Мацусіма

«Чудовий вид» Мацусіми з гори Отакаморі

Мацусі́ма (яп. 松島, まつしま, МФА: [mat͡su̥ɕima], «Сосонові острови») — місцевість в Японії, в районі Мацусімської затоки префектури Міяґі. Належить до трьох найкрасивіших краєвидів країни.

Короткі відомості

Мацусіма складається з понад 260 великих і малих островів, покритих багатолітніми соснами. Через морську ерозію острови мають дуже дивні обриси.

Мацусімою милуються, зазвичай, з чотирьох сусідніх гір — Отакаморі, Томі, Оґіґаяцу й Тамон. Кожен краєвид, що відкривається з цих точок, прийнято назвати різними іменами. Зокрема, з Отакаморі Мацусіма виглядає «чудовою», з Томі — «прекрасною», з Оґіґаяцу — «чарівною», з Тамон — «величною».

На території Мацусіми розташовані буддистські монастир Дзуйґандзі та храм Ґодай, синтоїстьке святилище Сіоґама та Оглядова альтанка.

В японській поезії слово «Мацусіма» використовується як метафора краси.

Джерела та література

• Мацусіма // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.)