Одностатеві шлюби в Бельгії

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Станом на 1 червня 2003 року, Бельгія стала другою країною в світі, що легалізувала одностатевий шлюб, після Нідерландів. "Статутне співжиття", відкрите для будь-яких двох спільно проживаючих осіб, також можлива з 1 січня 2000 року.

Історія[ред. | ред. код]

Статус одностатевих шлюбів і союзів у Європі:
   Дозволені одностатеві шлюби
   Нереєстровані союзи де-факто
   Ніякі одностатеві союзи не визнаються
   Одностатеві шлюби конституцією не передбачені

Наприкінці 1990-х, організації за права геїв в Бельгії лобіювали легалізацію одностатевих шлюбів. Бельгійське громадянське право не явно вимагало, щоб дві людини бути протилежної статі, щоб мати можливість одружитися, так як це вважалося само собою зрозумілим. Законопроект у в 1990-х роках сенаторів Фламандського блоку, запропонував щоб додати це як явну вимогу[1][2].

У 1995 році законопроект був внесений до Парламенту для забезпечення правової основи «співіснування угод». Це було головним чином призначено, як відповідь на зниження рівня шлюбності, а не давати право на одностатеві шлюби. У 1998 році законопроект був змінений на «норматив співжиття» і, нарешті, відбулося голосування. Палата представників схвалила його на 98 (проти 10) голосів при тому, що 32 утрималися і Сенатом 39 (проти 8) голосування з 19 утрималися. Закон від 23 листопада 1998 дає обмежені права зареєстрованим одностатевим і різностатевим парам, під назвою «V-bis» за встановленим співжиттям в бельгійському Цивільного кодексу і по внесенню змін до деяких положень бельгійського цивільного коду та бельгійського Судового кодексу. Однак, бути парою не є обов'язковою вимогою, щоб зробити заяву про статутне співжиття; родичі можуть зробити те ж саме. Закон було правомірно опубліковано 12 січня 1999 року, але ще не вступив в силу.

Уряд Верхофстадту[ред. | ред. код]

Передвиборні програми в «Соціалістична Партія Андерса» (фламандські соціал-демократи), Agalev(Фламандські Зелені) і VLD (фламандські ліберали) на виборах 13 червня 1999 року включали мету легалізувати одностатеві шлюби. Оновлені Верхофстадт і Уряд були сформовані, як особливі, що складаються з коаліції ліберальних, соціалістичних і зелених партій і виключені довго-домінуючі християнські демократи, які програли вибори у зв'язку з Dioxin Affair[en]. Коаліційна угода включено "реалізує повну юридичну схему партнерства", а також "негайно робить, щоб Закон від 23 листопада 1998 року вступив в силу", що не було зроблено раніше[3]. Королівський указ, підписаний 14 грудня, і опублікований 23 грудня 1999 року прийняв Закон статутного співжиття, яке набуло чинності 1 січня 2000 року[4].

У 1999 році Партія Соціалістів (Бельгія) (франкомовних соціал-демократів) і Ecolo (франкомовних зелених) також оголосили, що вони згодні узаконити одностатеві шлюби. В той момент, єдиним учасник в уряді, що залишився проти одностатевих шлюбів була франкомовна ліберальна Ліберально-реформістська партія (PRL)[en](пізніше об'єднані в Рух Реформаторів (MR), в основному тому, що вона виступає проти прийняття нових прав для одностатевих пар. ПРП погодилася не блокувати одностатеві шлюби, якщо права з усиновлення будуть виключені. Як перші після Нідерландів нові закони були подані на 1 квітня 2001 року у Бельгії, в основному під керівництвом міністра Магди Аелвоет[en] (Agalev), і почали розглядати його[5][6]. У червні Кабінет міністрів офіційно затвердив дозвіл шлюбів для одностатевих пар[7]. У вересні, пост-опозиційна партія CD&V (фламандські християнські демократи) погодилися підтримати законопроект. 30 листопада 2001 року, проте, Державна рада дала негативний юридичний висновок щодо законопроекту, заявивши, що "шлюб визначається як союз чоловіка і жінки"[8]. ЛГБТ-організації та урядові міністри піддали критиці цю думку і заявили, що продовжуватимуть створення законодавства[9].

Урядовий законопроект був знятий, а в травні 2002 року законопроект був внесений як законопроект «Рядового члена» (який не вимагає думки від Державної ради) в Сенат Жаннін Ледюк (VLD), Філіп Махоукс (PS), Філіп Монфілс (Реформаторський рух), Міріам Ванлербергх (SP.A-Spirit[en]), Марі Надь (Ecolo) і Франс Лозіе (Agalev). Як міністр Аелвоет пішла у відставку 28 серпня 2002 року і вибори повинні були відбутися у червні 2003 року, доля законопроекту лишилася неясною. Проте, законопроект був прийнятий в Сенаті 28 листопада 2002 року, з 46 голосами, проти 15 (і 4 утрималися) і 30 січня 2003 року законопроект був прийнятий в Палаті представників - 91 голосів до 22 (і 9 утрималися)[10][11][12]. У фламандських лібералів і демократів, Християнській народній партії, (франкомовна) Соціалістичній партії, (Фламандській) SP, Ecolo, партії зелених і Народному союзі[en] голосували взагалі на користь законопроекту, проти декількох, що утрималися і є винятком, тоді як фламандський блок[en] і Національний фронт проголосували проти, Християнсько-соціальна партія проголосувала проти з декількома, що утрималися і реформаторський рух голосував роздільно.

Король Альберт II підписав і оприлюднив законопроект 13 лютого 2003 року і 28 лютого він був опублікований в офіційно і набрав чинності вже 1 червня.

Перший пункт статті 143 бельгійського Цивільного кодексу (том I, розділ V, глава I) тепер говорить:

* Голландською мовою: Een huwelijk kan worden aangegaan door twee personen van verschillend of van hetzelfde geslacht.
* Французькою мовою: Deux personnes de sexe différent ou de même sexe peuvent contracter mariage.
(Дві людини різної статі або тієї ж статі можуть вступати в шлюб.)

У жовтні 2004 року Арбітражний суд, тепер відомий як Конституційний, суд відхилив спробу супротивників одностатевих шлюбів, щоб мати висновок, що ніби-то закон був визнаний неконституційним[13]. Головні інстанції постановили, що запобігання одностатевим шлюбам - це теж саме, що порушення принципу рівності у Конституції.

Наступні зміни[ред. | ред. код]

Спочатку, Бельгія дозволяла шлюби іноземних одностатевих пар, тільки якщо їх країна походження також дозволила такі самі шлюби. Законодавство прийняте в жовтні 2004 року, проте, допускало будь-яку пару на шлюб в Бельгію, якщо хоча б один з подружжя жив в країні протягом як мінімум трьох місяців.

Шлюбний закон не дозволяв одностатеві прийняття одностатевих партнерів, і як новонароджені в одностатевому шлюбі не мають приналежності, що одностатевий чоловік біологічного батька не має можливості стати юридичним батьком (наприклад після смерті біологічного батька, або при розлученні, якщо дитина захоче бути з іншим батьком). Пропозицію дозволити прийняти це було схвалено 77 проти 62 (7 утрималися) по Палаті представників на 1 грудня 2005 року[14][15], і 34 проти 33 (2 утрималися) Сенатом 20 квітня 2006 року[16]. Він отримав королівську санкцію 18 травня 2006 року і вступив до чинності 30 червня 2006 року[17].

Юридична нерівність у порівнянні з гетеросексуальними парами ще існувала у відношенні до дітей: чоловік біологічної матері автоматично юридично визнаний батьком (за статтею 135 Цивільного кодексу), але це було не так в одностатевих парах для дружини матері. Щоб бути визнаним як співматір'ю, їй довелося б завершити процедуру усиновлення. Це доводиться на переважній більшості випадків прийняття в Бельгії. Уряд Еліо ді Рупо обіцяв це виправити, і в 2014 році, як і Нідерланди, де нещодавно пройшло аналогічне законодавство, ЛГБТ-організації чинили тиск на уряд через їхню обіцянку. Згодом законодавці запрацювали, щоб домовитися з вирішення[18]. Законопроект з цією метою був схвалений Сенатом 3 квітня 2014 року на 48 голосів проти 2 (один утримався), і Палатою представників 23 квітня на 114 голосів проти 10 (один утримався). Законопроект отримав королівську санкцію до 5 травня.

З цією зміною, жіночі одностатеві пари мають рівні права з гетеросексуальними парами: спів-матір у шлюбі з матір'ю автоматично розпізнається як мати, і партнер, що складається в шлюбі може офіційно визнати дитину в цивільному реєстрі. Аналогічне рішення для чоловіків одностатевих пар не було погоджено, у зв'язку з полемікою навколо сурогатного материнства.

Статистика[ред. | ред. код]

Мер Льєжа, Віллі Демер, робить весілля для гей-пари

Згідно Бельгійському Офіційному журналу, близько 300 одностатевих пар одружилися в період з червня 2003 року по квітень 2004 року (245 в 2003 році і 55 у 2004 році). Це склало 1,2 відсотка від загального числа шлюбів в Бельгії протягом цього періоду. Дві третини пар були чоловіки і одна третина жінок. 22 липня 2005 року бельгійський уряд оголосив, що в загальній складності 2442 одностатевих шлюби відбулося в країні з розширенням прав шлюбу два роки тому[19]. У наступній таблиці наводяться дані про кількість людей в шлюбі в одностатевих шлюбах[20]:

Рік Чоловіки Жінки Разом
2004 1244 894 2138
2005 1160 894 2054
2006 1191 1057 2248
2007 1189 1111 2300
2008 1148 1035 2183
2009 1133 894 2027
2010 1062 1102 2164

Громадська думка[ред. | ред. код]

У 2006 році «Eurobarometer» виявили, що 62% бельгійських респондентів вважають, що одностатеві шлюби повинні бути дозволені у Європі[21].

В ході опитування, «Delta Lloyd Life» у 2008 році, виявило, що 76% бельгійців прийнятно ставляться до одностатевих шлюбів і 46% бельгійців думають, що одностатеві пари можуть виховувати дітей так само, як і різностатеві пари[22][23].

У травні 2013 року опитування «Ipsos» показало, що 67% респондентів висловилися на користь одностатевих шлюбів і ще 12% підтримали іншу форму визнання одностатевих пар[24].

Згідно з опитуванням «IFOP», проведеного в травні 2013 року, 71% бельгійців підтримують дозвіл одностатевим парам на шлюб і всиновлення дітей[25].

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Wetsvoorstel tot aanvulling van het Burgerlijk Wetboek door de opneming van het geslachtsverschil als huwelijksnorm
  2. Wetsvoorstel tot aanvulling van het Burgerlijk Wetboek door de opneming van het geslachtsverschil als huwelijksnorm
  3. De brug naar de eenentwintigste eeuw - regeerakkoord / La voie vers le XXIème siècle - accord de gouvernement - 7 July 1999
  4. Major legal consequences of marriage, cohabitation and registered partnership for different-sex and same-sex partners in Belgium
  5. Aelvoet: 'huwelijk open voor holebi's'. De Standaard. 1 April 2001. 
  6. Roos huwelijk nog niet bezegeld. De Standaard. 2 April 2001. 
  7. Ministerraad maakt homohuwelijk mogelijk. Het Belang van Limburg. 22 June 2001. 
  8. Raad van State geeft negatief advies over homohuwelijk. De Standaard. 30 November 2001. 
  9. 'Advies diametraal tegenover veranderde tijdsgeest'. De Standaard. 30 November 2001. 
  10. Legislative record of the same-sex marriage bill in Dutch and in French, by the Belgian Senate.
  11. Belgium legalizes gay marriage. UPI. 31 January 2003. 
  12. Belgium approves same-sex marriage. PlanetOut. 30 January 2003. 
  13. Arbitragehof verwerpt verzoek tot vernietiging homohuwelijk. De Standaard. 20 October 2004. 
  14. Belgium backs gay adoption plans. BBC News. 2 December 2005. 
  15. Belgium moves to allow gay adoption. Euronews. 2 December 2005. 
  16. Belgium passes gay adoption law. BBC News. 21 April 2006. 
  17. Wetsontwerp tot wijziging van een aantal bepalingen van het Burgerlijk Wetboek, teneinde de adoptie door personen van hetzelfde geslacht mogelijk te maken, Senate
  18. Dra een oplossing voor lesbische meemoeders?. deredactie.be. 4 January 2014. 
  19. Belgium Reaches 2,500 Gay Marriages. 365Gay. 2005-05-22. Архів оригіналу за 2008-07-06. Процитовано 2012-02-05. 
  20. Aantal personen betrokken bij een huwelijk met iemand van hetzelfde geslacht, per provincie (2004—2010) (нід.)
  21. Eurobarometer 2006 (PDF). 2006. 
  22. De Nationale Familie-enquête 'En hoe leeft u?' (PDF). Архів оригіналу за 4 березень 2016. Процитовано 14 June 2013. 
  23. Familie-enquête 2008. Архів оригіналу за 24 жовтень 2013. Процитовано 14 June 2013. 
  24. Same-Sex Marriage. Ipsos. 7–21 May 2013. Архів оригіналу за 14 березень 2016. Процитовано 21 вересень 2014. 
  25. (фр.) Enquête sur la droitisation des opinions publiques européennes