Космічні ковбої

Космічні ковбої
Space Cowboys
Жанр	пригодницький, фантастика
Режисер	Клінт Іствуд
Продюсер	Клінт Іствуд
Сценарист	Кен Кауфман
У головних ролях	Клінт Іствуд Томмі Лі Джонс Джеймс Гарнер Дональд Сазерленд
Оператор	Джек Ньютон Грін
Композитор	Ленні Нігаус
Художник	Генрі Бамстед
Кінокомпанія	Village Roadshow Pictures Clipsal Films Malpaso Productions Mad Chance Productions
Дистриб'ютор	Warner Bros. Pictures
Тривалість	130 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2000
Кошторис	$60 млн
Касові збори	$128,9 млн
IMDb	ID 0186566

«Космічні ковбої» (англ. Space Cowboys) — американський пригодницька кінодрама 2000 року, знята режисером Клінтом Іствудом, який також виконав головну роль, разом з Томмі Лі Джонсом, Дональдом Сазерлендом і Джеймсом Гарнером.

Сюжет

Сорок років ніхто не згадував про четвірку пілотів, колишніх учасників докосмічної програми надвисоких польотів ВПС США «Дедал». Відставний полковник Френк Корвін порається у своєму гаражі, підсліпуватий інженер Джеррі О'Ніл проектує та тестує паркові атракціони, Тенк Салліван став баптистським проповідником. Лише один полковник-відставник, Вільям Гокінс, продовжує літати на старій тренувальній розвалюсі, розважаючи фігурами вищого пілотажу туристів.

Планеті загрожує катастрофа: отримано повідомлення, що старий радянський супутник зв'язку «Айкон» зійшов з орбіти і може впасти на землю. Його технологія доцифрової ери настільки застаріла, що розібратися в ній можуть лише четверо ветеранів. До Корвіна приходять інженери НАСА з проханням допомогти їм знайти підходи до навігаційної системи супутника, яка дуже схожа на систему, яка колись розроблена Корвіном для орбітальної станції «Скайлаб», і підготувати астронавтів НАСА до роботи з нею. Френк виставляє керівнику проекту Бобу Герсону (якого він уже довгі роки терпіти не може) ультиматум: Герсон відправляє Френка і трьох його колишніх товаришів по службі в космос. Герсон погоджується — за умови, що люди похилого віку мають пройти медкомісію нарівні з групою молодих астронавтів, яких вони одночасно готуватимуть до самостійної роботи. Усі четверо проходять комісію (О'Ніл скаржиться на зір, але не на пам'ять, стандартну офтальмологічну таблицю він визубрив напам'ять ще замолоду). Ретельне медичне обстеження виявляє у Гоукінса рак підшлункової залози, але під тиском віце-президента США Герсон змушений погодитися послати на орбіту всіх чотирьох, надавши їм двох членів екіпажу вдвічі молодше.

Спейс шатл «Дедалус» із шістьма астронавтами на борту стартує з мису Канаверал, Френк виводить його на орбіту до супутника «Айкон», і Тенк Салліван робить стикування шатла із супутником. Корвін, О'Ніл та молодий астронавт Гленс обстежують радянський апарат і виявляють, що він не супутник зв'язку, а пускова платформа для шести ракет з ядерними боєголовками. Генерал Востов, представник Росії при НАСА, неохоче визнає, що «Айкон» був частиною секретного радянського проекту зі створення системи гарантованого удару у відповідь на випадок ядерної війни. Якщо супутник зійде з орбіти, його автоматика розцінить це як знак того, що управління втрачено, тобто СРСР знищено, і запустить ракети по шести великих містах США. З'ясовується, що Герсон усе це знав із самого початку, але оскільки файли навігаційної системи колись були викрадені співробітниками КДБ саме в нього, Сходу вдавалося забезпечувати його мовчання.

Ітон Гленс самовільно залишає шатл і намагається запустити допоміжні двигуни супутника. Програмний комплекс «Айкону» сприймає це як атаку і починає активацію систем запуску ракет. Комбінація включення двигунів та скидання обтічників призводить до зіткнення з шатлом; на ньому починається пожежа, відбувається відмова багатьох систем, включаючи бортовий комп'ютер та двигуни. Ітон отримує множинні травми, а супутник спускається на деградуючу орбіту, і продовжує підготовку до удару відплати.

Френк і Гокінс виходять у відкритий космос і гальмують падіння супутника за допомогою допоміжної ракети. Розуміючи, що єдиний спосіб знешкодити супутник — одному з них сісти на нього буквально «верхом» і вручну запустити двигуни ядерних ракет до Місяця. Гокінс, який знає, що йому залишилися лічені місяці, вирішує пожертвувати собою. Все життя Гокінс заздрив не лише Алану Шепарду і Джону Гленну, а й Нілу Армстронгу, і тепер, реалізувавши одну мрію, сподівається виконати й іншу, ще більш нездійсненну — перед смертю таки побувати на Місяці.

План Гокінса вдається, а решті астронавтів доводиться вирішувати, як повернути пошкоджений шатл на Землю, причому без штатного пілота. Перший пілот, Гокінс, забравши з собою всі балони з киснем, летить на російському супутнику в бік Місяця, другий пілот, молодий астронавт Роджер Хайнс, який отримав при ударі струс мозку, теж не помічник, Гленс, доставлений Френком на шаттл, проводить решту місії в непритомному стані. Садити пошкоджений корабель нікому.

«Дедалус», гальмуючи завдяки вправним маневрам, знижується над Техасом до висоти 30 миль. Френк наказує екіпажу катапультуватися, щойно це стане можливим; сам він має намір залишитися, щоб відвести корабель у бік океану. На висоті 12 тисяч футів Джеррі О'Ніл відкриває люк і відправляє травмовану молодь на землю на парашутах, але і він, і Тенк Салліван відмовляються покинути «Корвіну». Френк намагається без гальмівних двигунів зменшити швидкість посадки аеродинамічним гальмуванням, повторивши ризикований маневр Хоука, пов'язаний з виходом на граничний кут атаки, майже «кобру», який той зміг під час підготовки виконати на тренажері, і посадити шаттл без допомоги комп'ютера, вручну, по-старому. Йому це вдається, астронавтів зустрічають як героїв. І Герсон вже щосили дає інтерв'ю про те, що саме він ще сорок років тому залучив Френка Корвіна до співпраці.

Наприкінці фільму Френк і його дружина Барбара дивляться на повний Місяць і гадають, чи вдалося Гокінсу дістатися до нього. Потім, під звуки композиції Френка Сінатри «Fly Me to the Moon», камера наближається до поверхні Місяця, показуючи, як мертвий Гокінс сидить на Місяці серед уламків російського супутника, і у візорі його шолома відбивається далека блакитна Земля…

У ролях

• Клінт Іствуд — Френсіс Корвін, льотчик, полковник, доктор філософії
• Тобі Стівенс — молодий Корвін
• Томмі Лі Джонс — Вільям Гокінс, льотчик, полковник
• Ілай Крейг — молодий Гокінс
• Дональд Сазерленд — Джеррі О'Нілл, льотчик, капітан
• Джон Меллорі Ешер — молодий О'Нілл
• Джеймс Гарнер — Танк, преподобний Салліван, льотчик, капітан
• Метт Макколм — молодий Салліван
• Марсія Ґей Гарден — Сара Голланд
• Вільям Дівейн — Джин Девіс, керівник польотів
• Лорен Дін — Ітан Ґленс
• Кортні Венс — Роджер Гайнс
• Джеймс Кромвелл — Боб Герсон
• Біллі Ворлі — молодий Боб
• Раде Шербеджія — генерал Востов
• Барбара Бебкок — Барбара Корвін
• Блер Браун — лікарка Енн Карутерз
• Джей Лено — грає самого себе
• Джон Гемм — молодий пілот
• Кріс Вайлд — іменинник Джейсон
• Енн Стедман — подруга

Знімальна група

• Режисер — Клінт Іствуд
• Сценарію — Кен Кауфман, Говард Клауснер
• Продюсер — Клінт Іствуд, Ендрю Лазар, Том Рукер
• Оператор — Джек Ньютон Грін
• Композитор — Ленні Нігаус
• Художник — Генрі Бамстед
• Монтаж — Джоел Кокс

Посилання

• Космічні ковбої на сайті IMDb (англ.)