Обговорення користувача:Artem Ponomarenko

Ласкаво просимо!

Основні засади Вікіпедії	Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії, Artem Ponomarenko!
Для чого ми розвиваємо Вікіпедію	Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проєктом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки. Якщо виникли запитання щодо проєкту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. Кнопка вставки підпису у вікні редагування На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! Irrespective of your language skills, you are welcome to create your own user page, add interwiki links, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask for our help on the Community Portal (help).
Як створити статтю
Як редагувати статті
Ілюстрування статей
Потренуйтеся тут!
Правила і настанови
Стиль оформлення статей
Авторські права
Довідка
Користувачі, що допоможуть Вам
Словничок вікітермінів

-- Automatic welcomer (обговорення) 18:23, 16 січня 2016 (UTC)

Погляд(об'єднання)

Доброго дня! Питання з приводу статті https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4(%D0%BE%D0%B1%27%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)

Я розумію вимагання до статей в Вікі але не розумію що не так в моєму випадку. Скани документів пітверджують дані що надані в статті. Єдине що я бачу як проблему це відсутність лінків але мова йде про Радянський Союз...

• Мої вітання! Проблема статті в тому, що вона не відповідає критеріям значимості. Фотографічне об'єднання "Погляд" не залишило значного сліду своєю діяльність, що підтверджується відсутністю широкого висвітлення в авторитетних джерелах. Якщо ви маєте посилання на відгуки про діяльність "Погляда" - будь-ласка надайте і стаття буде залишена. Artem Ponomarenko (обговорення) 10:10, 28 вересня 2018 (UTC)

Порядок написання імен

Добрий день. В українській Вікіпедії, на відміну від російської, прийнято писати спочатку ім'я а потім прізвище без коми. Виняток це країни СНД, якщо люди мають слов'янські прізвища. Тоді ми пишемо прізвище, ім'я, по-батькові, але, на відміну від російської, без коми. Іще для японських імен у нас обернений порядок, як записують самі японці.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:27, 15 березня 2018 (UTC)

• Зрозуміло! Artem Ponomarenko (обговорення) 08:01, 15 березня 2018 (UTC)

Питання

Чи не маєте бажання подати заявку на патрульного? --Jphwra (обговорення) 11:06, 9 червня 2018 (UTC)

Вітаю! Так, звичайно маю бажання. Читав правила та вимоги ВП:ПАТ україномовної вікіпедії і окрім незначних нарікань на мої орфографічні та пунктуаційні помилки, скоріш за все, інших не буде. Artem Ponomarenko (обговорення) 11:16, 9 червня 2018 (UTC)

Значить подавайте заявку на сторінкуаявок на патрульного. --Jphwra (обговорення) 11:19, 9 червня 2018 (UTC)

Дякую, подаю. Artem Ponomarenko (обговорення) 11:31, 9 червня 2018 (UTC)

Патрулювання

Вітаю. За підсумками обговорення вам надано права патрульного та відкочувача. Вдалих редагувань. --Jphwra (обговорення) 18:13, 16 червня 2018 (UTC)

• Дякую Вам, не підведу. Artem Ponomarenko (обговорення) 18:17, 16 червня 2018 (UTC)

Вікі любить музику: вікідані та поліпшення статей (до 09 липня)

Привіт! Конкурс «Вікі любить музику» завершився: створено чи поліпшено 539 статей, понад 50 учасників. Наше журі розпочне роботу вже через кілька днів, але нам хотілося б, щоб якість конкурсних робіт була вищою, тому організаційний комітет дає можливість поліпшити вже створені (чи поліпшені) конкурсні статті до 09 липня включно. Зокрема, зверніть увагу:

• чи є зауваження до статей, що Ви створили чи поліпшили, тут: Вікіпедія:Вікі любить музику/Конкурсні статті;
• чи Ваша конкурсна стаття має елемент Вікіданих (детальніше тут), адже без нього статтю не буде зараховано;
• перечитайте статтю ще раз, чи там нема неузгоджених речень, чи є наведені джерела тощо.

Ми сподіваємося, що цей додатковий час дасть Вам можливість поліпшити Ваші статті, а читачам Вікіпедії — отримати якісніший матеріал. З повагою, організаційний комітет конкурсу «Вікі любить музику»

Тиждень Хіп-хопу

Вітаю! Часом не маєте бажання долучитися до Тижня хіп-хопу?--Andrew-CHRom (обговорення) 09:57, 27 серпня 2018 (UTC)

• Вітаю! І долучився би та написав декілька десятків, але не маю змоги наразі, бо перебуваю в морському плаванні, працюючи в Нідерландах. Дякую за запрошення! Artem Ponomarenko (обговорення) 12:59, 27 серпня 2018 (UTC)

CEE Spring 2018: підсумки

Доброго дня! Дякуємо за участь у конкурсі! Вікіпоштою Вам надіслала форму для заповнення, щоб ми могли передати чи переслати Вам сувеніри--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 13:53, 4 вересня 2018 (UTC)

• Дякую! Artem Ponomarenko (обговорення) 18:44, 26 вересня 2018 (UTC)

Щодо статті Сифіліс(значення) з-за Вашого шаблону на ШВ

Сконтактуйтесь з АВШ(користувачем),-- стаття зроблена за його настановою.--Rpvmlviv (обговорення) 15:57, 26 вересня 2018 (UTC)

• В такому вигляді статті не бути в вікіпедії. Якщо ви хотіли зробити сторінку зі списком значень - то ось вам приклад, як це потрібно оформити. Переробіть і зніміть шаблон ШВ, нічого складного чи страшного. Artem Ponomarenko (обговорення) 16:03, 26 вересня 2018 (UTC)

Дякую. Я писав йому саме про сторінку значень (неоднозначності). Пробачте, що вліз, він мені про Вас написав на моїй СО. З повагою, --АВШ (обговорення) 17:26, 26 вересня 2018 (UTC)

Мої вітання Вам! Не переймайтесь про те! Сторінку значень будь-коли можна написати знову дотримуючись правил вікіпедії! Я б і сам допоміг, але трішки зайнятий наразі))) Artem Ponomarenko (обговорення) 18:01, 26 вересня 2018 (UTC)

Статтю вже вилучила Nina Shenturk;в росвікі,до якоі ви скеровуєте,літ.твори в основній статті,а тут не можна.Я зробив з абзацами,а воно потім звело разом,не хотіло пропустити,бо закоротка стаття.Чомусь в моєму внеску не зафіксувалась ця стаття,а в журналі і створених статтях є.Я не знаю як робити синіми,червоними літери,сумніваюсь що при такій довжині автоматика іі пропустить,а як пройде то все одно Ніна знайшла причину видалити і знайде,--она вже купу статей моіх видалила,дивно як 4 лишились,-- теж короткі,я статті вже не пишу,-- дурного робота,раз видаляють,-- просто АВШ підбадьорив,що проблем не буде(почитайте обговорення на його сторінці).Або розпишіть мені покрокову програму для цієі статті,або скеруйте тому в кого в шаблоні,що радий допомогти новачкам. Підпис не поставив,ставлю:--Rpvmlviv (обговорення) 17:31, 26 вересня 2018 (UTC)

• У мене не має шаблона "радий допомогти новачкам", але я в силу свого досвіду Вам допоможу і все розтлумачу. 1. Не вважайте за особистий випад дії адміністратора Nina Shenturk. На її місці міг бути будь-хто. І видалення саме нею Ваших статей я розцінюю, як випадковість, а не переслідування. На протязі цілого дня я знаходжусь в режимі онлайн і бачу, що саме вона сьогодні активний адміністратор і виконує покладені на неї спільнотою обов'язки. 2. Відносно терміну сифіліс. Він майже є вичерпним і тому не потребує створення того, що Ви намагалися зробити. Оскільки керуючись положенням Вікіпедія:Неоднозначність не слід створювати сторінку багатозначності і в ній розписувати приклади зустрічі цього захворювання. Якщо хтось напише твір з назвою "Сифіліс" - ми включаємо його до багатозначності, якщо існує твір в якому йде мова про це захворювання - ми не включаємо його. Ви лишень обрали не досить вдалу тему для створення сторінки багатозначності. Оберить іншу тему та пишить собі. Як приклад Вам: сторінка значень Одесса з укр.мови та англ. мови. 3. Ви пишіть, не вважайте свою роботу дурною і самопідбадьорюйтесь! Почніть свою діяльність в вікіпедії з малих кроків, незначних редагувать і з часом опануєте вікі-розмітку, отримаєте якийсь із статусів та напишете свою першу добру чи вибрану статтю! Artem Ponomarenko (обговорення) 18:01, 26 вересня 2018 (UTC)

Та,звісно,що не слід створювати статтю неоднозначності.Але ж так вважа АВШ:якби писати було б багато,я б не став,а так не важко,-- й буду мати доказ,що це не безпроблемно.А створювати війну редагувань в медичній статті,звідки АВШ гнівно видалив інформацію,для мене кінчиться блокуванням,та й глупо.В Росвікі інформація про літературу в основній статті,-- й не кусаються,а тут де ж це допустимо,-- серйозна стаття,а тут "москальська тюремна " лірика"",-- це ж кощунство.Негайно контру розстріляти,--тобто видалити.--Rpvmlviv (обговорення) 19:39, 26 вересня 2018 (UTC)

Питання

Як з Вами можна контактувати? Я маю питання щодо розташування та створення сторінки текст якої захищено авторським правом як інтелектуальна власність автором якого є власник сторінки. — Це написав, але не підписав користувач Pavlo Chernyshov (обговорення • внесок).

• @Pavlo Chernyshov: ось тут і можете контактувати :) Artem Ponomarenko (обговорення) 18:42, 26 вересня 2018 (UTC)

Ось оригінал тексту автором якого я є і на сьогоднішній день має захист інтелектуальної власності .

питання;

чи може автор розмістити свою статтю навіть якщо це стосується новацій?

або будь ласка допоможіть, вкажіть порядок додавання статей безпосередньо авторам .

дякую за відповідь . — Це написав, але не підписав користувач Pavlo Chernyshov (обговорення • внесок).

• Отже? @Pavlo Chernyshov:, розберемо Вашу статтю Plyashka:

1. Назва статті іншомовного походження. Вже існує україномовна стаття - Пляшка.

2. Матеріал (текст) статті повинен бути підкріпленний джерелами та посиланнями, що підтвердять написане - Вікіпедія:Авторитетні джерела.

3. Текст статті повинен відповідати критеріям значимості, що виключає будь-які оригінальні дослідження! Artem Ponomarenko (обговорення) 19:05, 26 вересня 2018 (UTC)

• Дякую за Ваші рекомендації. Зараз стаття Людмила Калабуха знаходиться в роботі, на редагуванні. Чи можливо статтю залишити, адже ще було додано інформацію з джерелами?

Дякую. — Win7Win 19:23 22 жовтня 2019 (UTC)

Запрошення

Запрошую Вас взяти участь у Місячник упорядкування української Вікіпедії 2. Ви також можете не лише усувати якісь із запропонованих недоліків української Вікіпедії, а й сміливо пропонувати свої аспекти у вигляді розділів місячника.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:28, 1 листопада 2018 (UTC)

• Дякую за запрошення, але я зараз в Нідерландах працюю і паралельно подорожую містами та селами для збору світлин, щоб проілюструвати відповідні статті в вікіпедії. Artem Ponomarenko (обговорення) 13:45, 3 листопада 2018 (UTC)

Місяць Української революції та державності

Доброго дня! Запрошуємо долучитися до місячника статей Української революції та державності, що проходитиме з 14 листопада до 14 грудня. Допоможіть збільшити кількість та покращити якість статей на історичну, культурну, воєнну та інші теми безпосередньо пов'язані з революційною добою та українською державністю. Ми підготували список статей до створення, але можете пропонувати свої. Приєднуйтесь!

До сторінки місяця…

--TohaomgBot (обговорення) 20:31, 15 листопада 2018 (UTC)

Архівування ел. джерел

Добрий день. Дякую за те, що робите у багатьох статтях дуже корисну справу — архівуєте електронні джерела. Можете, будь ласка, підказати, яким чином можна встановити такий додаток собі? Дякую! --ZxcvU (обговорення) 22:09, 23 січня 2019 (UTC)

• @ZxcvU: Мої вітання! Дякую і залюбки поділюся! Свого часу колеги borodun та НоуФрост відкрили для мене світ спасіння джерел! Настав і мій час ділитися, будь ласка - https://tools.wmflabs.org/iabot/index.php --Artem Ponomarenko (обговорення) 22:33, 23 січня 2019 (UTC)
  • Корисний інструмент, спасибі! --ZxcvU (обговорення) 23:00, 23 січня 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у Вікімарафоні 2019

Вітаю! Дякую за Вашу участь у Вікімарафоні. Я надіслала Вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка.--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 12:57, 19 лютого 2019 (UTC)

• Вітаю, Вікторія! Вже заповнив форму. Дякую! --Artem Ponomarenko (обговорення) 13:07, 19 лютого 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у WikiGap 2019

Вітаю! Дякуємо за Вашу участь у WikiGap 2019. Надіслала Вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка.--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 12:00, 11 березня 2019 (UTC)

• Вітаю, Вікторія! Дякую! --Artem Ponomarenko (обговорення) 12:31, 11 березня 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у Тижні Швеції

Вітаю! Дякуємо за Вашу участь у Тижні Швеції. Надіслала Вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка.--VikaIvankiv (WMUA) (обговорення) 17:14, 22 липня 2019 (UTC)

• Вітаю! Дякую Вам, вже заповнив форму! Artem Ponomarenko (обговорення) 19:11, 23 липня 2019 (UTC)

Запрошення до участі в Тиждні музики

Запрошую, Вас, взяти участь у Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Пропозиції/Тиждень музики --Ϥⲉⲗⲉⲏⲧⲁⲛⲟ (обговорення) 18:14, 28 серпня 2019 (UTC)

• Вітаю! Обов'язково попрацюємо! --Artem Ponomarenko (обговорення) 14:20, 29 серпня 2019 (UTC)

Community Insights Survey

Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні

Привіт, Artem Ponomarenko!

Фонд Вікімедіа хоче почути ваші думки і просить заповнити опитування про ваш досвід участі у проекті «Вікіпедія» і Вікімедіа загалом. Мета цього опитування — дізнатися, чи достатньо Фонд підтримує вашу роботу у вікі і як ми можемо змінити чи покращити стан справ у майбутньому. Думки, якими ви поділитеся, прямо вплинуть на поточну та майбутню роботу Фонду Вікімедіа.

Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і залишіть свої враження у цьому опитуванні. Воно доступне різними мовами.

Опитування розміщене на сайті третьої сторони і регулюється відповідною заявою про конфіденційність (англійською).

Більше інформації про цей проект. Напишіть нам листа, якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування.

З повагою,

RMaung (WMF) 14:47, 6 вересня 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні

Привіт, Artem Ponomarenko!

Кілька тижнів тому ми запросили вас пройти опитування Community Insights. Це щорічне опитування наших глобальних спільнот, яке проводить Фонд Вікімедіа. Ми хочемо дізнатися, як добре підтримуємо вашу роботу у вікі. Ми зараз на 10% від запланованої кількості учасників. Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі! Ваш голос для нас важливий.

Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і залишіть свої враження у цьому опитуванні. Воно доступне різними мовами.

Опитування розміщене на сайті третьої сторони і регулюється відповідною заявою про конфіденційність (англійською).

Більше інформації про цей проект. Напишіть нам листа, якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування.

З повагою,

RMaung (WMF) 15:13, 20 вересня 2019 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні

Привіт, Artem Ponomarenko!

Залишилося лише кілька тижнів, щоб пройти опитування Community Insights! Ми зараз на 30% від запланованої кількості учасників. Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі! З допомогою цього опитування Фонд Вікімедіа збирає відгуки про те, як добре ми підтримуємо вашу роботу у вікі. Участь в опитуванні займе лише 15—25 хвилин, а результат матиме прямий вплив на підтримку, яку ми надаємо.

Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і залишіть свої враження у цьому опитуванні. Воно доступне різними мовами.

Опитування розміщене на сайті третьої сторони і регулюється відповідною заявою про конфіденційність (англійською).

Більше інформації про цей проект. Напишіть нам листа, якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування.

З повагою,

RMaung (WMF) 19:51, 3 жовтня 2019 (UTC)

Запрошення до участі у марафоні «Це зробила вона»

Вітаю! Ви брали участь у WikiGap 2019. Можливо, вам було б цікаво долучитися до схожого заходу — марафону «Це зробила вона», присвяченого видатним українкам. Він почався сьогодні — і триватиме до кінця неділі 6 жовтня.

Мета марафону — показати світові досягнення жінок-українок і допомогти зменшити гендерний дисбаланс у Вікіпедії. Теми статей для поліпшення і створення можна обрати із пропонованих або вибрати самостійно, якщо вони відповідають правилам Вікіпедії і загальній темі марафону.

Усі учасники й учасниці марафону, які суттєво поліпшать або створять принаймні одну статтю, можуть сертифікати й сувеніри від організаторів, а кілька найактивніших — окремі подарунки. --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)^talk 11:16, 4 жовтня 2019 (UTC)

• Дякую за запрошення, спробую! --Artem Ponomarenko (обговорення) 11:08, 5 жовтня 2019 (UTC)

Новий спосіб допомагати новачкам

Вигляд увімкненої домашньої сторінки новачка

Привіт! Ви належите до найактивніших патрульних останнього часу; оскільки ви проводите чимало часу у Вікіпедії, то я подумала, що вам може бути цікаво.
Планується (я писала про це у Кнайпі (пропозиції)) увімкнути в уквікі нову функцію під назвою «Домашня сторінка новачка»: свіжозареєстрований користувач матиме власну «домашню», де будуть підказки про те, що можна зробити, і, що головне — згадуватиметься персональний наставник. Таким чином, новачок могтиме звернутися із запитанням не в знеособлену кнайпу (про яку ще якось треба дізнатися), а до конкретної людини, яка зголосилася допомагати.
Система випадково присвоюватиме новачкам когось зі списку тих, хто додав своє ім'я на цій сторінці: Вікіпедія:Кнайпа (допомога)/Наставники.
Якщо вам цікаво допомагати новачкам, будь ласка, додайте своє ім'я користувача на цій сторінці.
Дякую! -- Ата ^(обг.) 18:45, 11 жовтня 2019 (UTC)

• Вітаю, @Ата:! Гарна ідея, підтримую! Однак, через особливості моєї професії я досить часто не маю доступу до інтернету і тому являюся не кращим варіантом для допомоги новачкам. --Artem Ponomarenko (обговорення) 10:03, 12 жовтня 2019 (UTC)

Сувеніри за участь у марафоні «Це зробила вона»

Вітаю! Дякуємо за Вашу участь у марафоні «Це зробила вона». Надіслав вам листа вікіпоштою щодо сувенірів; перевірте його, будь ласка. --Aced / AntonProtsiuk (WMUA)^talk 01:40, 13 листопада 2019 (UTC)

• Вітаю! Дякую, заповнив форму! --Artem Ponomarenko (обговорення) 10:29, 13 листопада 2019 (UTC)

Сама собі господиня або Сама собі в своїй господі

Вітаю! Радий бачити нові добрі статті вашого авторства. Маю лише невеличке уточнення щодо малюнка Шевченка. "Нутурницю" помилково називають "Сама собі господиня" (про це сказано і в статті про неї), до того ж він не дуже подібний на "Данаю", тоді як справжній малюнок "Сама собі господиня" чи "Сама собі в своїй господі" зовсім інший. [1]. Тобто треба поміняти внутрішнє посилання і може додати ілюстрацію до статті. Щодо ілюстрації – на ваш розсуд. --Romanbibwiss (обговорення) 19:59, 16 грудня 2019 (UTC)

• Доброго вечора! Дякую! Я Вас почув та зрозумів, вже шукаю цю картину з наданого посилання в вікімедії. Якщо її не має, то лише виправлю посилання із хибного внутрішнього на зовнішне ([2]). --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:14, 16 грудня 2019 (UTC)

Ось знайшов цей малюнок у вікісховищі: Taras Shevchenko painting 2030.jpg

• Дякую, Ви швидше за мене знайшли))). Зараз все поправлю! --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:14, 16 грудня 2019 (UTC)

 Дякую--Romanbibwiss (обговорення) 22:54, 16 грудня 2019 (UTC)

Швидке вилучення

Вітаю! Ви додали шаблон на швидке вилучення у статті Левченко Андрій Якимович, проте зробили це лише за 6 хвилин після створення статті. Стаття, ймовірно. створена новачком, тому в таких випадках, та й у більшості інших, дайте можливість людині ще попрацювати над статтею ще хоч із півгодини. оскільки такий шаблон може потенційно відлякати новачка. Я скасую Ваше редагування, а пізніше гляну на статтю, якщо вона такою і залишиться, лише після цього вилучу. Очікую на розуміння. --Yukh68 (обговорення) 20:17, 27 грудня 2019 (UTC)

• @Yukh68:, доброго вечора! Поставив цей шаблон в цьому випадку, бо перевірив пошуком через гугл хром (де основною мовою пошуку налаштував українську) та оперу (пошук російською) і не знайшов жодної згадки або збігу. Це, у свою чергу, говорить про більш ніж можливу відсутність енциклопедичної значимості. --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:23, 27 грудня 2019 (UTC)

Ну, це відносно, може є якісь друковані джерела. Усе ж не слід так швидко ставити на вилучення, може людина якісь джерела так знайде. Я й сам так починав. і мою новостворену статтю хотіли вилучити, проте я не побоявся і продовжив редагування, але зафіксовано кілька випадків, коли не розібравшись швидко ставили шаблон на вилучення на статті про значимих людей, після чого нові користувачі вже не повертались до редагування Вікіпедії, тому не слід так швидко це робити. --Yukh68 (обговорення) 20:29, 27 грудня 2019 (UTC)

Гаразд, підтверджу свої дії доказами. Ім'я користувача, що створив статтю (obolon.name), повністю дублює адресу сайту "Интерсная Оболонь", де Левченко згадується, як фотограф. Надаю посилання. Значимість відсутня повністю. --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:31, 27 грудня 2019 (UTC)

Ну, за цим посиланням дійсно не може бути значимості, але в будь-якому випадку не слід відлякувати новачків. Цей художник помер 50 років тому, і можуть ще знайтись друковані джерела. Хоча вже десь півгодини пройшло, то я статтю таки вилучу. --Yukh68 (обговорення) 20:36, 27 грудня 2019 (UTC)

Так, я пам'ятаю, але кожного разу коли номіную на видалення - спершу перевіряю. Якщо є значимість, то в "найгіршому випадку" ставлю шаблон про сильно недоопрацьовану статтю. В іншій більшості вказую інтервікі або шаблон про необхідність перекладу з іншого розділу. --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:41, 27 грудня 2019 (UTC)

web.archive та PubMed статті

Привіт. Питання з приводу доволі давнього редагування, але все ж таки.

Рік тому ви додали до статті декілька посилань на архів статей з PubMed та інших NCBI джерел ред. № 24343358. Перепрошую, але як на мене це абсолютно не потрібні речі: в статей з PubMed є свій id (PMID), та й doi наукових статей також, і додавати архів не потрібно: сервіс PubMed набагато надійніший і скоріше за все довше проживе (у випадку апокаліпсису ) ніж web.archive.org. А такі редагування додають до "ваги" сторінки і роблять її трохи важчою для завантаження.

Тому мабуть варто надалі не архівувати PubMed записи, а це редагування мабуть варто було б також відмінити... --Helixitta (t.) 19:41, 16 січня 2020 (UTC)

Вітаю! Робіть, як вважаєте буде краще! Я лише переслідував на меті зберегти посилання. Ви "в темі" і знаєтесь більше в тих нюансах :) Artem Ponomarenko (обговорення) 19:39, 17 січня 2020 (UTC)

Спасибі за карт бланш, я мабуть по тихеньку зі статті його приберу таки :)
Але загалом, я просто не дуже добре розумію, за допомогою якого інструменту це зроблено і як контактно воно працює. Тому питання скоріше порадитися також і на майбутнє — чи воно завжди архівуватиме pubmed статті, чи можна там внести виключення. Чи не варто його взагалі чіпати? --Helixitta (t.) 21:31, 26 січня 2020 (UTC)

Якщо чесно, то я не вдавався в подробиці. Користуюсь ось цим ботом tools.wmflabs.org/iabot. Може там знайдете відповідь на питання! :) --Artem Ponomarenko (обговорення) 14:41, 27 січня 2020 (UTC)

Спасибі --Helixitta (t.) 16:46, 28 січня 2020 (UTC)

Альбрехт Дюрер

Вітання! Пропоную зробити кооперацію над списком картин/гравюр Альбрехта Дюрера. Можливо, варто, розділити напрямки/стилі/тип. Що скажете? --Arxivist (обговорення) 11:59, 21 березня 2020 (UTC)

Привіт! Можна на ти. Прекрасна ідея, але я зараз у морі та, на жаль, без ноутбука, а працювати з мобільного зовсім не зручно. Ідея мені подобається, але які джерела маємо, щоб привести список до ладу? Він німець, а в мене авторитетні джерела по фламандцям та голландцям. Artem Ponomarenko (обговорення) 13:50, 21 березня 2020 (UTC)

Запрошення до участі у місячнику «Мистецтво Північного Відродження»

   Запрошуємо взяти участь у «Мистецтво Північного Відродження»

Доброго дня, Artem Ponomarenko!

Запрошуємо Вас долучитися до проведення тематичного місячника «Мистецтво Північного Відродження», що проходитиме з 6 по 31 травня 2020 року.

Приєднуйтесь!

До тематичного місячника…

Дякую, сподіваюся, що зможу! )))

Стінопис

Доброго дня. Я не додавав до шаблону на головну сторінку, там з'явилися не зрозумілі мені нововведення. --Roman333 (обговорення) 11:47, 21 серпня 2020 (UTC)

Доброго дня! Ну то таке, дрібниці)) Головне, що спільними зусиллями довели статтю до статусу доброї! Дякую. P.S. Запрошую до обговорень головної сторінки, а також відносно порталів. Вікіпедія змінюється, важлива й Ваша думка. --Artem Ponomarenko (обговорення) 12:08, 21 серпня 2020 (UTC)

Дякую за запрошення, але в мене немає однозначної і готової відповіді в цьому обговоренні. А заглиблюватися і щось перечитувати та аналізувати немає бажання, влітку я значно менше цікавлюся Вікіпедією. --Roman333 (обговорення) 13:55, 21 серпня 2020 (UTC)

Така позиція також має сенс. До зустрічі на теренах вікіпедії, нова стаття до номінації з'явиться найближчим часом)) --Artem Ponomarenko (обговорення) 13:57, 21 серпня 2020 (UTC)

Вибачення

Вітаю. Я не писав, що Ви шкідник ред. № 29512564. Якщо я Вас образив словами «щось, на жаль, пішло не так» — вибачте. Я не сумнівався у Ваших добрих намірах і написав про це. Я не розбирався, як так могло трапитись і не користувався цим ботом та звернув Вашу увагу на баг у сподіванні, що Ви краще розбираєтесь в тому, чим користуєтесь і швидше зможете виправити недолік. Ні — я сам спробую розібратись з тим ботом. Дякую. --Олег (обговорення) 16:47, 14 вересня 2020 (UTC)

Та що Ви - жодних образ абсолютно! Тим паче жодних претензій до Вас! Кожен з нас висловив думку й трішки не зрозумів один одного. --Artem Ponomarenko (обговорення) 16:50, 14 вересня 2020 (UTC)

Будь ласка, перевірте свою електронну пошту

Вітаємо, Artem Ponomarenko: Будь ласка, перевірте свою електронну пошту! Тема: "The Community Insights survey is coming!" Якщо у вас є які-небудь запитання, будь ласка, надішліть електронною поштою surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.

MediaWiki message delivery (обговорення) 17:30, 25 вересня 2020 (UTC)

Xin vui lòng kiểm tra email của bạn

Xin chào Artem Ponomarenko: Xin vui lòng kiểm tra email của bạn! Chủ đề: "The Community Insights survey is coming!" Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi email tới surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.

MediaWiki message delivery (обговорення) 18:24, 25 вересня 2020 (UTC)

Запрошення до Транспортного марафону

Шановний Artem Ponomarenko, запрошуємо Вас до участі в «Транспортному марафоні» ! Вітаю! Запрошуємо Вас приєднатися до участі у першому в Українській Вікіпедії Транспортному марафоні, що невдовзі розпочнеться. Головна мета — створення та доповнення статей транспортної тематики, яка, на жаль, знаходиться у вкрай незадовільному стані. Автори найбільшого з найбільшим за показником якості і кількості внеском, а також всі учасники, що створять від 10 якісних статей мають можливість отримати цінні нагороди і Вікіордени. Марафон проходитиме з 30 листопада по 30 грудня 2020 року. Долучайтесь!

--Kisnaak ^Обг._Внесок 11:36, 21 листопада 2020 (UTC)

• Дякую за запрошення! Спробую прийняти участь. --Artem Ponomarenko (обговорення) 11:51, 21 листопада 2020 (UTC)

Переклади

Привіт. Дружнє нагадування про те, що перекладені статті слід уважно вичитувати ;) --Олександр Кравчук (обговорення) 20:49, 5 грудня 2020 (UTC)

Привіт! А про що йде мова? --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:50, 5 грудня 2020 (UTC)

Запрошення до участі у марафоні Це сказала вона у Вікіцитатах

   Запрошення взяти участь у марафоні «Це сказала вона» у Вікіцитатах

Доброго дня, Artem Ponomarenko!

Запрошуємо Вас долучитися до проведення марафону «Це сказала вона», що проходить з 10 по 24 грудня 2020 року у Вікіцитатах. Мета заходу — підкреслити і показати світові досягнення жінок та їхню роль в історії. В українських Вікіцитатах лише близько 470 статей про жінок з майже 4 000 статей про осіб (11,9 %). На Вас чекають статті різної тематики: акторки, співачки, художниці, письменниці, політикині, науковці, винахідниці, спортсменки. Приєднуйтесь!

До марафону…

--Сергій Липко (обговорення) 02:44, 18 грудня 2020 (UTC)

Прізвища

Добрий вечір. У моєму розумінні потрібно писати є, щоб не було зайвих питань. Я напишу свої аргументи, а вам вирішувати.

1. Футбольний інкубатор — це група користувачів, які протягом останніх 5-7 років постійно займаються перекладом сторінок з інших мовних розділів. Див. Категорія:Нідерландські футболісти
2. Обговорення:Гаяна (там посилання на два обговорення).
3. Peter Bosz [3]. --Roman333 (обговорення) 19:01, 18 грудня 2020 (UTC)

Доброго вечора! Мені зовсім не принципово, оскільки в Україні відсутні прямі нормативні документи згідно з якими ми могли б перекладати з нідерландської. Всі відомості розрізнені. Я лише одного не хотів би, щоб потім на фейсбуці, якщо ми хибно передамо назви, кропивницькі експерти не почали знову виливати лайно на голосувальників та вікіпедію в цілому. Я так розумію Ви там експерт (в футбольному інкубаторі), перекладаєте досить тривалий час й тому напишіть, будь ласка, повністю, як потрібно виправити імена та прізвища, бо я вже заплутався. Надайте остаточний вигляд і я перенесу його до статті. --Artem Ponomarenko (обговорення) 19:37, 18 грудня 2020 (UTC)

У мене краща позиція, я не читаю вікіпедію у фейсбуці. У мене постійної практики немає і тому є певні труднощі з нідерландцями. Я просто передивився вищезгадану категорію. Там у всіх випадках передають лише через «є». Я так розумію, що «йе» — варіант радянських часів, «йє» — з 1992 року, «є» — згідно правопису 2019 [4]. Раніше писали Том Сойєр, зараз — Том Соєр. Якщо потрібна консультація: YarikUkraine, Yukh68 і Thevolodymyr (у них практики набагато більше). --Roman333 (обговорення) 20:02, 18 грудня 2020 (UTC)

Дякую Вам за пораду! --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:25, 18 грудня 2020 (UTC)

Архівація

Добрий вечір. Ви можете мені допомогти з архівацією цієї сторінки. Ви користуєтесь цим сайтом, який там алгоритм дій? --Roman333 (обговорення) 18:22, 18 січня 2021 (UTC)

@Roman333:, доброго вечора! Ні, краще ось цим користуйтесь. Просто назву статті вводите й він архівацію проведе автоматично. --Artem Ponomarenko (обговорення) 19:16, 18 січня 2021 (UTC)

Дякую, не сподівався а такий сервіс. --Roman333 (обговорення) 19:55, 18 січня 2021 (UTC)

Колись мені відкрили його, тепер моя черга ділитися)). --Artem Ponomarenko (обговорення) 19:59, 18 січня 2021 (UTC)

Пітер Брейгель Старший

Рєпін, Гоя і Далі

Славнозвісні автори.

Тут і Брейгелів сімейка

Малювати всі майстри.

Ось за це ми обираєм

Їх у добрії статті.

/ Старовина фламандська балада 16 століття, автор невідомий /

• Велика подяка за гарні статті про художників. --Roman333 (обговорення) 05:46, 22 січня 2021 (UTC)

Дякую за відгук! --Artem Ponomarenko (обговорення) 10:13, 22 січня 2021 (UTC)

Тиждень Нідерландів

Вітаю, пане Artem Ponomarenko! Зараз проходить тематичний тиждень Нідерландів, тому запрошую Вас як учасника відповідного проекту долучитися до його проведення. Буду радий побачити Вас серед учасників. З повагою, --— Шиманський ^હાય! 17:31, 13 травня 2021 (UTC)

@Шиманський Василь:, дякую за запрошення! Однак, з березня й до цього часу був взагалі відсутній у вікіпедії та не мав ніякої змоги ні відповісти, ні взяти участь. Тільки повернувся до країни. --Artem Ponomarenko (обговорення) 10:49, 27 липня 2021 (UTC)

Дуже важливо: проголосуйте на виборах Ради повірених Фонду Вікімедіа (якщо ще не встигли)!

До 23:59 31 серпня 2021 (UTC) відбуваються вибори чотирьох представників спільноти Вікімедіа до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 19 кандидатів.

Саме через ці вибори спільнота Вікімедіа може впливати на якість прийняття рішень Фондом Вікімедіа. Таким чином члени спільноти можуть вплинути на те, в якому керунку розвиватиметься сама спільнота й Фонд, якою буде стратегія всього руху Вікімедіа і як вона буде втілюватися. Можна ознайомитися із блогпостом, де про це все (і трохи більше) написано простою мовою: «Світова вікімедійна спільнота йде на вибори Фонду Вікімедіа».

Нижче — коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроєктах та у русі Вікімедіа. Також можна прочитати повні біографії та програми кандидатів (українською!) тут.

Зверніть увагу, що змінилися правила голосування, тепер потрібно «ранжувати» кандидатів, розміщуючи їх за пріоритетом від 1 (найвищий, найбільше хотілося б бачити у Раді) до 19 (найнижчий, найменше хотілося б бачити у Раді).

Натисніть тут, щоб проголосувати.

Коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа

Фото	Псевдонім	Ім'я	Країна	Рідна мова	У вікі з	К-сть редагувань	У вікі	Поза вікі	Програма
	Ravidreams	Равішанкар Айякканну (Ravishankar Ayyakkannu)	Індія / Катар	тамільська	2005	35.667, найактивніша — таміл. ВП (26.987)	адміністратор проєктів тамільською; програмний директор «Вікімедіа Індія» (2014—16), де допоміг вивести тамільські Вікіджерела до топ-10; Керівник стратегічних партнерств Азії та Східної Європи у Фонді Вікімедіа (2016—18), там розробив «Проєкт Тигр» з розвитку контенту мовами Індії	з нижчої індійської касти; засновник фонду, що створює інструменти та репозиторії для розвитку вільних знань тамільською; був членом генеральної ради з розвитку тамільських IT-стандартів; активіст опозиції до індійського уряду	переконатися, що Рада відображає дух спільноти та руху в усій її діяльності; наглядати за успішним впровадженням стратегії руху; забезпечити, що Рада знає про прагнення та потреби Глобального Півдня
	AshLin	полковник у відставці Ашвін Байндур (Ashwin Baindur)	Індія	конкані	2006	33.842, найактивніша — англ. ВП (30.492)	автор 655 нових статей в англ. ВП, засновник там вікіпроєкту Лускокрилі; організатор першої індійської Вікіконференції в 2011; був радником «Вікімедіа Індія» та Освітньої програми в Індії	32 роки цивільного та військового виконавчого досвіду у сфері оборони як офіцер-інженер; керував бібліотекою військового коледжу; член правління Армійського філателістичного товариства Індії	дати голос спільнотам Глобального Півдня, що підіймаються; розвиток спроможностей у всьому русі; підтримка успішного втілення стратегії; за рівні права для всіх та лідерство маргіналізованих спільнот вести і будувати рух
	Adamw	Адам Вайт (Adam Wight)	Німеччина	англійська	2012	3.298, найактивніша — MediaWiki (1.378)	7 років працював розробником програмного забезпечення у Фонді Вікімедіа, нині 2 роки як працює на такій самій посаді у «Вікімедіа Німеччина», поважає спільноту	працював розробником ПЗ та різноробочим, заснував продовольчий колектив та безкоштовну школу, намагався створити профспілку Фонду Вікімедіа	пряма демократія (повністю виборна Рада, дописувачі — юридичний власник Фонду); різноманіття (зняти деякі ролі з Фонду, віддавати більшість коштів місцевим відділенням); діаспора (підтримка неприбуткової вікіферми без реклами)
	Victoria	Вікторія Дороніна (Victoria Doronina)	Велика Британія	російська	2007	80.218, найактивніша — рос. ВП (79.452)	адміністраторка російської Вікіпедії, була арбітром, одна з ініціаторів системи посередництва; допомагала заснувати «Вікімедіа РУ» (Росія); авторка історії руВікі; була в Комітеті грантів Фонду	родом з Білорусі, захистила дисертацію з біології у Великій Британії, нині працює технічним фахівцем на педагогічному факультеті університету; активістка білоруської опозиції в діаспорі	забезпечити незалежний нагляд за діяльністю Фонду; розробити довгострокову стратегію еволюції та відтворення руху; просувати рух Вікімедіа на Глобальному Півдні і серед меншин
	Pundit	Даріуш Ємельняк (Dariusz Jemielniak)	Польща / США	польська	2007	15.998, найактивніша — пол. ВП (10.516)	чинний член Ради; адміністратор пол. ВП, колишній стюард, бюрократ, чек'юзер та омбудсмен, був головою Комітету з розподілу коштів (FDC); автор книги про етнографію Вікіпедії	професор теорії управління; викладач Центру інтернету й суспільства Гарварду; засновник найбільшого онлайн-словника Польщі; член правління в розробнику мобільних додатків та в науковому центрі	завершення реформи урядування та влиття нових повірених та нового/у CEO (директора) Фонду в команду; відповідь на переслідування, дезінформацію та нові технічні виклики; усталення урядування й фінансування руху
	Waltercolor	Паскаль Камю-Вальтер [вона] (Pascale Camus-Walter)	Франція	французька	2011	1.247, найактивніша — фр. ВП (891)	членкиня правління «Вікімедіа Франція»; входить до комітету складання Універсального кодексу поведінки	асистент сектору соціальних мереж у Відділі цифрової публікації Європейського телебачення ARTE; митець (фотографія, живопис); волонтерила на організації ООН, такі як ВООЗ та ЮНІСЕФ; феміністка зі стажем	новий/а CEO (директор) Фонду; слідкувати, щоб інтереси Фонду продовжували співпадати з філософією руху; успішно впроваджувати стратегії (чіткіші методології та правила); якщо нема потрібних інструментів, то маємо створити їх
	Reda Kerbouche	Реда Кербуш (Reda Kerbouche)	Алжир / Росія	арабська та шавія	2010	45.349, найактивніша — Вікісховище (19.688)	співзасновник і менеджер «Берберських вікімедійців»; відповідальний за комунікації «Вікімедіа Алжир»; співавтор підручника з редагування російської Вікіпедії; колишній член Комітету приєднання; організатор конференцій і конкурсів	родом з Казахстану, ріс в Алжирі, захистив дисертацію з менеджменту та живе в Росії; співзасновник та фінансовий директор алжирської культурної організації; був керівником департаменту шведської компанії в Росії	гарантія рівного ставлення до усіх в русі Вікімедіа без винятку; знайти рішення проблеми, що деякі афілійовані організації не можуть отримати фінансування Фонду; створити нові партнерства, де їх ще немає
	Laurentius	Лоренцо Лоса (Lorenzo Losa)	Італія	італійська	2004	268.449, найактивніша — Вікідані (246.108)	адміністратор італійської Вікіпедії, волонтер OTRS, ботовласник; колишній голова правління «Вікімедіа Італія»; був членом Комітету з розподілу коштів (FDC); організатор Конференції Вікімедіа 2013, БоГеМА та «Вікі любить пам'ятки»	магістр з математики, писав дисертацію; заснував власну компанію з використанням бібліографічних даних; нині керує розробкою електронної брокерської платформи; у правлінні кількох італійських організацій	прозорість у процесах Ради (зокрема враховувати зауваження спільноти), перехід до менш центральної ролі (передати права новій Глобальній раді, яка представлятиме рух); найм і введення нового/ї CEO (директора) Фонду
	ProtoplasmaKid	Іван Мартінес (Iván Martínez)	Мексика	іспанська	2006	67.696, найактивніша — ісп. ВП (22.728)	адміністратор і автор понад 1000 статей іспанської Вікіпедії; засновник і колишній голова «Вікімедіа Мексика»; координатор «Вікіманії-2015»; омбудсмен; волонтер регіональної вікіспівпраці Iberocoop; член Комітету грантів Фонду	3 роки в галузі маркетингу та організації великих заходів; нині працює над захистом прав людини (і зокрема над адвокацією цифрової безпеки) в одній з найбільших організацій Латинської Америки; засновник і менеджер Creative Commons Мексика	введення нового/ї CEO (директора) Фонду; підтримка впровадження стратегії руху (зокрема, децентралізація); різноманітність у русі та розвиток лідерства у спільноті, особливо на Глобальному Півдні; покращення безпеки та інклюзії
	GerardM	Герард Мейссен (Gerard Meijssen)	Нідерланди	нідерландська	2003	2.882.980, найактивніша — Вікідані (2.731.183)	активний у Вікісловнику, Вікіданих, Вікіпедії та Вікісховищі; засновник Мовного комітету Фонду Вікімедіа; автор першого проєкту GLAM (БоГеМА) з Тропічним музеєм	засновник Omegawiki	звертати більше уваги на громадськість, яка використовує наші проєкти (наприклад, пошук зображень з Вікісховища, книг з Вікіданих)
	Raavimohantydelhi	Рааві Моханті (Raavi Mohanty)	Індія	гінді	2016	1.140, найактивніша — англ. ВП (550)	зробив більше тисячі редагувань у 13 різних проєктах, брав участь в організації індійської Вікіконференції, тренував новачків у рамках «Проєкту Тигр», розвивав нові партнерства	25 років золотого досвіду керівником та членом правління малого підприємства в галузі IT в Індії; був волонтером в проєкті уряду Індії з Intel; розвивав проєкти машинного навчання та штучного інтелекту по всьому світу	більше фокусу на розвитку навичок; зважати на відео й ілюстрації, щоб люди зі слабшою освітою краще розуміли; зосереджуватися на темах, пов'язаних з локальними потребами (наприклад, в статті Кокос подати харчову цінність)
	Fjmustak	Фарах Джек Мустаклем (Farah Jack Mustaklem)	Палестина	арабська й англійська	2005	10.537, найактивніша — араб. ВП (3.595)	член-засновник і колишній «Вікімедійців Леванту»; член групи «Арабських вікімедійців»; був членом Комітету приєднання; започаткував Освітню програму в Палестинів; провів віківишкіл для сирійських біженців у Нідерландах	родом з США, жив і в США, і в Палестині; програміст за фахом; борець за права людини та цифрові права в арабському світі та за його межами	збільшити різноманіття в Раді і представляти маргіналізовані спільноти; більша прозорість урядування і прийняття рішень Фондом; співставити Фонд з рухами за права людини та цифрові права, бо вільне знання є правом для всіх
	Mike Peel	Майк Піл (Mike Peel)	Іспанія	англійська	2005	370.305, найактивніша — Вікідані (176.041)	адміністратор, автор статей, шаблонів, ботовласник; співзасновник та член першого правління «Вікімедіа Велика Британія»; член «Групи Руху Вікімедіа у Бразилії»; колишній член Комітету з розподілу коштів (FDC)	радіоастроном, працював у Сполученому Королівстві й Бразилії, а нині в Іспанії, працює в міжнародних проєктах співпраці над телескопами та керує багатомільйонними проєктами; багато програмує	найняти нового/у CEO (директора) Фонду та забезпечити перехідний процес; збільшення прозорості і залучення Ради ФВМ до справ спільноти; децентралізація (перерозподіл завдань між Фондом, афілійованими організаціями й спільнотою)
	Vini 175	Вінісіус Сікейра (Vinicius Siqueira)	Бразилія	португальська	2007	39.752, найактивніша — порт. ВП (35.890)	заступник голови «Групи Руху Вікімедіа у Бразилії»; колишній член правління «Вікімедіа Медицина»; активний у напрямках комунікацій, різноманітності та деколонізації	лікар у бідних районах Ріо-де-Жанейро, викладає медицину в університеті; гей, активіст за соціальну справедливість, зокрема за доступ до базової медицини та права ЛГБТ+	забезпечити справедливість у прийнятті рішень; інвестувати у навички та розвиток лідерства; підвищити сталість нашого руху; надання сили голосам із Глобального Півдня і маргіналізованих спільнот Глобальної Півночі
	Discott	Даглас Іан Скотт (Douglas Ian Scott)	Південна Африка	англійська	2006	15.553, найактивніша — англ. ВП (9.917)	активний в англ. ВП та Вікісховищі; колишній голова «Вікімедіа Південна Африка»; голова оргкомітету «Вікіманії-2018»; співорганізатор першої африканської конференції ВікіІндаба; працює над реформою авторського права в ПАР	кримінолог за фахом, працював над вирішенням конфліктів; кар'єра дослідника і технолога	більше залучення Фонду та Ради зі спільнотою зі збереженням прозорості; найняти та ввести нового/у CEO (директора) Фонду; відновлення балансу між Фондом і спільнотою через розширення ролі спільноти; децентралізація ресурсів
	Rosiestep	Розі Стівенсон-Ґуднайт (Rosie Stephenson-Goodknight)	США	сербська (підзабула), англійська	2007	319.723, найактивніша — англ. ВП (223.214)	адміністраторка англійської Вікіпедії, співзасновниця груп «Пані в червоному», «ВікіЖінки», «Вікіконференція Пн. Америки»; член правління «Вікімедіа DC» (Вашингтон); голова Комітету приєднання; Вікіпедист року-2016	магістр бізнес-управління; працювала ад'юнкт-професором управління організаціями й викладала залучення талантів; нині на пенсії та є неоплачуваним вікімедійцем-дослідником в університеті	найняти й підготувати нового/у CEO (директора) Фонду; покращити урядування Ради і відносини зі спільнотою; продовжувати підтримувати Стратегію руху; надалі розвивати різноманіття спільноти, партнерів тощо
	Pavan santhosh.s	Паван Сантош Сурампуді (Pavan Santhosh Surampudi)	Індія	телугу	2013	49.249, найактивніша — телугу ВП (39.056)	адміністратор Вікіпедії телугу, автор там 750+ статей; працював в індійській організації CIS-A2K над розвитком проєктів Вікімедіа мовою телугу; організував проєкт з поліпшення 25 тисяч стабів; співорганізатор конференцій	виріс у сільській і приміській Індії, перший у родині подорожував літаком; нині менеджер телугу-мовної спільноти у Quora, де працює над партнерствами й маркетингом	найм і введення нового/ї CEO (директора) Фонду; уповноваження організацій та спільнот руху через зменшення надмірної централізації; покращення відносин Ради зі спільнотою (розбудова довіри і приналежності)
	Lionel Scheepmans	Ліонель Шепманс (Lionel Scheepmans)	Бельгія	французька	2011	29.158, найактивніша — фр. Віківерситет (18.811)	10 років працює над дисертацією з етнографічного дослідження Вікіпедії; співзасновник та колишній член правління «Вікімедіа Бельгія»; адміністратор французького Віківерситету	досвід у галузі соціальних та політичних справ (кандидат від Партії піратів на місцевих виборах), антропології, картографії, волонтерських молодіжних рухів, у спільноті неповносправних (дислексія)	забезпечити вільне поширення знань та боротися з комерціалізацією; поліпшити співпрацю з волонтерами; слідкувати за дотриманням місії; дотримуватися прозорості; забезпечити гарне управління рухом і Фондом
	Yasield	Еліана Домініка Яо (Éliane Dominique Yao)	Кот-д'Івуар	французька	2013	1.960, найактивніша — фр. ВП (877)	віцепрезидентка групи «Вікімедійці Кот-д'Івуару»; організаторка проєктів боротьби з гендерною прогалиною контенту; регіональна амбасадорка руху «Мистецтво+Фемінізм» у франкомовній Африці	8 років досвіду в галузі комунікацій, спочатку в уряді (заступниця директора зі зв'язків з громадськістю Міністерства комунікацій Кот-д'Івуару), нині в американській ГО	поновлення керівних органів; покращити комунікацію Фонду для децентралізації інформації; підсилити систему гарного врядування руху через диверсифікацію; враховувати думки всіх спільнот при прийнятті рішень

Натисніть тут, щоб проголосувати

Спільнота української Вікіпедії мала високу явку у попередні роки — найвищу серед великих вікі у 2015 році (25%), а у 2017 році стала другою найактивнішою (27%).

Якщо ж уже проголосували, то перепрошую за зайве нагадування і дякую за активність. Зауважу, що голоси можна змінювати й переголосовувати (враховується останній голос) до завершення виборів, тобто до 23:59 31 серпня 2021 (UTC) --アンタナナ 07:13, 26 серпня 2021 (UTC)

прохання замінити abotom на abottom

Доброго дня!

Ви вже повернулися? Два місяці не були: Спеціальна:Внесок/Artem_Ponomarenko

Прошу подивитися на Обговорення шаблону:Archive bottom Якщо пінг не спрацює, повторюю прохання.

Усього найкращого,

— Yuri V. (о•в) 13:26, 18 жовтня 2021 (UTC).

Добрий вечір Вам! Я з вересня в Північному морі, допомагаю Німеччині долати наслідки енергетичної кризи)) Перепрошую, якщо там в архіві я щось переплутав. Якщо маєте час та змогу - виправіть, бо з мобільного телефону я буду досить довго це робити, та не бажаю паралельно ще допустити якусь похибку. P.S. Перепрошую за довгу відповідь. Artem Ponomarenko (обговорення) 19:52, 31 жовтня 2021 (UTC)

Уточнення щодо сувенірів Вікімарафону

Доброго дня! Дякую за ваш інтерес до Вікімарафону з нагоди 18-річчя української Вікіпедії, який пройшов у кінці січня.

Ви записалися до списку учасників на отримання сувенірів. Однак, на жаль, ми не побачили у вашому внеску новостворених статей, поданих на Вікімарафон відповідним шаблоном.

Якщо ви планували створити статтю Андромеда (Рембрандт) у межах Вікімарафону, просимо додати відповідний шаблон. Або ж долучайтеся до наших наступних заходів та отримуйте призи і сувеніри: стежте за анонсами, щоб не пропустити можливостей. --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 21:58, 8 лютого 2022 (UTC)

• Добрий день! Я коли записувався, то вважав, що до списку учасників, а не бажаючих отримати сувеніри. Потім переніс операцію й не зміг повноцінно взяти участь у марафоні. На сувеніри не претендую. :) Дякую, що звернули увагу! --Artem Ponomarenko (обговорення) 09:23, 9 лютого 2022 (UTC)

Долучайтеся до Вікімарафону з нагоди 19-річчя української Вікіпедії

Доброго ранку! Сподіваємося, у вас усе добре наскільки це можливо. Ви долучалися до щорічного Вікімарафону з нагоди дня народження української Вікіпедії або схожого заходу в минулі роки — тож запрошуємо долучитися і цього року, якщо маєте змогу.

Вікімарафон 2023 триватиме з 26 січня до 1 лютого. Запрошуємо долучитися до створення статей у межах цьогорічної кампанії, подарувати статтю Вікіпедії на її день народження — та отримати за це сувеніри від громадської організації «Вікімедіа Україна».

Долучитися можна як онлайн, так і долучившись до якоїсь із офлайн-зустрічей. Цього року заходи Вікімарафону будуть проходити у низці міст України, а також уперше і за кордоном; повний список зустрічей організатори будуть публікувати на відповідній сторінці у Вікіпедії та у соцмережах ГО «Вікімедіа Україна».

Крім того, ми проведемо три вебінари: 26, 28 та 29 січня, на яких детально розповімо як створити статтю у Вікіпедії, та поділимося порадами від досвідчених вікіпедистів, які стануть вам у нагоді. Реєструйтеся на вебінари за посиланням.

Детальну інформацію та умови кампанії ви можете подивитись на її сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2023.

Про можливості підтримки вікіспільноти під час війни читайте на порталі «Вікіпедія:Війна».

Від імені організаційної команди Вікімарафону — NickK (обг.) 07:03, 25 січня 2023 (UTC)

@NickK: наскільки це буде фізично можливо - обов'язково прийму участь! Дякую за запрошення! Особисто Вам дякую за ідею проведення вікізустрічи в Нідерландах! --Artem Ponomarenko (обговорення) 10:46, 25 січня 2023 (UTC)

Подавати статті на Вікімарафон можна до 5 лютого включно

Доброго дня! Дякую, що ви долучилися до Вікімарафону. Пишу, щоб повідомити, що термін подання статей продовжено до 5 лютого включно.

Через технічні проблеми з інструментом перекладу у Вікіпедії, які спостерігалися минулі кілька днів, деякі учасники та учасниці не змогли повноцінно долучитися до марафону.

Наразі усі несправності вже виправлені, тож організатори вирішили продовжити період подання статей до неділі 5 лютого включно.

Нагадуємо, що для того, щоб взяти участь у Вікімарафоні 2023, потрібно створити хоча б одну статтю українською мовою і додати на сторінку обговорення шаблон {{Вікімарафон 2023}}, а для отримання сувенірів записатись на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2023/Учасники.

Встигніть долучитися!

--Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 10:28, 1 лютого 2023 (UTC)

Запрошення долучитися до Тижня київських письменників

Вітаю з прийдешнім Всесвітнім днем письменника, що очікується 3 березня! З нагоди цього свята запрошую долучитися до Тижня київських письменників, який триває до кінця лютого.

Організатор — Київська міська організація Національної спілки письменників України за підтримки громадських організацій «Вікімедіа Україна» та «Творча еліта України». Активні учасники й учасниці отримають призи та сувеніри від організаторів. 2019 року Ви брали участь у Тижні сучасної європейської літератури — тож, можливо, Вам буде цікаво приєднатися і зараз та допомогти покращити висвітлення цієї важливої теми в українській Вікіпедії. --Perohanych (обговорення) 10:30, 24 лютого 2023 (UTC)

Добрий вечір! Даруйте, але не побачив Ваше запрошення вчасно: чи то черговий збій був, чи просто я щось пропустив. В будь-якому випадку в моїй місцевості електроенергія та зв'язок нормально функціонувати почали лише зо тиждень. Тому повноцінно нормально взяти участь все одно не зміг би. Сподіваюсь тиждень (підготовлений Вами, якщо я вірно розумію) пройшов вдало та продуктивно! --Artem Ponomarenko (обговорення) 18:28, 2 березня 2023 (UTC)

Імена художників з Нідерландів

Вітаю, колего! Враховуючи ваш значний внесок у створення статей про художників з Нідерландів, маю наступне питання. Імена треба перекладати на українську згідно з практичною транскрипцією, але помітив декілька існуючих розбіжностей. Авжеж, якщо є АД, то воно у найвищому приоритеті, але у тих статтях я їх не знайшов, то ж мої сумніви щодо правильної транскрипцції зостаються й досі. Чи не підкажете джерела (бажано онлайн), де можна було б перевірити імена художників? Дякую заздалегідь. --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 18:09, 2 березня 2023 (UTC)

Добрий вечір! На жаль дотепер я так і не зміг знайти повноцінне авторитетне джерело, щоб виконувати переклади. Користуюся практичною транскрипцією Вами згаданою, але якщо зовсім ріже слух отримане слово - починаю шукати аналогічні переклади виконані раніше. Напишіть, що потрібно перекласти й спробуємо розібратися та якнайкраще перекласти. --Artem Ponomarenko (обговорення) 18:31, 2 березня 2023 (UTC)

Ось приклад: Гертген тот Сінт Янс. Вважаю, що правильнішим буде: Ґертґен тот Сінт Янс (згідно транскрипції) --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 20:27, 2 березня 2023 (UTC)

Так, Ви переклали вірно! Не прямо таки критична помилка, але якщо вже правопис вимагає написання саме таке - хто, як не ми маємо його дотримуватися?! :) --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:34, 2 березня 2023 (UTC)

Нідерландсько-українська практична транскрипція

Доброго дня! Ви створювали цю статтю-довідку, я вже трохи виправив там дрібну помилку та оновив посилання на базовий офіційний документ. Але ще залишилися деякі пропозиції та запитання. Наприклад, треба додати у якомусь вигляді пункт 2.6 з документу. І взагалі ще не всі пункти 2.* та 3.* відображені у статті. Є ще одна особиста пропозиція від мене. Я можу створити скрипт для автоматичного транскрибування. Як вважаєте, чи буде це цікаво та корисно вам та іншим користувачам? --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 13:33, 3 березня 2023 (UTC)

Іноді не встигаю усі редагування в усіх статтях зі списку спостереження контролювати. Давайте, спробуйте! Якщо щось піде не так - завжди можна повернути до початкового вигляду. На вихідних перечитаю знову всі доступні джерела з транскрипції та доповню, вже запланував це :) --Artem Ponomarenko (обговорення) 14:19, 3 березня 2023 (UTC)

Колего, долучайтеся до обговорення статті, нам (принаймні мені) бракує вашої авторитетної думки як автора. --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 08:39, 4 березня 2023 (UTC)

Здається, я знайшов брак у правилах цієї транскрипції, ось цю назву неможливо транскрибувати за правилами: nl:Creil (Nederland). --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 09:49, 4 березня 2023 (UTC)

Проблеми існують, це було очевидно тоді, коли виникали перші дискусії стосовно цього, проблеми так і залишилися. Проте ми не маємо наразі джерел окрім того, на яке посилаємося. Тому в обговоренні я запропонував шукати викладачів романо-германської філології за напрямком нідерландська мова. Повинні вони ж бути в наших внз... --Artem Ponomarenko (обговорення) 09:53, 4 березня 2023 (UTC)

У ході роботи над скриптом зіткнувся з деякими труднощами. Наприклад: як формально визначити коли y замінює діфтонг ij, як у прикладі з Dyserinck? Або: як Keithel транскрибувався у Кетел, там помилка або я чогось не помітив? І ще: як виявити за формальними ознаками складні назви? --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 19:57, 6 березня 2023 (UTC)

Keithel не голландського чи фламандського походження слово явно. Я перевірив наскільки зміг - лише відсилки до індії. Отже англійською транскрибувати слід, на мою думку. Я зустрічав варіант Гуго Дизеринк ([ Хуго Дизерінк. Імагологія та питання етнічної ідентичності Hugo Dyserinck]). Й, мабуть, слід прийняти цей варіант написання, оскільки в такій формі передачі рекомендують укладачі тої книги за моїм посиланням (Затверджено до друку Вченою радою

Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України

(протокол № 5 від 12 квітня 2011 р.)

Редакційна колегія: чл.�кор. НАН України, д. філол. н.

Наливайко Д.С. (відповідальний редактор),

д. філол. н., проф. Грицик Л.В., д. філол. н., проф. Гром’як Р.Т.,

д. філол. н., проф. Денисова Т.Н., д. філол. н., проф. Ільниць�

кий М.М., д. філол. н. Сиваченко Г.М., д. філол. н., проф. Соло�

вей Е.С., к. філол. н. Брайко О.В. (заступник відповідального

редактора).

Рецензенти: д. філол. н., проф. Торкут Н.М.,

чл.�кор. НАН України, д. філол. н. Гундорова Т.І.) P.S. посилання блокується, скину приватним листом --Artem Ponomarenko (обговорення) 20:13, 6 березня 2023 (UTC)

Дякую за підказку, Keithel - назва з помилкою, насправді повинно бути Kethel, це частина Східаму, і тоді транскрипція співпадає. Чергова помилка у чинному наказі.

З'явилися ідеї як виявляти складні назви, хоча б частково.

До речі, скрипт здебільшого вже готовий, але я не знаю як інтегрувати його у Вікіпедію. Маєте досвід у цьому або знаєте того, хто підкаже? --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 23:44, 6 березня 2023 (UTC)

Вам, мабуть, краще написати про це в кнайпу:тех.питання. Там допис приверне увагу тих, хто "в темі" та дасть пораду гідну. --Artem Ponomarenko (обговорення) 08:50, 7 березня 2023 (UTC)

Технічні моменти більш-менш зрозумілі. А як ви взагалі бачите використання скрипта, тобто користувацький інтерфейс та сценарії використання? --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 09:24, 10 березня 2023 (UTC)

Якщо чесно, то навіть уяви не маю) Як він взагалі має працювати? Щось по типу пошуку назв нідерландською та пропонувати їх переклад, на кшталт SashkoR0B0T приклад. --Artem Ponomarenko (обговорення) 09:37, 10 березня 2023 (UTC)

У ході роботи над скриптом та перевіркою декількох випадків виявив, що зараз в укрвікі є значна кількість помилок (розбіжностей?) у географічних назвах, які не збігаються з правилами офіційного документу. Як важаєте, чи варто виносити це на загальне обговорення, чи правити не узгожуючись з іншими корситувачами? Дещо бентежить саме кількість таких випадків. --Dmitry Lavrinenko (обговорення) 10:04, 11 березня 2023 (UTC)

Так, безумовно, проблема перекладу з нідерландської на українську - обширна. Особисто я створюючи якусь статтю потім шукаю через пошук усі можливі хибні переклади та виправляю власноруч. Наприклад: ван Схюрман шукав через написання Сюрман,Шурман, Шюрман, Схурман та виправляв. Це, за моїм переконанням, випадок не протребуючий обговорення. Проте, якщо існує сторінка та публікації з перекладом, який прямо таки ріже очі - краще виносити на обговорення. Тобто суть така, що новостворені статті рекомендую перекладати чітко за транскрипцією, а вже існуючі в неоднозначних випадках обговорювати. P.S. Якщо про вченого у нас не має статті та він майже не відомий, я здебільшого перекладаю його ім'я та прізвище нідерландською, а не латиною. --Artem Ponomarenko (обговорення) 10:14, 11 березня 2023 (UTC)

Порушення авторських прав у статті Дівчина, що сидить за вірджинелем (Вермер)

Дякуємо, що Ви зробили свій внесок у статтю Дівчина, що сидить за вірджинелем (Вермер), але, на жаль, ми не можемо його прийняти, оскільки цей текст захищений авторськими правами і скопійований без змін із таких джерел: http://www.essentialvermeer.com/catalogue/lady_seated_at_a_virginal.html. Як явне порушення авторських прав ми змушені вилучити Ваш внесок у статтю Дівчина, що сидить за вірджинелем (Вермер).

Надалі пропонується:

• якщо Ви маєте дозвіл від власника авторських прав на вільне поширення матеріалу з зазначеного джерела на умовах ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike, Ви повинні оформити дозвіл системи OTRS.
• якщо Ви автор матеріалу у зазначеному джерелі, але розмістили цей матеріал на власному вебсайті раніше, то просто розмістіть на сайті наприкінці сторінки повідомлення «Матеріали статті дозволяється використати відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike», після чого можете сміливо подавати заявку на відновлення статті Дівчина, що сидить за вірджинелем (Вермер), і її буде відновлено.
• Ви також можете переписати зміст чужого тексту своїми словами й дати посилання на сайт із докладнішим описом. --Фіксер (обговорення) 09:20, 27 серпня 2023 (UTC).

Шаблон Редагую у статті Астроном (Вермер)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Астроном (Вермер) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 21:50, 6 вересня 2023 (UTC)

Шаблон Редагую у статті Алегорія живопису (Вермер)

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Алегорія живопису (Вермер) був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 10:53, 13 вересня 2023 (UTC)

Спробуйте свої сили в категорії «мистецтво» в конкурсі «Вікіпедія для школи 2023»

Вітаю! Пишу, щоб запросити вас приєднатися до конкурсу «Вікіпедія для школи» 2023, який триває до 30 листопада. Його мета — поліпшити та розширити статті з предметів шкільної програми, роблячи їх кориснішими як для учнів та учениць, так і для освітян.

Ви можете взяти участь, зареєструвавшись, вибравши тему і поліпшивши статтю згідно з регламентом. У конкурсі є 16 номінацій, зокрема мистецтво, яке ви вказали на сторінці користувача як один зі своїх інтересів.

Конкурс також проходить у Вікіцитатах. Переможці отримають призи, а деталі та інформацію ви знайдете на сторінці конкурсу. Не пропустіть шанс приєднатися і зробити Вікіпедію ще кращою для освіти --Антон Процюк [ВМУА] (обговорення) 17:14, 6 листопада 2023 (UTC)

Вікімарафон 2024 — відсвяткуймо 20 років української Вікіпедії разом

Наприкінці січня українська Вікіпедія відзначає своє 20-річчя: два десятиліття спільного росту, наповнення знаннями та розвитком. Ви долучалися до щорічного Вікімарафону з нагоди дня народження української Вікіпедії в минулі роки — тож запрошуємо долучитися і цього року, якщо маєте таку можливість.

Вікімарафон 2024 триває з 26 січня до 4 лютого. Запрошуємо долучитися до створення статей у межах цьогорічної кампанії та отримати сувеніри з символікою Вікіпедії від громадської організації «Вікімедіа Україна»! Для цього потрібно створити хоча б одну статтю українською мовою та додати на сторінку обговорення шаблон {{Вікімарафон 2024}}. Для отримання сувенірів поштою слід записатись на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Учасники та учасниці .

Долучитися можна як онлайн, так і прийшовши на одну із офлайн-зустрічей. Цього року заходи Вікімарафону проходять у багатьох містах України та за кордоном. Повний список зустрічей організатори публікують на сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024/Вікізустрічі.

Детальну інформацію та умови кампанії ви можете подивитись на її сторінці Вікіпедія:Вікімарафон 2024.

Ви також можете долучитися до відзначення 20-річчя вікіспільнотою, де можна буде разом обмінятися спогадами й історіями: реєстрація в анкеті

• Вівторок 30 січня о 18:00, онлайн
• Субота 3 лютого о 13:00, офлайн у Києві

Від імені організаційної команди Вікімарафону — NickK (обг.) 15:14, 27 січня 2024 (UTC)