Перейти до вмісту

Ліга Європи УЄФА

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Ліга Європи)
Ліга Європи УЄФА
Засновано1971 рік
Реорганізовано2009 рік
РегіонЄвропа
КонфедераціяУЄФА
Кількість команд58 (загалом)
36 (етап ліги)
Поточний чемпіонАнглія Тоттенгем Готспур (3)
Найбільше перемогІспанія Севілья (7)
Сайтuefa.com/uefaeuropaleague/
2025—2026

Ліга Європи УЄФА (англ. UEFA Europa League) — щорічний європейський футбольний кубковий турнір, що проводиться під егідою УЄФА, другий за престижністю європейський клубний турнір. Заснований в 1971 році, реорганізований в 2009 році. Розігрується в новому форматі з сезону 2009/10. Перший фінал реорганізованого турніру відбувся 12 травня 2010 року на стадіоні «ХСХ Нордбанк-Арена» в Гамбурзі.

З моменту першого розіграшу в сезоні 1971/72 і по сезон 2008/09 турнір називався Кубком УЄФА (англ. UEFA Cup). До сезону 1998/99 в цьому турнірі не брали участь клуби-володарі національних кубків, оскільки існував Кубок володарів кубків УЄФА, який на той час вважався другим за престижністю європейським клубним турніром після Ліги чемпіонів УЄФА, але в результаті злиття розіграшів Кубка УЄФА і Кубка володарів кубків УЄФА з'явився єдиний турнір із старою назвою — Кубок УЄФА[1]. З сезону 2009/10 він дістав назву Ліга Європи УЄФА зі зміною формату турніру за аналогією з Лігою Чемпіонів.[2]

Попередником Кубка УЄФА вважається Кубок ярмарків, але УЄФА офіційно не визнає цей турнір, і, отже, перемоги в цьому турнірі не визнаються перемогами в Кубку УЄФА. Яскравим прикладом тому є «Лідс Юнайтед», який є двічі володарем Кубка ярмарків, але не признається УЄФА, як клуб, що виграв єврокубок.

Чинним переможцем турніру є англійський клуб «Тоттенгем Готспур» з Лондона.

Історія

[ред. | ред. код]

Кубок ярмарків (1955—1971)

[ред. | ред. код]

Попередником Ліги Європи та Кубка УЄФА був Кубок ярмарків, він з'явився на світ 18 квітня 1955 року, через два тижні після створення Кубка європейських чемпіонів. У його дебютному розіграші взяли участь 10 команд: Базеля, Барселони, Бірмінгема, Загреба, Копенгагена, Лейпцига, Лозанни, Лондона, Мілана і Франкфурта. Перший турнір тривав три роки, оскільки матчі відбувалися лише під час проведення ярмарків. Барселонці, у складі яких виступали професіонали з однойменного клубу, святкували перемогу, здолавши у фіналі лондонців із загальним рахунком 8:2.

У другому розіграші Кубка Ярмарків організатори вирішили задіяти тільки професіоналів, які, як і раніше, мали репрезентувати міста із міцними торговельними традиціями. Втім, до турніру — 1958/60 долучилися вже 16 учасників, після чого він став проводитися щорічно. У 1962 році кількість команд зросла до 32-х, а в наш час — перевищила сотню. Спочатку в Кубку Ярмарків домінували представники півдня Європи. Зокрема, тричі святкувала перемогу іспанська «Барселона», ще двічі — «Валенсія». На північ почесний трофей уперше привіз англійський «Лідс» — це сталося у 1968 році, після чого у Кубку Ярмарків протягом п'яти років тріумфували британці.

Кубок УЄФА (1971—2009)

[ред. | ред. код]
Віл Курвер, тренер «Феєнорда», піднімає трофей, завойований у сезоні 1973/74 роках.

У сезоні — 1971/72 турнір отримав назву Кубок УЄФА, і першим володарем нового титулу став лондонський «Тоттенхем». Відтоді змагання більше не пов'язано з ярмарками, оскільки воно остаточно перейшло під егіду УЄФА. У 1970—х із англійськими командами досить успішно почали сперечатися футболісти Німеччини (ФРН), Нідерландів, Бельгії та Швеції. Цікаво, що з 1968 по 1984 рік лише італійський «Ювентус», здобувши Кубок УЄФА в 1977-му, зумів перервати гегемонію представників півночі.

Після двох поспіль успіхів «Реала» в середині 1980—х, у 1990—х на провідні ролі вийшли італійці. Тріумф «Наполі» 1989—го поклав початок домінуванню апеннінських команд в Кубку УЄФА — протягом 11 сезонів вони перемагали вісім разів, з яких тричі це робив «Інтер». У 2000 році завоювати трофей вдалося «Галатасараю», якому першому з турецьких клубів підкорилася континентальна вершина. Тривалий час (за винятком 1964 і 1965 років) фінал турніру складався з двох матчів. Зміна формату відбулася лише в 1998—му, коли в Парижі «Інтер» переміг «Лаціо» — 3:0. До речі, міланська команда разом із «Ліверпулем» та «Ювентусом» найчастіше володіла Кубком УЄФА — тричі.

Починаючи з сезону — 1999/00 в Кубку УЄФА беруть участь і переможці національних кубків, адже роком раніше було скасовано Кубок володарів кубків. Окрім того, до розіграшу другого за рангом єврокубка почали долучатися невдахи третього відбірного раунду Ліги чемпіонів УЄФА, а також володарі третіх місць за підсумками групового етапу цього ж турніру. У сезоні — 2004/05 в Кубку УЄФА також з'явилася групова стадія, де кожний з 40 клубів проводив по чотири гри.

Гравці «Севільї» з трофеєм. 2015 рік

З 2009 року

[ред. | ред. код]

З кампанії 2009/10 назву турніру змінили на Лігу Європи УЄФА. Зазнав змін і формат реорганізованого турніру. Віднині на його груповому етапі змагаються 48 клубів, які проводять по шість матчів — три вдома та на виїзді (як і в груповому раунді Ліги чемпіонів УЄФА).[2] У той же час розіграш Кубка Інтертото, третього за престижністю європейського футбольного турніру, був припинений і об'єднаний з Лігою Європи УЄФА. Тепер команди, що кваліфікувалися в Кубок Інтертото, починають грати з кваліфікаційних раундів нового турніру. Першим переможцем турніру під новою назвою став іспанський «Атлетіко», який обіграв у фіналі 2010 року англійський «Фулхем» з рахунком 2:1 у додатковий час, на стадіоні «ХСХ Нордбанк-Арена»[3]. У сезоні 2010/11 переможцем став «Порту», що переміг інший португальський клуб «Брага» з рахунком 1:0 на стадіоні «Авіва» в Дубліні[4]. У фіналі сезону 2011/12 знову грали клуби, що представляють одну країну. Переможцем став «Атлетіко», що переміг інший іспанський клуб «Атлетік» з рахунком 3:0 на стадіоні «Національ» в Бухаресті,[5] а Фалькао, який відзначився дублем за «Атлетіко»[5] став першим гравцем, який виграв Лігу Європи і став найкращим бомбардиром Ліги Європи двічі поспіль із двома різними клубами.[6][7] У сезоні 2014—2015 іспанська «Севілья» стала клубом з найбільшою кількістю трофеїв Ліги Європи і Кубка УЄФА, а в наступному сезоні здобула 3-ю поспіль перемогу.

Логотипи
З 1971 по 2004 рік З 2004 по 2009 рік З 2009 по 2015 рік З 2015 по 2021 рік З 2021 по 2024 рік З 2024 року

Формат

[ред. | ред. код]

Поточний формат

[ред. | ред. код]

Клуби, які отримали путівку до Ліги Європи УЄФА, потрапляють до кваліфікаційного раунду, номер якого залежить від рейтингу федерації, а також від місця в національному чемпіонаті або від того, чи є команда володарем кубка країни. До кваліфікаційних раундів потрапляють також клуби, які вилетіли з кваліфікаційних раундів Ліги чемпіонів.

Переможці кваліфікаційного раунду плей-оф, команди, що потрапили напряму та які вилетіли з кваліфікаційного раунду плей-оф Ліги чемпіонів, формують 1 групу з 36 команд. Кожен клуб проведе 8 матчів проти суперників в загальній лізі: 4 вдома та 4 на виїзді. Команди, що посядуть 1-8 місця в етапі лізі, виходять до 1/8 фіналу, а команди, що посядуть 9-24 місця - в стикові матчі.

У плей-оф розіграш буде проводитись за традиційною єврокубковою схемою «на виліт» з двох матчів (вдома і в гостях). Фінал складатиметься з одного матчу.

Історичні формати

[ред. | ред. код]

З 1970 року і до 2004 року, схема турніру була винятково олімпійською. В турнірі брали участь спочатку 64 команди, які грали двоматчеві дуелі з суперниками на вибування. З часом кількість учасників турніру збільшилась, що призвело до введення попередніх кваліфікаційних раундів.

Починаючи з 2004 року, для збільшення зборів від продажу квитків, було введено груповий турнір, в якому беруть участь 40 команд, розбиті на 8 підгруп. Надалі схема турніру також була олімпійською.

В турнірі брали участь команди, що зайняли високі місця в національних чемпіонатах (не нижче за 8-ме), проте не могли брати участь в Лізі чемпіонів за квотою країни. Окрім того, в турнірі брали участь команди, які зайняли третє місце у груповій частині розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА, переможці або фіналісти національних Кубків, 3 команди за fair-play, а також 3 переможці Кубка Інтертото.

До розіграшу 2024/25 клуби, які отримали путівку до Ліги Європи УЄФА, потрапляли до кваліфікаційного раунду, номер якого залежив від рейтингу федерації, а також від місця в національному чемпіонаті або від того, чи є команда володарем кубка країни. До четвертого кваліфікаційного раунду потрапляли також клуби, які вилетіли з 2-го кваліфікаційного раунду Ліги чемпіонів.

37 переможців 4-го кваліфікаційного раунду, діючий володар кубка і 10 клубів, які вилетіли з 3-го кваліфікаційного раунду Ліги чемпіонів, жеребкуванням формували 12 груп по 4 команди. Кожен клуб проводив 6 матчів проти суперників по групі: 3 вдома та 3 на виїзді. Дві найкращі команди з кожної групи виходили до плей-оф.

У плей-оф до 24-ох команд приєднувалися 8 клубів, які посіли треті місця в груповому турнірі Ліги чемпіонів.

Трофей

[ред. | ред. код]

Трофей Ліги Європи УЄФА є перехідним кубком. До реформи змагання відповідно до правил УЄФА переможець турніру отримував оригінал кубка після трьох перемог в турнірі поспіль або після п'ятої перемоги, незалежно від того, чи були вони взяті одна за одною. Відлік циклу перемог робився з моменту попередньої передачі трофею на вічне зберігання. Після цього починався новий цикл. Але виконати вказані вимоги не змогла жодна команда. Клуб, що виграв Лігу Європи УЄФА і не відповідав переліченим вище критеріям, мав право зберігати трофей у себе впродовж наступного сезону і повинен був повернути його УЄФА за два місяці до наступного фіналу. Також переможець турніру отримував копію трофею розміром в 4/5.[8]

За новими правилами, що набули чинності з сезону 2009/10, трофей зберігається в УЄФА вічно, кожному переможцеві вручається повнорозмірна копія кубка. Клубу, що ставав три сезони поспіль переможцем турніру або той, що взяв загалом п'ять перемог, оригінальний трофей не залишається.[9]

З березня по травень 2009 року в Паризькій опері під керівництвом французького композитора Йогана Цвейга, був записаний Гімн Ліги Європи УЄФА. Урочиста прем'єра гімну в залі «Грімальді-Форум» в Монако 28 серпня 2009 року стала одним із заходів, що відбувся до церемонії жеребкування основної стадії турніру.

Гімн звучить на стадіоні перед кожною грою Ліги Європи УЄФА, а також перед кожною телевізійною трансляцією матчів Ліги Європи як музичний елемент відкриття турніру.[10]

На відміну від Ліги чемпіонів, гімн Ліги Європи не має слів. Але його автор переконаний, що тим не менше ця композиція сповна передає почуття футбольних традицій та випромінює неабияку енергію.[11]Йоган Цвейг сам сподівається, що його гімн доб'ється, з точки зору світового визнання, таких же успіхів, як і Гімн Ліги чемпіонів.[10][12].

Переможці турніру

[ред. | ред. код]
Сезон Переможець Рахунок Фіналіст Стадіон Глядачі Дата Прим.
1971–1972 Англія Тоттенгем Готспур 2:1 Англія Вулвергемптон Вондерерз Велика Британія Молінью, Вулвергемптон 45,000 3 травня 1972 [13]
1:1 Велика Британія Вайт Гарт Лейн, Лондон 54,000 17 травня 1972 [14]
1972–1973 Англія Ліверпуль 3:0 ФРН Боруссія (Менхенгладбах) Велика Британія Енфілд, Ліверпуль 41,169 10 травня 1973 [15]
0:2 ФРН Бекельбергштадіон, Менхенгладбах 35,000 23 травня 1973 [16]
1973–1974 Нідерланди Феєнорд 2:2 Англія Тоттенгем Готспур Велика Британія Вайт Гарт Лейн, Лондон 46,281 21 травня 1974 [17]
2:0 Нідерланди Феєнорд, Роттердам 59,000 29 травня 1974 [18]
1974–1975 ФРН Боруссія (Менхенгладбах) 0:0 Нідерланди Твенте ФРН Рейнштадіон, Дюссельдорф 42,000 7 травня 1975 [19]
5:1 Нідерланди Дікман, Енсхеде 21,000 21 травня 1975 [20]
1975–1976 Англія Ліверпуль 3:2 Бельгія Брюгге Велика Британія Енфілд, Ліверпуль 56,000 28 квітня 1976 [21]
1:1 Бельгія Оліміпйський стадіон, Брюгге 32,000 19 травня 1976 [22]
1976–1977 Італія Ювентус 1:0 Іспанія Атлетік Італія Комунале, Турин 75,000 5 травня 1977 [23]
1:2 Іспанія Сан-Мамес, Більбао 43,000 18 травня 1977 [24]
1977–1978 Нідерланди ПСВ 0:0 Франція Бастія Франція Арман-Сезарі, Бастія 15,000 26 квітня 1978 [25]
3:0 Нідерланди Філіпс, Ейндговен 27,000 9 травня 1978 [26]
1978–1979 ФРН Боруссія (Менхенгладбах) 1:1 Югославія Црвена Звезда Югославія Райко Митич, Белград 87,000 9 травня 1979 [27]
1:0 ФРН Рейнштадіон, Дюссельдорф 45,000 23 травня 1979 [28]
1979–1980 ФРН Айнтрахт (Франкфурт) 2:3 ФРН Боруссія (Менхенгладбах) ФРН Бекельбергштадіон, Менхенгладбах 25,000 7 травня 1980 [29]
1:0 ФРН Вальдштадіон, Франкфурт-на-Майні 59,000 21 травня 1980 [30]
1980–1981 Англія Іпсвіч Таун 3:0 Нідерланди АЗ Велика Британія Портмен-Роуд, Іпсвіч 27,532 6 травня 1981 [31]
2:4 Нідерланди Олімпійський стадіон, Амстердам 28,500 20 травня 1981 [32]
1981–1982 Швеція Гетеборг 1:0 ФРН Гамбург Швеція Уллеві, Гетеборг 42,548 5 травня 1982 [33]
3:0 ФРН Фолькспаркштадіон, Гамбург 60,000 19 травня 1982 [34]
1982–1983 Бельгія Андерлехт 1:0 Португалія Бенфіка Бельгія Ейзель, Брюссель 55,000 4 травня 1983 [35]
1:1 Португалія Да Луж, Лісабон 80,000 18 травня 1983 [36]
1983–1984 Англія Тоттенгем Готспур 1:1 Бельгія Андерлехт Бельгія Констант Ванден Сток, Брюссель 40,000 9 травня 1984 [37]
1:1 (пен. 4:3) Велика Британія Вайт Гарт Лейн, Лондон 46,205 23 травня 1984 [38]
1984–1985 Іспанія Реал Мадрид 3:0 Угорщина Відеотон Угорщина Шоштой, Секешфегервар 30,000 8 травня 1985 [39]
0:1 Іспанія Сантьяго Бернабео, Мадрид 90,000 22 травня 1985 [40]
1985–1986 Іспанія Реал Мадрид 5:1 ФРН Кельн Іспанія Сантьяго Бернабео, Мадрид 85,000 30 квітня 1986 [41]
0:2 ФРН Олімпійський стадіон, Берлін 15,000 6 травня 1986 [42]
1986–1987 Швеція Гетеборг 1:0 Шотландія Данді Юнайтед Швеція Уллеві, Гетеборг 50,023 6 травня 1987 [43]
1:1 Велика Британія Теннедайс Парк, Данді 20,911 20 травня 1987 [44]
1987–1988 ФРН Баєр 04 0:3 Іспанія Еспаньйол Іспанія Саррія, Барселона 42,000 4 травня 1988 [45]
3:0 (пен. 3:2) ФРН Ульрих Габерланд, Леверкузен 22,000 18 травня 1988 [46]
1988–1989 Італія Наполі 2:1 ФРН Штутгарт Італія Сан-Паоло, Неаполь 83,000 3 травня 1989 [47]
3:3 ФРН Некарштадіон, Штутгарт 67,000 17 травня 1989 [48]
1989–1990 Італія Ювентус 3:1 Італія Фіорентіна Італія Комунале, Турин 45,000 2 травня 1990 [49]
0:0 Італія Партеніо, Авелліно 32,000 16 травня 1990 [50]
1990–1991 Італія Інтернаціонале 2:0 Італія Рома Італія Сан-Сіро, Мілан 68,887 8 травня 1991 [51]
0:1 Італія Олімпійський стадіон, Рим 70,901 22 травня 1991 [52]
1991–1992 Нідерланди Аякс 2:2 Італія Торіно Італія Делле Альпі, Турин 65,377 29 квітня 1992 [53]
0:0 Нідерланди Олімпійський стадіон, Амстердам 42,000 13 травня 1992 [54]
1992–1993 Італія Ювентус 3:1 Німеччина Боруссія (Дортмунд) Німеччина Вестфалленштадіон, Дортмунд 37,000 5 травня 1993 [55]
3:0 Італія Делле Альпі, Турин 62,781 19 травня 1993 [56]
1993–1994 Італія Інтернаціонале 1:0 Австрія Казино (Зальцбург) Австрія Ернст Гаппель, Відень 47,500 26 квітня 1994 [57]
1:0 Італія Сан-Сіро, Мілан 80,326 11 травня 1993 [58]
1994–1995 Італія Парма 1:0 Італія Ювентус Італія Енніо Тардіні, Парма 22,062 3 травня 1994 [59]
1:1 Італія Сан-Сіро, Мілан 80,754 17 травня 1994 [60]
1995–1996 Німеччина Баварія 2:0 Франція Бордо Німеччина Олімпійський стадіон, Мюнхен 62,000 1 травня 1995 [61]
3:1 Франція Шабан-Дельмас, Бордо 36,000 15 травня 1995 [62]
1996–1997 Німеччина Шальке 04 1:0 Італія Інтернаціонале Німеччина Паркштадіон, Гельзенкірхен 56,000 7 травня 1996 [63]
0:1 (пен. 4:1) Італія Сан-Сіро, Мілан 83,000 21 травня 1997 [64]
1997–1998 Італія Інтернаціонале 3:0 Італія Лаціо Франція Парк-де-Пренс, Париж 44,412 6 травня 1998 [65]
1998–1999 Італія Парма 3:0 Франція Олімпік (Марсель) Росія Лужники, Москва 61,000 12 травня 1999 [66]
1999–2000 Туреччина Галатасарай 0:0 (пен. 4:1) Англія Арсенал Данія Паркен, Копенгаген 38,919 17 травня 2000 [67]
2000–2001 Англія Ліверпуль 5:4 (дч) Іспанія Депортіво Алавес Німеччина Вестфалленштадіон, Дортмунд 48,050 16 травня 2001 [68]
2001–2002 Нідерланди Феєнорд 3:2 Німеччина Боруссія (Дортмунд) Нідерланди Феєнорд, Роттердам 45,611 8 травня 2002 [69]
2002–2003 Португалія Порту 3:2 (дч) Шотландія Селтік Іспанія Олімпійський стадіон, Севілья 52,972 21 травня 2003 [70]
2003–2004 Іспанія Валенсія 2:0 Франція Олімпік (Марсель) Швеція Уллеві, Гетеборг 39,000 19 травня 2004 [71]
2004–2005 Росія ЦСКА (Москва) 3:1 Португалія Спортінг (Лісабон) Португалія Жозе Алваладе, Лісабон 47,085 18 травня 2005 [72]
2005–2006 Іспанія Севілья 4:0 Англія Мідлсбро Нідерланди Філіпс, Ейндговен 33,100 10 травня 2006 [73]
2006–2007 Іспанія Севілья 2:2 (пен. 3:1) Іспанія Еспаньйол Велика Британія Гемпден-Парк, Глазго 47,602 16 травня 2007 [74]
2007–2008 Росія Зеніт 2:0 Шотландія Рейнджерс Велика Британія Сіті-оф-Манчестер, Манчестер 43,878 14 травня 2008 [75]
2008–2009 Україна Шахтар 2:1 (дч) Німеччина Вердер Туреччина Шюкрю Сараджоглу, Стамбул 37,357 20 травня 2009 [76]
2009–2010 Іспанія Атлетіко 2:1 (дч) Англія Фулгем Німеччина Гамбург Арена, Гамбург 49,000 12 травня 2010 [77]
2010–2011 Португалія Порту 1:0 Португалія Брага Ірландія Дублін Арена, Дублін 45,391 18 травня 2011 [78]
2011–2012 Іспанія Атлетіко 3:0 Іспанія Атлетік Румунія Національний стадіон, Бухарест 52,347 9 травня 2012 [79]
2012–2013 Англія Челсі 2:1 Португалія Бенфіка Нідерланди Амстердам-Арена, Амстердам 46,163 15 травня 2013 [80]
2013–2014 Іспанія Севілья 0:0 (пен. 4:2) Португалія Бенфіка Італія Ювентус-Стедіум, Турин 33,120 14 травня 2014 [81]
2014–2015 Іспанія Севілья 3:2 Україна Дніпро Польща Національний стадіон, Варшава 45,000 27 травня 2015 [82]
2015–2016 Іспанія Севілья 3:1 Англія Ліверпуль Швейцарія Санкт-Якоб Парк, Базель 34,429 18 травня 2016 [83]
2016–2017 Англія Манчестер Юнайтед 2:0 Нідерланди Аякс Швеція Френдз-Арена, Сульна 46,961 24 травня 2017 [84]
2017–2018 Іспанія Атлетіко 3:0 Франція Олімпік (Марсель) Франція Парк-Олімпік-Ліонне, Десін-Шарп'є 55,768 16 травня 2018
2018—2019 Англія Челсі 4:1 Англія Арсенал Азербайджан Олімпійський стадіон, Баку 51,370 29 травня 2019
2019—2020 Іспанія Севілья 3:2 Італія Інтернаціонале Німеччина Рейн Енергі Штадіон, Кельн 0[85] 21 серпня 2020
2020—2021 Іспанія Вільярреал 1:1 (пен. 11:10) Англія Манчестер Юнайтед Польща Енерга, Гданськ 9,412 26 травня 2021 [86]
2021—2022 Німеччина Айнтрахт (Франкфурт) 1:1 (пен. 5:4) Шотландія Рейнджерс Іспанія Рамон Санчес Пісхуан, Севілья 38,842 18 травня 2022
2022—2023 Іспанія Севілья 1:1 (пен. 4:1) Італія Рома Угорщина Пушкаш-Арена, Будапешт 61,476 31 травня 2023
2023—2024 Італія Аталанта 3:0 Німеччина Баєр 04 Ірландія Авіва, Дублін 47,135 22 травня 2024
2024—2025 Англія Тоттенгем Готспур 1:0 Англія Манчестер Юнайтед Іспанія Сан-Мамес, Більбао 49,224 21 травня 2025

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. UEFA Europa League History (англійською) . UEFA. Архів оригіналу за 19 березня 2012. Процитовано 27 квітня 2008. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  2. а б UEFA Cup gets new name in revamp (англійською) . BBC Sport. 26 серпня 2008. Архів оригіналу за 19 березня 2012. Процитовано 26 серпня 2008. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  3. McNulty, Phil (21 лютого 2011). Atletico Madrid 2 - 1 Fulham (aet) (англійською) . HSH Nordbank Arena, Hamburg: BBC. Архів оригіналу за 19 березня 2012. Процитовано 21 лютого 2011. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  4. Португальське домінування. UEFA. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 9 травня 2012. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  5. а б Фалькао дарує титул "Атлетико". UEFA. 9 травня 2012. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 9 травня 2012. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  6. Фалькао знову на вершині. UEFA. 9 травня 2012. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 10 травня 2012. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  7. Безпомилковий баланс Фалькао. UEFA. 8 травня 2012. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 9 травня 2012. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  8. Regulations of the UEFA Cup 2007/08, page 6, II Cup and Medals, Article 4, Cup (PDF) (англійською) . UEFA. 8 липня 2011. Архів (PDF) оригіналу за 19 березня 2012. Процитовано 8 липня 2011. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  9. Regulations of the UEFA Europa League 2009/10, page 7, III Trophies and medals, Article 5, Trophy (PDF) (англійською) . UEFA. 8 липня 2011. Архів (PDF) оригіналу за 19 березня 2012. Процитовано 8 липня 2011. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  10. а б Гімн Ліги Європи УЄФА. УЄФА. 28 серпня 2009. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 30 вересня 2011. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  11. Офіційна сторінка гімну Ліги Європи УЄФА. УЄФА. 30 вересня 2011. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 30 вересня 2011. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка)
  12. Yohann ZVEIG on MySpace Music (англійською) . myspace.com. 30 вересня 2011. Процитовано 30 вересня 2011. {{cite web}}: Не дозволено використовувати розмітку курсивом або жирним шрифтом у: |publisher= (довідка); Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  13. UEFA Cup Final 1972 — Wolves-Tottenham. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  14. UEFA Cup Final 1972 — Tottenham-Wolves. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  15. UEFA Cup Final 1973 — Liverpool-Mönchengladbach. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  16. UEFA Cup Final 1973 — Mönchengladbach-Liverpool. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  17. UEFA Cup Final 1974 — Tottenham-Feyenoord. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  18. UEFA Cup Final 1974 — Feyenoord-Tottenham. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  19. UEFA Cup Final 1975 — Mönchengladbach-Twente. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  20. UEFA Cup Final 1975 — Twente-Mönchengladbach. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  21. UEFA Cup Final 1976 — Liverpool-Club Brugge. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  22. UEFA Cup Final 1976 — Club Brugge-Liverpool. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  23. UEFA Cup Final 1977 — Juventus-Atletic. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  24. UEFA Cup Final 1977 — Atletic-Juventus. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  25. UEFA Cup Final 1978 — Bastia-PSV. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  26. UEFA Cup Final 1978 — PSV-Bastia. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  27. UEFA Cup Final 1979 — Crvena zvezda-Mönchengladbach. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  28. UEFA Cup Final 1979 — Mönchengladbach-Crvena zvezda. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  29. UEFA Cup Final 1980 — Mönchengladbach-Frankfurt. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  30. UEFA Cup Final 1980 — Frankfurt-Mönchengladbach. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  31. UEFA Cup Final 1981 — Ipswich-AZ. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  32. UEFA Cup Final 1981 — AZ-Ipswich. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  33. UEFA Cup Final 1982 — Göteborg-Hamburg. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  34. UEFA Cup Final 1982 — Hamburg-Göteborg. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  35. UEFA Cup Final 1983 — Anderlecht-Benfica. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  36. UEFA Cup Final 1983 — Benfica-Anderlecht. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  37. UEFA Cup Final 1984 — Anderlecht-Tottenham. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  38. UEFA Cup Final 1984 — Tottenham-Anderlecht. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  39. UEFA Cup Final 1985 — Videoton-Real Madrid. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  40. UEFA Cup Final 1985 — Real Madrid-Videoton. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  41. UEFA Cup Final 1986 — Real Madrid-Köln. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  42. UEFA Cup Final 1986 — Köln-Real Madrid. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  43. UEFA Cup Final 1987 — Göteborg-Dundee United. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  44. UEFA Cup Final 1987 — Dundee United-Göteborg. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  45. UEFA Cup Final 1988 — Espanyol-Leverkusen. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  46. UEFA Cup Final 1988 — Leverkusen-Espanyol. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  47. UEFA Cup Final 1989 — Napoli-Stuttgart. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  48. UEFA Cup Final 1989 — Stuttgart-Napoli. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  49. UEFA Cup Final 1990 — Juventus-Fiorentina. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  50. UEFA Cup Final 1990 — Fiorentina-Juventus. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  51. UEFA Cup Final 1991 — Internazionale-Roma. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  52. UEFA Cup Final 1991 — Roma-Internazionale. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  53. UEFA Cup Final 1992 — Torino-Ajax. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  54. UEFA Cup Final 1992 — Ajax-Torino. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  55. UEFA Cup Final 1993 — Dortmund-Juventus. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  56. UEFA Cup Final 1993 — Juventus-Dortmund. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  57. UEFA Cup Final 1994 — Salzburg-Internazionale. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  58. UEFA Cup Final 1994 — Internazionale-Salzburg. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  59. UEFA Cup Final 1995 — Parma-Juventus. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  60. UEFA Cup Final 1995 — Juventus-Parma. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  61. UEFA Cup Final 1996 — Bayern-Bordeaux. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  62. UEFA Cup Final 1996 — Bordeaux-Bayern. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  63. UEFA Cup Final 1997 — Schalke-Internazionale. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  64. UEFA Cup Final 1997 — Internazionale-Schalke. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  65. UEFA Cup Final 1998 — Lazio-Internazionale. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  66. UEFA Cup Final 1999 — Parma-Marseille. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  67. UEFA Cup Final 2000 — Galatasaray-Arsenal. UEFA. Архів оригіналу за 9 травня 2018. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  68. UEFA Cup Final 2001 — Liverpool-Alavés. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  69. UEFA Cup Final 2002 — Feyenoord-Dortmund. UEFA. Архів оригіналу за 25 квітня 2018. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  70. UEFA Cup Final 2003 — Celtic-Porto. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  71. UEFA Cup Final 2004 — Valencia-Marseille. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  72. UEFA Cup Final 2004 — Sporting CP-CSKA Moskva. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  73. UEFA Cup Final 2006 — Middlesbrough-Sevilla. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  74. UEFA Cup Final 2007 — Espanyol-Sevilla. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  75. UEFA Cup Final 2008 — Zenit-Rangers. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  76. UEFA Cup Final 2009 — Shakhtar Donetsk-Bremen. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  77. UEFA Europa League Final 2010 — Atlético-Fulham. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  78. UEFA Europa League Final 2011 — Porto-Braga. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  79. UEFA Europa League Final 2012 — Atlético-Atletic. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  80. UEFA Europa League Final 2013 — Benfica-Chelsea. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  81. UEFA Europa League Final 2014 — Sevilla-Benfica. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  82. UEFA Europa League Final 2015 — Dnipro-Sevilla. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  83. UEFA Europa League Final 2016 — Liverpool-Sevilla. UEFA. Архів оригіналу за 6 травня 2018. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  84. UEFA Europa League Final 2017 — Ajax-Man. United. UEFA. Процитовано 16 травня 2018.(англ.)
  85. У зв'язку з пандемією COVID-19.
  86. Full Time Summary Final – Villarreal v Manchester United (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 26 травня 2021. Архів оригіналу (PDF) за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.

Посилання

[ред. | ред. код]