Обговорення шаблону:Галактики

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Прошу пояснити редагування[ред. код]

@Vittalio: прошу пояснити це редагування. --Olvin (обговорення) 09:48, 10 лютого 2016 (UTC)

Вітаю! Створена відповідна стаття з називним відмінком у назві. Якщо існують певні норми назв даних космічних об'єктів, то прошу їх надати тут та перейменувати статтю та запис у шаблоні. Дякую за співпрацю! :) --Vittalio (обговорення) 09:52, 10 лютого 2016 (UTC)
ПС Я не заперечую перейменування. Мені зовсім не принципово. Єдине, що прошу - не ставити величезне тире у назві. --Vittalio (обговорення) 09:54, 10 лютого 2016 (UTC)
@Vittalio: чому не ставити тире, якщо воно має бути за Правописом (§ 121. ТИРЕ п.13. «Між двома словами на означення просторових, часових або кількісних меж...»)? --Olvin (обговорення) 11:58, 10 лютого 2016 (UTC)
Вітаю ще раз! Добре, хай буде так :) Шкода, що в такому випадку буде різниця з англійською та рештою статей... Якось неправильно, адже існує й коротке тире, яке використовується усюди в Вікі. У будь-якому разі, дякую за увагу до даної теми :)--Vittalio (обговорення) 12:03, 10 лютого 2016 (UTC)
Дякую за порозуміння.
  • Різниця з англійською? Вона так чи інакше буде. Мови ж бо різні. Звісно, варто зробити перенаправлення з назви, яка містить дефіс.
  • Щодо короткого тире — в українській типографіці воно начебто не вживається (хоча є погляди, що його варто запровадити).
  • Щодо назв решти статей — назви мають бути за Правописом. Наприклад, статтю діаграма Герцшпрунга—Рассела названо з тире (як і має бути). Закон Бойля—Маріотта теж. А от назву статті закон Гей-Люссака слід писати саме через дефіс. Відчуваєте різницю?
--Olvin (обговорення) 12:23, 10 лютого 2016 (UTC)