Модуль:Wd/i18n
Зовнішній вигляд
Документація модуля[перегляд] [редагувати] [історія] [очистити кеш]
Цей модуль позначено як К:такий, що потребує захищеного статусу (59). Завершені модулі використовуються в дуже великій кількості статей, або часто використовуються як підстановки. Позаяк акти вандалізму або помилки можуть вплинути на багато сторінок і навіть незначне редагування призведе до істотного навантаження на сервери, вони підлягають захисту від редагувань. |
Цей модуль Lua використовується на близько 39 000 сторінках і його зміни будуть дуже помітними. Будь ласка, перевіряйте будь-які зміни на підсторінках /пісочниці та /тестів цього модуля, або у вашій пісочниці модуля, та зважайте на обговорення змін на сторінці обговорення перед їхнім впровадженням. |
Цей підмодуль використовується Module:Wd з метою інтернаціоналізації (i18n) та був відділений від основного, щоб дозволити оновлення логіки модуля без необхідності повторної адаптації для локальної вікі.
Документація вище включена з Модуль:Wd/i18n/документація. (ред. | історія) Дописувачі можуть експериментувати на підсторінках пісочниці (ред. | різн.) та тести (створити) цього модуля. Будь ласка, додавайте категорії до підсторінки /i18n/документація. Підсторінки цієї сторінки. |
-- The values and functions in this submodule should be localized per wiki.
local p = {}
function p.init(aliasesP)
p = {
["version"] = "7", -- increment this each time the below parameters are changed to avoid reference conflict errors
["errors"] = {
["unknown-data-type"] = "Невідомий або непідтримуваний тип даних «%s».",
["missing-required-parameter"] = "Не визначено обов'язкові параматери, потрібен хоча б один",
["extra-required-parameter"] = "Параметр «%s» повиннен бути визначений як необов'язковий",
["no-function-specified"] = "Ви повинні вказати функцію для виклику", -- equal to the standard module error message
["main-called-twice"] = 'Функцію «main» не можна викликати двічі',
["no-such-function"] = 'Функції «%s» не існує.', -- equal to the standard module error message
["no-such-reference-template"] = 'Помилка: шаблон «%s», який встановлено %s як вихідний шаблон для вихідного типу посилань на джерела «%s», не існує',
-- Parts of the error message signalling a malformed reference.
["malformed-reference-header"] = "<span style=\"color:#dd3333\">\nПомилка: Неможливо правильно відобразити примітку з Вікіданих. Технічні деталі:\n",
["malformed-reference-footer"] = "Детальніше, див. [[Module:wd/doc#References|документацію]].\n</span>\n[[Категорія:Помилки приміток Модуль:Wd]]",
["template-failure-reason"] = "* Причиною для збою {{tl|%s}}: %s\n",
["missing-mandatory-param"] = 'Зовнішній виклик шаблону пропустить обов\'язковий параметр <code>%s</code>.',
["unknown-property-in-ref"] = 'Примітка Вікіданих містить властивість {{property|%s}}, яка не присвоєна жодному параметру цього шаблону.'
},
["info"] = {
["edit-on-wikidata"] = "Редагувати інформацію у Вікіданих"
},
["numeric"] = {
["decimal-mark"] = ",",
["delimiter"] = " "
},
["datetime"] = {
["prefixes"] = {
["decade-period"] = ""
},
["suffixes"] = {
["decade-period"] = "s",
["millennium"] = " millennium",
["century"] = " century",
["million-years"] = " million years",
["billion-years"] = " billion years",
["year"] = " year",
["years"] = " years"
},
["julian-calendar"] = "Julian calendar", -- linked page title
["julian"] = "Julian",
["BCE"] = "BCE",
["CE"] = "CE",
["common-era"] = "Common Era" -- linked page title
},
["coord"] = {
["latitude-north"] = "N",
["latitude-south"] = "S",
["longitude-east"] = "E",
["longitude-west"] = "W",
["degrees"] = "°",
["minutes"] = "'",
["seconds"] = '"',
["separator"] = ", "
},
["values"] = {
["unknown"] = "unknown",
["none"] = "none"
},
["cite"] = {
["output-types"] = {"web", "q"}, -- In this order, the output types will be tried
["param-mapping"] = {
["web"] = {
-- <= left side: all allowed reference properties for *web page sources* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources
-- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite web]] (if non-existent, keep empty i.e. "")
[aliasesP.statedIn] = "website",
[aliasesP.referenceURL] = "url",
[aliasesP.publicationDate] = "date",
[aliasesP.retrieved] = "access-date",
[aliasesP.title] = "title",
[aliasesP.archiveURL] = "archive-url",
[aliasesP.archiveDate] = "archive-date",
[aliasesP.language] = "language",
[aliasesP.author] = "author",
[aliasesP.authorNameString] = "author",
[aliasesP.publisher] = "publisher",
[aliasesP.quote] = "quote",
[aliasesP.pages] = "pages", -- extra option
[aliasesP.publishedIn] = "website",
[aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "at"
},
["q"] = {
-- <= left side: all allowed reference properties for *sources other than web pages* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources
-- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite Q]] (if non-existent, keep empty i.e. "")
[aliasesP.statedIn] = "1",
[aliasesP.pages] = "pages",
[aliasesP.column] = "at",
[aliasesP.chapter] = "chapter",
[aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "section",
["external-id"] = "id", -- used for any type of database property ID
[aliasesP.title] = "title",
[aliasesP.publicationDate] = "date",
[aliasesP.retrieved] = "access-date"
}
},
["config"] = {
-- supported fields:
-- - template: name of the template used for output
-- - numbered-params: citation params accepting an arbitrary number of values by numbering the params (e.g. author1, author2)
-- - raw-value-params: params taking a raw value (which means the property is rendered with getValue with raw=true)
-- - mandatory-params: params that are required be in the template call (after potentially appending numbers to params listed in numbered-params)
-- Leaving out the "template" field causes the output type to be ignored.
["web"] = {
["template"] = "Cite web",
["numbered-params"] = {"author"},
["mandatory-params"] = {"url"}
},
["q"] = {
["template"] = "Cite Q",
["raw-value-params"] = {"1"}, -- the first, unnamed parameter of CiteQ takes a QID, not the name of the item cited
["mandatory-params"] = {"1"}
}
}
}
}
p.getOrdinalSuffix = function(num)
if tostring(num):sub(-2,-2) == '1' then
return "th" -- 10th, 11th, 12th, 13th, ... 19th
end
num = tostring(num):sub(-1)
if num == '1' then
return "st"
elseif num == '2' then
return "nd"
elseif num == '3' then
return "rd"
else
return "th"
end
end
p.addDelimiters = function(n)
local left, num, right = string.match(n, "^([^%d]*%d)(%d*)(.-)$")
if left and num and right then
return left .. (num:reverse():gsub("(%d%d%d)", "%1" .. p['numeric']['delimiter']):reverse()) .. right
else
return n
end
end
return p
end
return p