Олд Фірм
  Логотипи команд | |
| Місто або регіон | Глазго |
|---|---|
| Суперники | «Рейнджерс» «Селтік» |
| Перша зустріч | 28 травня 1888 Селтік 5:2 Рейнджерс |
| Кількість ігор | 451 |
| Остання гра | 8 березня 2026 Рейнджерс 0:0 Селтік |
| Загальна статистика | ГР: 172 Н: 108 С: 171 |
| Найбільша перемога | «Селтік» 7–1 «Рейнджерс» (19 жовтня 1957)[1] |
        Селтік
|
  Рейнджерс
|
Олд Фірм (англ. Old Firm) — історичне протистояння шотландських футбольних клубів «Селтік» та «Глазго Рейнджерс», що базуються в найбільшому місті країни — Глазго.
Походження назви даного дербі неясне. Одна теорія стверджує, що вираз виник з дня першого матчу між клубами, тобто 1888 року, тому і знайти істину неможливо. Проте, шотландський історик футболу Вільям Мюрей вважає, що «Стара Фірма» зобов'язана своєю назвою комерційним доходами команд від зустрічі між собою, які є рекордними в країні. Ще по одній із версій дана назва для дербі була придумана з метою демонстрації домінуючого становища клубів у місцевому футболі.
Після завершення сезону 2024–25 «Рейнджерс» та «Селтік» вибороли на двох 76 Кубків Шотландії та 110 титулів чемпіона країни (по 55 перемог «Рейнджерс» та «Селтік»). Домінування клубів переривалось всього лише двічі — в середині 80-х років на футбольну авансцену шотландського футболу вийшли представники так званої «Нової Фірми» (англ. New Firm), команди «Абердин» та «Данді Юнайтед». Другий випадок трапився в сезоні 2006–07 років, коли по результатам першості країни единбурзький «Гарт оф Мідлотіан» зміг вклинитись між командами, завоювавши срібні медалі чемпіонату Шотландії.
Станом на 8 березня 2026 року «Рейнджерс» та «Селтік» провели між собою 451 матч, 172 перемогу в них отримали футболісти «Глазго», 171 — «кельти», 108 поєдинків завершились нічийним результатом.[2] В кожному сезоні клуби зустрічаються по чотири рази в рамках чемпіонату країни, до цих ігор інколи додаються поєдинки обох кубків Шотландії.
Обидва клуби мають шалену підтримку зі сторони вболівальників, причому не тільки у Глазго, але і по всьому світу. Продаж прав на телетрансляції поєдинків «Old Firm» приносить в бюджет «гірської» країни в середньому 120 мільйонів фунтів стерлінгів щорічно.[3]
| Турнір | Матчів | Рейнджерс | Селтік | Нічиї | М'ячі |
|---|---|---|---|---|---|
| Шотландська ліга | 342 | 130 | 118 | 94 | 484:466 |
| Кубок Шотландії з футболу | 56 | 18 | 27 | 11 | 67:82 |
| Кубок Ліги | 53 | 24 | 26 | 3 | 72:82 |
| Разом | 451 | 172 | 171 | 108 | 623:630 |
Примітка: Статистика враховує матч плей-оф 1904—1905 років, клуби набрали однакову кількість очок в чемпіонаті. Селтік здобув перемогу 2–1.[6][7]
- Станом на 24 травня 2025
| Селтік[8] | Турніри | Рейнджерс[9] | |
|---|---|---|---|
| Національні | |||
| 55 | Список чемпіонів Шотландії з футболу | 55 | |
| 42 | Кубок Шотландії | 34 | |
| 22 | Кубок шотландської ліги | 28 | |
| 119 | Разом | 117 | |
| Міжнародні | |||
| 1 | Ліга чемпіонів УЄФА | — | |
| — | Кубок володарів кубків УЄФА | 1 | |
| 1 | Разом | 1 | |
| 120 | Всіх разом | 118 | |
- Селтік 7–1 Рейнджерс 19 жовтня 1957. Кубок шотландської ліги
- Селтік 5–0 Рейнджерс 21 березня 1925. Кубок Шотландії з футболу
- Селтік 5–0 Рейнджерс 29 квітня 2018. Прем'єршип
- Селтік 6–2 Рейнджерс 1 січня 1896. Шотландська футбольна ліга
- Селтік 6–2 Рейнджерс 1 січня 1939. Шотландська футбольна ліга
- Селтік 6–2 Рейнджерс 27 серпня 2000. Прем'єр-ліга
- Селтік 5–1 Рейнджерс 1 січня 1966. Шотландська футбольна ліга
- Селтік 5–1 Рейнджерс 21 листопада 1998. Прем'єр-ліга
- Рейнджерс 1–5 Селтік 29 квітня 2017. Прем'єр-ліга
- Рейнджерс 0–4 Селтік 1 січня 1898. Шотландська футбольна ліга
- Селтік 4–0 Рейнджерс 10 березня 1900. Кубок Шотландії з футболу
- Селтік 4–0 Рейнджерс 1 січня 1914. Шотландська футбольна ліга
- Селтік 4–0 Рейнджерс 26 квітня 1969. Фінал Кубка Шотландії
- Рейнджерс 0–4 Селтік 15 квітня 2018. Кубок Шотландії з футболу[10]
- Селтік 4–0 Рейнджерс 3 вересня 2022. Прем'єршип
- Рейнджерс 5–0 Селтік 1 січня 1894. Шотландська футбольна ліга
- Рейнджерс 5–1 Селтік 27 серпня 1988. Шотландська футбольна ліга
- Рейнджерс 5–1 Селтік 26 листопада 2000. Прем'єр-ліга
- Селтік 1–5 Рейнджерс 10 вересня 1960. Шотландська футбольна ліга
- Селтік 0–4 Рейнджерс 1 січня 1899. Шотландська футбольна ліга
- Рейнджерс 4–0 Селтік 14 квітня 1928. Кубок Шотландії з футболу
- Рейнджерс 4–0 Селтік 26 березня 2000. Прем'єр-ліга
- ↑ Scottish League Cup final: Celtic 7 Rangers 1, Saturday, October 19, 1957. Daily Record. Trinity Mirror. 11 лютого 2009. Архів оригіналу за 2 листопада 2014. Процитовано 1 лютого 2015.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 15 травня 2012.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Old Firm on the ball for economy. BBC. 29 червня 2005. Архів оригіналу за 11 квітня 2023. Процитовано 11 листопада 2023. (англ.)
- ↑ Head to head Rangers vs. Celtic. Soccerbase. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 8 квітня 2023.
- ↑ Rangers FC vs Celtic FC since 1888. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архів оригіналу за 12 червня 2007. Процитовано 26 лютого 2023.
- ↑ Murphy, Alex (19 травня 2005). Another championship nailbiter thanks to mighty Quinn. The Times (hosted at The Celtic Wiki). Архів оригіналу за 9 січня 2020. Процитовано 29 листопада 2017.
- ↑ Hannan, Martin (27 листопада 2010). 1905: The last time Scotland drafted in a foreign referee. The Scotsman. Архів оригіналу за 12 серпня 2019. Процитовано 29 листопада 2017.
- ↑ Trophy Cabinet. Селтік. Архів оригіналу за 11 травня 2024. Процитовано 11 травня 2024.
- ↑ Honours. Рейнджерс official website. Архів оригіналу за 24 вересня 2018. Процитовано 4 травня 2019.
- ↑ Double treble is on as Celtic crush Rangers 4–0 in Scottish Cup semi-final. The Daily Telegraph. 15 квітня 2018. Архів оригіналу за 15 квітня 2018. Процитовано 15 квітня 2018.
- Статистика матчів Олд Фірм на soccerbase [Архівовано 1 квітня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)