Паперний
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Оригінал мовою | Паперний | |||
| Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
| Походить від | від "paper", що означає «папір» | |||
| Схожі прізвища | ||||
| Пов'язані | Паперник | |||
|
| ||||
| Пошук сторінок | у Вікіданих • :посилання: | |||
Паперний — грец. paper — єврейське або італійське прізвище.
Жіноча форма прізвища — Паперна.
Походження[ред. | ред. код]
Прізвище Паперний — відноситься до поширеної групи єврейських прізвищ, утворених від назв професій або роду діяльності. У більшості випадків єврейські так звані «професійні» прізвища, являють собою просто назву професії, незалежно від мови, з якого взято відповідне слово.
Прізвище Паперно походить від грецького та білоруського слова «paper», що означає «папір». Мабуть, діяльність перших носіїв цього прізвища була пов'язана з папером — виробництвом, торгівлею або, можливо, з книгодрукування.
Крім того прізвище Паперний є модифікацією прізвища Паперно. Прізвище Паперно сефардського походження. Відома родина Паперна, що жила в італійському місті Ліворно до початку XIX століття.
Існують різні варіанти цього прізвища — Паперна, Паперник, Папернов і т. д.
Один з найвідоміших представників цієї родини — Авраhам Яків Паперна, педагог, літературний критик, письменник, який писав на івриті . Він народився в 1840 року в м. Копиле Мінської губернії, де дід його служив рабином. Отримав традиційну освіту, зазнав впливу Хаскали. Викладав основи юдаїзму в гімназіях в Плоцьку та завідував місцевим єврейським училищем. З 1862 року почав публікувати вірші та статті в єврейських періодичних виданнях. У ті ж роки захопився російською літературою та літературною критикою. Паперна написав ряд підручників з російської мови, граматики івриту тощо, які витримали численні видання. він є автором статті «Про книги Макавеїв», книга про стан і потреби початкової єврейської освіти в Російській імперії, а також серія історичних нарисів про єврейські громадські установи Польщі. Найбільш значні в художньому та пізнавальному відношенні «Спогади» Паперний, в яких дано яскраві картини єврейського життя в Російській імперії 1850-1860-х рр.[1].
Відомі носії[ред. | ред. код]
- Паперний Антон Павлович (нар. 1971 р.) — ізраїльський перекладач, що перекладає сучасну українську поезію, російську класичну поезію на іврит, а також перекладає українською з івриту.
- Паперний Володимир Зіновійович (нар. 1944 р.) — радянський, американський та російський письменник, дизайнер, мистецтвознавець, культуролог, історик архітектури. Син Зіновія Паперного, брат Тетяни Паперної, двоюрідний брат Ірини Паперної, двоюрідний дядько Олексія Паперного.
- Паперний Євген Васильович (нар. 1950 р.) — український актор театру, кіно та дубляжу. Народний артист України (1992).
- Паперний Зіновій Самойлович (1919—1996) — радянський і російський літературознавець, критик. Батько Володимира Паперного, дядько Ірини Паперної, дід Дмитра Паперного, двоюрідний дід Олексія Паперного.
- Паперний Олексій Михайлович (нар. 1963 р.) — російський поет, музикант. Син Ірини Паперної, двоюрідний племінник Володимира Паперного, внучатий племінник Зиновія Паперного.
 |
Цей розділ перелічує людей із прізвищем Паперний. Якщо внутрішнє посилання, що повинно вказувати на окрему особу, привело вас сюди, будь ласка, поверніться та виправте це посилання, додавши до нього особове ім'я людини. |