Мурашка і Цикада

Мурашка і Цикада
дав.-гр. Τέττιξ καὶ μύρμηκες
Жанр	байка
Автор	Езоп
Мова	давньогрецька мова
	Цей твір у Вікісховищі
	Цей твір у Вікіцитатах

«Мурашка і Цикада» — відома байка Езопа.

Зміст[ред. | ред. код]

«Мурашки взимку сушили на сонці вогке збіжжя, коли до них підійшла голодна Цикада й попросила, щоб їй дали їсти. Тоді вони спитали її, чому вона не заготувала собі харчів улітку, а вона їм: „Мені все було ніколи, я співала“. На це Мурашки, сміючись, відповіли: „Якщо ти співала влітку, то потанцюй узимку“.

Не слід зневажати нічого, щоб згодом не довелося шкодувати.»

Аналіз[ред. | ред. код]

Герої байки:

Мурашка — старанність, працелюбність, поміркованість;
Цикада — легковажність, непередбачливість, несумлінність.

Мораль: не можна у житті бути безтурботними та не дбати про майбутнє.

Засуджуються: лінощі, безпорадність, легковажне ставлення до життя.

Мова байки: лаконічна суха, ділова; сюжет — найпопулярніший у світовому байкарстві.

Версії[ред. | ред. код]

Байка має чисельні версії:

Античність:
- Езоп (VI до н.е.)
- Федр (15 р. до н.е. - 50 р. н.е.)
XVI століття : Жіль Коррозе (1510-1568)

XVII-XVIII століття:
- Есташ ле Нобл (1643-1711)
- Ісаак де Бенсерад (1612-1691)
- Жан де Лафонтен (1621-1695)
- Шарль Ланфан
- Жан-Жак Буазар (1744-1833)
- Іван Крилов : (1769-1844)
XX століття :
- Жан Ануй (1910-1987)
- Франсуаза Саган^[1] (1935-2004)

Адаптації[ред. | ред. код]

«Мурашка і Цикада»^[fr] — французький німий фільм Луї Фейяда, 1909;
«Мурашка і Цикада» — російська лялькова анімація Олександра Старєвіча, 1913;
«Коник і мурашки»^[en] — американський короткометражний мультфільм анімаційної студії Волта Діснея, 1934;
«Мурашка і Цикада»^[fr] — німецький короткометражний фільм Джулії Рітшел, 2016.

Див. також[ред. | ред. код]

Езоп

Джерела та література[ред. | ред. код]

Вікіцитати містять висловлювання на тему: Мурашка і Цикада

Ковбасенко Ю. І. Антична література: Навчальний посібник для студентів. 2-ге видання, розширене та доповнене. — К.: Київський ун-тет імені Бориса Грінченка, 2012. — 248 с.
Байки Езопа та їх аналіз. supermif.com. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 12 вересня 2020.

Посилання[ред. | ред. код]

Твори Езопа [Архівовано 18 листопада 2019 у Wayback Machine.]

↑ La Fourmi et la Cigale, par Françoise Sagan (англ.). ruedesfables.net. Процитовано 8 mai 2019.

[1] La Fourmi et la Cigale, par Françoise Sagan (англ.). ruedesfables.net. Процитовано 8 mai 2019.

[1]