Марек Вавшкевич

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Марек Вавжкевич
Marek Wawrzkiewicz
2008.06.15. Marek Wawrzkiewicz 01.JPG
Марек Вавжкевич Варшава, 15 червня 2008 р.
Народився 1937(1937)
Варшава
Громадянство
(підданство)
Flag of Poland.svg Польща[1]
Діяльність перекладач
поет
Alma mater Лодзький університет
Мова творів польська
Партія Польська об'єднана робітнича партія
Нагороди
Заслужений діяч культури Польщі

CMNS: Марек Вавшкевич на Вікісховищі

Марек Вавжкевич (пол. Marek Wawrzkiewicz, червень 1937(1937), Варшава) — польський поет, прозаїк і перекладач.

Біографія[ред. | ред. код]

Народився у Варшаві в 1937 році. Навчався на філолоічному факультеті в університеті міста Лодзь. 1960 року опублікував першу поетичну збірку «Малювання на піску». Загалом вибав більше 30 книжок віршів, повістей, есе, перекладів. 2003 року очолив Головне управління Спілки польських письменників.

Твори[ред. | ред. код]

  • Поезія
    • Malowanie na piasku (1960)
    • Aż tak
    • Późne popołudnie (2001)
    • Każda rzeka nazywa się Styks (2003]
    • Eliada i inne wiersze (2003)
    • Smutna pogoda
    • Coraz cieńsza nić (2005)
    • Dwanaście listów
  • Переклади
    • Pamięć. Poeci St.Petesburga
  • Фільмографія
    • 1961 — I kurczęta muszą się uczyć (коментар)
    • 1977 — Rekord świata (obsada aktorska)

Українські переклади[ред. | ред. код]

Твори Марека Вавжкевича українською мовою перекладав Анатолій Глущак.

Джерела[ред. | ред. код]

  • Польський літературний вітраж / Переклади Анатолія Глущака. — Одеса: видавництво Маяк, 2007. — с. 99-101.
  • Record #15598950j // загальний каталог Національної бібліотеки Франції