Мусальман
| Тип | щоденна | |||
|---|---|---|---|---|
| Мова | урду | |||
| Формат | А1 | |||
|
| ||||
| Засновано | 1927 | |||
| Власник | Саєд Насарулла | |||
| Головний редактор | Рахман Хусейні | |||
| Ціна | 76 пайс | |||
| Головний офіс | Ченнаї | |||
| Наклад | 22 000 | |||
«Мусальман» (урду مسلمان) — найстаріша щоденна газета мовою урду, що випускається в індійському місті Ченнаї з 1927 року[1]. Це вечірня газета, яку повністю пишуть каліграфісти, після чого розмножують за допомогою друкарського преса[2]. Згідно з Wired і The Times of India, «Мусальман» — єдина рукописна газета в світі[1][3].
Історія[ред. | ред. код]
«Мусальман» була заснована Саєдом Азматуллою у 1927 році[1], запроваджена доктором Мухтаром Ансарі, колишнім президентом Індійського національного конгресу[4]. Офіс газети знаходився у Тріплікані у Ченнаї.
Після смерті Саєда Азматулли випуском газети зайнявся Саєд Фазулла, який помер 26 квітня 2008 року в віці 78 років[1]. У 2007 році Фазулла висловив побоювання в тому, що каліграфія може померти разом з ним, оскільки сини не проявили інтересу до продовження традиції[5]. Син Фазулли, Саєд Насарулла, сказав, що, через те, що він не цікавиться каліграфією, «чекають зміни»[2].
Наступним редактором газети став інший син Файзулли, Саєд Аріфуллах[6].
Редакція[ред. | ред. код]
У штаті шість працівників, з яких четверо — каліграфи, яких називають «катіб». Вони працюють в одній кімнаті, яка є одночасно офісом[6]. Написаний оригінал стає основою для негативу, який поміщають у друкарський верстат.
На 2011 рік головним редактором газети був Рахман Хусейні, що влаштувався працювати бухгалтером, але змінив роботу в 1980 році, коли помер головний катіб. У 2007 році Рахман отримував 2500 індійських рупій на день, а інші — по 60 рупій на день за сторінку[4].
Головним кореспондентом газети ось уже 20 років працює Чіннасвамі Баласубраманіам[4], крім того, у Нью-Делі, Калькутті, Хайдерабаді та інших містах працюють кореспонденти[1].
В офіс часто запрошують відомих поетів, релігійних лідерів і осіб королівської крові, деякі з них роблять свій внесок на сторінки Мусальмана[2].
Формат[ред. | ред. код]
Газета складається з чотирьох аркушів. Перший відведений державним і міжнародним новинам, другий і третій — місцевим, а четвертий — спорту. На випадок появи термінових відомостей на головній сторінці залишають вільне місце в нижньому правому куті[1].
На квітень 2008 року Мусальман продавався по 75 пайс за екземпляр і мав близько 22 000 передплатників[1].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б в г д е ж Kamini Mathai (30 квітня 2008). Each page of this Urdu newspaper is handwritten by 'katibs'. The Times of India. Архів оригіналу за 23 березня 2021. Процитовано 30 квітня 2008.
- ↑ а б в Scott Carney (7 червня 2007). A Handwritten Daily Paper in India Faces the Digital Future. Wired. Архів оригіналу за 28 травня 2013. Процитовано 30 квітня 2008. (Also on ABC News [Архівовано 24 червня 2016 у Wayback Machine.])
- ↑ Scott Carney (7 червня 2007). India's News Calligraphers Do It on Deadline. Wired. Архів оригіналу за 28 травня 2013. Процитовано 30 квітня 2008.
- ↑ а б в Suganthy Krishnamachari (2 листопада 2007). Newspaper nurtures art. The Hindu. Архів оригіналу за 14 липня 2008. Процитовано 30 квітня 2008.
- ↑ Image 7 of 22. India's News Calligraphers Do It on Deadline. Wired.
- ↑ а б Gavin Allen (8 червня 2011). News at pen: The painstaking tradition of world's last hand-written newspaper (английский) . Архів оригіналу за 28 травня 2013. Процитовано 27 травня 2013.
Посилання[ред. | ред. код]
- Останні каліграфи [Архівовано 13 липня 2014 у Wayback Machine.], кінофільм Премджіта Рамачандрана
- Фото Скотта Керні, Wired News.
- http://www.youtube.com/watch?v=LUmdx2YHGcA [Архівовано 25 вересня 2016 у Wayback Machine.] відео Daily Mail, присвячене газеті
|
Це незавершена стаття про Індію. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |