Обговорення:Рокоссовський Костянтин Костянтинович
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| Ця стаття є частиною Проєкту:Військова історія (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з війною. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Військова історія. | |
Чим допомогти: Запрошуємо Вас взяти участь у написанні статей про війну, військову справу! Додайте, будь ласка, шаблон {{Стаття проєкту Військова історія}} до всіх обговорень нових і старих статей, а також категорій з даної тематики.
Актуальні завдання: Методична робота:
Статистика відвідуваності статті «Рокоссовський Костянтин Костянтинович» | ||
.svg){kind=small}
Констянтин[ред. код]
В Інтернеті він «Костянтин». --Tigga 17:15, 8 січня 2008 (UTC)
В статті прослідковується прославлення СРСР - "геніальні рішення Сталіна", "Успіхи Червоної Армії", "гуманне ставлення радянський солдат" і так далі. Так має бути? Де джерела?
- Z tego, co wiadomo między innymi od Ariadny Rokossowskiej, prawnuczki marszałka Rokossowskiego, w miasteczku Telechany urodził się w 1889 najprawdopodobniej starszy brat marszałka. Ochrzczony został imieniem Konstanty, ale zmarł w dzieciństwie. Następnemu synowi - urodzonemu w grudniu 1896 Warszawie - także nadano to imię, i to ten Konstanty został później marszałkiem.
- From what is known, among others, from Ariadna Rokossowska, marshal Rokossovsky's great-granddaughter, the marshal's older brother was probably born in the town of Telechany in 1889. He was baptized with the name Konstantin, but died in infancy. The next son - born in December 1896 in Warsaw - was also given this name, and it was this Konstantin who later became a marshal.
- З того, що відомо, зокрема, від Аріадни Рокоссовської, правнучки маршала Рокоссовського, старший брат маршала, ймовірно, народився в місті Телехани в 1889 році. Він був охрещений під ім'ям Костянтин, але помер у дитинстві. Наступного сина, який народився в грудні 1896 року у Варшаві, теж назвали таким ім'ям, і саме цей Костянтин згодом став маршалом.