Мішель Трахтенберг
| Мішель Трахтенберг | ||||
|---|---|---|---|---|
англ. Michelle Trachtenberg  | ||||
.jpg) | ||||
| Ім'я при народженні | англ. Michelle Christine Trachtenberg[3] | |||
| Народилася | 11 жовтня 1985[2][3][2] Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[3][2] | |||
| Померла | 26 лютого 2025[4][5] (39 років) Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[4][5] | |||
| Громадянство | .svg){kind=small} США | |||
| Релігія | юдаїзм | |||
| Діяльність | кіноакторка, телеакторка, акторка озвучення, телепродюсерка, акторка, модель | |||
| Alma mater | Notre Dame High Schoold[3] | |||
| Роки діяльності | 1988—2025 | |||
| IMDb | nm0005502 | |||
| Нагороди та премії | ||||
 Мішель Трахтенберг у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Міше́ль Крісті́н Трахтенберг (англ. Michelle Christine Trachtenberg; Нью-Йорк — 26 лютого 2025, там само[7]) — американська акторка єврейського походження. Відома з фільмів «Євротур», «Інспектор Гаджет» і серіалу «Баффі — переможниця вампірів», де вона грала роль Дон Саммерс.
Народилася 11 жовтня 1985 року в Нью-Йорку. Походила з українських євреїв (по матері).[8][9]
Молодша дочка Лани, банківської менеджерки, і Майкла Трахтенберга, фахівця в галузі оптичного волокна.[10] Її батько родом з Німеччини, а мати народилася в Одесі (Україна, тоді вона була під радянською окупацією). Сім'я Трахтенбергів, що проживала в Українській РСР, емігрували з СРСР до США у 1970–1980-х роках у пошуках свободи та безпеки, що було спричинено державною антисемітською політикою та відсутністю можливостей для розвитку.
Мішель побіжно розмовляла російською[11][12]. Оскільки сім'я має єврейське коріння, то Мішель святкувала і Різдво і Хануку[13][14][15], бабуся і дідусь живуть в Ізраїлі.[16] Мішель виросла разом зі старшою сестрою Ірен (нар. 1978) в районі Шіпсхед Бей в Брукліні і відвідувала Isaac Asimov PS 99 Elementary School і The Bay Academy for the Arts And Sciences Junior High School[17]. Пізніше відвідувала Notre Dame High School[en](закінчила з відзнакою за напрямком «Соціальні науки і релігія») в Лос-Анджелесі, куди переїхала з матір'ю, залишивши батька в Нью-Йорку. У дитинстві займалася балетом.
Вперше з'явилася на телебаченні у 3 роки в рекламі мийних засобів «Wisk» [18], далі знялася в понад 100 рекламних роликів [18]. Першою помітною появою була роль Нони Мекленберг в дитячому телесеріалі «Пригоди Піта і Піта» з 1994 по 1996. У цей же час вона грала Лілі Монтгомері в мильній опері «Всі мої діти» [19], де вперше працювала з майбутньою Баффі Сарою Мішель Геллар.
Кар'єру у кінематографі почала з головної ролі у фільмі «Шпигунка Геррієт» у 1996, потім на телебаченні був сітком «Міго», за роль в якому виграла премію «Молодий актор». У 1999 виконала роль Пенні , племінниці Робогаджета, у фільмі «Інспектор Гаджет». Влітку 2000 отримала роль Дон Саммерс в серіалі «Баффі — переможниця вампірів», яку виконувала до закінчення серіалу в 2003 році. Також була ведучою на шоу про паранормальні явища з 2001 по 2003 рік. Після цього в 2004 знялася в комедії «Євротур» зі Скоттом Мекловіцем у головній ролі. Також з'явилася в серіалі телеканалу HBO «Клієнт завжди мертвий» в епізодичній ролі Селест, розбещеної поп-зірки, у якої Кіт Чарльз служив охоронцем.
У березні 2005 виконала головну роль фігуристки Кейсі Карлайл в Диснеївському сімейному комедійно-драматичному фільмі «Принцеса льоду» з Кім Кетролл. У квітні 2006 Трахтенберг запрошена на гостьову роль в серіалі «Доктор Хаус». У листопаді 2006 з'явилася в гостьовій ролі в одному епізоді шостого сезону номінованого на «Еммі» «Закон і порядок. Злочинний намір». Також у неї була роль-камео в кліпі Fall Out Boy на пісню «This Ain'ta Scene, It's an Arms Race» (разом з колегою по «Баффі» Сетом Гріном), і в спродюсованому Хоакіном Феніксом відео «Tired of Being Sorry» для гурту Балтазара Гетті «Ringside».
.jpg)
З 2008 Трахтенберг з'явилася на CW в серіалі «Пліткарка» у ролі Джорджіни Спаркс, яка нещодавно покинула реабілітаційний центр. З осені 2009 знімається в драматичному серіалі «Милосердя» (Mercy) в ролі медсестри Хлої Пейн.
Трахтенберг знайшли вранці 26 лютого 2025 року без свідомості та без реакції у її квартирі в Нью-Йорку. Парамедики зрештою констатували її смерть на місці події. Їй було 39 років.[20][21] ABC News повідомило, що вона перенесла трансплантацію печінки та «можливо, у неї були ускладнення», водночас зазначивши, що місцева поліція не розслідує смерть, як підозрілу.[22] Родина зірки відмовилася від розтину тіла через релігійні переконання, що унеможливлює встановлення точної причини її смерті [23].
Її зріст — 1,71 м.[24] Не була одруженою та не мала дітей.
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | мс | Human Kind Of | Джуді Рейллі (голос, 21 епізод) | |
| 2006—2018 | мс | Робоцип | Robot Chicken | Голоси різних персонажів (6 епізодів) |
| 2016 | тф | Sister Cities | Даллас | |
| 2015 | тф | Різдвяний подарунок | The Christmas Gift | Меґан |
| 2015 | мс | SuperMansion | Кривавий Місяць (голос, епізод 1.07) | |
| 2015 | с | Guidance | Анна (6 епізодів) | |
| 2015 | с | Сонна лощина | Sleepy Hollow | Ебіґейл Адамс (епізод 2.13) |
| 2014 | кф | Урятувати побачення | Save the Date | Гілларі |
| 2014 | ф | Графоман | The Scribbler | Аліса |
| 2013 | кф | StompOutBullying: with Michelle Trachtenberg | Мішель Трахтенберг | |
| 2013 | с | Морська поліція: Лос Анджелес | NCIS: Los Angeles | Лілі Локгарт (епізод 5.12) |
| 2013 | тф | Killing Kennedy | Марина Освальд | |
| 2013 | в | Сексуальний злий геній | Sexy Evil Genius | Міранда Празька |
| 2013 | с | Criminal Minds | Криміналісти: мислити як злочинець | Діана Тернер (епізод 8.12) |
| 2008—2012 | с | Пліткарка | Gossip girl | Джорджина Спаркс (28 епізодів) |
| 2011 | кф | Untitled Peter Knight Comedy Project | Ґрейсі | |
| 2011 | с | Косяки | Weeds | Емма Карлін (5 епізодів) |
| 2011 | с | Незаймані, бережіться! | Love Bites | Джоді (3 епізоди) |
| 2011 | ф | Відвези мене додому | Take Me Home Tonight | Ешлі |
| 2009—2010 | с | Милосердя | Mercy | Медсестра Хлоя Пейн (23 епізоди) |
| 2010 | в | DC Showcase Original Shorts Collection | Дівчина в барі (голос, розділ "Jonah Hex") | |
| 2010 | мф | Superman/Shazam!: The Return of Black Adam | Дівчина в барі (голос) | |
| 2010 | мф | Вітрина DC: Джона Гекс | DC Showcase: Jonah Hex | Дівчина в барі (голос) |
| 2010 | ф | Парочка копів | Cop Out | Ева Монро |
| 2009 | мс | Загін супергероїв | The Super Hero Squad Show | Валькірія (голос, 2 епізоди) |
| 2009 | ф | 17 знову | 17 Again | Меґґі |
| 2009 | ф | Проти течії | Against the Current | Сюзанна |
| 2008 | тф | Кільцеві перегони | The Circuit | Кайлі Шайнс |
| 2008 | мф | Dragonlance: Дракони осінніх сутінків | Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight | Тіка (голос) |
| 2007 | тф | Пагорб | The Hill | Меґґі Роджерс |
| 2006 | ф | Чорне Різдво | Black Christmas | Мелісса |
| 2006 | с | Закон і порядок: Злочинні наміри | Law & Order: Criminal Intent | Ліза Віллоу Тайлер (епізод 6.10) |
| 2006 | ф | Прекрасний Огайо | Beautiful Ohio | Сандра |
| 2006 | с | Доктор Хаус | House M.D. | Мелінда Бардач (епізод 2.16) |
| 2005 | тф | Стрибок з пірсу Клозен | The pe from Clausen's Pier | Керрі Біл |
| 2005 | ф | Принцеса льоду | Ice Princess | Кейсі Карлайл |
| 2004—2005 | с | Джек і Боббі | Jack & Bobby | Кортні Бенедікт |
| 2004 | в | Видалені сцени фільму «Євротур» | EuroTrip: Deleted Scenes | Дженні |
| 2004 | в | Смішні моменти фільму «Євротур» | EuroTrip: Gag Reel | Дженні |
| 2004 | ф | Таємнича шкіра | Mysterious Skin | Венді |
| 2004 | с | Клієнт завжди мертвий | Six Feet Under | Селеста (4 епізоди) |
| 2004 | ф | Євротур | Eurotrip | Дженні |
| 2000—2003 | с | Баффі — переможниця вампірів | Buffy the Vampire Slayer | Дон Саммерс (66 епізодів) |
| 2001—2003 | с | Панікуй або дізнайся правду | Truth or Scare | оповідачка |
| 2000 | тф | Батьків вибір | A Father's Choice | Келлі Мак-Клейн |
| 1999 | ф | Назавжди | Can't Be Heaven | Джулі |
| 1999 | тф | Bonne Nuit | Еммі Рівз | |
| 1999 | ф | Inspector Gadget | Інспектор Ґаджет | Пенні |
| 1998 | в | Заможний Річі 2 | Ri¢hie Ri¢h's Christmas Wish | Глорія |
| 1998 | в | Розумне цуценя Блу | Blue's Clues | |
| 1998 | с | Такі ж хлопці, як ми | Guys Like Us | Кеті (епізод 1.03) |
| 1997 | с | Міго | Meego | Меґґі Паркер (13 епізодів) |
| 1994—1996 | с | Пригоди Піта і Піта | The Adventures of Pete & Pete | Нона Мекленберг (14 епізодів) |
| 1996 | тф | Різдво в моєму місті | Christmas in My Hometown | Ноель Мерфі |
| 1996 | с | Космічні пригоди | Space Cases | Пранкерка (епізод 2.07) |
| 1996 | с | Світ Дейва | Dave's World | Анджела (епізод 4.02) |
| 1996 | ф | Шпигунка Геррієт | Harriet the Spy | Геррієт М. Велш |
| 1995 | ф | Melissa | Ліна | |
| 1994 | с | Усі мої діти | All My Children | Лілі (2 епізоди) |
| 1993 | с | Кларісса | Clarissa Explains It All | Елсі Соуперштейн (епізод 4.12) |
| 1991 | с | Закон і порядок | Law & Order | Діна Дрісколл (епізод 2.05) |
Озвучені персонажі мультиплікаційног о шоу.
| Рік | Епізод | Назва | Ролі |
|---|---|---|---|
| 2006 | 2.04 | Celebrity Rocket | Dina Lohan |
| 2006 | 2.05 | Dragon Nuts | Maid
Mugging Victim Woman |
| 2007 | 3.04 | Tapping a Hero | Gummy Bear
Wife Woman |
| 2011 | 5.01 | Saving Private Gigli | Gummy Bear
Cindy |
| 2012 | 5.20 | Fight Club Paradise | Gummy Bear
Samantha Jones Woman |
| 2018 | 9.07 | 3 2 1 2 3 3 3, 2 2 2, 3...6 6? | Harriet the Spy |
2004 – «Echo», гурт Trapt (роль подружки)
 | Цей розділ містить неперекладені фрагменти англійською мовою. |
Має 4 нагороди:
- Special Jury Prize / Sarasota Film Festival: Breakthrough Performer Award for: Beautiful Ohio 2007,
- Young Artist Award 2001, 1998, 1997
і 8 номінацій:
- YoungStar Award 2000,
- Young Artist Award 2000, 2002,
- Teen Choice Award 2001,
- Daytime Emmy Award 2004,
- Saturn Award 2001, 2002, 2003
Нагороди та номінації
| Рік | Премія | Організація | Номінація | Робота | Примітки | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | WIN Award | Actress MFT Movie / Mini-Series | Women's Image Network Awards | Killing Kennedy (2013) | Перемога | |
| 2012 | Teen Choice Award | Choice TV Villain | Teen Choice Awards | Gossip Girl (2007) | Номінація | |
| 2007 | Special Jury Prize | Breakthrough Performer | Sarasota Film Festival | Beautiful Ohio (2006) | Перемога | |
| 2004 | Daytime Emmy | Outstanding Performer in a Children's Series | Daytime Emmy Awards | Truth or Scare (2001) | Грає саму себе | Номінація |
| 2003 | Saturn Award | Best Supporting Actress in a Television Series | Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA | Buffy the Vampire Slayer (1997) | Номінація | |
| 2002 | Saturn Award | Best Supporting Actress in a Television Series | Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA | Buffy the Vampire Slayer (1997) | Номінація | |
| 2002 | Young Artist Award | Best Performance in a TV Comedy Series — Leading Young Actress | Young Artist Awards | Truth or Scare (2001) | Номінація | |
| 2002 | Young Artist Award | Best Performance in a TV Comedy Series — Guest Starring Young Actress | Young Artist Awards | MADtv (1995) | Номінація | |
| 2001 | Saturn Award | Best Supporting Actress on Television | Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA | Buffy the Vampire Slayer (1997) | Номінація | |
| 2001 | Teen Choice Award | TV — Choice Sidekick | Teen Choice Awards | Buffy the Vampire Slayer (1997) | Номінація | |
| 2001 | Young Artist Award | Best Performance in a TV Drama Series — Supporting Young Actress | Young Artist Awards | Buffy the Vampire Slayer (1997) | Перемога | |
| 2000 | Young Artist Award | Best Performance in a Feature Film — Supporting Young Actress | Young Artist Awards | Inspector Gadget (1999) | Номінація | |
| 2000 | YoungStar Award | Best Young Actress/Performance in a Motion Picture Comedy | YoungStar Awards | Inspector Gadget (1999) | Номінація | |
| 1998 | Young Artist Award | Best Performance in a TV Comedy Series — Supporting Young Actress | Young Artist Awards | Meego (1997) | Перемога | |
| 1997 | Young Artist Award | Best Performance in a Feature Film — Leading Young Actress | Young Artist Awards | Harriet the Spy (1996) | Перемога |
-
Мішель Трахтенберг та Одріна Патрідж з прапорами швидкої гри та змаганнями Challenger
- ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ а б в г д Deutsche Nationalbibliothek Record #135298059 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- ↑ а б в г A.O.L. Staff Michelle Trachtenberg's Life in Photos — AOL, 2025.
- ↑ а б Actress Michelle Trachtenberg, known for roles in 'Harriet the Spy' and 'Gossip Girl,' dead at 39 — WABC-TV, 2025.
- ↑ а б Levenson M. Michelle Trachtenberg, ‘Gossip Girl’ and ‘Buffy’ Actress, Dies at 39 // The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2025. — ISSN 0362-4331
- ↑ Katersky A., Leib M. Michelle Trachtenberg died of diabetes complications: Medical examiner — ABC News, 2025.
- ↑ Померла Мішель Трахтенберг, УНІАН, 26.2.2025
- ↑ На 40-му році життя померла Мішель Трахтенберг: вона мала єврейське коріння і маму з Одеси. jewishnews (укр.). 27 лютого 2025. Процитовано 29 червня 2025.
- ↑ Красуня з "Євротуру". Як сьогодні виглядає акторка з українським корінням Мішель Трахтенберг. РБК-Украина (укр.). Процитовано 29 червня 2025.
- ↑ Michelle Trachtenberg Biography (1985 -). Film Reference. Архів оригіналу за 24 лютого 2021. Процитовано 22 лютого 2011.
- ↑ Neumaier, Joe (25 лютого 2004). 'Buffy's' sis on trach. Daily News. Архів оригіналу за 9 квітня 2010. Процитовано 25 травня 2010.
- ↑ Lee, Michael J. (24 травня 2005). Exclusive Interview with Michelle Trachtenberg. Radio Free Entertainment. Архів оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 23 листопада 2007.
- ↑ May 7, 2009 episode. Chelsea Lately.
- ↑ Chesterton, Lucy (22 червня 2008). Spotlight - Michelle Trachtenberg. The Sunday Telegraph.
- ↑ White, Kelly (December 2000). Under Michelle's spell. Girls 'Life. Архів оригіналу за 24 листопада 2007. Процитовано 23 листопада 2007.
- ↑ James Marsters and Michelle Trachtenberg interview. contactmusic.com. Архів оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 14 березня 2007.
- ↑ Butler, Karen (19 березня 2005). ON 'ICE': Sheepshead Bay native talks of tough workouts for lead in 'Ice Princess'. The Brooklyn Paper. Архів / 28/12/28_12iceprincess.html оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 16 листопада 2009.
When Michelle Trachtenberg was a young girl growing up in Sheepshead Bay, she dreamed of being a championship ice skater like her childhood idols, Michelle Kwan and Oksana Baiul.
- ↑ а б Koltow, Barry (11 July одна тисяча дев'ятсот дев'яносто шість). Defining where 'Harriet' ends, Michelle Trachtenberg begins. Los Angeles Daily News. Архів оригіналу за 17 жовтня 2012. Процитовано 9 березня 2008.
- ↑ Morales, Tatiana (18 березня 2005). Find And Fight For Your Dream. CBS News. Архів оригіналу за 19 жовтня 2013. Процитовано 9 березня 2008.
- ↑ Actress Michelle Trachtenberg, known for roles in 'Harriet the Spy' and 'Gossip Girl,' dead at 39. 6abc Philadelphia. 26 лютого 2025.
- ↑ Keates, Emma (26 лютого 2025). R.I.P. Michelle Trachtenberg, star of Harriet the Spy, Buffy the Vampire Slayer. AV Club. United States: Paste Media Group. Архів оригіналу за 26 лютого 2025. Процитовано 26 лютого 2025.
- ↑ Blackwelder, Carson; Leib, Mason (26 лютого 2025). Buffy and Gossip Girl actress Michelle Trachtenberg dead at 39. ABC News. United States: American Broadcasting Company. Архів оригіналу за 26 лютого 2025. Процитовано 26 лютого 2025.
- ↑ Справу про смерть Мішель Трахтенберг закрито. ua.korrespondent.net (рос.). Процитовано 1 березня 2025.
- ↑ Biography. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 2 листопада 2017.
- Мішель Трахтенберг на сайті IMDb (англ.)
- Мішель Трахтенберг [Архівовано 20 лютого 2008 у Wayback Machine.]
- Мішель Трахтенберг [Архівовано 14 липня 2010 у Wayback Machine.]
- Інтерв'ю з актрисою [Архівовано 1 березня 2012 у WebCite]
