Обговорення:Комі-зирянська мова

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Proposed Komi Latin alphabet: Aa – а, Bb – б, Çç – ч, Cc – тш, Dd – д (Ԁԁ), Ḑḑ - дь (Ԃԃ), Ee – э, Ff – ф, Gg – г, Hh – х, Ii – и, Jj – й, Kk – к, Ll – л, Ļļ – ль (Ԉԉ), Mm – м, Nn – н, Ņņ – нь (Ԋԋ), Oo – о, Öö – ӧ, Pp – п, Rr – р, Ss – с, Şş – сь (Ԍԍ), Šš – ш, Tt – т, Ţţ – ть (Ԏԏ), Uu – у, Vv – в, Yy – ы, Zz – з, Z̦z̦ - зь (Ԅԅ), Žž – ж, Ʒʒ - дз (Ԇԇ), Ǯǯ – дж (Җҗ), (ts – ц) (šc - щ)

Example:

Medvoʒʒa kupļet

Ylyn-ylyn Vojvylyn

Ǯuǯyd parma sulalö.

Parma šöryn varyš poz

Kypyd gorön šyalö.

Möd kupļet

Lebz̦öj, povtöm varyšjas,

Vyna bordjas šenyštlöj,

Veşkyd tujöd nuodöj,

Komi musö jugdödöj!