Осуарій Якова
Осуарій Якова — вапняковий осуарій I століття. На одній стороні осуарія вигравіюваний напис арамейською мовою «Яків, син Йосифа, брат Ісуса». Кістниця привернула увагу науковців через можливий зв'язок з Святим сімейством. Хоча осуарій був знайдений порожнім, його історична та релігійна значущість залишається великою.[1]
Про існування кістниці було оголошено на прес-конференції у Вашингтоні 21 жовтня 2002 року, організованій телеканалом Діскавері та Товариством біблійної археології. Осуарій був придбаний ізраїльським колекціонером старожитностей Одедом Голаном у студентські роки. У 2002 році його офіційно представили, однак майже одразу виникли суперечки щодо автентичності напису.
| Текст | יעקוב בר יוסף אחוי דישוע |
| Транслітерація | yʿqwb br ywsf ʾḥwy d yšw |
| Латинізація | Ya'akov bar-Yosef akhui diYeshua |
| Кирилиця | Яаков бар Йосеф ахуй д'Йешуа |
| Переклад | Яків, син Йосифа, брат Ісуса |
Осуарій Якова має розміри 50,5 на 25 на 30,5 см, що трохи менше середнього розміру в порівнянні з іншими осуаріями того часу. Власник Одед Голан повідомив, що, якщо напис на осуарії Якова справжній, це може свідчити про те, що осуарій належав Якову Праведному, брату Ісуса Христа.[2]
Професор Каміль Фукс з Тель-Авівського університету заявив, що, окрім кістниці Якова, серед тисяч кістниць досі було знайдено лише одну, яка містить згадку про брата, і зробив висновок, що «майже немає сумнівів, що це [називання брата або сина] робилося тільки тоді, коли була дуже вагома причина для згадки про члена сім'ї померлого, як правило, через його важливість і славу». Він провів статистичний аналіз поширеності цих трьох імен у стародавньому Єрусалимі і спрогнозував, що в Єрусалимі приблизно в той час, коли була виготовлена кістниця, жило лише 1,71 людини з іменем Яків, батьком Йосипом і братом Ісусом[3].
- ↑ Якобчук, Анатолій (23 грудня 2024). У США вперше показали осуарій — стародавню скриньку з кістками, яка належала Якову, брату Ісуса Христа. Газета Слово про Слово (укр.). Процитовано 25 квітня 2025.
- ↑ Kalman, Matthew (25 грудня 2013). Ancient burial box claimed to have earliest reference to Jesus. The Guardian. Процитовано 6 квітня 2014.
- ↑ Biblical Archaeology Society (13 червня 2012). 'Brother of Jesus' Proved Ancient and Authentic. Bible History Daily. Архів "brother-of-jesus"-proved-ancient-and-authentic/ оригіналу за 31 серпня 2014.
