Національні епізоди
«Національні епізоди» (ісп. Episodios nacionales) — чотири цикли по десять романів і один, що складається з шести книг, які написав у період від 1873 до 1913 року Беніто Перес Гальдос. Описують історію Іспанії, починаючи від Трафальгарської битви і закінчуючи 1874, роком падіння лібералів і першої іспанської республіки.
Лейтмотивом циклу стала любов до вітчизни. Кожна серія романів присвячена певному історичному періоду і має свого героя. Проте справжнім героєм, який об'єднує всі «національні епізоди», є іспанський народ. «Національні епізоди» стали не лише художнім літописом політичного та суспільного життя Іспанії XIX століття, а й висловили авторську точку зору на чинний соціальний устрій.
Головний герой цієї серії — Габріель Араселі, учасник і ветеран війни з Наполеоном, який розповідає на старості років історію свого життя.
| Оригінальна назва | Назва |
|---|---|
| Trafalgar | Трафальгар[es] |
| La Corte de Carlos IV | Двір Карла IV[es] |
| El 19 de marzo y el 2 de mayo | 19 березня та 2 травня[es] |
| Bailén | Байлен[es] |
| Napoleón en Chamartín | Наполеон у Чамартіні[es] |
| Zaragoza | Сарагоса[es] |
| Gerona | Жирона[es] |
| Cádiz | Кадіс[es] |
| Juan Martín el Empecinado | Хуан Мартін ель Емпесінадо[es] |
| La batalla de los Arapiles | Битва при Арапілях[es] |
Друга серія «Національних епізодів» зображує боротьбу між реставрованою в Іспанії монархією та її противниками. Починається вона описом евакуації французьких військ з Іспанії та оповідає про події, що сталися до початку карлістської війни.
| Оригінальна назва | Назва |
|---|---|
| El equipaje del rey José | Багаж короля Хосе[es] |
| Memorias de un cortesano de 1815 | Спогади придворного 1815 року[es] |
| La segunda casaca | Друга куртка[es] |
| El Grande Oriente | Великий Схід[es] |
| 7 de julio | 7 липня[es] |
| Los cien mil hijos de san Luis | Сто тисяч синів святого Луїса[es] |
| El terror de 1824 | Терор 1824 року |
| Un voluntario realista | Доброволець-рояліст |
| Los apostólicos | Апостольство |
| Un faccioso mas y algunos frailes menos | Одним бунтівником більше, кількома ченцями менше |
Третя серія зображує Іспанію, що потерпає від громадянської війни між карлістами і центральним урядом.
| Оригінальна назва | Назва |
|---|---|
| Zumalacárregui | Сумалакареґі[es] |
| Mendizábal | Мендісабаль |
| De Oñate a la Granja | Від Оньяте до Ла-Ґранхи |
| Luchana | Лучана |
| La Campaña del Maestrazgo | Кампанія Маестраццо |
| La estafeta romántica | |
| Vergara | Конвенція Верґара |
| Montes de Oca | Монтес-де-Ока |
| Los Ayacuchos | Аякучо |
| Bodas reales | Королівські весілля |
Четверта серія зображує царювання Ізабели II. В ній письменник відходить від власне історичних подій та показує окремих особистостей та їхню психологію.
| Оригінальна назва | Назва |
|---|---|
| Las tormentas del 48 | Бурхливий 48-й[es] |
| Narváez | Нарваес |
| Los duendes de la camarilla | Ельфи з кліки |
| La revolución de julio | Липнева революція |
| O'Donnell | О'Доннелл |
| Aita Tettauen | Айта Теттауен |
| Carlos VI en la Rápita | Карл VI у Ла-Рапіті |
| La vuelta al mundo en la «Numancia» | Навколо світу на «Нумансії» |
| Prim | Прим |
| La de los tristes |
П'ята серія присвячена кризі та падінню Ізабелли II та подальшій реставрації монархії. Як сучасник, Гальдос уже спирався й на власні враження.
| Оригінальна назва | Назва |
|---|---|
| España sin rey | Іспанія без короля |
| España trágica | Трагічна Іспанія |
| Amadeo I | Амадей I[es] |
| La Primera República | Перша республіка |
| De Cartago a Sagunto | Від Карфагена до Саґунто |
| Cánovas | Кановас[es] |
Останнім романом цієї серії мав стати «Сагаста», але книга так і залишилася в проєкті.
- Л. А. Штейн. История испанской литературы. — М. : Филология, 1994.
- Сторінка у Віртуальній бібліотеці Мігель де Сервантес(ісп.)
- Сторінка музею Гальдоса(ісп.)
- На сайті IMDB
 | |
|---|---|
| Нормативний контроль |