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Коронавірусна хвороба 2019 у Північній Кореї
FKAGEU DSA Consultation Submission.pdf
COVID-19 Outbreak Cases in North Korea.svg
Карта ймовірного поширення COVID-19 у КНДР. Синім колоьором позначена провінція Пхьонан-Пукто, в які підозрюють поширення коронавірусної інфекції
Хвороба COVID-19
Вірус SARS-CoV-2
Місце Північна Корея Північна Корея
Перший випадок Сінийджу
Поява Офіційно не оголошено
Походження Ухань, Хубей, КНР
Підтверджені випадки 0 (за офіційними даними уряду КНДР) / 300+(за даними Daily NK)
Підозрювані випадки >4000[1]
(імовірно, за даними Daily NK)
Смертей
>200[2][1]
(за даними Daily NK)
Підозрювані випадки не були підтверджені внаслідок цього штаму лабораторними дослідженнями, хоча деякі інші штами, можливо, були виключені.

Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Північній Кореї — це ймовірне поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію КНДР. Станом на 9 квітня інформація про поширення коронавірусної хвороби на території Північної Кореї відсутня у зв'язку з інформаційною закритістю країни.[3] Низка південнокорейських засобів масової інформації, зокрема видання «Daily NK», стверджує, що хвороба вже проникла до Північної Кореї, проте владі країни вдається це поки що приховувати.

Припускають, что вірус COVID-19 міг потрапити до КНДР не з Південної Кореї, а з Китаю. До початку пандемії китайсько-північнокорейський кордон охоронявся досить погано — через нього проходила жвав торгівля на чорному ринку. У той же час між північною та піденною частинами Кореї існує демілітаризована зона, яка добре охороняється, що робить малоймовірним завезення коронавірусу до КНДР з Південної Кореї. Щоправда, у суміжних китайських провінціях Ляонін и Цзілінь число випадків інфікування коронавірусом є незначним, що зменшує ймовірність того, що COVID-19 міг потрапити до КНДР з Китаю.[4]. У будь-якому випадку, інформація про проникнення коронавірусу до північної Кореї не підтверждена офіційно.

Сильні та слабкі сторони КНДР перед обличчям пандемії[ред. | ред. код]

КНДР — бідна країна, яка знаходиться під міжнародними санкціями. У зв'язку з цим північнокорейская медицина має значний дефіцит ліків та медичного обладнання, що робить країну уразливою у випадку занесення коронавірусної інфекції на її територію.[5][6] Колумніст агентства «Bloomberg» Девід Вейнер висловив думку, що ще однією з причин, яка робить КНДР дуже уразливою до коронавірусу, є те, що значна частина жителів країни недоїдає.[4] Третьою причиною уразливості до епідемії є те, що КНДР має спільний кордон з Китаєм — країною, де розпочалась пандемія, а китайські туристи складають більшість туристів, які відвідують КНДР.[4]

Проте в КНДР є багатий позитивний досвід боротьби з епідеміями, який може может принести велику користь у випадку, якщо коронавірус дійсно проникне на її територію. По-первше, під час усіх великих епідемій за корданом КНДР забороняла своїм громадянам закордонні поїздки — зокрема, під час епідемії гарячки Ебола в 2014—2016 роках. Цей захід застосований і при загрозі проникнення до країни коронавірусу, що різко скоротило кількість контактів північнокорейських громадян із імовірними закордонними хворими на COVID-19.[6] По-друге, КНДР має великий досвід у боротьбі з різноманітними захворюванями на своїй території. Частину з них місцевим лікарям навіть вдалось ліквідувати — зокрема, в 2018 році в КНДР був повністю ліквідований кір. Це говорить про те, що, незважаючи на великий дефіцит лікарів, медикаментів та обладнання, північнокорейська медична система може бути ефективною у випадку епідемії.[7][4] По-третє, КНДР — тоталітарна держава. У таких державах уряд повністю контролює усі сфери життя громадян, що у випадку епідемії дозволить швидко ізолювати хворих та мобілізувати всі ресурси держави на боротьбу з хворобою.[8]

Кореєзнавець та викладач Університету Кукмін (Сеул) Андрій Ланьков висловлює думку, що північнокорейська система, ймовірно, буде дуже ефективною у справі сповільнення розповсюдження інфекції:

Вона дозволить надати непогану — за стандартами бідних країн — допомогу більшості хворих, у яких буде легка форма захворювання. Свого часу КНДР вибрала не західну, а радянську модель охорони здоров'я, що не дуже підходить для розвинутих країн, але працює у бідніших. Одна з її особливостей — інше відношення до лікарів, ставка на багаточисельний та дешевий, хоча й не дуже добре підготовлений медперсонал.[9]

Заходи боротьби з поширенням вірусу[ред. | ред. код]

КНДР стала однією з перших країн, які закрили свої кордони у зв'язку з поширенням COVID-19. Уже в січні 2020 року уряд КНДР ввів значні обмеження на закордонні подорожі для північнокорейців[10], а в кінці січня повністю закрив країну для закордонних туристів.[6]

За повідомленням у газеті «Нодон сінмун», на початку лютого 2020 року уряд КНДР наказав розпочати масову дезінфекцію товарів з-за кордону. Так, у порту Нампхо співробітники місцевої митниці дезінфікували всі товари, привезені з-за кордону, а низку товарів затримали на карантин.[11] У другій половині лютого скасовано всі міжнародні рейси та повністю заборонено в'їзд та виїзд із країни.[12] Єдиною ниткою, що зв'язує КНДР з рештою світу, став міст між китайським містом Даньдун та північнокорейським містом Сінийджу, по якому до країни надходять гуманітарні вантажі з-за кордону, у тому числі — медикаменти від організації Лікарі без кордонів.[3]

Також у кінці лютого на всій території країни закрито школи, а іноземним студентам пхеньянських університетів заборонили покидати гуртожитки.[13][14]

У березні 2020 року на всій території країни розпочали організовуватися карантинні пункти, куди масово поміщали людей.[15] Багато закордонних дипломатів, зокрема російських, евакуювали з Пхеньяна до Владивостока, а звідти — до Москви.[3][16]

18 березня 2020 року лідер КНДР Кім Чен Ин видав розпорядження про будівництво нових лікарень у країні, а також черговий раз заявив, що в КНДР немає випадків інфікування коронавірусом.

Можливість спалаху COVID-19 у КНДР спричинює занепокоєння у закордонних спостерігачів, у зв'язку з чим низка країн та міжнародних організацій надали КНДР свою допомогу в боротьбі з вірусом. Зокрема, уряд Росії надав владним структурам КНДР тест-системи для виявлення COVID-19[3], Всесвітня організація охорони здоров'я оголосила, що планує найближчим часом відправити до КНДР допомогу, про бажання допомогти Північній Кореї заявили також Міжнародна Федерація Товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця, Державний департамент США та уряд Південної Кореї.[4] 21 березня 2020 року Президент США Дональд Трамп написав листа лідеру КНДР Кім Чен Ину, в якому висловив бажання співпрацювати з ним у боротьбі з COVID-19.[17]

Вплив коронавіруса на життя в КНДР[ред. | ред. код]

Командувач Силами США в Кореї генерал Роберт Абрамс заявив про те, що в лютому і березні в КНДР знизилась військова активність, пов'язавши це з тим, що в країні зареєстровані випадки захворювань на COVID-19.[4] Суворі карантинні заходи, які запровадив північнокорейський уряд, практично паралізували діяльність підпільної мережі, за допомогою якої біженці з КНДР проникають до інших країн.[18]

Хронологія[ред. | ред. код]

21 січня КНДР закрила кордон для іноземних туристів.[19]

23 січня у місті Сінийджу помістили на карантин осіб, у яких підозрювали коронавірусну хворобу. Пізніше не було ніякої інформації про те, чи хтось із них інфікувався коронавірусом.[20]

30 січня КЦТА повідомило про введення на всій території країни режиму надзвичайного стану та створення штабу по боротьбі з епідемією.[21]

2 лютого КЦТА оголосило, що всі особи, які в'їхали до країни посля 13 січня, мають знаходитися під медичним наглядом.[21]

7 лютого видання «Daily NK» заявило про те, що унаслідок коронавірусної хвороби загинули 5 жителів північнокорейського міста Сінийджу.[22] Того ж дня день південнокорейська англомовна газета «The Korea Times» повідомила про те, що коронавірусом інфікувалась уродженка Пхеньяна.[23] Владні структури КНДР не підтвердили обидва повідомлення, проте здійснили більш суворі заходи з боротьби з епідемією.[24][25]

Згідно заяви видання «Daily NK», яка опублікована 10 березня, з першої декади до кінця лютого під спостереженням з приводу коронавірусу ймовірно знаходився Пак Джончхон, начальник штабу північнокорейської армії, який незадовго до цього відвідував низку військових об'єктів. За даними видання коронавірусної хвороби в нього не виявили.[26]

18 лютого головна газета КНДР «Нодон Сінмун» процитувала слова одного з керівників охорони здоров'я Північної Кореї, який заявив, що в країні досі не було виялено жодного підтвердженого випадку коронавірусної хвороби.[27]

20 лютого у зв'язку з епідемією коронавірусної інфекції закрито усі школи в КНДР.[14].

29 лютого Кім Чен Ин закликав вжити більш рішучих заходів для запобігання поширенню COVID-19 у Північній Кореї.[28]

На початок березня офіційні особи КНДР надалі заперечували, що в країні є будь-які випадки COVID-19. За даними південнокорейського видання Daily NK, від коронавірусу померли 180 солдат Корейської народної армії.[29]

14 березня 2020 року державні засоби масової інформації Північної Кореї знову повторили, що на території країни немає підтверджених випадків захворювання.[30]

18 березня 2020 року Кім Чен Ин розпорядився про будівництво нових лікарень у Північній Кореї, також заперечивши випадки появи COVID-19 на території країни. За твердженням керівника країни, мета будівництва нових лікарень — не боротьба з коронавірусом, а покращення системи охорони здоров'я країни.[31]

20 березня 2020 року північнокорейські засоби масової інформації повідомили про те, що понад 2590 осіб звільнені з карантину в провінціях Пхьонан-Пукто і Пхьонан-Намдо. Серед звільнених — усі раніше поміщені на карантин іноземні громадяни, окрім трьох.[15]

1 квітня 2020 року офіційний представник міністерства охорони здоров'я КНДР Пак Мьон Су повторно заявив, що в КНДР немає випадків інфікування коронавірусом.[32]

23 квітня 2020 року південнокорейське видання «Daily NK» повідомило про те, що у солдата північнокорейської армії, який дезертирував та застрелений при спробі перебратися через річку Туманган до Китаю, виявлено коронавірус.[33]

У другій половині квітня послабили обмеження для іноземців, які відвідують Пхеньян, порт Нампхо повторно відкрили для вантажних суден-контейнеровозів, а на 14 з'їзді Верховних народних зборів КНДР сотні делегатів були без маски.[34][35]

10 травня головна північнокорейська газета «Нодон Сінмун» надрукувала статтю, в якій написано, що Трудова партія Кореї «вважає життя і здоров'я мешканців головним пріорітетом країни», що є причиною того, що влада КНДР здійснили превентивні та рішучі заходи для попередження поширення COVID-19 у країні.

За повідомленням південнокорейського видання «Daily NK», у повіті Кільджу провінції Хамгьон-пукто будується медичний заклад для ізоляції в карантині близько 40 жителів повіту (селян із однойменного села та робітників найближчої вугільної шахти Ільсін), у яких виявлені симптоми, подібні до COVID-19.[36]

26 липня КНДР оголосила про перший випадок вірусу, було закрито на карантин місто Кесон на кордоні з Південною Кореєю. За даними місцевої влади, чоловік, підозрюваний у зараженні коронавірусом, повернувся з Кореї[37].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Sources: Almost 200 soldiers have died from COVID-19 (англ.)
  2. Novel coronavirus has killed 20+ North Koreans, sources (англ.) (ілюстрація)
  3. а б в г Russia Delivers Coronavirus Test Kits to North Korea. 2020-03-12. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  4. а б в г д е Wainer, David (2020-03-17). Who Knows How Many Virus Cases North Korea Has. It Says Zero. Bloomberg.com. Процитовано 2020-03-20.  (англ.)
  5. South Korea says detected North Korea missile fire 'inapproriate' amid coronavirus. CNBC (en). 2020-03-21. Процитовано 2020-03-21. 
  6. а б в North Korea Bars Foreign Tourists Amid Virus Threat, Groups Say. Bloomberg.com (en). 2020-01-22. Процитовано 2020-03-21. 
  7. Patel, Minal K. (2019). Progress Toward Regional Measles Elimination — Worldwide, 2000–2018. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report (en). Процитовано 2020-03-21. 
  8. Why North Korea's healthcare sector is better equipped than many believe. NK News - North Korea News. 2020-03-20. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  9. Карантин по Киму. Почему Северная Корея готова к эпидемии лучше многих (рос.)
  10. Shinkman, Paul D. North Korea Opens Borders to Aid Amid Coronavirus Threat. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  11. 검사검역을 사소한 빈틈도 없게. KCNA Watch (ko). 2020-03-09. Процитовано 2020-03-15. 
  12. Pandemics and Preparation the North Korean Way. 38 North (en). 2020-02-20. Процитовано 2020-03-21. 
  13. Joo, Jeong Tae (2020-03-18). Sources: N. Korea extends school closures until April 15. Daily NK. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  14. а б Joo, Jeong Tae (2020-02-21). N. Korea closes schools throughout the country for one month. Daily NK. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  15. а б COVID-19: North Korea releases quarantined people. www.aa.com.tr. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  16. Эвакуированные спецрейсом из КНДР во Владивосток дипломаты вылетели в Москву. ТАСС. 2020-03-10. Процитовано 2020-03-21.  (рос.)
  17. Трамп призвал Ким Чен Ына к сотрудничеству в борьбе с коронавирусом. Lenta.ru. 2020-03-21.  (рос.)
  18. Group of North Korean women and children escape coronavirus lockdown. www.ft.com. 2020-03-14. Процитовано 2020-03-21.  (англ.)
  19. Reuters: КНДР временно закрыла границу для иностранных туристов из-за коронавируса. ТАСС. 2020-01-21. Процитовано 2020-03-22.  (рос.)
  20. N. Korea quarantines suspected coronavirus cases in Sinuiju. Daily NK. 2020-01-28. Архів оригіналу за 2020-01-30. Процитовано 2020-01-30.  (англ.)
  21. а б Berlinger, Joshua (2020-02-07). All of its neighbors have it, so why hasn't North Korea reported any coronavirus cases?. CNN. Архів оригіналу за 2020-02-07. Процитовано 2020-02-07.  (англ.)
  22. Jang Seul Gi (2020-02-07). Sources: Five N. Koreans died from coronavirus infections. Daily NK. Архів оригіналу за 2020-02-08. Процитовано 2020-02-08.  (англ.)
  23. Coronavirus spreads to North Korea, woman infected. The Standard. Hong Kong. 2020-02-07. Архів оригіналу за 2020-02-08. Процитовано 2020-02-08.  (англ.)
  24. Nation steps up fight against novel CoV. The Pyongyang Times. Процитовано 2020-02-08. 
  25. Work to Curb the Inflow of Infectious Disease Pushed ahead with. Rodong Sinmun. Процитовано 2020-02-08.  (англ.)
  26. Sources: N. Korean military chief of staff quarantined, then released (англ.)
  27. World Health Organization says there are 'no indications' of coronavirus cases in North Korea. CNBC. 2020-02-19. Архів оригіналу за 2020-02-19. Процитовано 2020-02-19. 
  28. Kim warns of 'serious consequences' if virus spreads to N Korea. al Jazeera.  (англ.)
  29. Coronavirus: nearly 200 North Korea soldiers 'die from outbreak government refuses to acknowledge'. South China Morning Post. Процитовано 2020-03-10.  (англ.)
  30. Kim, Stella (2020-03-14). North Korea claims it has no coronavirus cases. NBC News. Процитовано 2020-03-14.  (англ.)
  31. Kim Jong Un orders workers to build new hospitals as North Korea continues to claim no coronavirus cases. Fox News. 2020-03-18.  (англ.)
  32. N. Korea has no infected people with new coronavirus: expert. Mainichi Daily News (en). 2 April 2020. Архів оригіналу за 4 April 2020. Процитовано 5 April 2020. 
  33. Gi, Jang Seul (2020-04-23). N. Korean tests positive for COVID-19 in China. Daily NK (en). Процитовано 2020-04-25. 
  34. Park, Kee B.; Jong, Jessup; Jung, Youngwoo (23 квітня 2020). Do They or Do They Not Have COVID-19 Inside North Korea?. 38 North (The Henry L. Stimson Center). Процитовано 26 квітня 2020.  (англ.)
  35. Frank, Ruediger (13 квітня 2020). The 2020 Parliamentary Session in North Korea: Self-Criticism and Dubious Optimism Concerning Economic Development. 38 North (The Henry L. Stimson Center). Процитовано 26 квітня 2020.  (англ.)
  36. N. Korea's Kilju County faces possible outbreak of COVID-19 (англ.)
  37. У КНДР закрили місто на кордоні через перший випадок COVID-19. РБК-Украина (ru). Процитовано 2020-07-26.