Обговорення користувача:Unikalinho

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Архіви

Будь ласка, додавайте нові теми знизу. Додати…

Ласкаво просимо!

   RedPillar.svg Основні засади Вікіпедії   
Flag of Ukraine.svg
Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії, Unikalinho!
   Nuvola apps kmessedwords.png Для чого ми розвиваємо Вікіпедію

Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проектом.

Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента.

Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки.

Якщо виникли запитання щодо проекту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів.

Кнопка вставки підпису у вікні редагування

На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться.

Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення!

Велика Британія США Irrespective of your language skills, you are welcome to create your own user page, add interwiki links, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask for our help on the Community Portal (help).
   Crystal Clear app ksirtet.png Як створити статтю
   View-refresh.svg Як редагувати статті
   Crystal Clear app lphoto.png Ілюстрування статей
   Icona de la Pluja d'Idees de la Taverna de la Viquipèdia.png Потренуйтеся тут!
   Accessories-text-editor.svg Правила і настанови
   Crystal Clear app ktip.png Стиль оформлення статей
   Green copyright.svg Авторські права
   Help-browser.svg Довідка
   Crystal Clear app Login Manager.png Користувачі, що допоможуть Вам
   Nuvola apps bookcase.svg Словничок вікітермінів

Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії! Welcome to Ukrainian Wikipedia![ред. код]

Ми раді бачити Вас у нашому спільному відкритому проекті і сподіваємося, що Ви візьмете участь у його подальшій роботі не тільки як читач, але і як дописувач!

Якщо Ви початківець, то радимо переглянути деякі корисні поради:

Якщо після прочитання у Вас залишились запитання або знадобилася допомога спеціальною порадою для перших кроків, то:


Кнопка підпису в новому оформленні

У Ваших репліках на сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису в вікні редагування. У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис ніколи не ставиться.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення!

Regardless of your languages skills, you are welcome to create your own User Page, link your UkrWiki user page or other pages of this project to Wikipedia projects in other languages, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Wikipedia:Babel or create your own to describe your language skills.
You can ask for further help at the Embassy. --Consigliere Обг 08:18, 20 березня 2014 (UTC)[відповісти]

23 чи 24 серпня?[ред. код]

Насамперед прошу пробачення за неправильне редагування. Але, якщо в документі стоїть дата 23 серпня, то чи можна стверджувати, що він підписаний 24 серпня? Навіть якщо я неправий, то як тоді це узгоджено на державному рівні і призначено "Європейський день пам’яті жертв сталінізму та нацизму" саме на 23 серпня?

Пропозиція[ред. код]

Unikalinho вітаю! можливо вас зацікавить Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Неолімпіада (Тижні неолімпійських та дефлімпійських видів спорту).--Yasnodark (обговорення) 12:55, 22 липня 2017 (UTC)[відповісти]

Потрібна Ваша допомога[ред. код]

Вітаю. Роблю сторінку Праіранська мова. Виникли питання щодо оформлення фонемного складу. Якщо матимете бажання, то я розташую тут чи на моїй СО відповідну таблицю, аби Ви змогли її переглянути та, за потреби, підкорегувати. Дякую --SitizenX (обговорення) 20:50, 18 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

@SitizenX: Вітаю. Можете тут, тобто на моїй СО. Спробую подивитись. Щоправда, не обіцяю оперативності, бо наразі не маю змоги регулярно заходити навіть у свій е-мейл, не те що у вікі--Unikalinho (обговорення) 13:54, 20 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

Фонемний склад Фонемний склад праіранської у реконструкції В. С. Расторгуєвої та Д. Й. Едельман

Приголосні Губні Зубні
чи
Ясенні
Палаталі-
зовані
чи
Заясенні
Задньоязикові Глоткові
зімкнені огублені
Проривні глухі *p *t *k
дзвінкі *b *d *g
Африкати глухі
дзвінкі
Фрикативи глухі *f *s, *ϑ *ś, *š *x *xv (*hṷ) *h
дзвінкі *z *ź, ž(?)
*/s/h/z/ умовно позначена фонема, що є рефлексом
праіндоіранської
*s у різних позиціях
Сонорні
Носові Щілинні
*m, *n *l
Сонанти *i̯, *ṷ, *r Як
приголосні
Як
голосні короткі
Як дифтонги
(послаблені)
i̯, ṷ, r i, u, ṛ ii̯/əi̯, uṷ/əṷ, ər
Голосні Короткі Довгі
*a

Додатково звернуто увагу на наступне:

  • саме цей фонемний склад визначено як «найархаїчніший»;
  • «спільна для усіх іранських мов прамовна система виявилася архаїчнішою й більш „посунутою“ до загальноарійського стану, ніж та, яка традиційно базувалася лише на давньоперських написах та Авесті»;
  • співвідношення *t та залишається невизначеним, як й статус останньої.

Фонемний склад праіранської у поданні Д. Ченг

Приголосні Губні Зубні
чи
Ясенні
Палаталі-
зовані
чи
Заясенні
Задньоязикові Глоткові
зімкнені огублені
Проривні глухі *p *t *k
дзвінкі *b *d *g
Африкати глухі
дзвінкі
Фрикативи *f *x (*kh) *h; *H
Сибілянти глухі *s
дзвінкі *z *ž(?)
Сонорні (плавні)
Носові Ротичні (дрижачі) Щілинні
*m, *n *r *l (?)
Напівголосні *i̯ ; *ṷ
Голосні Короткі Довгі
Передні Задні
Високі *i *u
Низькі *a

Додатково звернуто увагу на наступне:

  • донедавна та наразі розглядаються як сполучення *iH та *uH відповідно;
  • корінь не може починатися з голосної або *r;
  • усі варіанти аблауту підпорядковані певній системі (для повних *aC, подовжених *āC та нульових *øC, де C — приголосна (англ. consonant), враховуючи й такі приголосні, як *H, *i̯ та *ṷ;
  • дифтонги *au, *ai тощо слід розглядати як комбінацію двох фонем;
  • фонематичний статус та *l сумнівний.

@SitizenX: По-перше, де звуки e та o?. По-друге, я щось сумніваюсь, що звук "й" (j) можна зараховувати до африкат і тим більше до зубних. Ось гляньте, що таке африкат -- це звук, складений з проривного (а зубні якраз до проривних і належать) + щілинного. Та і я так вчив. "Й" -- це скоріше напівголосний (якщо згадати ще про "і"-нескладотвірне та про букву "Y" в іспанському алфавіті) --Unikalinho (обговорення) 05:31, 22 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

Чи Ви мали на увазі "дж"? Але це в IPA позначається не j, а ɖʐ...--Unikalinho (обговорення) 05:38, 22 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
вітаю. Отже навіть у групуванні видно розбіжності. Так, фонема *ž розглядається як варіант *ǰ, тобто "дж". Можливо у середовищі науковців прийнято єдині стандарти, але, схоже, іраністику це обійшло. Яспробую зробити скріни у зазначених авторів, можливо,це дещо все полегшить. Щиро дякую, --SitizenX (обговорення) 05:51, 22 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
Напевно, треба тоді в статті написати якраз ɖʐ, бо Вікіпедія користується стандартами IPA. Можливо, з приміткою на те, що автори таблиць у самих книжках позначають його як "j", але... (ну і далі пояснити, що і як)--Unikalinho (обговорення) 07:20, 22 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
стосовно голосних *о та *е. Їх не було. Голосна тільки а кор та довг та два сонанти. Стосовно останнього. Для мертвих мов реконструкції у широкому діапазоні. Тут мій вибір впав на ці дві реконструкції тому, що є два видання : монументальний ЭСИЯ Расторгуева / Эдельман, та словник дієслівних основ Д. Ченга, який базується на сучасному доробку англомовного кола. Я не думаю, що окрім авторів хтось остаточно визначить звучання тих фонем. Дякую --SitizenX (обговорення) 10:30, 22 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
Таки започаткував сторінку Праіранська мова. --SitizenX (обговорення) 06:04, 23 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
й найжахливіше питання Cheung - Ченґ чи Чьон? Дякую--SitizenX (обговорення) 12:54, 23 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

@SitizenX: ž -- це "ж", а не "дж". Принаймні так за міжнародними стандартами. А саме ними ми керуємось при транслітерації з неіндоєвропейських алфавітів. Стосовно Cheung -- не знаю, треба на походження прізвища дивитись. Але от ім'я John дає скорочення Дж., а не Д (бо це є одна англ. буква і один звук, який просто передається двома літерами -- тож треба це зберегти). Я в статті виправив--Unikalinho (обговорення) 14:11, 24 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

Ок. Дякую. З цим баченням мертвих мов дуже багато суперечливих тверджень. З двох таблиць - у одній сонанти, у другій - напівголосні+голосні. Існування Ž як фонема ставиться під сумнів в обох, але в першій припускається як варіант вимови j. Я списував усі позначення з цих словників, нічого не змінюючи, єдине зробив такого вигляду таблиці. Ченг - безумовно (по обличчю) китайського походження. Дякую--SitizenX (обговорення) 16:08, 24 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
Якщо китайського, то тут два варіанти -- або транскрибуємо прямо з китайського (-н), або ж вважаємо американцем і транскрибуємо з англійської (-нґ). Стосовно того, який там має бути голосний, не візьмусь судити, бо дифтонг -eu ніби не характерний ані для китайської, ані для англійської...--Unikalinho (обговорення) 19:24, 24 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

Ще одне питання. Невже чеське Pokorny транскрибується як Покорні, а не Покорни? Дякую.--SitizenX (обговорення) 16:20, 24 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

Покорни--Unikalinho (обговорення) 19:24, 24 вересня 2017 (UTC)[відповісти]
Сторінка Юліус Покорні. Виправлю. Враховуючи те, що він позиціонує себе як британський науковець, залишу так. Актор в неті Джонні Чьон. Дякую за допомогу.--SitizenX (обговорення) 20:04, 24 вересня 2017 (UTC)[відповісти]

формулювання.[ред. код]

Вітаю. Знов виникло питання з коректним формулюванням. Ось текст англ. In our case, it must be [i:] and [i] because [e:] and [e] would not have been rendered by [ει] (ι) and [ι] but instead by [ει] and [ε]. Thus, the Scythian's universal verbal ending -i(s) further illustrates the lack of quantitative vowel- opposition, and it shows that his speech was characterized by an iotacizing pronunciation of long [e:]. Я так розумію, англ. iotacizing pronunciation у цьому випадку не скільки йотоване [e:], як вимова в закінченнях довгої [e:] як [і:]? Дякую--SitizenX (обговорення) 20:49, 20 січня 2018 (UTC)[відповісти]

Хм, якщо йти строго по Вашому тексту, то виходить, що так... Можливо, під "iotacizing" англійці тут мали на увазі не йотування, а "послаблення" звука (перехід "сильного" e в "слабке" i)[1]. Ну це лише моє припущення, звісно--Unikalinho (обговорення) 06:05, 21 січня 2018 (UTC)[відповісти]
дякую. Про всяк випадок, джерело: Willi, A. The Languages of Aristophanes: Aspects of Linguistic Variation in Classical Attic Greek. Oxford: Oxford University Press. 2003. Дякую ще раз.--SitizenX (обговорення) 06:15, 21 січня 2018 (UTC)[відповісти]
якщо цікаво, трохи більше тексту. This must have happened when iotacizing mistakes had become common in the transmission so that the scribe could assume that one of his predecessors had erroneously introduced all the apparently recent forms with simple -ι. Such a scenario is supported by Thesm. 1185 γογγυλί (= γογγυλίς 'turnip'), which occurs in this form in the fourth-century papyrus P.Oxy. 3840, but which was later mistaken for an iotacist slip and 'corrected' into the non-Attic form γογγυληι by a copyist.
But even if this is wrong and both -ι and -ει occurred in Aristophanes' original (which would make it more difficult to explain why the form with -ι once or twice stands in a long position), the basic point remains the same. An actor trying to imitate a foreign accent would hardly adjust the quality of his vowels to the metre: he would not pronounce them as [e:] in a long syllable, but as [i] in a short one. He would probably adjust the quantity of the vowels and pronounce them either as [i:] and [i] or as [e:] and [e] according to the metre. In our case, it must be [i:] and [i] because [e:] and [e] would not have been rendered by [ει] (ι) and [ι] but instead by [ει] and [ε]. Thus, the Scythian's universal verbal ending -i(s) further illustrates the lack of quantitative vowel- opposition, and it shows that his speech was characterized by an iotacizing pronunciation of long [e:].
Ще раз дякую--SitizenX (обговорення) 14:54, 21 січня 2018 (UTC)[відповісти]

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey[ред. код]

WMF Surveys, 18:21, 29 березня 2018 (UTC)[відповісти]

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey[ред. код]

WMF Surveys, 01:19, 13 квітня 2018 (UTC)[відповісти]

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey[ред. код]

WMF Surveys, 00:28, 20 квітня 2018 (UTC)[відповісти]

Squad row[ред. код]

[1] А що заважає використовувати шаблон для складів команд з інших видів спорту?--Анатолій (обг.) 18:13, 12 травня 2018 (UTC)[відповісти]

Ну хоча б те, що там у таблицях стоіть слово "футболіст"--Unikalinho (обговорення) 18:14, 12 травня 2018 (UTC)[відповісти]
У таблицях у прикладі використаний {{Squad table start}}, але ж можна використати й інший шаблон або написати свій заголовок.--Анатолій (обг.) 18:21, 12 травня 2018 (UTC)[відповісти]
Ну то можна написати "гравець" замість "футболіст". Але я думаю, краще тоді категоризувати не в "Шаблони:Спорт", а в кожен ігровий вид ("Шаблони:Футбол", "Шаблони:Баскетбол" і т.д.). І ще при цьому не забути документацію відредагувати--Unikalinho (обговорення) 07:54, 13 травня 2018 (UTC)[відповісти]

Приєднуйтесь та Поширюйте[ред. код]

Вітаю! Звертаюся до вас не просто так, а з проханням допомоги. 22 січня 2019 року виповнюється 100 років Акту Злуку УНР з ЗУНР , а також 102 річниця початку української революції. Загально відомо є той факт , що в Україні відбуватимуться святкування та буде проведено безліч урочистої подій. Вважаю , що винятком не повина бути і українська Вікіпедія. Тому прошу вас підтримати мене в проведені Місячника Української революції. Ольжич Мушинський (обговорення) 09:46, 25 травня 2018 (UTC)[відповісти]

Ольжич Мушинський (обговорення) 09:46, 25 травня 2018 (UTC)[відповісти]

Спортивні ходоки vs. Спортивні ходуни[ред. код]

Вітаю, колего! Користуючись нагодою, хотів бі порадитись з Вами щодо такого. Нещодавно анонімним користувачем було перейменовано категорію "Українські спортивні ходоки" в "Українські спортивні ходуни". При цьому, "ходуни" інших країн залишились (поки що) "ходоками". Особисто, я важко сприймаю слово "ходун" стосовно легкоатлетів. На Вашу думку, як мені краще поводитись задля того, щоб, за можливості, повернутись до "ходоків". Наперед вдячний за думки. Andrii Grebonkin (обговорення) 12:47, 8 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

В даному випадку я не бачу ніякого перейменування, а бачу створення категорій з нуля, причому маємо одночасно Категорія:Спортивні ходуни і Категорія:Спортивні ходоки. У цьому конкретному випадку найкраще було б перекатегоризувати Категорія:Українські спортивні ходуни (я зараз сам це зроблю), далі поставити Категорія:Спортивні ходуни на швидке вилучення як порожню (я теж це зроблю), а Вам залишиться перейменувати Категорія:Українські спортивні ходуни на Категорія:Українські спортивні ходоки, перекатегоризувати всі її об'єкти і далі поставити Категорія:Українські спортивні ходуни на швидке вилучення як порожню. Якщо ж анонім буде з Вами воювати, можна подати на ВП:ЗА стосовно неконсенсусного перейменування анонімом--Unikalinho (обговорення) 16:23, 8 серпня 2018 (UTC)[відповісти]
Інша справа, що я особисто не знаю, як правильно -- "ходоки" чи "ходуни". Просто анонім мав би перейменувати одразу всі країни -- тоді можна було б відкрити обговорення в кнайпі. А те, що ми маємо, то тут просто невмілі дії аноніма, оскільки такий от дисбаланс (українські "ходуни", а решта країн "ходоки") є неправильним у будь-якому разі. Тому повертаємо "ходоки", як і було--Unikalinho (обговорення) 16:39, 8 серпня 2018 (UTC)[відповісти]
Unikalinho, дякую. Andrii Grebonkin (обговорення) 14:58, 10 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

Запрошення[ред. код]

Запрошую Вас взяти участь у Місячник упорядкування української Вікіпедії 2. Ви також можете не лише усувати якісь із запропонованих недоліків української Вікіпедії, а й сміливо пропонувати свої аспекти у вигляді розділів місячника.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:03, 1 листопада 2018 (UTC)[відповісти]

Вартова башта[ред. код]

Вітаю. Щодо перейменування статті в заголовку — існує поняття Сторожова вежа — Ви впевнені в назві статті, яку перейменували, скоротивши впізнавану назву?--Avatar6 (обговорення) 10:38, 23 грудня 2018 (UTC)[відповісти]

Я от дуже сумніваюсь, що назва "Вартова башта" в пересічного українця асоціюється саме з вежею (адже не було навіть редиректу "Вартова башта" на "Сторожова вежа"). Натомість журнал є найпоширенішим у світі, і я думаю, що кожен дорослий українець чудово знайомий з існуванням цього журналу. При цьому знають його саме як "Вартова башта". Саме цим я керувався, коли присвоював статті цю назву. Але якщо Ви іншої думки, то поставте цю статтю на ВП:ПС. Щоправда, тут треба пропонувати назву не таку невпізнавану, як була, а назву "Вартова башта (журнал)". Тобто просто додати уточнення--Unikalinho (обговорення) 09:23, 24 грудня 2018 (UTC)[відповісти]

Категорія:Храми[ред. код]

Доброго дня! Почитайте дискусію [2] і підсумок до неї. Там обговорювалась недоцільність існування Категорія:Храми --Їґ (обговорення) 10:00, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]

Ця дискусія була в укрвікі?--Unikalinho (обговорення) 10:35, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]
Ви ж бачите що в росвікі. Тому очевидно що вона не має "правових наслідків" для нас. Але аргументи там резонні, як на мене. У вас є заперечення? --Їґ (обговорення) 10:39, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]
Нас не цікавить, що вирішила спільнота росвікі. У нас є свій окремий мовний розділ з окремою спільнотою. Тож, якщо хочете змін, створюйте обговорення в нашому мовному розділі--Unikalinho (обговорення) 10:41, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]
Наче ж анонім вже відкрив таке обговрення і у нас, ви навіть там залишиои репліку. Чи є потреба у відкритті ще одного обговорення? --Їґ (обговорення) 10:44, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]
Ну то висловлюйтесь там, а не пишіть мені. І тим більше не робіть змін самовільно--Unikalinho (обговорення) 10:49, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]

ВП:ЗЧ[ред. код]

Вітаю. Маю на увазі, що цей користувач обходить блокування вже досить довгий час, тому розділ "Zwah" нижче повністю "присвячений" йому), тож створювати тему вверху немає сенсу. ) --Нікалай Обг. 10:58, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]

Зрозуміло. Тоді перенесіть мій текст туди в той розділ. Бо там є додаткова інформація від мене--Unikalinho (обговорення) 10:59, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]
YesТак Зроблено --Нікалай Обг. 11:01, 17 квітня 2020 (UTC)[відповісти]

"Простір Вікіпедія"[ред. код]

Дякую, що вважали за потрібне згадати мене в обговоренні, опонуючи моїм думкам. Але так направду - це вже непотрібно. Можна просто йти і додавати по-батькові всім без розбору, навіть ботом, бо єдиному справді запаленому противнику цієї практики Сварнику добрі люди встановили обмеження на "простір #4". Відповідати в обговореннях, " покращувати правила" і подібні речі - це все заблоковане. Може й вам у чомусь досадив - за це не вибачаюсь, бо не пригадую. Успіхів! -- Mykola Swarnyk Mykola Swarnyk (обговорення) 20:07, 12 травня 2020 (UTC)[відповісти]

З мого боку нічого особистого. І тим більше ніяких переслідувань. Лише сама об'єктивність. При тому що особисто я ні за, ні проти додавань "по-батькові" для осіб з СНД. Просто є правило, і його треба або змінювати, або дотримуватись, от і все--Unikalinho (обговорення) 19:59, 13 травня 2020 (UTC)[відповісти]

Будь ласка, перевірте свою електронну пошту[ред. код]

Вітаємо, Unikalinho: Будь ласка, перевірте свою електронну пошту! Тема: "The Community Insights survey is coming!" Якщо у вас є які-небудь запитання, будь ласка, надішліть електронною поштою surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.

MediaWiki message delivery (обговорення) 17:31, 25 вересня 2020 (UTC)[відповісти]

Xin vui lòng kiểm tra email của bạn[ред. код]

Xin chào Unikalinho: Xin vui lòng kiểm tra email của bạn! Chủ đề: "The Community Insights survey is coming!" Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi email tới surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.

MediaWiki message delivery (обговорення) 18:24, 25 вересня 2020 (UTC)[відповісти]

Категорія:Pages that retrieve additional interwiki link via Module:Interwiki[ред. код]

Добрый день! Коллега, может быть, переименовать категорию на украинский язык? Это надо просто в Модуль:Interwiki поправить строчку в конце. Wikisaurus (обговорення) 18:14, 2 жовтня 2020 (UTC)[відповісти]

@Wikisaurus: Хм... Я вот даже не помню хоть убей, как я эту категорию создал и тем более почему назвал её по-английски. В модуле сделал вот это -- не знаю, корректно ли. Но теперь, я так понимаю, нужно ботам писать, чтобы категорию переименовали?--Unikalinho (обговорення) 12:48, 5 жовтня 2020 (UTC)[відповісти]
Спасибо! Не, страницу категории можно просто переименовать, я сделал, правда, теперь нужно дождаться, когда администраторы удалят оставлееся перенаправление Категорія:Pages that retrieve additional interwiki link via Module:Interwiki. Wikisaurus (обговорення) 10:54, 6 жовтня 2020 (UTC)[відповісти]

Щодо імені Апостола Філіппа[ред. код]

На відміну від інших імен Апостолів походження імені Апостола Філіппа промовисте. Апостол Філіп жив у Римській Імперії, у ті часи у Римській Імперії (особливо у Східній її частині, де якраз і була Галілея, де народився Апостол) були популярними усі імена, повязані з Александром Македонським. Римляни (у значенні громадяни Римської Імперії), а особливо народи Східної Римської Імперії оголошували себе прямими його Спадкоємцями. До таких імен зокрема належать імена Александер, Філіпп, Клеопатра, Деметрій. --NOSFERATU (обговорення) 09:40, 4 червня 2021 (UTC)[відповісти]

Все це чудово, але україномовні АД, включно з Біблією, називають його Пилипом (мова йде саме про апостола, а не про всіх Філіппів). Ми не можемо тут іти попереду планети всієї: правила не дозволяють --Unikalinho (обговорення) 13:18, 4 червня 2021 (UTC)[відповісти]
Існують як мінімум 4 україномовні переклади Біблії, якщо не більше (бо кожна з провідних конфесій України має свій переклад Біблії) і в кожному з них він називається по різному.--NOSFERATU (обговорення) 12:41, 5 червня 2021 (UTC)[відповісти]
В яких перекладах його названо Філіппом?--Unikalinho (обговорення) 13:38, 5 червня 2021 (UTC)[відповісти]

Дуже важливо: проголосуйте на виборах Ради повірених Фонду Вікімедіа (якщо ще не встигли)![ред. код]

До 23:59 31 серпня 2021 (UTC) відбуваються вибори чотирьох представників спільноти Вікімедіа до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 19 кандидатів.

Саме через ці вибори спільнота Вікімедіа може впливати на якість прийняття рішень Фондом Вікімедіа. Таким чином члени спільноти можуть вплинути на те, в якому керунку розвиватиметься сама спільнота й Фонд, якою буде стратегія всього руху Вікімедіа і як вона буде втілюватися. Можна ознайомитися із блогпостом, де про це все (і трохи більше) написано простою мовою: «Світова вікімедійна спільнота йде на вибори Фонду Вікімедіа».

Нижче — коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроєктах та у русі Вікімедіа. Також можна прочитати повні біографії та програми кандидатів (українською!) тут.

Зверніть увагу, що змінилися правила голосування, тепер потрібно «ранжувати» кандидатів, розміщуючи їх за пріоритетом від 1 (найвищий, найбільше хотілося б бачити у Раді) до 19 (найнижчий, найменше хотілося б бачити у Раді).

Натисніть тут, щоб проголосувати.

Коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа


Фото Псевдонім Ім'я Країна Рідна мова У вікі з К-сть редагувань У вікі Поза вікі Програма
Ravishankar Ayyakkannu-2.jpg Ravidreams Равішанкар Айякканну (Ravishankar Ayyakkannu) Індія / Катар тамільська 2005 35.667, найактивніша — таміл. ВП (26.987) адміністратор проєктів тамільською; програмний директор «Вікімедіа Індія» (2014—16), де допоміг вивести тамільські Вікіджерела до топ-10; Керівник стратегічних партнерств Азії та Східної Європи у Фонді Вікімедіа (2016—18), там розробив «Проєкт Тигр» з розвитку контенту мовами Індії з нижчої індійської касти; засновник фонду, що створює інструменти та репозиторії для розвитку вільних знань тамільською; був членом генеральної ради з розвитку тамільських IT-стандартів; активіст опозиції до індійського уряду переконатися, що Рада відображає дух спільноти та руху в усій її діяльності; наглядати за успішним впровадженням стратегії руху; забезпечити, що Рада знає про прагнення та потреби Глобального Півдня
Ashwin Baindur - Wikipedia Academic Presentation - Bhaskaracharya Hall - Indian Institute of Technology - Kharagpur - West Midnapore 2015-01-24 4980.JPG AshLin полковник у відставці Ашвін Байндур (Ashwin Baindur) Індія конкані 2006 33.842, найактивніша — англ. ВП (30.492) автор 655 нових статей в англ. ВП, засновник там вікіпроєкту Лускокрилі; організатор першої індійської Вікіконференції в 2011; був радником «Вікімедіа Індія» та Освітньої програми в Індії 32 роки цивільного та військового виконавчого досвіду у сфері оборони як офіцер-інженер; керував бібліотекою військового коледжу; член правління Армійського філателістичного товариства Індії дати голос спільнотам Глобального Півдня, що підіймаються; розвиток спроможностей у всьому русі; підтримка успішного втілення стратегії; за рівні права для всіх та лідерство маргіналізованих спільнот вести і будувати рух
Adam Wight 2021.jpg Adamw Адам Вайт (Adam Wight) Німеччина англійська 2012 3.298, найактивніша — MediaWiki (1.378) 7 років працював розробником програмного забезпечення у Фонді Вікімедіа, нині 2 роки як працює на такій самій посаді у «Вікімедіа Німеччина», поважає спільноту працював розробником ПЗ та різноробочим, заснував продовольчий колектив та безкоштовну школу, намагався створити профспілку Фонду Вікімедіа пряма демократія (повністю виборна Рада, дописувачі — юридичний власник Фонду); різноманіття (зняти деякі ролі з Фонду, віддавати більшість коштів місцевим відділенням); діаспора (підтримка неприбуткової вікіферми без реклами)
Mstislavl Wikimedia Video.tiff Victoria Вікторія Дороніна (Victoria Doronina) Велика Британія російська 2007 80.218, найактивніша — рос. ВП (79.452) адміністраторка російської Вікіпедії, була арбітром, одна з ініціаторів системи посередництва; допомагала заснувати «Вікімедіа РУ» (Росія); авторка історії руВікі; була в Комітеті грантів Фонду родом з Білорусі, захистила дисертацію з біології у Великій Британії, нині працює технічним фахівцем на педагогічному факультеті університету; активістка білоруської опозиції в діаспорі забезпечити незалежний нагляд за діяльністю Фонду; розробити довгострокову стратегію еволюції та відтворення руху; просувати рух Вікімедіа на Глобальному Півдні і серед меншин
Dr. Dariusz Jemielniak-2.jpg Pundit Даріуш Ємельняк (Dariusz Jemielniak) Польща / США польська 2007 15.998, найактивніша — пол. ВП (10.516) чинний член Ради; адміністратор пол. ВП, колишній стюард, бюрократ, чек'юзер та омбудсмен, був головою Комітету з розподілу коштів (FDC); автор книги про етнографію Вікіпедії професор теорії управління; викладач Центру інтернету й суспільства Гарварду; засновник найбільшого онлайн-словника Польщі; член правління в розробнику мобільних додатків та в науковому центрі завершення реформи урядування та влиття нових повірених та нового/у CEO (директора) Фонду в команду; відповідь на переслідування, дезінформацію та нові технічні виклики; усталення урядування й фінансування руху
Pascale Camus-Walter.jpg Waltercolor Паскаль Камю-Вальтер [вона] (Pascale Camus-Walter) Франція французька 2011 1.247, найактивніша — фр. ВП (891) членкиня правління «Вікімедіа Франція»; входить до комітету складання Універсального кодексу поведінки асистент сектору соціальних мереж у Відділі цифрової публікації Європейського телебачення ARTE; митець (фотографія, живопис); волонтерила на організації ООН, такі як ВООЗ та ЮНІСЕФ; феміністка зі стажем новий/а CEO (директор) Фонду; слідкувати, щоб інтереси Фонду продовжували співпадати з філософією руху; успішно впроваджувати стратегії (чіткіші методології та правила); якщо нема потрібних інструментів, то маємо створити їх
Reda Kerbouche WikiIndaba.jpg Reda Kerbouche Реда Кербуш (Reda Kerbouche) Алжир / Росія арабська та шавія 2010 45.349, найактивніша — Вікісховище (19.688) співзасновник і менеджер «Берберських вікімедійців»; відповідальний за комунікації «Вікімедіа Алжир»; співавтор підручника з редагування російської Вікіпедії; колишній член Комітету приєднання; організатор конференцій і конкурсів родом з Казахстану, ріс в Алжирі, захистив дисертацію з менеджменту та живе в Росії; співзасновник та фінансовий директор алжирської культурної організації; був керівником департаменту шведської компанії в Росії гарантія рівного ставлення до усіх в русі Вікімедіа без винятку; знайти рішення проблеми, що деякі афілійовані організації не можуть отримати фінансування Фонду; створити нові партнерства, де їх ще немає
Lorenzo Losa-2012.JPG Laurentius Лоренцо Лоса (Lorenzo Losa) Італія італійська 2004 268.449, найактивніша — Вікідані (246.108) адміністратор італійської Вікіпедії, волонтер OTRS, ботовласник; колишній голова правління «Вікімедіа Італія»; був членом Комітету з розподілу коштів (FDC); організатор Конференції Вікімедіа 2013, БоГеМА та «Вікі любить пам'ятки» магістр з математики, писав дисертацію; заснував власну компанію з використанням бібліографічних даних; нині керує розробкою електронної брокерської платформи; у правлінні кількох італійських організацій прозорість у процесах Ради (зокрема враховувати зауваження спільноти), перехід до менш центральної ролі (передати права новій Глобальній раді, яка представлятиме рух); найм і введення нового/ї CEO (директора) Фонду
Iván Martínez.jpg ProtoplasmaKid Іван Мартінес (Iván Martínez) Мексика іспанська 2006 67.696, найактивніша — ісп. ВП (22.728) адміністратор і автор понад 1000 статей іспанської Вікіпедії; засновник і колишній голова «Вікімедіа Мексика»; координатор «Вікіманії-2015»; омбудсмен; волонтер регіональної вікіспівпраці Iberocoop; член Комітету грантів Фонду 3 роки в галузі маркетингу та організації великих заходів; нині працює над захистом прав людини (і зокрема над адвокацією цифрової безпеки) в одній з найбільших організацій Латинської Америки; засновник і менеджер Creative Commons Мексика введення нового/ї CEO (директора) Фонду; підтримка впровадження стратегії руху (зокрема, децентралізація); різноманітність у русі та розвиток лідерства у спільноті, особливо на Глобальному Півдні; покращення безпеки та інклюзії
Gerard Meijssen.jpg GerardM Герард Мейссен (Gerard Meijssen) Нідерланди нідерландська 2003 2.882.980, найактивніша — Вікідані (2.731.183) активний у Вікісловнику, Вікіданих, Вікіпедії та Вікісховищі; засновник Мовного комітету Фонду Вікімедіа; автор першого проєкту GLAM (БоГеМА) з Тропічним музеєм засновник Omegawiki звертати більше уваги на громадськість, яка використовує наші проєкти (наприклад, пошук зображень з Вікісховища, книг з Вікіданих)
RaaviMohanty.jpg Raavimohantydelhi Рааві Моханті (Raavi Mohanty) Індія гінді 2016 1.140, найактивніша — англ. ВП (550) зробив більше тисячі редагувань у 13 різних проєктах, брав участь в організації індійської Вікіконференції, тренував новачків у рамках «Проєкту Тигр», розвивав нові партнерства 25 років золотого досвіду керівником та членом правління малого підприємства в галузі IT в Індії; був волонтером в проєкті уряду Індії з Intel; розвивав проєкти машинного навчання та штучного інтелекту по всьому світу більше фокусу на розвитку навичок; зважати на відео й ілюстрації, щоб люди зі слабшою освітою краще розуміли; зосереджуватися на темах, пов'язаних з локальними потребами (наприклад, в статті Кокос подати харчову цінність)
WMCON 2018 by dyolf77 DSC 8209.jpg Fjmustak Фарах Джек Мустаклем (Farah Jack Mustaklem) Палестина арабська й англійська 2005 10.537, найактивніша — араб. ВП (3.595) член-засновник і колишній «Вікімедійців Леванту»; член групи «Арабських вікімедійців»; був членом Комітету приєднання; започаткував Освітню програму в Палестинів; провів віківишкіл для сирійських біженців у Нідерландах родом з США, жив і в США, і в Палестині; програміст за фахом; борець за права людини та цифрові права в арабському світі та за його межами збільшити різноманіття в Раді і представляти маргіналізовані спільноти; більша прозорість урядування і прийняття рішень Фондом; співставити Фонд з рухами за права людини та цифрові права, бо вільне знання є правом для всіх
WMCON Berlin 2017 23.jpg Mike Peel Майк Піл (Mike Peel) Іспанія англійська 2005 370.305, найактивніша — Вікідані (176.041) адміністратор, автор статей, шаблонів, ботовласник; співзасновник та член першого правління «Вікімедіа Велика Британія»; член «Групи Руху Вікімедіа у Бразилії»; колишній член Комітету з розподілу коштів (FDC) радіоастроном, працював у Сполученому Королівстві й Бразилії, а нині в Іспанії, працює в міжнародних проєктах співпраці над телескопами та керує багатомільйонними проєктами; багато програмує найняти нового/у CEO (директора) Фонду та забезпечити перехідний процес; збільшення прозорості і залучення Ради ФВМ до справ спільноти; децентралізація (перерозподіл завдань між Фондом, афілійованими організаціями й спільнотою)
Vinicius Siqueira.jpg Vini 175 Вінісіус Сікейра (Vinicius Siqueira) Бразилія португальська 2007 39.752, найактивніша — порт. ВП (35.890) заступник голови «Групи Руху Вікімедіа у Бразилії»; колишній член правління «Вікімедіа Медицина»; активний у напрямках комунікацій, різноманітності та деколонізації лікар у бідних районах Ріо-де-Жанейро, викладає медицину в університеті; гей, активіст за соціальну справедливість, зокрема за доступ до базової медицини та права ЛГБТ+ забезпечити справедливість у прийнятті рішень; інвестувати у навички та розвиток лідерства; підвищити сталість нашого руху; надання сили голосам із Глобального Півдня і маргіналізованих спільнот Глобальної Півночі
WMCON18 By Dyolf77 DSC 8077.jpg Discott Даглас Іан Скотт (Douglas Ian Scott) Південна Африка англійська 2006 15.553, найактивніша — англ. ВП (9.917) активний в англ. ВП та Вікісховищі; колишній голова «Вікімедіа Південна Африка»; голова оргкомітету «Вікіманії-2018»; співорганізатор першої африканської конференції ВікіІндаба; працює над реформою авторського права в ПАР кримінолог за фахом, працював над вирішенням конфліктів; кар'єра дослідника і технолога більше залучення Фонду та Ради зі спільнотою зі збереженням прозорості; найняти та ввести нового/у CEO (директора) Фонду; відновлення балансу між Фондом і спільнотою через розширення ролі спільноти; децентралізація ресурсів
Rosie Stephenson-Goodknight at WikiConference North America 2019.jpg Rosiestep Розі Стівенсон-Ґуднайт (Rosie Stephenson-Goodknight) США сербська (підзабула), англійська 2007 319.723, найактивніша — англ. ВП (223.214) адміністраторка англійської Вікіпедії, співзасновниця груп «Пані в червоному», «ВікіЖінки», «Вікіконференція Пн. Америки»; член правління «Вікімедіа DC» (Вашингтон); голова Комітету приєднання; Вікіпедист року-2016 магістр бізнес-управління; працювала ад'юнкт-професором управління організаціями й викладала залучення талантів; нині на пенсії та є неоплачуваним вікімедійцем-дослідником в університеті найняти й підготувати нового/у CEO (директора) Фонду; покращити урядування Ради і відносини зі спільнотою; продовжувати підтримувати Стратегію руху; надалі розвивати різноманіття спільноти, партнерів тощо
Pavan during MOC 2017 Edit a thon (cropped).jpg Pavan santhosh.s Паван Сантош Сурампуді (Pavan Santhosh Surampudi) Індія телугу 2013 49.249, найактивніша — телугу ВП (39.056) адміністратор Вікіпедії телугу, автор там 750+ статей; працював в індійській організації CIS-A2K над розвитком проєктів Вікімедіа мовою телугу; організував проєкт з поліпшення 25 тисяч стабів; співорганізатор конференцій виріс у сільській і приміській Індії, перший у родині подорожував літаком; нині менеджер телугу-мовної спільноти у Quora, де працює над партнерствами й маркетингом найм і введення нового/ї CEO (директора) Фонду; уповноваження організацій та спільнот руху через зменшення надмірної централізації; покращення відносин Ради зі спільнотою (розбудова довіри і приналежності)
Lionel Scheepmans 13.11.2019.png Lionel Scheepmans Ліонель Шепманс (Lionel Scheepmans) Бельгія французька 2011 29.158, найактивніша — фр. Віківерситет (18.811) 10 років працює над дисертацією з етнографічного дослідження Вікіпедії; співзасновник та колишній член правління «Вікімедіа Бельгія»; адміністратор французького Віківерситету досвід у галузі соціальних та політичних справ (кандидат від Партії піратів на місцевих виборах), антропології, картографії, волонтерських молодіжних рухів, у спільноті неповносправних (дислексія) забезпечити вільне поширення знань та боротися з комерціалізацією; поліпшити співпрацю з волонтерами; слідкувати за дотриманням місії; дотримуватися прозорості; забезпечити гарне управління рухом і Фондом
Atelier Wikidata 2.jpg Yasield Еліана Домініка Яо (Éliane Dominique Yao) Кот-д'Івуар французька 2013 1.960, найактивніша — фр. ВП (877) віцепрезидентка групи «Вікімедійці Кот-д'Івуару»; організаторка проєктів боротьби з гендерною прогалиною контенту; регіональна амбасадорка руху «Мистецтво+Фемінізм» у франкомовній Африці 8 років досвіду в галузі комунікацій, спочатку в уряді (заступниця директора зі зв'язків з громадськістю Міністерства комунікацій Кот-д'Івуару), нині в американській ГО поновлення керівних органів; покращити комунікацію Фонду для децентралізації інформації; підсилити систему гарного врядування руху через диверсифікацію; враховувати думки всіх спільнот при прийнятті рішень


Спільнота української Вікіпедії мала високу явку у попередні роки — найвищу серед великих вікі у 2015 році (25%), а у 2017 році стала другою найактивнішою (27%).

Якщо ж уже проголосували, то перепрошую за зайве нагадування і дякую за активність. Зауважу, що голоси можна змінювати й переголосовувати (враховується останній голос) до завершення виборів, тобто до 23:59 31 серпня 2021 (UTC) --アンタナナ 07:13, 26 серпня 2021 (UTC)[відповісти]

  1. Звук i умовно вважається слабким і навіть має таку офіційну характеристику в іспанській мові, оскільки він може плавно переходити в "і-нескладотвірне" або навіть "й"