Обговорення:Молнія (футбольний клуб)

Ця стаття є частиною Проєкту:Український футбол (рівень: невідомий)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з Футбол в Україні. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
???	Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Український футбол.
	Чим допомогти: Вікіпедія:Проєкт:Український футбол/Завдання

Basio. Не вмієш вітатися. На мою СО більше не пиши. Вважаю, що ти своїми правками русскій мір відстоюєш. --Д-D (обговорення) 13:47, 9 лютого 2018 (UTC)

«Українська мова»

AlexKozur. Доброго дня, так би мовити, члене АК. Після вашого неенциклопедичного (де-факто дилетантського) «рішення» по моїй статті Єжи Адам Оссолінський вже й не дивуюся, що тут ще й якісь русскоміровські назви протегуються. Є таке слово Блискавка, чув член АК? --Д-D (обговорення) 13:52, 9 лютого 2018 (UTC)

назви зареєстрованих торгових марок не перекладаються, особливо українізованих --くろねこ ^Обг. 13:53, 9 лютого 2018 (UTC)

хто сказав? До чого тут ТМ? відколи це в Україні раптом якісь молніії? --Д-D (обговорення) 14:23, 9 лютого 2018 (UTC)

бо це організація https://youcontrol.com.ua/catalog/company_details/26477679/ Ми же «Windows» на «Вікна» не перекладаємо--くろねこ ^Обг. 14:49, 9 лютого 2018 (UTC)

повторюю - це Україна, а не рашка.--Д-D (обговорення) 17:37, 9 лютого 2018 (UTC)

Будь ласка, напишіть це власникам клубу, щоб вони його перейменували на «Блискавку». Разом з тим можете написати й до Верховної Ради, щоб вони й місто Сєвєродонецьк перейменували на грамотний Сіверськодонецьк. Реальність така, що власники назвали клуб так, як назвали, і Вікіпедія може лише відобразити цю реальність — NickK (обг.) 18:07, 9 лютого 2018 (UTC)

Реальність така, що є дії осіб, скеровані на «енциклопедизацію» казна-чого. Такий собі "прикол". Причина стандартна - так сказав Заратустра ("джерела").--Д-D (обговорення) 20:05, 9 лютого 2018 (UTC)

Основою Вікіпедії є саме авторитетні джерела. Доволі багато українських клубів мають назви іншомовного походження, наприклад, Олімпік (Донецьк) (а не ФК «Олімпійський») або Реал (Одеса) (а не ФК «Королівський»), але саме такі їх назви зафіксовані в авторитетних джерелах (як первинних, на кшталт їх статутних джерел, так і вторинних, на кшталт доданої мною до статті оглядової публікації про зниклі футбольні клуби). Будь-яка спроба придумати кращу назву цьому клубу буде оригінальним дослідженням, що заборонено правилами Вікіпедії — NickK (обг.) 21:13, 9 лютого 2018 (UTC)